سجل مقاطعة أورانج

في عام ١٩٠٥، انتقل فرانك أورمر وفريد ​​أونهولز، وهما من أصحاب المطابع، من سان دييغو إلى سانتا آنا، ثم جمعا دعم نحو اثني عشر مستثمراً محلياً لتأسيس شركة "ريجيستر للنشر". ^{[ ٤ ]} أصدرت الشركة صحيفة "سانتا آنا ديلي إيفنينغ" في نوفمبر من ذلك العام. ^{[ ٥ ]} اشترى جيه بي بومغارتنر ثلاثة أرباع الشركة في سبتمبر ١٩٠٦ من جيمس مكفادين، وإي إن سمايلي، وإي إس والاس، وآخرين. كان بومغارتنر صحفياً محلياً معروفاً، وخطيباً مفوهاً، وكاتباً للمقالات الافتتاحية، وكان يملك صحيفة " لونغ بيتش برس" . ^{[ ٦ ]} بعد عقدين من الزمن، باع بومغارتنر صحيفة "ريجيستر" في عام ١٩٢٧ إلى جيه فرانك بيرك، الذي كان يملك سابقاً صحيفة "إيليا كرونيكل تيليغرام" في أوهايو وشارك في تأسيسها . ^{[ ٧ ]} حصل بومغارتنر على ٧٥٠ ألف دولار، واتجه إلى العمل المصرفي، وساعد في تأسيس بنك محلي. ^{[ ٨ ]}

في حوالي عام ١٩٢٨، أسس إم سي ودي إي مالوني صحيفة منافسة تُدعى " سانتا آنا تايمز" . استحوذ بيرك على " تايمز" عام ١٩٣٠ ودمجها في "ريجيستر" . ترددت شائعات بأن هذه الصفقة كانت الخطوة الأولى لبيع "ريجيستر" إلى إيرا سي كوبلي . ^{[ ٩ ]} وسرعان ما أطلق ناشرو " فينتورا كاونتي ستار" صحيفة منافسة أخرى تُدعى "سانتا آنا جورنال" . بدا أن " ستار" قد تشتري " ريجيستر" . ^{[ ١٠ ]} لكن بيرك باعها عام ١٩٣٥ إلى ريموند سي هويلز ، مالك " بوكيروس تلغراف-فوروم" والشريك في ملكية "ذا ألاينس ريفيو" مع شقيقه الأكبر. كما كان يمتلك سابقًا صحيفتين أخريين في أوهايو ( مانسفيلد نيوز ولورين تايمز-هيرالد ) قبل أن يبيعهما قبل بضع سنوات إلى "براش-مور نيوزبيبرز" . أدار كل من بيرك وهويلز صحفًا في مقاطعة لورين، وتوطدت علاقتهما بعد أن باع بيرك " بوكيروس تلغراف-فوروم" لهويلز . ^{[ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]}

اختصر هويلز اسم الصحيفة إلى "سانتا آنا ريجستر" عام ١٩٣٩. ^{[ ٤ ]} كما جعل ابنه كلارنس هـ. هويلز شريكًا في النشر. ^{[ ١٣ ]} بعد هجوم بيرل هاربر ، كان آر سي هويلز من بين ناشري الصحف القلائل في البلاد الذين عارضوا الترحيل القسري واحتجاز الأمريكيين اليابانيين والمقيمين اليابانيين بعيدًا عن الساحل الغربي. ^{[ ١٤ ]} واصل هويلز شراء الصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وفي عام ١٩٥٠ أعاد تنظيم ممتلكاته تحت اسم " فريدوم نيوزبيبرز ". ^{[ ١٥ ]} في عام ١٩٥١، عُيّن سي إتش هويلز رئيسًا لرابطة ناشري الصحف في كاليفورنيا . ^{[ ١٦ ]} في عام ١٩٥٢، أُعيد تسمية صحيفة سانتا آنا إلى "ذا ريجستر" . ^{[ ٤ ]} بحلول عام ١٩٥٧، كان هويلز يمتلك ١١ صحيفة، وكانت "ذا ريجستر" أكبرها بتوزيع بلغ ٤٧٠٠٠ نسخة. ^{[ 15 ]} في عام 1959، أطلقت الصحيفة طبعة صباحية ^{[ 17 ]} وأصبحت أول صحيفة على الساحل الغربي تُركّب جهاز Elgrama، وهو جهاز نقش ضوئي إلكتروني من سويسرا . ^{[ 18 ]} في عهد هوليز، تبنّت الشركة وصحفها فلسفة ليبرتارية . ^{[ 19 ]}

في عام 1970، توفي هوليز عن عمر يناهز التسعين عامًا. طوال حياته، كان شخصية مثيرة للجدل، مناهضًا للاشتراكية ، ومعارضًا لانضمام الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة ، ومؤيدًا لإلغاء المدارس الحكومية، لاعتقاده أنها شكل من أشكال الضرائب الإلزامية. رفض تأييد دوايت د. أيزنهاور أو روبرت أ. تافت ، لاعتقاده أنهما ليسا محافظين بما فيه الكفاية. هنأ الرئيس ريتشارد نيكسون والحاكم رونالد ريغان هوليز بعيد ميلاده قبيل وفاته. في ذلك الوقت، كانت سلسلة صحف "فريدوم" من أكبر السلاسل في البلاد، حيث بلغ توزيعها الإجمالي أكثر من 500,000 نسخة. ^{[ 20 ]} انضم كلارنس هوليز إلى شقيقه هاري هـ. هوليز كناشرين مشاركين لصحيفة "ذا ريجستر" عام 1975. في ذلك الوقت، كان كلارنس هوليز رئيسًا لمجلس الإدارة، بينما كان هاري هـ. هوليز رئيسًا للشركة. ^{[ 21 ]} في عام 1979، عُيّن ر. ديفيد ثريشي، صهر كلارنس، ناشرًا. ^{[ 22 ]} بعد عام، تم تعيين ن. كريستيان أندرسون الثالث محررًا، وأنهى ممارسة الصحيفة المتمثلة في الإشارة إلى المدارس العامة على أنها "مدارس مدعومة من دافعي الضرائب". ^{[ 23 ]}

في عام ١٩٨٥، اتخذت الصحيفة اسم "أورانج كاونتي ريجستر" . وفي العام نفسه، فازت بجائزة بوليتزر الأولى لها ، لتغطيتها الفوتوغرافية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٨٤ في لوس أنجلوس. ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} وفي عام ١٩٨٩، فازت الصحيفة بجائزة بوليتزر أخرى عن تقرير إدوارد هيومز حول مشاكل الجيش الأمريكي مع نظارات الرؤية الليلية . ^{[ ٢٦ ] [ ٢٥ ]} وفي عام ١٩٩٠، أطلقت الصحيفة قناة OCN الإخبارية التي تبث على مدار الساعة، والتي تقدم أخبارًا وتقاريرًا مميزة عن مقاطعة أورانج. ^{[ ٢٧ ]} وفي عام ١٩٩٢، أطلقت فريدوم صحيفة "إكسلسيور"، وهي صحيفة أسبوعية باللغة الإسبانية تغطي مقاطعة أورانج. وتم توزيع حوالي ٣٥٠٠٠ نسخة منها مجانًا في متاجر البيع بالتجزئة ومحلات البقالة في خمس مدن. ^{[ ٢٨ ]} وفي عام ١٩٩٦، فازت " ريجستر " بجائزة بوليتزر الثالثة عن تحقيق استقصائي حول عيادات الخصوبة التي يديرها ريكاردو آش . ^{[ 29 ] [ 25 ]} في عام 1998، رُقّي ثريشي إلى منصب رئيس مجلس إدارة الشركة، وخلفه أندرسون في منصب ناشر صحيفة "ريجيستر ". في ذلك الوقت، بلغ التوزيع اليومي للصحيفة 365,000 نسخة. ^{[ 22 ]} في عام 2001، توقفت قناة OCN الإخبارية عن البث. ^{[ 30 ]}

في مارس/آذار 2003، صوّتت أغلبية عائلة هويلز لصالح بيع الشركة، التي كانت تضم آنذاك 25 صحيفة وثماني محطات تلفزيونية. وقُدّرت قيمة شركة فريدوم كوميونيكيشنز بملياري دولار. ^{[ 31 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، بيعت حصة الأغلبية في فريدوم كوميونيكيشنز لمجموعة من المستثمرين بقيادة مجموعة بلاكستون وبروفيدنس إيكويتي بارتنرز . وبموجب اتفاقية أسهم، احتفظ أحفاد عائلة هويلز بالسيطرة على مجلس الإدارة. وحصلت شركات الأسهم الخاصة على رسوم إدارة من إجمالي إيرادات الشركة. ^{[ 32 ]} وباعت العائلة حصة 40% مقابل 470 مليون دولار، مما أتاح لبعض أفرادها تسييل استثماراتهم. ^{[ 23 ]} وفي أغسطس/آب 2006، أطلقت فريدوم صحيفة "ذا أو سي بوست" ، وهي صحيفة شعبية تنشر نسخًا مختصرة من مقالات صحيفة "ريجيستر" بالإضافة إلى مقالات إخبارية من وكالة أسوشيتد برس . ^{[ 33 ]}

في سبتمبر/أيلول 2007، حلّ تيري هورن محل أندرسون كناشر. كما قامت الصحيفة بتقليص عدد موظفي قسم التحرير بنحو 36 موظفًا. وتوقفت صحيفة " أو سي بوست" عن الصدور أيضًا. وتم دمج شركة "فريدوم أورانج كاونتي إنفورميشن"، وهي الشركة التابعة التي كانت تدير صحيفة "ذا ريجستر " ومنشوراتها الشقيقة، في الشركة الأم، مما وفر ما يقدر بنحو 10 ملايين دولار سنويًا. ^{[ 23 ]} في يونيو/حزيران 2008، بدأت صحيفة "ذا ريجستر" تجربة لمدة شهر واحد للاستعانة بمصادر خارجية في الهند لبعض أعمال التصميم والتحرير بهدف خفض التكاليف. ^{[ 34 ]} في ربيع 2009، فرضت شركة "فريدوم كوميونيكيشنز" إجازات غير مدفوعة الأجر على جميع الموظفين على مستوى البلاد، تلاها خفض دائم في الرواتب بنسبة 5% بدءًا من يوليو/تموز 2009. وأشارت تقارير إخبارية في أغسطس/آب 2009 إلى أن شركة "فريدوم كوميونيكيشنز" كانت تخطط لإعلان إفلاسها وتسليم إدارة منشوراتها، بما في ذلك صحيفة "ذا أورانج كاونتي ريجستر" ، إلى مقرضيها. ^{[ 35 ]} فقدت عائلة هوليز السيطرة على الشركة بعد خروجها من الإفلاس، وخلفتها شركات استثمارية من وول ستريت، بما في ذلك شركة "ألدن جلوبال كابيتال" . ^{[ 36 ] [ 37 ]}

في 25 يوليو/تموز 2012، استحوذت شركة 2100 Trust LLC على صحيفة "أورانج كاونتي ريجستر" وست صحف أخرى. ^{[ 38 ]} واستمرت الصحف في العمل تحت اسم "فريدوم كوميونيكيشنز". ^{[ 39 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، غيّرت "أورانج كاونتي ريجستر " شعارها وعلامتها التجارية، واستبدلت كلمة " ذا " باسم " أورانج كاونتي ريجستر" . ^{[ 40 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2013، رفع المالكون السابقون لشركة "فريدوم كوميونيكيشنز" دعوى قضائية ضد آرون كوشنر، مدير شركة 2100 Trust، مطالبين شركته بدفع أكثر من 17 مليون دولار أمريكي من قيمة البيع المتبقية. وذكرت صحيفة "لوس أنجلوس تايمز " أن كوشنر، "المدير التنفيذي السابق لشركة بطاقات المعايدة والذي لا يملك أي خبرة سابقة في مجال الإعلام"، ادعى أن المالكين السابقين قدّموا له "تقييمات غير دقيقة لعدد من المؤشرات المالية الهامة"، وأنه يواجه "التزامات مالية غير متوقعة بقيمة 62.3 مليون دولار أمريكي نتيجة لذلك". ^{[ 39 ]} في 19 أغسطس/آب 2013، أُطلقت صحيفة "لونغ بيتش ريجستر" كنسخة من صحيفة "أورانج كاونتي ريجستر" لخدمة مجتمع لونغ بيتش، كاليفورنيا . ركزت الصحيفة حصراً على أخبار المجتمع، بما في ذلك أخبار الحكومة المحلية، والتعليم العام والخاص، والتغطية الرياضية المحلية، والأعمال التجارية والترفيه، وذلك بهدف منافسة صحيفة " لونغ بيتش برس-تيليغرام" . إضافةً إلى ذلك، في 20 يناير/كانون الثاني 2014، أصبحت صحيفة "برس-إنتربرايز" نسخة من صحيفة "أورانج كاونتي ريجستر" مع استمرار تغطيتها لمنطقة "إنلاند إمباير" . ^{[ 41 ]} في الشهر نفسه، سرحت الشركة 71 عاملاً في ريفرسايد وسانتا آنا. ^{[ 42 ]}

في مارس 2014، أطلقت إكسلسيور طبعةً خاصةً بجنوب كاليفورنيا بعنوان " متحدون في جنوب كاليفورنيا" . ^{[ 43 ] [ 44 ]} وفي 16 أبريل 2014، أطلقت صحيفة "أورانج كاونتي ريجستر" صحيفة " لوس أنجلوس ريجستر "، التي تُعدّ "أقرب إلى الطباعة منها إلى النشر الرقمي"، وتخدم مقاطعة لوس أنجلوس . وكانت هذه المرة الأولى منذ إغلاق صحيفة "هيرالد-إكزامينر" في 1 نوفمبر 1989، التي يتم فيها إطلاق منافس رئيسي لصحيفة " لوس أنجلوس تايمز" ، وكان الهدف هذه المرة أن تكون "محلية قدر الإمكان، بحيث تغطي طبعة واحدة المقاطعة بأكملها". ^{[ 45 ]} وبعد خمسة أشهر، أعلن كوشنر في مذكرة داخلية للشركة أن صحيفة " لوس أنجلوس ريجستر" ستتوقف عن النشر فورًا. وكتب كوشنر أن "النقاد والمنافسين المحليين" سيسارعون إلى وصف هذا الجهد بالفشل، بينما يعتقد هو أن "عدم اتخاذ خطوات جريئة نحو النمو" كان هو الفشل الحقيقي. ^{[ 46 ]} أصبحت صحيفة "لونغ بيتش ريجستر" تصدر يوم الأحد فقط في يونيو 2014، ^{[ 47 ]} وتوقفت عن الصدور في ديسمبر 2014. ^{[ 48 ]} في أكتوبر، رفعت صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" دعوى قضائية ضد " ريجستر" لعدم سدادها أكثر من مليوني دولار أمريكي مقابل خدمات التوصيل لصحف "ريجستر" التي توقفت عن الصدور في لوس أنجلوس ولونغ بيتش. في مارس 2014، منحت محكمة مقاطعة لوس أنجلوس العليا صحيفة " تايمز" أمر حجز بقيمة 4.2 مليون دولار أمريكي لضمان قدرتها على تنفيذ أي حكم قضائي محتمل لصالحها. ^{[ 49 ]}

في 10 مارس 2015، استقال آرون كوشنر وشريكه إريك سبيتز من منصبيهما التنفيذيين في الصحيفة وشركة فريدوم كوميونيكيشنز. ترددت شائعات بأن الشركة كانت تستعد لبيع محتمل. وأُعلن عن تعيين الناشر ريتش ميرمان، وهو مسؤول تنفيذي سابق في كازينوهات لاس فيغاس كان قد استثمر في فريدوم، رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا جديدًا. ^{[ 50 ]}

في 12 فبراير/شباط 2016، أعلنت شركة فريدوم كوميونيكيشنز عن طرح صحيفتي "أورانج كاونتي ريجستر" و "برس-إنتربرايز"، بالإضافة إلى مواقعها الإلكترونية، وصحفها الأسبوعية المحلية، وصحيفتي "إكسلسيور " ( في مقاطعة أورانج) و " لا برينسا " (في منطقة إنلاند إمباير) الناطقتين بالإسبانية، في مزاد علني بعد إعلان إفلاس الشركة في نهاية عام 2015. وتنافست كل من شركتي ديجيتال فيرست ميديا ​​وتريبيون بابليشينغ على المزايدة. بدأ المزاد في 21 مارس/آذار وانتهى في 31 مارس/آذار 2016. وقد منعت وزارة العدل الأمريكية بيع فريدوم كوميونيكيشنز إلى تريبيون بابليشينغ خشية أن يؤدي ذلك إلى احتكار الصحف في مقاطعتي أورانج وريفرسايد. وفي 21 مارس/آذار 2016، استحوذت ديجيتال فيرست ميديا ​​على صحيفتي "أورانج كاونتي ريجستر" و "برس-إنتربرايز" مقابل 52.3 مليون دولار أمريكي في محكمة الإفلاس الأمريكية في سانتا آنا . في 31 مارس 2016، تم تغيير اسم مجموعة لوس أنجلوس الإخبارية إلى مجموعة جنوب كاليفورنيا الإخبارية ، وذلك بعد إتمام عملية بيع شركة فريدوم كوميونيكيشنز إلى شركة ديجيتال فيرست ميديا. ^{[ 51 ]} وتم دمج صحيفتي لا برينسا في منطقة إنلاند إمباير وإمباكتو يو إس إيه في لوس أنجلوس مع صحيفة إكسلسيور ، إلى جانب صحيفة يونيدوس. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الصحيفة الأسبوعية الناطقة بالإسبانية تصدر بثلاث طبعات لكل مقاطعة. ^{[ 52 ]} وفي 21 سبتمبر 2016، أُعلن أن صحيفة ريجيستر ستنقل مقرها الرئيسي إلى 2190 تاون سنتر بليس، أناهايم، وتخلي مقرها القديم في 625 نورث جراند أفينيو، سانتا آنا. ^{[ 53 ]} وافتُتح المقر الجديد في 24 أبريل 2017. ^{[ 54 ]}

أفاد تحالف وسائل الإعلام المدققة في عام 2017 أن توزيع صحيفة "ذا ريجستر " انخفض إلى 80 ألف نسخة خلال أيام الأسبوع و180 ألف نسخة أيام الأحد. ^{[ 55 ]} وبحلول عام 2024، انخفض التوزيع أكثر إلى 25700 نسخة، وهو ما يشمل جميع الصحف الأخرى في مجموعة أخبار جنوب كاليفورنيا باستثناء صحيفة " سان دييغو يونيون تريبيون" ، حيث تُصنف جميعها كإصدارات من صحيفة "ذا ريجستر". ^{[ 56 ]}