أندي الغاضب

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

" آندي الغاضب " هي الحلقة الحادية والعشرون من الموسم الثامن للمسلسل الكوميدي الأمريكي " ذا أوفيس" . كتبها جاستن سبيتزر وأخرجتها كلير سكانلون . عُرضت الحلقة على قناة NBC في الولايات المتحدة في 19 أبريل 2012.

يُقدّم المسلسل، بأسلوبٍ يُحاكي الأفلام الوثائقية، الحياة اليومية لموظفي فرع سكرانتون، بنسلفانيا ، التابع لشركة دندر ميفلين للورق الخيالية. في هذه الحلقة، يعود آندي برنارد ( إد هيلمز ) إلى المكتب ليجد نيلي بيرترام ( كاثرين تيت ) في منصب المديرة. بعد نوبة غضب شديدة ولكمةٍ في الحائط، يُفصل آندي من العمل. في هذه الأثناء، تُجبر كيلي على الاختيار بين رايان هوارد ( بي جيه نوفاك ) ورجلٍ جديد يُدعى رافي ( سينديل رامامورثي ).

حظيت الحلقة باستقبال فاتر من النقاد. ووفقًا لأبحاث نيلسن الإعلامية ، شاهد حلقة "آندي الغاضب" ما يُقدّر بنحو 4.35 مليون مشاهد، وحصلت على تقييم 2.2/6% بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، ما جعلها، في ذلك الوقت، الحلقة الأقل تقييمًا من مسلسل " ذا أوفيس" . احتلت الحلقة المرتبة الثانية في فترتها الزمنية، وكانت أيضًا أعلى مسلسلات شبكة NBC تقييمًا في تلك الليلة.

حبكة

يعود آندي برنارد إلى شركة دندر ميفلين برفقة إيرين هانون ليجد نيلي بيرترام في منصب المديرة. يستعين آندي بروبرت كاليفورنيا لإعادة وظيفته، لكن نيلي ترفض التخلي عنها. يتراجع روبرت عن موقفه بسبب رغبته الجنسية تجاه نيلي. تُؤكد نيلي سلطتها أكثر عندما تأمر أنجيلا ليبتون بخصم راتب آندي مرتين، فتمتثل أنجيلا. يتسبب هذا في مشاكل جنسية لآندي مع إيرين. تسأل إيرين دوايت شروت عما إذا كان قد واجه مشاكل مماثلة بعد فقدانه منصب المدير، فينفي ذلك. بعد أن يُخبر دوايت نيلي بأنها أثرت على حياة آندي الجنسية، تبدأ بالشعور بالذنب. تعقد اجتماعًا يتبادل فيه موظفو المكتب النصائح حول كيفية ممارسة الجنس مع آندي، ليكتشفوا لاحقًا أن الاجتماع مُخصص له. بعد الاجتماع، عندما لمّحت نيلي مجددًا إلى مشاكل آندي، فقدت إيرين أعصابها وصرخت في وجه نيلي لتصمت، ثم ألقت بهاتفها المكتبي أرضًا، وأتبعته بأوراق مذكرات نيلي وأقلامها وقطعة الكراميل خاصتها. هذا الأمر منح آندي، الممتلئ غضبًا، فرصةً للتنفيس عن غضبه برمي كرسي مكتبه على روبرت، وتحطيم إطار صورة نيلي أرضًا، ثم لكم يده بقوة عبر الحائط ( كما فعل من قبل ). عندما اختار روبرت نيلي مديرةً إقليمية، رفض آندي قبول خفض رتبته بقول "لا" مرارًا وتكرارًا بهدوء، فقام روبرت، الذي فوجئ بالأمر، بفصله من العمل. على الرغم من أنه أصبح عاطلًا عن العمل، استعاد آندي ثقته بنفسه وأصبح قادرًا على الأداء مرة أخرى.

تُجبر كيلي كابور على الاختيار بين رايان هوارد ورجل جديد يُدعى رافي. رتبت بام هالبرت لقاءً بين كيلي ورافي، طبيب أطفال ابنتها سيسي، على أمل أن تتجاوز كيلي علاقتها برايان. يبذل رايان عدة محاولات للعودة إلى كيلي، لكن الجميع يجدون محاولاته مثيرة للشفقة لأنه لا يستطيع حتى أن يُصرّح بحبه لها ورغبته في البقاء معها دائمًا (فهو يُقيّد مشاعره تجاهها باستمرار)، بل ويعترف بأنه يُفضّل ألا تكون مع أي شخص آخر إن لم تكن ستبقى معه. حتى أن نيت، عامل المستودع، يُصرّح بأنه يُفضّل رافي على رايان، رغم أنه لم يلتقِ برافي قط، ولم يعرف رايان (الذي يُناديه برايان) إلا من خلال لقاء قصير. في النهاية، تقول بام إنه ليس شخصًا لطيفًا، ويقول أوسكار مارتينيز إنه لا يصلح أن يكون حبيبًا. يُخبر رايان زملائه في المكتب أنه كتب لها قصيدة حب، لكن كيلي لا تُبدي أي اهتمام بقراءتها. بينما كان الموظفون يغادرون المبنى عائدين إلى منازلهم، رأوا رايان جالسًا على حصان يُعلن حبه (مرة أخرى، بعبارات ملتوية ومهينة) لكيللي. ردّت عليه قائلةً إنها تُحب رافي وتأمل في البقاء صديقة لرايان. تعانقا مودعين، ثم تحوّل العناق إلى قبلة. تنتهي الحلقة بجيم هالبرت وبام وهما يعثران على قصيدة رايان الغرامية ويقرآنها. في البداية استهزآ بها، لكن سرعان ما تأثرا بها بشدة. وبدموع في عينيه، أخبر جيم طاقم التصوير أنه لا يجب أن يعلم رايان بالحادثة أبدًا.

إنتاج

ضيف "Angry Andy" قام ببطولة Sendhil Ramamurthy في دور رافي.

كتب جاستن سبيتزر حلقة "آندي الغاضب" ، وهي ثاني حلقة يكتبها في هذا الموسم بعد حلقة " حفلة الحديقة ". [ 3 ] أخرجت الحلقة كلير سكانلون ، وهي أول إخراج لها في المسلسل. يشارك في الحلقة الممثل سينديل رامامورثي بدور رافي، طبيب أطفال بام وجيم . قبل عرض الحلقة، كُشف أن رامامورثي سيُقدم كحبيب جديد لشخصية كيلي كابور التي تؤديها ميندي كالينغ . أوضح الكاتب بي جيه نوفاك أن رايان وكيلي "يمران بانفصال مؤلم، وينتهي بهما الأمر إلى أن يصبحا عدوين لدودين في العمل عندما تقع في حب طبيب هندي. إنه وسيم للغاية، وهو أنسب بكثير لكيلي من رايان". [ 4 ] توقع موقع TV Fanatic أن ظهور رامامورثي في ​​المسلسل كان تمهيدًا لانسحاب كالينغ من البرنامج، نظرًا لالتزامها بمسلسلها " مشروع ميندي" على قناة فوكس . [ 5 ]

استقبال

التقييمات

عُرضت حلقة "آندي الغاضب" لأول مرة على قناة NBC في الولايات المتحدة في 26 أبريل 2012. [ 6 ] شاهد الحلقة ما يُقدّر بنحو 4.35 مليون مشاهد، وحصلت على تقييم 2.2/6% بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. [ 7 ] هذا يعني أن 2.2% من جميع من تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا شاهدوها، و6% من جميع من تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا ممن كانوا يشاهدون التلفزيون وقت بثها. [ 7 ] إضافةً إلى ذلك، كانت هذه الحلقة، في ذلك الوقت، الأقل تقييمًا بين حلقات المسلسل، متفوقةً على الحلقة السابقة " حفلة الترحيب " التي حصدت 4.39 مليون مشاهد. [ 8 ] احتلت الحلقة المركز الثاني في فترتها الزمنية، بعد مسلسل "غريز أناتومي" الذي حصل على تقييم 3.3/9%. [ 7 ] تفوقت هذه الحلقة على مسلسل " تاتش" من إنتاج فوكس ، ومسلسل " ذا سيكرت سيركل" من إنتاج سي دبليو ، بالإضافة إلى إعادة عرض مسلسل " بيرسون أوف إنترست " من إنتاج سي بي إس . ومع ذلك، كانت حلقة "أنجري آندي" الأعلى تقييمًا بين حلقات التلفزيون على قناة إن بي سي في تلك الليلة. [ 7 ]

التقييمات

حظيت الحبكة الفرعية التي تضم ميندي كالينغ (يسار) وبي جيه نوفاك (يمين) بتقييمات إيجابية بشكل خاص من النقاد.

تباينت آراء النقاد حول الحلقة بشكل كبير. منح مايلز ماكنوت من موقع The AV Club الحلقة تقييم "جيد" (C)، وانتقد بشدة "استيلاء نيلي العدائي" على فرع سكرانتون، واصفًا إياه بأنه "سخيف للغاية". [ 9 ] كما وصف ماكنوت معظم اللحظات الفكاهية في الحلقة بأنها "مألوفة جدًا"، مشيرًا إلى أن لكمة آندي للحائط قد حدثت بالفعل في المسلسل. [ 9 ] منحت سيندي وايت من موقع IGN الحلقة تقييم 7.5 من 10، معتبرةً إياها حلقة "جيدة"، لكنها أشارت إلى أن حاجة المسلسل إلى عرض مشهد فلاش باك مباشر إلى حلقة "العودة" "يُبرز فقط افتقار شخصية آندي إلى الاستمرارية"، وخلصت إلى أن المشهد بدا "مُفتعلًا بعض الشيء". [ 10 ]

منح إم. جاينت من موقع Television Without Pity الحلقة تقييم "جيد جدًا". [ 11 ] أما جوزيف كراتزر من موقع WhatCulture! فقد منح الحلقة تقييمًا سلبيًا في مجمله، ومنحها نجمتين من أصل خمسة. وانتقد الحبكة التي تدور حول تولي نيلي منصب المدير، بالإضافة إلى نوبة غضب إيرين، قائلاً: "كانت مبررة لكنها غير صادقة". [ 12 ] ومنح دان فورسيلا من موقع TV Fanatic الحلقة ثلاثة نجوم ونصف من أصل خمسة، وأشار إلى أن عودة مشاكل غضب آندي كانت "تغييرًا لطيفًا في وتيرة الأحداث". [ 13 ] وخلص إلى أن الكوميديا ​​الجسدية في الحلقة رفعت من شأنها، مما جعلها في النهاية "بالتأكيد أفضل من حلقة الأسبوع الماضي [' حفلة الترحيب ']". [ 13 ] ومنح جيفري هايات، ناقد موقع Screencrave، الحلقة سبعة من عشرة، لكنه أشار إلى أن عودة آندي وانهياره "لم يبهراني"، لكن غروره المتزايد كان مثيرًا للإعجاب. [ 14 ]

حظيت الحبكة الفرعية للحلقة، التي تدور حول كيلي وريان، باستقبال نقدي إيجابي في مجمله. وصف ماكنوت أداء نوفاك بأنه "من أفضل أعماله منذ فترة طويلة". [ 9 ] ووصف خاتمة الحبكة بأنها "من نوع المواقف المعقدة التي يُجيد مسلسل المكتب تقديمها". [ 9 ] وكتب وايت: "لولا قصة كيلي ورافي... لربما تجاهلت هذه الحلقة المتعثرة تمامًا". [ 10 ] استمتع فورسيلا بالحبكة، وأشاد بالنهاية لأنها انتهت "بصيحات استهجان". [ 13 ] ومع ذلك، فقد استغرب اختيار الممثلين، مشيرًا إلى أنه "لماذا تم إشراك سينديل رامامورثي في ​​مشهد واحد فقط؟... يبدو أنه مناسب أكثر لدور يمتد لعدة حلقات". [ 13 ] أشاد هايات بالمشاهد، وكتب: "أمنح مشاهد ريان وكيلي 10/10". [ 14 ]

مراجع

  1. ↑ "آندي الغاضب" . IGN . مؤسسة نيوز كوربوريشن . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  2. ↑ "المكتب، الموسم الثامن" . متجر آيتونز . شركة آبل . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  3. ↑ "حفلة الحديقة". المكتب . الموسم الثامن. الحلقة الرابعة. 13 أكتوبر 2011. إن بي سي.
  4. ↑ كيك، ويليام (6 فبراير 2012). "حصريًا مع كيك: نجم مسلسل الأبطال ينهي علاقة عاطفية في العمل " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم، إنك . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  5. ↑ "خبر حصري عن قصة حب في المكتب: نداء إلى سينديل رامامورثي!" . موقع TV Fanatic. 7 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2012 .
  6. ↑ "المكتب: آندي الغاضب" . Zap2It . خدمات تريبيون الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  7. 1 2 3 4 كوندولوجي، أماندا (20 أبريل 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع نسب مشاهدة برامج 'أمريكان آيدول'، و'غريز أناتومي'، و'أويك'، و'ميسينغ'؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامجي 'سكاندال' و'باركس آند ريكريشن'" . TV by the Numbers . Tribune Media Services . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  8. ↑ بيبل، سارة (13 أبريل 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع معدل مشاهدة مسلسلَي "ذا أوفيس" و"أمريكان أيدول"، وانخفاض معدل مشاهدة مسلسل "سكاندال"" . TV by the Numbers . Tribune Media Services . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  9. 1 2 3 4 ماكنوت، مايلز (19 أبريل 2012). ""آندي الغاضب" | المكتب | نادي التلفزيون" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  10. 1 2 وايت، سيندي (20 أبريل 2012). "مراجعة مسلسل المكتب: "آندي الغاضب"" . IGN . نيوز كوربوريشن . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  11. ↑ "آندي الغاضب" . تلفزيون بلا شفقة . إن بي سي يونيفرسال . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .
  12. ↑ كراتزر، جوزيف (20 أبريل 2012). "مراجعة تلفزيونية: المكتب 8.21، "آندي الغاضب"" . WhatCulture!. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .
  13. 1 2 3 4 فورسيلا، دان (20 أبريل 2012). "مراجعة مسلسل المكتب: قل لا" . تي في فاناتيك . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .
  14. 1 2 هايات، جيفري (19 أبريل 2012). "المكتب: الموسم الثامن، الحلقة 21: أندي الغاضب - مراجعة تلفزيونية" . سكرين كريف. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .