إد هيلمز

الموسوعة الحرة

إدوارد باركر هيلمز [ 1 ] (مواليد 24 يناير 1974) [ 2 ] ممثل وكوميدي أمريكي. عمل مراسلاً في برنامج "ذا ديلي شو" مع جون ستيوارت على قناة كوميدي سنترال من عام 2002 إلى 2006. لعب دور بائع الورق آندي برنارد في المسلسل الكوميدي "ذا أوفيس" على قناة إن بي سي (2006-2013)، وقام ببطولة ثلاثية "ذا هانغ أوفر " بشخصية ستيوارت "ستو" برايس . لاحقاً، قام ببطولة المسلسل الكوميدي "روذرفورد فولز " (2021-2022)، الذي شارك في كتابته.

كما شارك هيلمز في أفلام درامية وكوميدية مثل "سيدار رابيدز" و "جيف، الذي يعيش في المنزل" (كلاهما عام 2011)، و" نحن عائلة ميلر" (2013)، و "عطلة" (2015)، و "تشاباكيديك" (2017)، و "لفتة عبثية وغبية" و "الوسم " (كلاهما عام 2018)، و" معًا معًا " (2021). وقدّم صوته في أفلام الرسوم المتحركة " بطل الجميع " (2006)، و "الوحوش ضد الفضائيين " (2009)، و "لوراكس" (2012)، و "كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول" (2017)، و "رونز غون رونغ" (2021).

حصل على ستة ترشيحات لجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء من قبل مجموعة في مسلسل كوميدي ، وفاز بها في عام 2008. كما حصل على جائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل كتابة لبرنامج كوميدي أو منوعات خاص عن برنامج The Fake News with Ted Nelms (2018).

وقت مبكر من الحياة

وُلد هيلمز ونشأ في أتلانتا ، جورجيا. [ 3 ] وهو من أصول إنجليزية، وأيرلندية-اسكتلندية، وألمانية، وهولندية، وفرنسية. خضع لعملية جراحية في القلب المفتوح في سن الثالثة عشرة لتصحيح عيب خلقي حاد في القلب يشمل تضيقًا فوق الصمام الأبهري وتضيقًا في الصمام الرئوي . [ 4 ] [ 5 ] ووفقًا لهيلمز، استغرقت جراحته تسع ساعات، وبقي في وحدة العناية المركزة لمدة أسبوع بعد العملية. [ 6 ]

التحق بمركز إنترلوكن للفنون في صغره، وتخرج عام ١٩٩٢ من مدارس وستمنستر ، بعد عام واحد من تخرج زميله في مسلسل "ذا أوفيس"، برايان بومغارتنر . [ ٧ ] التحق هيلمز بكلية أوبرلين متخصصًا في الجيولوجيا ، لكنه تخرج عام ١٩٩٦ بشهادة بكالوريوس في نظرية وتكنولوجيا السينما. أمضى فصلًا دراسيًا كطالب تبادل في كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك . [ ٨ ] [ ٩ ] [ ٦ ] خلال سنوات دراسته الجامعية، رفض تدريبًا صيفيًا في برنامج " ليت نايت مع كونان أوبراين" لالتزامه بتدريب في قسم الصحافة والإعلام بقناة WNBC .

حياة مهنية

الأعمال المبكرة

بعد تخرجه من جامعة أوبرلين، بدأ هيلمز مسيرته في الكوميديا ​​والتمثيل ككاتب ومؤدٍّ مع فرق الكوميديا ​​الارتجالية في مدينة نيويورك . أثناء دراسته الارتجال مع فرقة "أبرايت سيتيزنز بريغيد" ، [ 10 ] كان متدربًا في مونتاج الأفلام في "كرو كتس" ، وهي شركة متخصصة في ما بعد الإنتاج في مدينة نيويورك ، حيث سجل بعض المقاطع الصوتية الأولية التي أدت في النهاية إلى حصوله على عمل مدفوع الأجر في مجال التعليق الصوتي. وسرعان ما وجد وكيلًا للمواهب. [ 11 ]

تلفزيون

هيلمز في دبلن، أيرلندا ، 2009

كان هيلمز يقدم عروضاً كوميدية في مدينة نيويورك عندما، كما روى في مقابلة عام 2005، " أجرى برنامج ذا ديلي شو نوعاً من الاختبارات المفتوحة مع شركة إنتاج كنت أتعامل معها. قرأت النص وحصلت على الدور". [ 12 ]

خلال فترة عمله في البرنامج الإخباري الساخر من أبريل 2002 إلى منتصف 2006، ساهم هيلمز بتقارير ميدانية بالإضافة إلى تقديمه فقرات متنوعة من البرنامج مثل " المتابعة الرقمية " و" التكرار الممل " و" ضع علامة على التقويم ". كما شارك في فقرة " هذا الأسبوع في الله ". وتعتبر مجلة "تي في غايد" فقرته "معركة الثغرة" عام 2005، التي تناولت ارتداء ملابس السباحة الضيقة (سبيدو) على شواطئ كيب ماي، نيو جيرسي ، وفقرة "الهستيريا الجماعية "، التي نقل فيها الانتقادات الموجهة إلى ولاية ماساتشوستس عندما أصبحت أول ولاية تُشرّع زواج المثليين، من أبرز فقراته. [ 13 ]

غادر هيلمز البرنامج عام 2006، لكنه عاد بين الحين والآخر لظهورات قصيرة على مدار العامين التاليين. في 21 يوليو/تموز 2008، عاد للمشاركة في حلقة "مهمة أوباما" التي غطت زيارة السيناتور باراك أوباما إلى العراق . كما روى أحيانًا أفلام "مجموعة بريسكوت" التعليمية في برنامج "تقرير كولبير" الشقيق . في أواخر يوليو/تموز 2006، أعلنت شبكة NBC انضمام هيلمز إلى طاقم مسلسل " المكتب" الوثائقي الساخر ، إلى جانب زميله مراسل برنامج "ذا ديلي شو" ستيف كاريل ، في دور متكرر بشخصية آندي برنارد ، خريج جامعة كورنيل الحنين إلى الماضي والمهووس بموسيقى الأكابيلا . أصبح هيلمز أحد الممثلين الرئيسيين في المسلسل بدءًا من الموسم الثالث. [ 14 ] يتذكر بول ليبرشتاين ، كاتب المسلسل الذي يؤدي أيضًا دور توبي فليندرسون ، ممثل الموارد البشرية في فرع سكرانتون لشركة دندر ميفلين : "كان لديه الكثير من القواسم المشتركة مع هذه الشخصية التي أردنا ابتكارها". "لا أتذكر متى بدأوا في الاندماج." [ 15 ] عاد هيلمز إلى برنامج The Daily Show في 5 ديسمبر 2006، قائلاً إنه كان يعمل "متخفيًا في شركة ورق في سكرانتون "، في إشارة إلى فترة عمله في مسلسل The Office . 

هيلمز في العرض الأول لفيلم Obvious Child ، 2014

في فبراير 2007، أعلنت شبكة NBC ترقية هيلمز إلى دور رئيسي في مسلسل " ذا أوفيس". وفي فبراير 2010، أُضيف اسمه إلى شارة البداية. وسرعان ما أصبح جزءًا لا يتجزأ من فريق التمثيل، وأحد منتجي المسلسل. وفي يونيو 2009، صرّح في مقابلة مع الإذاعة الوطنية العامة (NPR ) بأنه، مثل شخصية آندي برنارد التي يؤديها، مهتمٌّ بموسيقى الأكابيلا .

ظهر هيلمز أيضًا في برامج تلفزيونية مثل "مشروع ميندي" ، و"ويلفريد " ، و"NTSF:SD:SUV" ، و"تانر أون تانر" ، و"مستشفى الأطفال" ، و "أريستد ديفيلوبمنت" ، و "تشيب سيتس" ، وفي العديد من البرامج الخاصة على قناة كوميدي سنترال . وكان ضيف الشرف في برنامج الواقع " رانينغ وايلد وذ بير غريلز" الذي عُرض في 3 أغسطس 2015، والذي تناول مهارات البقاء على قيد الحياة ، حيث تغلب على خوفه من المرتفعات في جبال كولورادو. [ 16 ] كما قام بأداء التعليق الصوتي في حملات إعلانية لبرجر كنج ، ودوريتوس ، وهوتيلز.كوم ، وشارب أكوس ، ودواء أدفير للربو. ويؤدي صوت شخصية نيل الملاك في مسلسل "ويتي ديسيجنز" على قناة كرتون نتورك . ويعزف على الغيتار، والبنجو، والبيانو، بالإضافة إلى السيتار ، في بعض عروضه الترفيهية.

شارك في ابتكار المسلسل الكوميدي "Rutherford Falls" الذي عُرض على منصة Peacock مع سييرا تيلر أورنيلاس (التي كانت أيضًا المنتجة التنفيذية) ومايكل شور .

فيلم

لعب هيلمز أدوارًا ثانوية في العديد من الأفلام بما في ذلك Night at the Museum: Battle of the Smithsonian و Blackballed: The Bobby Dukes Story و Meet Dave و Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay و I'll Believe You و Evan Almighty و Semi-Pro و Walk Hard: The Dewey Cox Story و The Goods: Live Hard, Sell Hard .

شارك هيلمز في بطولة فيلم "ذا هانغ أوفر " (2009) وأجزائه اللاحقة " ذا هانغ أوفر الجزء الثاني " (2011) و "ذا هانغ أوفر الجزء الثالث " (2013) بدور ستيوارت "ستو" برايس، طبيب أسنان. حققت الأفلام الثلاثة نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. كما لعب هيلمز دور البطولة في فيلم "سيدار رابيدز" (2011) . وفي عام 2015، لعب دور البطولة، راستي غريسولد، في فيلم " فاكيشن" ، وهو جزء مكمل/مشتق من سلسلة أفلام "ناشونال لامبون فاكيشن" . وفي نفس العام، شارك هيلمز في فيلم " لاف ذا كوبرز" للمخرجة جيسي نيلسون . وفي عام 2017، لعب دور البطولة في فيلم "ذا كلابر" بشخصية إيدي كرامبل، أحد الحضور المدفوع لهم في الإعلانات التلفزيونية . وفي عام 2018، لعب هيلمز دور جو غارغان في فيلم "تشاباكيديك" .

في عام 2012، قام هيلمز بأداء صوت شخصية "وانسلر" في فيلم "لوراكس" . كما قام أيضاً بأداء صوت الشخصية الرئيسية في فيلم الرسوم المتحركة "كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول " من إنتاج دريم ووركس (2017).

أعمال أخرى

هيلمز عضو في فرقة بلوغراس تُدعى "ذا لونسم تريو" مع صديقيه إيان ريغز وجاكوب تيلوف. أسسوا الفرقة خلال دراستهم في كلية أوبرلين ، ولا يزالون يقدمون عروضًا موسيقية قليلة كل عام. سجلوا ألبومًا يحمل اسم الفرقة في صيف 2013 بعد فترة وجيزة من ظهورهم على مسرح "بلوغراس سيتويشن" في مهرجان بونارو ، الذي أشرف عليه هيلمز. [ 17 ] [ 18 ] هيلمز، كما يصف نفسه، "مهووس بموسيقى البلوغراس"، وهو مؤسس مهرجان "بلوغراس سيتويشن" السنوي في لوس أنجلوس. [ 19 ] يعزف هيلمز على البانجو والغيتار والبيانو. [ 20 ]

أسس هو وآمي ريتنور مدونة موسيقية تحمل نفس الاسم " ذا بلوغراس سيتويشن" . وتلخص المدونة مهمتها في "إنشاء وتغطية محتوى على جميع مستويات الساحة الموسيقية العالمية، بدءًا من موسيقى البلوغراس والبلوز والموسيقى الشعبية القديمة الخالدة، وصولًا إلى موسيقى المغنين وكتاب الأغاني المعاصرين، وموسيقى الأمريكانا، والفولك، وكل ما هو متجذر في الموسيقى الشعبية وما بينهما". [ 21 ] في 22 أبريل 2020، أطلقت " ذا بلوغراس سيتويشن" برنامج "ذا ويسكي ساور هابي آور" ، وهو برنامج أسبوعي يجمع بين الموسيقى والكوميديا، ويعود ريعه لصالح صندوق إغاثة MusiCares COVID-19 ومنظمة Direct Relief .

يظهر هيلمز في فيديو أغنية " Hopeless Wanderer " لفرقة مامفورد آند سونز . [ 22 ] وفي عام 2015، ظهر كضيف شرف في فيديو كليب أغنية " The Wolf " للفرقة . [ 23 ]

أطلق هيلمز شركته الإنتاجية الخاصة، شركة باسيفيك إلكتريك بيكتشر، في عام 2013. وكانت الشركة قد أبرمت اتفاقية تطوير لمدة عامين مع شركة يونيفرسال تيليفيجن . [ 24 ]

في عام 2013، شارك هيلمز في كتابة وإنتاج وبطولة مسلسل الويب "تايني كوماندو" الذي عُرض على موقع ياهو! سكرين ، والذي يتناول قصة جندي سابق في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL) تقلص حجمه عن طريق الخطأ في تجربة عسكرية إلى أربع بوصات فقط. وبعد ذلك، يتم إرساله إلى أماكن يُمكّنه حجمه الفريد من التسلل إليها. [ 25 ]

في عام ٢٠٢٤، شارك هيلمز مع شريكه مايكل فالبو في شركة باسيفيك إلكتريك بيكتشر في مبادرة رواة القصص ضمن فعاليات مهرجان سيريزفيست ١١، بهدف اكتشاف محتوى حلقات تلفزيونية تتضمن أعمالاً كوميدية ملهمة ومؤثرة. تتيح مسابقة كتابة السيناريو للفنانين فرصة تبادل أفكار متنوعة عبر الوسائط المرئية، وإنتاج أعمال تلفزيونية رائدة. ويحصل الفنان (أو الفنانون) الفائزون على فرصة توقيع عقد تطوير مع شركة باسيفيك إلكتريك بيكتشر. [ ٢٦ ]

المشاهدات السياسية

هيلمز عضو مجلس إدارة في RepresentUs ، [ 27 ] وهي منظمة غير ربحية تعمل على تمرير قوانين مكافحة الفساد في الولايات المتحدة .

تعاون هيلمز مع منظمة VoteRiders في عام 2022 لتشجيع المتطوعين على كتابة الرسائل وإرسال الرسائل النصية إلى الناخبين المسجلين لإعلامهم بكيفية التغلب على عوائق إثبات الهوية التي قد تمنعهم من الإدلاء بأصواتهم. [ 28 ]

في عام 2024، ظهر إلى جانب تيم والز في تجمع حاشد في رينو، نيفادا ، لدعم حملة كامالا هاريس الرئاسية. [ 29 ] [ 30 ]

الحياة الشخصية

هيلمز متزوج [ 31 ] ولديه طفلان. [ 32 ] [ 33 ]

التكريمات

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2004مُستبعد: قصة بوبي دوكسبانكر ماكلوغلينالظهور الأول في السينما
2006بطل الجميعهوبو لوي (صوت)
ليلة في المتحفطبيب أسنانمشهد محذوف
2007إيفان القديرمراسل أرك / إد كارسون
سأصدقكليون
امشِ بجد: قصة ديوي كوكسمدير المسرح
2008شبه محترفمراسل ذو رقبة سلحفاة
اعترافات مدمنة تسوقغاريت إي. بارتونبدون ذكر المصدر
قابل ديفرقم 2
هارولد وكومار يهربان من خليج غوانتانامومترجم
مستوى التعليم الأدنىموريس بانتينغ
2009رائحة النجاحتشيت بيغفورد
صداع الكحولستيوارت "ستو" برايسكما غنى أغنية "Stu's Song" كجزء من الموسيقى التصويرية للفيلم
الوحوش ضد الفضائيينمراسل الأخبار (صوتي)حجاب
ليلة في المتحف: معركة سميثسونيانمساعد لاري داليبدون ذكر المصدر
البضائع: عش بقوة، وبع بقوةباكسون هاردينغ
2011سيدار رابيدزتيم ليبكما أنه المنتج التنفيذي
صداع الكحول الجزء الثانيستيوارت "ستو" برايسكما ساهم في الموسيقى التصويرية للفيلم
جيف، الذي يعيش في المنزلبات
الطريق السريعباريبدون ذكر المصدر
2012لوراكسذا وانسلر (صوت)
2013نحن عائلة ميلربراد جوردلينجر
صداع الكحول الجزء الثالثستيوارت "ستو" برايس
2014شخص ما يتزوج باريبن
لقد اجتمعوا معًاإيغبرت
تمددكارل ذو حرف الكاف
2015أجازةراسل "راستي" غريسولد
أحب عائلة كوبرهانك كوبر
2016المخابرات المركزيةغير متوفرالمنتج التنفيذي
كيفن هارت: ماذا الآن؟نادل
2017الصفارةإيدي كرامبلمنتج أيضًا
كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأولبنجامين كروب / كابتن أندربانتس (صوت)
مون: حارس القمرالطحال (صوت)
أفعل... حتى لا أفعلنوح بروينغ
تشاباكيديكجو جارجان
شخصيات الأببيتر رينولدز
2018لفتة عبثية وغبيةتوم سنايدركما أنه المنتج التنفيذي
الوسمهوجان "هوجي" مالوي
2019حيوانات الشركاتبراندونمنتج أيضًا
البطاريق [ 38 ]الراوي (صوت)
2020قهوة وكريمالضابط جيمس كوفي
2021معًا معًامات
رون أخطأغراهام بودوفسكي (صوت)
2023تبديل العائلةبيل ووكر
2026سائق الحركات الخطيرةديك كيلرمرحلة ما بعد الإنتاج [ 39 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًتلطيخ الشفراتسيتم الإعلان عنه لاحقاًمرحلة ما بعد الإنتاج [ 40 ]
الأطفالسيتم الإعلان عنه لاحقاًمرحلة ما بعد الإنتاج
لقد ورثت ذلك منيسيتم الإعلان عنه لاحقاًتصوير

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2002مزيج فاخرنفسهالحلقة: "6.2"
2002–2009برنامج ذا ديلي شومراسل207 حلقات
2004مقاعد رخيصةبرادلي والاسحلقتان
2004، 2013التطور المتوقفجيمس كار3 حلقات
2005بنطلون الأحدنيل الملاك (صوت)فقرات "قرارات مصيرية"
2006تقرير كولبيرالراوي – لوحة الإعلانات: إحدى عجائب العصر الحديثالحلقة: "ليندا هيرشمان"
ساموراي يحب اللهإله حب الساموراي (صوت)مسلسل تلفزيوني قصير
2006–2013المكتبأندي برناردطاقم التمثيل الرئيسي (المواسم من 3 إلى 9)؛ 163 حلقة
2008فرقة المواطنين المستقيمينالمتحدثون الضيوفبدون ذكر المصدر
أب أمريكي!السيد باكلي (صوت)الحلقة: " ستاني سليكرز 2: أسطورة ذهب أولي "
أيام واينيطبيبالحلقة: "ملاك"
2008–2010مستشفى الأطفالطبيب / مذيع تلفزيونيخمس حلقات
2009فاميلي غايآل غور (صوت)الحلقة: " السيدة الماكرة "
2010يقدم لكم موقع Funny or Dieطاقم التمثيل (عملية سطو مسلح)أربع حلقات
2011برنامج ساترداي نايت لايفهو نفسه (المضيف)الحلقة: "إد هيلمز/بول سيمون"
ويلفريدداريلالحلقة: "القبول"
NTSF:SD:SUV::إيديحلقتان
2012مشروع مينديدينيسحلقتان
الأمريكيون القبيحوندينيسالحلقة: "مارك يحب ديك"
كوميدي بانغ! بانغ!نفسهالحلقة: "إد هيلمز يرتدي قميصًا رماديًا وحذاءً بنيًا"
2013برنامج كرولرجل من مسلسل الجنس والمدينةالحلقة: "حمية سان دييغو"
برنامج ساترداي نايت لايفتيد بيلمزحلقة غير مُدرجة في قائمة الممثلين : " زاك غاليفياناكيس / من الوحوش والرجال"
2014بروكلين ناين-ناينجاك دانسرالحلقة: " خدمة البريد الأمريكية "
2015الدمى المتحركةنفسهالحلقة: "الخنزير المفترس"
الركض في البرية مع بير جريلزنفسهالحلقة: "إد هيلمز"
2015–2020بوجاك هورسمانكايل (صوت)3 حلقات
2016تاريخ السكرويليام ماكماسترزالحلقة: "الأوغاد"
2017أنجي تريبيكاالدكتور كلايف ميسترالحلقة: "جراثيم المودة"
الأخبار الكاذبة مع تيد نيلمزتيد نيلمزبرنامج تلفزيوني خاص؛ وهو أيضاً مبتكر وكاتب ومنتج تنفيذي [ 41 ]
2020بيت المرح الكبير للعمة دوناإد هيلمز/إيغ هيلمزكما أنه المنتج التنفيذي
2021–2022شلالات روثرفوردناثان رذرفورد18 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه أحد مبتكري المسلسل وكاتبه ومنتجه التنفيذي
2022فراغل روك: العودة إلى الصخرةلايل كراغل (صوت)حلقتان
فم كبيرعضو رقم 1 في منظمة الإخوة مدى الحياة (صوت)الحلقة: "دادا ضياء!"
2023العميل إلفيسروبرت غوليه (صوت)أربع حلقات
2026ريك ومورتيبيج مايك (صوت)الحلقة: "أيام ريك، سبع ليالٍ"

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنوانفنان
2013"المتجول اليائس"مامفورد آند سونز
" غيوم " (فيديو موسيقي للمشاهير)زاك سوبيتش [ 42 ]
2015"الذئب"مامفورد آند سونز
2016" لا أريد أن أعرف "مارون 5
2017"يوم الرغبة" [ 43 ]ليزا لوب

مسلسل ويب

سنةعنواندورملحوظات
2015جيك وأميرميكيالحلقة: "الاختبارات"

فهرس

  • هيلمز، إد (2025). أخطاء فادحة: الدليل الشامل لأعظم إخفاقات التاريخ . غراند سنترال. ISBN 978-1035430994.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ زيارة موقع تصوير فيلم Hangover Part III  : إد هيلمز. مؤرشف بتاريخ 13 أبريل 2015 في Wayback Machine . Moviehole. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2014.
  2. ↑ روز، مايك (24 يناير 2023). "قائمة مواليد اليوم المشهورين في 24 يناير 2023 تضم المشاهير نيل دايموند وآرون نيفيل" . Cleveland.com . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  3. ^ “إد هيلمز” . إي تي إم-LA . 28 سبتمبر 2016.
  4. ↑ "5 حقائق عني: إد هيلمز" . People.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  5. ↑ غولدمان، أندرو. (27 مايو 2011) مقابلة مع إد هيلمز، نجم فيلم "هانغ أوفر 2". مؤرشفة في 27 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine . مجلة ELLE. تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2014.
  6. 1 2 إد هيلمز يتحدث عن خضوعه لجراحة قلب مفتوح في طفولته على يوتيوب ، 16 مايو 2017. برنامج جيمي كيميل لايف!
  7. ↑ "الخريجون ذوو الأداء العالي" . إنترلوكن . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
  8. ↑ فيبس، كيث (3 يونيو 2009). "إد هيلمز" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2009 .
  9. ↑ "إد هيلمز: سيرة ذاتية" . TVGuide.com. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
  10. ↑ " سيرة أبطال مسلسل المكتب - إد هيلمز" . موقع NBC.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 .
  11. ↑ ستيرنبرغ، آدم (14 سبتمبر/أيلول 2008). "المزعج: إد هيلمز ، نجم برنامج "ذا ديلي شو" ومسلسل "ذا أوفيس" ، يتحدث عن إيجابيات (وسلبيات) كونه شخصًا مزعجًا" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  12. ↑ "إد هيلمز يتحدث عن السياسة والإعلام وبرنامج ذا ديلي شو" . TheComical.com . 2005. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008.
  13. ↑ رودولف، إيلين (27 يوليو 2015). "رابطة الخريجين: جولة لأروع خريجي برنامج ذا ديلي شو ". دليل التلفزيون . الصفحات 21-22.
  14. ↑ سنيرسون، دان (28 يونيو 2006). "إد هيلمز ينضم إلى طاقم مسلسل المكتب " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  15. ↑ إيتزكوف، ديف (11 مارس 2012). "طموح، ولكن بطريقة مهذبة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
  16. ↑ إليزابيث، ستورمي (3 أغسطس 2015). "ملخص برنامج Running Wild with Bear Grylls بتاريخ 3/8/2015: الموسم الثاني، الحلقة الرابعة "إد هيلمز"" . Celeb Dirty Laundry . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2015 .
  17. ↑ "حفل إد هيلمز الموسيقي لموسيقى البلوغراس مع ضيوف مميزين" . lineup.bonnaroo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2013.
  18. ↑ تم أرشفة The Lonesome Trio في 21 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine . فيسبوك (21 أبريل 2013). تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014.
  19. ↑ ويلمان، كريس (26 أبريل 2011). "ستيف مارتن وإد هيلمز يتقاربان من خلال موسيقى البلوغراس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  20. ↑ بينستوك، ريتشارد (22 أبريل 2013). "أفضل حالاً مع إد: إد هيلمز من فيلم "ذا هانغ أوفر" ومسلسل "ذا أوفيس" يتحدث عن الغيتارات والبنجو وموسيقى البلوغراس" . مجلة غيتار أفيسيونادو . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  21. ↑ "إعادة تعريف ثقافة الجذور" . موقع بلوغراس سيتويشن . 30 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  22. ↑ «فرقة مامفورد آند سونز تُصدر فيديو كليب طريفًا لأغنية Hopeless Wanderer» . مدونة الموسيقى. 4 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013 .
  23. ↑ "شاهدوا فرقة مامفورد آند سونز تسيطر على مهرجان بونارو في فيديو أغنية "ذا وولف" . رولينج ستون. 30 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
  24. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (16 سبتمبر 2013). "إد هيلمز يُطلق شركة إنتاج، ويُبرم صفقة شاملة مع يونيفرسال تي في" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  25. ↑ روثمان، ليلي. "مسلسلات إد هيلمز الثلاثة المفضلة على الإنترنت" . TIME.com . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  26. ↑ كامينغز، جاكوب (9 سبتمبر 2024). "مبادرة رواة القصص" . سيريزفيست . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2026 .
  27. ↑ "أمريكا غير القابلة للكسر: الغرق في ديون الطلاب" . قناة RepresentUs على يوتيوب . 2 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021.
  28. ↑ "المشاهير يحشدون المتطوعين لمساعدة الناخبين على تجاوز عقبات إثبات الهوية: 'الأمر ليس بالسهولة التي ينبغي أن يكون عليها'"" مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023. "
  29. ↑ "ممثل فيلم "هانغ أوفر" يدعم هاريس ووالز في رينو . هذا هو موقع "ذيس إز رينو " . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  30. ↑ روبيسون، مارك. "إليكم كيفية مشاهدة المرشح الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس تيم والز والممثل إد هيلمز في تجمع رينو الليلة" . صحيفة رينو غازيت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  31. ↑ فارس، آنا (9 يناير 2018). "إد هيلمز" . آنا فارس غير مؤهلة (بودكاست). سيمبلكاست. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020. هيلمز: "أنا متزوج منذ عامين، وهي رائعة، وتتمتع بقدر أكبر من الخصوصية مقارنةً بي."
  32. ↑ كليبر، جوردان (26 أغسطس 2024). "إد هيلمز وجوردان كليبر يتحدثان عن البحث عن الأصالة كمراسلين لبرنامج ذا ديلي شو | خلف الكواليس" . ذا ديلي شو: نسخة الأذنين (بودكاست) . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2024 - عبر هابي سكرايب. ثم إنني أيضاً، لديّ أطفال صغار الآن، وأجد نفسي أبحث عن أدوار، فأحصل على عرض لأداء دور في فيلم رعب أو ما شابه، أو حتى مجرد دراما مؤثرة للغاية.
  33. ↑ أوكرمان، سكوت. "مساعدة التبرز (إد هيلمز، سيث موريس، إيزابيلا إسكالانتي)" . كوميدي بانغ بانغ (بودكاست). يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:46 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 - عبر iHeart.
  34. ↑ «كلية نوكس تعلن عن منح شهادات فخرية لعام 2013» . كلية نوكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  35. ↑ كينغكيد، تايلر (27 مايو 2014) "إد هيلمز يقول لخريجي جامعة كورنيل: 'استمروا في صنع أيام جميلة'" مؤرشف في 8 أغسطس 2017، في أرشيف الإنترنت . صحيفة هافينغتون بوست .
  36. ↑ "حفل تخرج الخريجين لعام 2014 يضم إد هيلمز، نجم مسلسل "آندي برنارد" التلفزيوني" مؤرشف في 26 أكتوبر 2025، في أرشيف الإنترنت . جامعة كورنيل . 24 مايو 2014.
  37. ↑ براكاش، نيها (17 مايو 2015). "إد هيلمز ينتقد مجلة رولينج ستون بشدة في خطابه بمناسبة حفل تخرج جامعة فرجينيا" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  38. ↑ كايلي هيمرت (26 فبراير 2019). "البطاريق: إد هيلمز سيروي الفيلم الروائي الطويل من إنتاج ديزني ناتشر" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  39. ↑ "«سائق الحركات الخطيرة: نظرة أولى على جاي باروشيل وإد هيلمز في فيلم سيرة ديرديفيل؛ البطل يستعد لسوق الأفلام الأمريكية» . ديدلاين . 4 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  40. ↑ «إد هيلمز وبولينا أليكسيس ينضمان إلى مسلسل الهوكي الكوميدي الدرامي "سمادج ذا بليدز" (حصري)» . هوليوود ريبورتر . 7 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  41. ↑ شنايدر، مايكل (8 ديسمبر 2017). "إد هيلمز يعود إلى كوميدي سنترال بمهمة: جعل 'الأخبار الكاذبة' كاذبة مرة أخرى" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  42. ↑ وايزمان، آلي (9 مايو 2013). "30 من المشاهير يقلدون أغنية مؤثرة لمراهق يحتضر" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
  43. ↑ "قناة ليزا لوب الرسمية" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .