أندرو دو
أندرو هوانغ دو ( بالفيتنامية : Andrew Đỗ ؛ وُلد في 23 أبريل 1963) محامٍ أمريكي وسياسي سابق، شغل منصب عضو مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج عن الدائرة الأولى من عام 2015 [ 1 ] إلى عام 2024، حين استقال من منصبه بموجب اتفاق مع المدعين العامين أقر فيه بذنبه في التآمر لارتكاب جريمة رشوة . [ 2 ] [ 3 ] ينتمي دو إلى الحزب الجمهوري ، وشغل سابقًا منصب رئيس المجلس ونائب الرئيس لدورتين وثلاث دورات على التوالي. ترشح دو لمنصب أمين خزينة ولاية كاليفورنيا في عام 2022 ، لكنه لم يوفق في الانتخابات التمهيدية. [ 4 ] قبل انضمامه إلى مجلس المشرفين، عمل دو عضوًا في مجلس مدينة غاردن غروف ، وكان نائبًا للمدعي العام في مقاطعة أورانج. [ 5 ]
واجه دو العديد من الفضائح المتعلقة بالفساد طوال مسيرته السياسية، بما في ذلك مخالفات تتعلق بالرشوة مقابل النفوذ . [ 6 ] وفي عام 2024، لفت الأنظار إليه بعد مزاعم بأنه استخدم أموال دافعي الضرائب لإنفاقها على نفقات باذخة، مثل شراء منازل شخصية، عن طريق تحويل الأموال عبر منظمة غير ربحية تديرها ابنته البالغة من العمر 23 عامًا. [ 7 ] رفعت المقاطعة دعوى قضائية للمطالبة باسترداد الأموال، ثم داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي منزله ومنزل ابنته. [ 8 ] وفي نهاية المطاف، أدت هذه المزاعم إلى استقالة دو وإقراره بالذنب في تهمة التآمر لارتكاب الرشوة في 22 أكتوبر 2024. [ 2 ] [ 3 ]
في يونيو 2025، حُكم على دو بالسجن خمس سنوات لجريمته. [ 9 ] [ 10 ]
وقت مبكر من الحياة
فرّ دو مع عائلته من فيتنام إلى الولايات المتحدة بعد سقوط سايغون ، ولم يكن معهم سوى ملابسهم وحقيبة مليئة بالقواميس. [ 11 ] نشأ دو في غاردن غروف، كاليفورنيا ، ثم التحق بجامعة كاليفورنيا في ديفيس . [ 12 ] حصل دو على شهادة دكتوراه في القانون من كلية هاستينغز للحقوق . [ 12 ]
حياة مهنية
شغل دو مناصب في العديد من المجالس المهنية، بما في ذلك جمعية المحامين الفيتناميين الأمريكيين في جنوب كاليفورنيا وجمعية المحامين في مقاطعة أورانج.
في عام 2007، شغل دو منصب رئيس أركان جانيت نغوين ، وهي سياسية من جنوب كاليفورنيا. [ 13 ] [ 14 ]
في عام 2008، كان دو عضواً في مجلس مدينة غاردن غروف بولاية كاليفورنيا. كما شغل منصب نائب المدعي العام لمقاطعة أورانج، بالإضافة إلى كونه أستاذاً مساعداً في جامعة ولاية كاليفورنيا في فولرتون. [ 12 ]
في عام 2022، ترشح دو لمنصب أمين خزينة ولاية كاليفورنيا ، لكنه حلّ ثالثًا بنسبة 17.03% من الأصوات، متخلفًا عن عضو مجلس مدينة كوداهي جاك إم. غيريرو وأمينة خزينة ولاية كاليفورنيا الحالية فيونا ما في الانتخابات التمهيدية. [ 15 ] [ 4 ] ووفقًا لبيانات الإنفاق الانتخابي من كال-أكسس، جمعت حملة دو 212,401 دولارًا أمريكيًا حتى 21 مايو. [ 16 ]
جائحة كوفيد-19
خلال جائحة كوفيد-19 ، تعرض دو لإساءات عنصرية أثناء عمله كمشرف. ففي اجتماع لمجلس مشرفي مقاطعة أورانج حول جهود الوقاية من كوفيد-19 في يوليو 2021، قال أحد المتحدثين، مستخدماً اسماً مستعاراً هو " تايلر دوردن "، لدو: "تأتي إلى بلدي، وتتصرف كأحد هؤلاء الطفيليين الشيوعيين. أطلب منك أن تعود إلى فيتنام اللعينة"، على الرغم من أن دو مواطن أمريكي ويعيش في البلاد منذ أكثر من 46 عاماً. [ 17 ]
كال أوبتيما
في مارس/آذار 2017، حاول دو الترشح لمنصب المشرف على برنامج كال أوبتيما ، وهو برنامج تأمين صحي ممول من القطاع العام بقيمة 3.7 مليار دولار أمريكي، مخصص للمواطنين ذوي الدخل المحدود في مقاطعة أورانج. إلا أن مجلس إدارة كال أوبتيما رفض طلبه. [ 13 ] [ 18 ] [ 19 ] ثم حاول دو، لكن مشرعي الولاية عرقلوا محاولته، السيطرة على كال أوبتيما باقتراح انضمام جميع أعضاء مجلس المشرفين الخمسة في مقاطعة أورانج إلى مجلس إدارة كال أوبتيما، وسط اتهامات بأن دافع محاولة الاستحواذ كان رفضه لمنصب الرئيس، وهو ما لم يرد عليه دو. [ 18 ] [ 19 ] واعتُبرت هذه الخطوة أيضًا محاولةً لسحب كال أوبتيما من القطاع الطبي وتعيين مسؤولين منتخبين بدلاً منها، بعد أن منح مشرف سابق في المقاطعة وأحد جماعات الضغط القطاعَ السيطرة عليها في عام 2011. [ 18 ]
أصبح دو في نهاية المطاف رئيساً لمجلس إدارة شركة كال أوبتيما في عام 2020، ليصبح بذلك أول أمريكي من أصل فيتنامي يشغل هذا المنصب. [ 20 ]
إساءة استخدام أموال دافعي الضرائب من خلال جمعية فيتنام الأمريكية
بين عامي 2020 و2023، تقاضى دو رشاوى تصل إلى 550 ألف دولار مقابل التصويت على توجيه ما يصل إلى 13.5 مليون دولار من أموال دافعي الضرائب إلى جمعية فيتنام الأمريكية (VAS)، وهي منظمة غير ربحية أسستها ابنته ريان دو، البالغة من العمر آنذاك 19 عامًا، في عام 2020، دون إجراء تصويت علني ودون الكشف عن اسم المنظمة أو صلة القرابة. [ 21 ] [ 22 ] مُنحت هذه الأموال بموجب سلطة الطوارئ الممنوحة للمقاطعة للتعامل مع جائحة كوفيد-19 والاستجابة الفيدرالية للجائحة لتوفير الغذاء لكبار السن المحتاجين خلال فترة الجائحة.
دعوى قضائية
في عام ٢٠٢٤، وبعد فشل مؤسسة VAS في إثبات العمل وتوزيع الوجبات فعليًا، رفعت سلطات مقاطعة أورانج دعوى قضائية ضدها، متهمةً الرئيس التنفيذي والمؤسس بيتر آن فام، والسكرتير دين ماي، وريانون دو، باستخدام أكثر من ١٣ مليون دولار من أموال دافعي الضرائب على "نفقات باذخة" كشراء منازل شخصية. [ ٢٢ ] [ ٨ ] وطالبت السلطات مؤسسة VAS بإعادة ٢.٢ مليون دولار (تمثل قيمة العقدين بالكامل لتوفير الطعام لكبار السن خلال فترة الجائحة). [ ٢٢ ] [ ٨ ]
رفعت الدعوى القضائية كاترينا فولي، المشرفة على مقاطعة أورانج ، التي أشارت إلى أن "هذا أمرٌ شائن [...] أردنا ضمان حصول الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي على الغذاء". [ 23 ] كما تتهم الدعوى شركة ألوها للاستثمار المالي ورئيستها ثو ثاو ثي فو بارتكاب مخالفات. [ 8 ]
في نهاية المطاف، استعانت شركة VAS بمراجعين، ولكن بعد أن أشار هؤلاء المراجعون إلى أن نتائجهم ستثبت أن شركة VAS قد فشلت في اتباع متطلبات تتبع الأموال، تم فصلهم. [ 22 ]
كما طالبت المقاطعة باسترداد مليون دولار أخرى حوّلها أندرو دو إلى منظمة أخرى، هي منظمة الإغاثة يداً بيد، حيث أُعيد جزء كبير منها إلى جمعية المحاربين القدامى. [ 22 ] إضافةً إلى ذلك، يُزعم أن مليون دولار أخرى مُنحت لجمعية المحاربين القدامى لصيانة نصب حرب فيتنام التذكاري في حديقة مايل سكوير لم تُستكمل. [ 23 ]
مداهمات مكتب التحقيقات الفيدرالي
في أغسطس/آب 2024، داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي منازل أندرو دو وزوجته القاضية شيري فام، مساعدة رئيس المحكمة العليا في مقاطعة أورانج، وابنتهما ريان دو، ومؤسس شركة VAS بيتر فام، وذلك في إطار هذا التحقيق. [ 24 ] [ 7 ] وصرح بيتر فام بأن الموقف كان "سوء فهم" وأنه " لم يرتكب أي خطأ " . [ 8 ]
دعا عدد من المسؤولين المحليين والسكان أندرو دو إلى الاستقالة من منصبه في مجلس المشرفين. [ 7 ] وقد تغيب منذ ذلك الحين عن اجتماعات المجلس. [ 25 ] وقالت المشرفة كاترينا فولي: " إذا لم يستقيل المشرف دو، فسأسلك جميع السبل القانونية المتاحة لعزله من منصبه [...] أندرو، من فضلك استقيل ". [ 26 ]
صفقة إقرار بالذنب واستقالة
في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أعلنت وزارة العدل الأمريكية أن دو وافق على الإقرار بالذنب في تهمة التآمر لارتكاب الرشوة نتيجة لعقود جمعية فيتنام الأمريكية وتوجيهه لأموال دافعي الضرائب. وشملت التهم الفيدرالية أكثر من 550 ألف دولار أمريكي كرشاوى مقابل توجيه والتصويت لصالح تخصيص أكثر من 10 ملايين دولار أمريكي من أموال كوفيد-19 لجمعية خيرية تابعة لابنته. [ 2 ]
وعلق المدعي العام الأمريكي مارتن إسترادا قائلاً: "لقد كان يعمل مثل روبن هود ولكن بالعكس، وكان المتآمرون معه يسرقون المال من الفقراء ليمنحوه لأنفسهم". [ 27 ]
استقال دو من منصبه كجزء من هذا الاتفاق، وأقرّ بذنبه أمام محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا في سانتا آنا في وقت لاحق من شهر أكتوبر. [ 3 ] [ 2 ] نصّ اتفاق الإقرار بالذنب على تنازل دو عن جميع الأصول المرتبطة بمخطط الرشوة، بما في ذلك عقار توستين الذي اشترته ابنته عام 2023. كما نصّ على إلزامه بردّ الرشاوى التي تلقاها هو وبناته. [ 2 ]
في التاسع من يونيو عام 2025، حُكم على دو بالسجن خمس سنوات لجريمته. [ 9 ] [ 10 ]
مزاعم أخرى بالفساد
واجه دو اتهامات بالفساد طوال مسيرته المهنية، مما دفع جماعات المجتمع المحلي، بالإضافة إلى صحيفة "أورانج كاونتي ريجستر" (التي كانت قد أيدت دو مراراً وتكراراً)، إلى المطالبة باستقالته. [ 28 ]
الإقامة
في انتخابات مجلس مدينة غاردن غروف عام 2008، قدّم خصم دو السياسي شكوى تفيد بأنه يقيم في منزل في نورث تستين اشتراه عام 2002، مما يجعله غير مؤهل لعضوية مجلس غاردن غروف. ولم تُوجّه أي تهم ضد دو. وفي عام 2015، خلال انتخابات مجلس المشرفين، اتُهم دو أيضاً بالإقامة خارج الدائرة الأولى في نورث تستين (الدائرة الثالثة). [ 29 ] أقرّ دو بأنه اشترى وثيقة الإقامة في ويستمنستر بالدائرة الأولى لاستيفاء شروط الإقامة اللازمة للترشح للمنصب عام 2015. ومع ذلك، نفى دو الادعاءات بأنه لا يزال يقيم في منزله في نورث تستين، لكنه امتنع عن الإفصاح عما إذا كان مؤجراً أم لا. [ 29 ]
انتهاكات الدفع مقابل اللعب
في يوليو/تموز 2022، نشرت لجنة كاليفورنيا للممارسات السياسية العادلة، وهي هيئة غير حزبية، بيانًا يكشف أن دو - أثناء عضويته في مجلس إدارة كال أوبتيما في عامي 2016 و2017 - قد وجّه عقودًا حكومية إلى اثنين من جماعات الضغط كانا من المتبرعين لحملاته السياسية. [ 30 ] يُعدّ هذا انتهاكًا لقوانين كاليفورنيا المتعلقة بمنع المحسوبية السياسية. وأشارت اللجنة إلى أن "دو قام، وشارك في القيام، وحاول استخدام منصبه الرسمي للتأثير على قرارات التعاقد الحكومي المتعلقة بأحد المشاركين الذين تبرعوا لحملته". [ 6 ] وكشفت اللجنة عن مبلغ يقارب 5000 دولار أمريكي تبرع به عضوا جماعات الضغط، إلا أن دو لم يفصح عن ذلك ولم يتنحَّ عن التصويت على منح العقود الحكومية لهما. [ 30 ] وفرضت اللجنة غرامة إدارية قدرها 12000 دولار أمريكي، ويبدو أن دو قد وافق على هذه الغرامة. [ 6 ]
في البند نفسه، أشارت اللجنة أيضًا إلى أن دو قد خالف اللوائح المتعلقة بسلسلة من المدفوعات التي تم تقديمها بناءً على طلب من مسؤولين منتخبين لمشروع تمثال في حديقة مايل سكوير، وذلك بتأخره في تقديم التقارير المطلوبة. [ 6 ] وأشارت اللجنة إلى أن "المدفوعات التي تتم بناءً على طلب من مسؤولين منتخبين - بما في ذلك التبرعات الخيرية - تُعد وسيلة قد يسعى من خلالها المتبرعون إلى كسب ود المسؤولين المنتخبين. ويساهم الإبلاغ في الوقت المناسب عن مثل هذه الأنشطة في زيادة الوعي العام بشأن المحاولات المحتملة للتأثير بهذه الطريقة." [ 30 ]
اجتمعت اللجنة مرة أخرى في 21 يوليو 2022 لتحديد هذه القضايا.
في مارس 2026، كشف التدقيق المالي الجنائي الذي أجراه مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج أن دو ورئيس موظفيه كريس وانغسابورن قد تجاوزا إجراءات مكافحة الفساد ومنحا عقودًا لموردين تبرعوا لحملته الانتخابية. ووجد التقرير تدفقات مالية غير مشروعة أكثر مما تم الإبلاغ عنه سابقًا. فقد وجّه دو الأموال إلى شركتي "ألوها للاستثمار المالي" و"هوا للتطوير"، وهما شركتان مرتبطتان ببيتر فام. كما أذن دو بدفع مبلغ 814,650 دولارًا أمريكيًا من أموال المقاطعة إلى عيادة "360"، وهي شركة تقدم اختبارات كوفيد-19 يُشتبه في قيامها بتحصيل رسوم مضاعفة. في المجمل، وجد المحققون مطالبات غير قابلة للتحصيل بقيمة 3.4 مليون دولار أمريكي، وهي ممارسة غير قانونية بموجب قوانين الولاية والقوانين الفيدرالية. وكان كل من دو ووانغسابورن عنصرين أساسيين في مخطط "الدفع مقابل النفوذ" هذا. [ 31 ]
اكتشف المدققون أيضًا أن مجلس المشرفين قد وضع آلية ساعدت دو على إساءة استخدام المال العام، وذلك من خلال إنشاء إجراء يفتقر إلى المنافسة والشفافية والموافقة العامة. وذكر التقرير كذلك أن المقاطعة تفتقر إلى قواعد تلزم بتوثيق التفاصيل في الفواتير، مما صعّب معرفة كيفية إنفاق الأموال العامة. [ 31 ]
عدم الإفصاح عن صلة القرابة في محاكمة خدمات المشردين أدت إلى بطلانها.
أثناء إدلائه بشهادته كشاهد خلال محاكمة كبرى تتعلق بمركز خدمات للمشردين، لم يفصح دو عن أن زوجته كانت القاضية المساعدة التي ترأست المحاكمة، مما أدى إلى بطلان المحاكمة. [ 32 ]
بصفته رئيس مجلس إدارة كال أوبتيما
بعد توليه رئاسة مجلس إدارة كال أوبتيما، عيّن أحد مستشاريه القدامى في منصب رئيس الأركان المُستحدث، براتب قدره 282 ألف دولار بالإضافة إلى المزايا. [ 13 ] وكان رئيس سابق لمجلس إدارة كال أوبتيما من بين الذين أعربوا عن قلقهم نظرًا لأن المستشار لم يكن لديه سوى أقل من عام من الخبرة في إدارة المستشفيات. [ 13 ] [ 33 ]
في عام ٢٠٢١، قاد دو جهود مجلس الإدارة لتعيين بلير كونتراتو مديرًا لمستشفى كال أوبتيما، على الرغم من افتقار كونتراتو للخبرة في مقاطعة أورانج. [ ٣٤ ] وقد أثار هذا الأمر استنكارًا علنيًا نادرًا من جمعية مستشفيات جنوب كاليفورنيا، التي أشارت إلى أن الخروج عن التعيين التقليدي لقائد محلي "يتجاهل سعة المعرفة والخبرة التي يجلبها قادة مستشفياتنا إلى كال أوبتيما". [ ٣٤ ] [ ٣٣ ] في ظل قيادة دو كرئيس لمجلس الإدارة، تعرضت كال أوبتيما لانتقادات متزايدة بسبب معدل دوران الموظفين المرتفع في المناصب الرئيسية، والقفزات الكبيرة في الرواتب (من ٤٠٠ ألف دولار إلى ٥٦٠ ألف دولار على الأقل لمنصب الرئيس التنفيذي). [ ٣٣ ]
في فبراير 2022، قام مجلس الإدارة فجأة بفصل فريقه القانوني الداخلي بالكامل من المحامين وموظفي الدعم في جلسة مغلقة. [ 33 ]
كما أشرف على العديد من الزيادات في رواتب مسؤولي شركة كال أوبتيما ووافق عليها، بما في ذلك زيادة راتب الرئيس التنفيذي مايكل هان بنسبة 50% ليصل راتبه الأساسي إلى 841,000 دولار أمريكي سنويًا في عام 2022، وزيادة راتب مديرة الموارد البشرية بريجيت هوي من 300,000 دولار أمريكي سنويًا إلى 512,000 دولار أمريكي سنويًا. [ 35 ]
أعرب الدكتور بول يوست، الرئيس السابق لشركة كال أوبتيما، عن مخاوفه من أن "هذه أموال مخصصة للرعاية الصحية كان ينبغي أن تُوجه لتوفير الرعاية الصحية للفئات الأكثر احتياجاً". [ 35 ] وتواجه المنظمة الآن تحقيقاً حكومياً بشأن ممارسات التوظيف والتعاقد المثيرة للجدل، ومن المقرر صدور التقرير في أبريل 2023. [ 36 ]
في فبراير 2023، وبعد يوم من نشر وكالة أنباء محلية غير ربحية تقريراً عن تحقيق حكومي في ممارسات التوظيف والأجور في شركة كال أوبتيما، بما في ذلك زيادات كبيرة ومثيرة للجدل في الرواتب، استقال دو فجأة من منصبه كرئيس. [ 37 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دو، آن (10 نوفمبر 2016). "المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، يقترب من إعادة انتخابه في سباق انتخابي محتدم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- 1 2 3 4 5 ماك إيفوي، كياران (22 أكتوبر 2024). "مشرف مقاطعة أورانج يوافق على الإقرار بالذنب في قضية التآمر للرشوة المتعلقة بمبلغ 10 ملايين دولار من أموال الإغاثة من جائحة كوفيد-19" . المدعي العام الأمريكي ، المنطقة الوسطى من كاليفورنيا.
- ١ ٢ ٣ توريس، ديستني؛ سافيدرا، توني؛ سلاتن، مايكل (٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤). "المشرف أندرو دو يوافق على الإقرار بالذنب في تحقيق فيدرالي، والاستقالة من مجلس المشرفين" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٩ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 "أعلن أندرو دو، المشرف على مقاطعة أورانج، ترشحه لمنصب أمين خزينة الولاية" . صحيفة ديلي بايلوت . 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
- ↑ «أعلن أندرو دو، المشرف على مقاطعة أورانج، ترشحه لمنصب أمين خزينة الولاية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 مارس 2022.
- ١ ٢ ٣ ٤ كوستاديو، سبنسر (١١ يوليو ٢٠٢٢). "يواجه المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، غرامة حكومية قدرها ١٢٠٠٠ دولار بسبب ممارسات سياسية قائمة على "الدفع مقابل النفوذ" . صوت مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٢ .
- ١ ٢ ٣ "بينما كان أحد المشرفين في مقاطعة أورانج يخضع للتدقيق، تدربت ابنته لدى المدعين العامين في المقاطعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٩ أغسطس ٢٠٢٤.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ هيرنانديز، سلفادور؛ فراي، هانا (٢ أغسطس ٢٠٢٤). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يداهم منازل المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، وابنته" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
- 1 2 سلاتن، مايكل (9 يونيو 2025). "حُكم على المشرف السابق في مقاطعة أورانج، أندرو دو، بالسجن 60 شهرًا" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
- 1 2 جيردا، نيك؛ توريس، ديستني؛ ريبلوغل، جيل (9 يونيو 2025). "حُكم على المشرف السابق في مركز العمليات، أندرو دو، بالسجن 5 سنوات بتهمة التورط في مخطط فساد" . KPCC LAist 89.3 .
- ↑ "مقاطعة أورانج، كاليفورنيا - تعرف على أندرو" . Ocgov.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022 .
- 1 2 3 "أندرو دو، مشرف مقاطعة أورانج، الدائرة الأولى" . octa.net . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
- 1 2 3 4 موشارد، أندريه (22 أكتوبر 2024). "موافقة أندرو دو على الإقرار بالذنب تأتي بعد سنوات من مزاعم وانتهاكات أخلاقية" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
- ↑ "انتخابات الإشراف الخاصة في مقاطعة أورانج تشهد فارق صوتين" . قناة KABC-TV . 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
- ↑ "الانتخابات التمهيدية - 7 يونيو 2022" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022 .
- ↑ رودريغيز، سال (8 يوليو 2022). "أهدر المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، 160 ألف دولار ليُمنى بهزيمة ساحقة في الانتخابات التمهيدية" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- ↑ «في مقاطعة أورانج، هاجم ناشطون مناهضون للتطعيم مسؤولاً منتخباً رفيع المستوى بسبب أصوله الفيتنامية» . LAist . 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
- 1 2 3 غراهام، جوردان (13 يوليو/تموز 2017). "الخلاف حول خطة الرعاية الصحية لمقاطعة أورانج البالغة 3.4 مليار دولار قد يكون حول المال، أو السيطرة المحلية، أو الانتقام" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاطلاع: 24 مارس/آذار 2015 .
- 1 2 غراهام، جوردان (18 سبتمبر 2017). "وسط مزاعم التلاعب بالسلطة، يجمد المجلس التشريعي للولاية تشكيل مجلس إدارة كال أوبتيما، خطة الرعاية الصحية لمقاطعة أورانج التي تبلغ قيمتها 3.4 مليار دولار" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
- ↑ "تم اختيار المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، بالإجماع رئيسًا لمجلس إدارة كال أوبتيما" . مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
- ↑ هيرنانديز، سلفادور (22 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "مشرف مقاطعة أورانج يتقاضى رشاوى تزيد قيمتها عن 550 ألف دولار، ويقرّ بالذنب في تهمة التآمر، بحسب السلطات الفيدرالية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
- 1 2 3 4 5 جيردا، نيك (2 أغسطس 2024). "المقاطعة تطالب باسترداد ملايين الدولارات التي منحها مشرف مقاطعة أورانج لمجموعة ابنته" . LAist . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
- 1 2 غونزاليس، ديفيد (17 أغسطس 2024). "منظمة غير ربحية في مقاطعة أورانج متهمة بإساءة استخدام أكثر من 13 مليون دولار من أموال الإغاثة من جائحة كوفيد-19" . ABC7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2024 .
- ↑ نيك جيردا؛ جيل ريبلوغل؛ يسرا فرزان؛ أدولفو غوزمان لوبيز (22 أغسطس/آب 2024). "مداهمة السلطات الفيدرالية لمنازل المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، والقاضية شيري فام، وابنتهما" . LAIst . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2024 .
- ↑ جولي شارب (27 أغسطس/آب 2024). "أندرو دو يتغيب عن اجتماع مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج بعد دعوات لاستقالته" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس/آب 2024 .
- ↑ شايلا جيراردين (29 أغسطس 2024). "يواجه المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، دعواتٍ للاستقالة وسط تحقيقٍ فيدرالي" . ABC7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
- ↑ جيونغ، هيلين (22 أكتوبر 2024). "المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، يعترف بتلقي رشاوى، بحسب السلطات الفيدرالية" . إن بي سي لوس أنجلوس .
- ↑ "فضيحة تُلقي بظلالها على السنة الأخيرة لأندرو دو في مجلس المشرفين بمقاطعة أورانج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2024 .
- ١ ٢ "المشرف على مقاطعة أورانج، أندرو دو، ينفي مزاعم سكنه خارج دائرته الانتخابية" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . ١٤ أبريل ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ مارس ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 بريرتون، أنجيلا (11 يوليو 2022). "أندرو دو سبيلويشن" (ملف PDF) . لجنة الممارسات السياسية العادلة في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
- نيك جيردا، مراسل متخصص في شؤون المساءلة، عمل لأكثر من عقدين في تغطية أخبار الحكومة المحلية في جنوب كاليفورنيا (10 مارس 2026). " كشفت مراجعة حسابات أن فساد أندرو دو تجاوز بكثير ما كان معروفًا سابقًا" . LAist . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
- ↑ «أدلى مشرف مكتب المدعي العام بشهادته دون الكشف عن أن زوجته هي القاضية المساعدة التي ترأس الجلسة. وقد أدى ذلك إلى بطلان المحاكمة» . LAist . 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 ستاجز، بروك (7 فبراير 2022). "كال أوبتيما تُقيل فجأة فريقها القانوني بالكامل مع تزايد المخاوف بشأن توجه الوكالة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
- 1 2 جيردا، نيك (30 نوفمبر 2021). "مشرفو مقاطعة أورانج يعيّنون مسؤولاً تنفيذياً مثيراً للجدل في مجلس إدارة خطة الصحة العامة" . صوت مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
- 1 2 جيردا، نيك (15 فبراير 2023). "هل ينبغي لمسؤول حكومي أن يتقاضى 840 ألف دولار مقابل إدارة الرعاية الصحية لأشدّ سكان مقاطعة أورانج احتياجًا؟" . صوت مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
- ↑ جيردا، نيك (1 فبراير 2023). "ساكرامنتو تحقق في الزيادات المفاجئة في الأجور وممارسات التوظيف في خطة مقاطعة أورانج الصحية للفقراء" . صوت مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
- ↑ جيردا، نيك (3 فبراير 2023). "استقالة مسؤول رفيع المستوى من خطة الرعاية الصحية للفقراء في مقاطعة أورانج عقب الكشف عن تحقيق حكومي" . صوت مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
روابط خارجية
- سياسيو كاليفورنيا في القرن الحادي والعشرين
- أعضاء مجلس مدينة أمريكيون من أصل فيتنامي
- المحافظة الآسيوية في الولايات المتحدة
- أعضاء مجلس مدينة كاليفورنيا
- سياسيون من أصول فيتنامية في كاليفورنيا
- الجمهوريون في كاليفورنيا
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2022
- الناس الأحياء
- مشرفو مقاطعة أورانج
- سكان غاردن غروف، كاليفورنيا
- سكان ويستمنستر، كاليفورنيا
- سياسيون من مدينة هو تشي منه
- خريجو كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو
- خريجو جامعة كاليفورنيا، ديفيس
- المهاجرون الفيتناميون إلى الولايات المتحدة
- لاجئون فيتناميون
- سياسيون من كاليفورنيا أدينوا بجرائم
