كوداهي، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

كوداهي ( تُلفظ / ˈkʌdəheɪ / كود - أ -هاي ) هي مدينة تقع في جنوب شرق مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تتميز كوداهي بواحدة من أعلى الكثافات السكانية بين المدن الأمريكية. وهي جزء من منطقة مدن البوابة [ 5 ] ، وبلغ عدد سكانها 22,811 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 6 ]

تاريخ

مايكل كوداهي ، الذي سُميت المدينة باسمه

سميت كوداهي نسبةً إلى مؤسسها، قطب صناعة تعبئة اللحوم مايكل كوداهي ، [ 7 ] الذي اشترى المساحة الأصلية لمزرعة سان أنطونيو، البالغة 2777 فدانًا (1124 هكتارًا ) ، عام 1908 لإعادة بيعها كقطع أرض مساحتها فدان واحد (44000 قدم مربع ؛ 4000 متر مربع ؛ 0.40 هكتار) . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] تميزت "قطع كوداهي" هذه بحجمها الكبير، حيث تراوح عرضها في معظم الحالات بين 50 و100 قدم (15 إلى 30 مترًا) وعمقها بين 600 و800 قدم (183 إلى 244 مترًا) ، أي ما يعادل مساحة مبنى سكني في معظم المدن الأمريكية. كانت هذه القطع الأرضية، التي يُشار إليها غالبًا باسم "قطع أراضي السكك الحديدية"، تهدف إلى تمكين سكان المدينة الجديدة من الاحتفاظ بحديقة خضراوات كبيرة ، وبستان من أشجار الفاكهة (عادةً الحمضيات)، وحظيرة دجاج أو إسطبل خيول . [ 11 ] [ 12 ] وقد أثبت هذا الترتيب، الشائع في المدن الواقعة على طول نهري لوس أنجلوس وسان غابرييل السفليين ، جاذبيته بشكل خاص لسكان الجنوب والغرب الأوسط الذين كانوا يغادرون مزارعهم المتعثرة بأعداد كبيرة في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين لبدء حياة جديدة في جنوب كاليفورنيا . [ 12 ]     

حتى خمسينيات القرن العشرين، كان بعض سكان كوداهي لا يزالون يركبون الخيل إلى وسط المدينة. بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت المدينة مدينة عمالية أمريكية بيضاء، تضم مصانع للصلب والسيارات. [ 7 ]

بحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين، أُغلقت المصانع وغادر سكان كوداهي البيض بحثًا عن فرص عمل وسكن في واديي سان غابرييل وسان فرناندو. وشُيّدت مجمعات سكنية مطلية بالجص على أراضٍ كانت تُستخدم سابقًا. وازدادت الكثافة السكانية؛ ففي عام 2007، كانت المدينة ثاني أكثر المدن كثافة سكانية في كاليفورنيا، بعد ماي وود . [ 13 ]

شهدت المدينة فضيحة فساد سياسي كبرى عندما وُجهت اتهامات بالرشوة والابتزاز إلى رئيس البلدية السابق ومدير المدينة السابق لدعمهما افتتاح مركز لبيع الماريجوانا الطبية . ونتيجةً لهذه الاتهامات، أقرّ كلٌّ من رئيس البلدية السابق ديفيد سيلفا، وعضو المجلس أوزفالدو كوندي، ومدير المدينة السابق أنجيل بيراليس (43 عامًا)، في 12 يوليو/تموز 2012، بالذنب في تهمة واحدة من الرشوة والابتزاز؛ وبموجب اتفاقيات الإقرار بالذنب، يواجه كلٌّ منهم عقوبة السجن لمدة تصل إلى 30 عامًا. [ 14 ]

في 14 يناير/كانون الثاني 2020، ألقت طائرة تابعة لشركة دلتا إيرلاينز، الرحلة رقم 89، وقودها على مدينة كوداهي أثناء هبوطها الاضطراري في مطار لوس أنجلوس الدولي . وتضررت مدرسة بارك أفينيو الابتدائية بشدة جراء هذا الحادث. [ 15 ] أثار هذا الحادث غضبًا واسعًا نظرًا لتاريخ المدينة الحافل بالأضرار البيئية، بما في ذلك بناء المدرسة نفسها فوق موقع مكب نفايات قديم يحتوي على تربة ملوثة بمخلفات سامة، فضلًا عن التلوث الناتج عن مصنع بطاريات إكسايد . [ 16 ] وسعت رئيسة البلدية، إليزابيث ألكانتار، إلى الحصول على تعويضات أفضل من شركة دلتا عن الأضرار التي لحقت بالسكان والمدينة. [ 17 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 3.175 كيلومتر مربع (1.226 ميل مربع ) ، وأكثر من 95% منها يابسة. [ 18 ] 

يحد كوداهي من الشمال بيل ، ومن الشرق حدائق بيل ، ومن الجنوب والجنوب الغربي البوابة الجنوبية ، ومن الغرب حديقة هنتنغتون .

في عام 2007، من بين 5800 وحدة سكنية، كانت 5000 وحدة منها مخصصة للإيجار. [ 13 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
197016998—
1980182757.5%
19902281724.9%
2000242086.1%
201023805-1.7%
202022811-4.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 19 ] 1860-1870 [ 20 ] [ 21 ] 1880-1890 [ 22 ] 1900 [ 23 ] 1910 [ 24 ] 1920 [ 25 ] 1930 [ 26 ] 1940 [ 27 ] 1950 [ 28 ] 1960 [ 29 ] [ 30 ] 1970 [ 31 ] 1980 [ 32 ] 1990 [ 33 ] 2000 [ 34 ] 2010 [ 35 ] 2020 [ 36 ]

ظهرت كوداهي لأول مرة كمدينة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1970 كجزء من قسم مقاطعة التعداد الجنوبي الشرقي. [ 31 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة كوداهي، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 37 ]عدد السكان عام 1990 [ 38 ]عدد السكان 2000 [ 39 ]بوب 2010 [ 40 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 36 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)4504179087250540125/04%7.85%3.60%2.12%1.76%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1451951841931670.81%0.85%0.76%0.81%0.73%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3721466546372.07%0.64%0.27%0.19%0.16%
آسيويون فقط (NH)4223191661101572.35%1.40%0.69%0.46%0.69%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)248260.10%0.03%0.11%
عرق آخر فقط (NH)66792041640.37%0.35%0.08%0.17%0.28%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)xx875287xx0.36%0.22%0.38%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)124752028822790228502187269.37%88.92%94.14%95.99%95.88%
المجموع1798422817242082380522811100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كوداهي 22,811 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 19,397.1 نسمة لكل ميل مربع (7,489.3 نسمة/كم² ) . وتوزع السكان حسب الفئة العمرية كالتالي: 28.2% دون سن 18 عامًا، و12.3% من 18 إلى 24 عامًا، و29.2% من 25 إلى 44 عامًا، و22.4% من 45 إلى 64 عامًا، و7.9% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 30.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97 ذكرًا لكل 100 أنثى، و93.8 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

أظهر التعداد أن 99.9% من السكان يعيشون في منازل، و0.1% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. وكانت كوداهي منطقة حضرية بنسبة 100%، بينما كانت نسبة المناطق الريفية فيها 0%. [ 41 ] [ 44 ]

بلغ عدد الأسر 5745 أسرة، منها 56.3% لديها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 46.7% أسرًا مكونة من زوجين، و10.7% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و28.1% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و14.4% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وبلغت نسبة الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 8.8%، و3.7% منها أسر مكونة من شخص واحد مع فرد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.97 فرد، وبلغ عدد العائلات 4953 عائلة (86.2% من إجمالي الأسر). [ 41 ] [ 45 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 5854 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 4977.9 وحدة لكل ميل مربع (1922.0 وحدة/كم² ) . من هذه الوحدات، كانت 5745 وحدة (98.1%) مأهولة، بينما كانت 1.9% شاغرة. بلغت نسبة الشغور في الوحدات المملوكة 0.0%، بينما بلغت نسبة الشغور في الوحدات المؤجرة 1.6%. من بين الوحدات المأهولة، كانت 17.7% مملوكة لأصحابها، و82.3% مستأجرة. [ 41 ] [ 43 ] 

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 52,748 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 17,618 دولارًا. وكان حوالي 25.1% من الأسر و27.9% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 46 ]

تعداد السكان لعام 2010

بلغ عدد سكان كوداهي 23,805 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 19,417.5 نسمة لكل ميل مربع (7,497.1 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لكوداهي على النحو التالي: 11,708 (49.2%) من البيض (2.1% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 47 ] و333 (1.4%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و246 (1.0%) من السكان الأصليين، و137 (0.6%) من الآسيويين، و24 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و10,339 (43.4%) من أعراق أخرى ، و1,018 (4.3%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 22,850 نسمة (96.0%). [ 48 ]

أفاد التعداد السكاني أن 23797 شخصًا (100% من السكان) يعيشون في منازل، و8 أشخاص (0%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص في مؤسسة.

بلغ عدد الأسر 5607 أسرة، منها 3712 أسرة (66.2%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و2941 أسرة (52.5%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و1362 أسرة (24.3%) ترأسها امرأة بدون زوج، و686 أسرة (12.2%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 589 شراكة (10.5%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 42 شراكة (0.7%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 399 أسرة (7.1%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 176 أسرة (3.1%). وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 4.24 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 4989 عائلة (89.0% من الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 4.32 فردًا.

توزعت الفئات العمرية كالتالي: 8325 شخصًا (35.0%) دون سن 18 عامًا، و2858 شخصًا (12.0%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و7279 شخصًا (30.6%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و4121 شخصًا (17.3%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و1222 شخصًا (5.1%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 27.0 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 95.5 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 5770 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 4706.5 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 1011 وحدة (18%) مملوكة لأصحابها، و4596 وحدة (82%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 2.3%. وسكن 4355 شخصًا (18.3% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 19442 شخصًا (81.7%) في وحدات سكنية مستأجرة.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في كوداهي 38,267 دولارًا، حيث يعيش 31.8% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 47 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، كان 93.8% من سكان كوداهي من أصول لاتينية. [ 49 ]

في عام 2000، كانت الأصول المكسيكية (70.0%) والسلفادورية (5.7%) هي الأكثر شيوعاً. وكانت المكسيك (74.5%) والسلفادور (12.0%) أكثر بلدان المولد الأجنبية شيوعاً. [ 50 ]

حكومة

في مجلس المشرفين بمقاطعة لوس أنجلوس ، يقع كوداهي في الدائرة الرابعة، التي تمثلها جانيس هان . [ 51 ]

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع كوداهي في الدائرة الانتخابية رقم 33 لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الديمقراطية لينا غونزاليس ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 64 لمجلس النواب ، والتي تمثلها الديمقراطية بلانكا باتشيكو . [ 52 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع كوداهي في الدائرة الانتخابية الثانية والأربعين في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي روبرت غارسيا . [ 53 ]

يتم انتخاب مجلس كوداهي من خلال انتخابات عامة بمقاعد مدتها أربع سنوات.

انتخابات

2015

في مارس 2015، طُرح الاقتراح (أ) للتصويت، والذي اقترح تحديد مدة ولاية أعضاء مجلس المدينة بفترتين مدة كل منهما أربع سنوات، مع احتساب أي فترة جزئية منها كفترة ولاية كاملة. [ 54 ] وقد تمت الموافقة على الاقتراح بأغلبية 672 صوتًا مقابل 133 صوتًا معارضًا. [ 55 ]

في الانتخابات نفسها، ترشح خمسة أشخاص (كريستيان هيرنانديز، وكريستيان ماركوفيتش، وآدم أوتشوا، وديان أوليفا، وبارو سانشيز) لثلاثة مقاعد في مجلس المدينة. [ 56 ] فاز هيرنانديز وماركوفيتش وسانشيز في الانتخابات. [ 57 ]

بنية تحتية

كانت خدمات الشرطة تُتعاقد سابقًا من خلال مدينة بيل ، ولكنها الآن تُتعاقد مع إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس . [ 58 ]

تدير إدارة الخدمات الصحية في مقاطعة لوس أنجلوس مركز ويتير الصحي في ويتير ، والذي يخدم كوداهي. [ 59 ]

يقع مكتب بريد كوداهي التابع لخدمة البريد الأمريكية في 4619 شارع إليزابيث. [ 60 ]

مواصلات

تمر عدة خطوط حافلات عبر المدينة بما في ذلك خطوط حافلات مترو لوس أنجلوس 260/261 و611. يعمل الخط 111 على شارع فلورنس القريب. [ 61 ]

اقتصاد

بعد الحرب العالمية الثانية، عمل سكان كوداهي في مصانع تديرها شركات جنرال موتورز ، وكرايسلر ، وفايرستون ، وبيت لحم ستيل . [ 7 ] وفي عام 2007، كان أكبر أرباب العمل في كوداهي هما مركز كي مارت / بيج لوتس ومستودع سوبيريور سوبر. [ 13 ]

تعليم

تُعد كوداهي جزءًا من منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة . وتخدم كوداهي العديد من المدارس، بما في ذلك مدرسة تيريزا هيوز الابتدائية، ومدرسة بارك أفينيو الابتدائية، ومركز إليزابيث التعليمي (مدرسة حي للصفوف من الروضة إلى الصف الثامن ومدرسة ثانوية للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر)، ومركز أوتشوا التعليمي (من الروضة إلى الصف الثامن)، ومدرسة بيل الثانوية في بيل .

جميع السكان مسجلون في منطقة مدرسة بيل الثانوية. [ 62 ] [ 63 ] يحق لأي طالب يسكن في منطقة مدرسة بيل أو هنتنغتون بارك الثانوية التقديم إلى أكاديمية ماي وود الثانوية ؛ أكاديمية ماي وود، التي افتُتحت عام 2005 وانتقلت إلى حرمها الجامعي الدائم عام 2006، ليس لها حدود جغرافية خاصة بها لعدم احتوائها على مرافق لكرة القدم الأمريكية وألعاب القوى والتنس. [ 64 ]

افتُتحت مدرسة خايمي إسكالانتي الابتدائية في كوداهي في 16 أغسطس 2010، [ 65 ] وسُميت على اسم خايمي إسكالانتي ، الذي كان معلمًا في مدرسة ثانوية في شرق لوس أنجلوس. [ 66 ]

أظهر تحليلٌ قائمٌ على بيانات التعداد السكاني أن مدينة كوداهي تحتل المرتبة الرابعة بين أقل المدن تعليماً في كاليفورنيا، حيث لم يُكمل 37.9% من سكانها الصف التاسع. [ 67 ]

المكتبات العامة

تدير مكتبة مقاطعة لوس أنجلوس العامة مكتبة كوداهي في 5218 شارع سانتا آنا. [ 68 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. ↑ "مجلس مدينة كوداهي" . مدينة كوداهي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  3. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  4. ↑ "كوداهي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  5. ↑ مدينة كوداهي (6 يوليو 2009). مدينة كوداهي - نبذة عن المدينة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2009 من "مدينة كوداهي - نبذة عن المدينة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2009 ..
  6. ↑ مدينة كوداهي . تقويم لوس أنجلوس. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025.
  7. ١ ٢ ٣ كينونيس، سام (٢ يناير ٢٠٠٧). "المبتدئون يهددون الوضع الراهن لكوداهي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  8. ↑ "نبذة عن مدينة كوداهي، كاليفورنيا" . www.cityofcudahy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
  9. ↑ ستودر، روبرت بول (1962). المجلد التاريخي والأعمال المرجعية، مقاطعة لوس أنجلوس . الناشرون التاريخيون.
  10. ↑ لو رايدر . تصميم بارك أفينيو. 2006.
  11. ↑ لو رايدر . تصميم بارك أفينيو. 2006.
  12. 1 2 "كوداهي، كاليفورنيا" . www.businessviewmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
  13. 1 2 3 كينونز، سام. "المبتدئون يهددون الوضع الراهن لكوداهي." لوس أنجلوس تايمز . 2 يناير 2007. 2 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2009.
  14. ↑ "رشاوى متاجر بيع الماريجوانا في كاليفورنيا" . ذا ريبابليك .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ "إغراق أطفال مدرسة ابتدائية بالوقود أثناء قيام طائرة نفاثة بإفراغ الوقود قبل هبوط اضطراري" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  16. ↑ "إلقاء وقود الطائرات على المدارس والأطفال يثير تساؤلات وغضباً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  17. ↑ رييس-فيلاردي، أليخاندرا (11 فبراير 2020). "أصبحت هذه الشابة البالغة من العمر 26 عامًا عمدة لبلدة صغيرة في كاليفورنيا. ثم ألقت طائرة بالوقود على مدينتها المنكوبة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2020 .
  18. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  19. ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. ↑ "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. ↑ "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق لولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. ↑ "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. 1 2 "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  36. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة كوداهي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1980" (ملف PDF) .
  38. ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1990" (ملف PDF) .
  39. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة كوداهي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  40. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة كوداهي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  42. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  43. 1 2 "مدينة كوداهي، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  44. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  45. ↑ "مدينة كوداهي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  46. ↑ "مدينة كوداهي، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  47. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة كوداهي من مكتب الإحصاء الأمريكي" . حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
  48. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة كوداهي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. ↑ "لاتيني" رسم الخرائط لوس انجليس، مرات لوس انجليس
  50. ^ "كوداهي" . رسم الخرائط لوس انجليس . تم الاسترجاع في 6 يناير 2025 .
  51. ↑ "الدائرة الرابعة - المشرفة جانيس هان" . الدائرة الرابعة - المشرفة جانيس هان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  52. ↑ "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  53. ↑ "الدائرة الانتخابية الثانية والأربعون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  54. ↑ "الانتخابات الموحدة - 3 مارس 2015 - التدابير الواردة في الاقتراع" (ملف PDF) . مقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
  55. ↑ "الإقرارات الموحدة" (ملف PDF) . مقاطعة لوس أنجلوس . ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 . 
  56. ↑ "الانتخابات الموحدة - القائمة النهائية للمرشحين المؤهلين للظهور على ورقة الاقتراع" (ملف PDF) . مقاطعة لوس أنجلوس . ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 . 
  57. ↑ "الإقرارات الموحدة" (ملف PDF) . مقاطعة لوس أنجلوس . ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 . 
  58. ↑ "كوداهي يتعاقد مع إدارة الشرطة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 سبتمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
  59. ↑ " مركز ويتير الصحي، مؤرشف في 27 مايو 2010، على موقع Wayback Machine ." إدارة الخدمات الصحية بمقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2010.
  60. ↑ " موقع مكتب البريد - كوداهي [ تمت إزالة الرابط ] ". خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008.
  61. ↑ "خرائط السلسلة" . maps.catenarymaps.org . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  62. ↑ " مدينة كوداهي، كاليفورنيا. مؤرشفة في 7 يونيو 2011، في أرشيف الإنترنت ." مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2010.
  63. ↑ " التغييرات المقترحة على مدارس منطقة جنوب شرق لوس أنجلوس الثانوية ". منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2010.
  64. ↑ " تاريخ المدرسة مؤرشف في 24 نوفمبر 2010، على موقع Wayback Machine ." مدرسة ماي وود أكاديمي الثانوية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010.
  65. ↑ "مدرسة خايمي إسكلانت الابتدائية" . وزارة التعليم في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ↑ "مدرسة كوداهي تُسمى على اسم المعلم خايمي إسكالانتي" . ABC7 . 27 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
  67. ↑ "تمت أرشفة هذا المحتوى في 11 يناير 2012 على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 6 فبراير 2012.
  68. ↑ " مكتبة كوداهي، مؤرشفة في 28 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine ." مكتبة مقاطعة لوس أنجلوس العامة . تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2008.

للمزيد من القراءة

  • واتانابي، تيريزا. " حملة أولياء الأمور تؤدي إلى إصلاحات في مدرسة كوداهي الابتدائية ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 يناير 2014.