ميندي كالينغ

فيرا ميندي تشوكالينغام [ 1 ] ( مواليد 24 يونيو 1979)، [ 1 ] [ 2 ] والمعروفة مهنيًا باسم ميندي كالينغ ( / ˈkeɪlɪŋ /كالينغ (ⓘ ) هي ممثلة وكوميدية وكاتبة سيناريو ومنتجة أمريكية. [ 3 ] اشتهرت بأعمالها التلفزيونية، وحصلت علىجائزة تونيوستة ترشيحاتلجوائز إيمي برايم تايم. ومن بين التكريمات الأخرى، حصلت علىالميدالية الوطنية للفنون [ a ] في عام 2021وجائزة نورمان لير للإنجاز التلفزيونيمننقابة المنتجين الأمريكيةفي عام 2023. أسست كالينغ شركة الإنتاج"كالينغ إنترناشونال"في عام 2012. [ 4 ]

نالت ميندي كالينغ شهرةً واسعةً لأول مرةٍ من خلال تجسيدها لشخصية كيلي كابور في المسلسل الكوميدي "ذا أوفيس " (2005-2013) على قناة NBC ، حيث عملت أيضًا ككاتبة. [ 5 ] وبكتابتها لأربع وعشرين حلقة، كانت كالينغ الكاتبة الأكثر إنتاجًا بين فريق العمل. [ 6 ] وقد رُشّحت لجائزة إيمي برايم تايم عن فئة أفضل كتابة لمسلسل كوميدي . ثمّ حظيت باهتمامٍ أكبر بعد ابتكارها وإنتاجها وتجسيدها لشخصية البطولة في المسلسل الكوميدي " ذا ميندي بروجكت" (2012-2017). بعد ذلك، ابتكرت العديد من المسلسلات الكوميدية التلفزيونية، منها " نيفر هاف آي إيفر" (2020-2023)، و "ذا سيكس لايفز أوف كوليدج غيرلز" (2021-2025)، و" رانينغ بوينت " (2025-حتى الآن)، و "نوت سوتيبل فور وورك" (2026-حتى الآن).

تشمل مسيرتها السينمائية أدوارًا صوتية في أفلام مثل "Despicable Me" (2010)، و "Wreck-It Ralph" (2012)، و "Mr. Peabody & Sherman" (2014)، و" Inside Out " (2015)، بالإضافة إلى أدوار تمثيلية في أفلام مثل " No Strings Attached " (2011)، و" The Five-Year Engagement" (2012) ، و "A Wrinkle in Time" (2018)، و "Ocean's 8" (2018)، و "Late Night" (2019)، الذي شاركت في كتابته وإنتاجه. ألّفت مذكرتين، وصلتا كلتاهما إلى قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 7 ] كما حازت على جائزة توني لأفضل عمل موسيقي كمنتجة للمسرحية الموسيقية "A Strange Loop ". [ 8 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت فيرا ميندي تشوكالينغام في 24 يونيو 1979، [ 2 ] في كامبريدج، ماساتشوستس ، [ 1 ] لأبٍ من التاميل ، أفوداياببان تشوكالينغام، وأمٍ بنغالية، سواتي روي سيركار. [ 9 ] هاجر والداها، اللذان كانا يعيشان آنذاك في نيجيريا، إلى الولايات المتحدة عام 1979 مع شقيقها الأكبر، فيجاي تشوكالينغام. [ 10 ] [ 11 ] [ 5 ] كان والدها مهندسًا معماريًا، وكانت والدتها طبيبة نسائية وتوليد في مركز سانت إليزابيث الطبي في بوسطن. [ 12 ] [ 13 ] توفيت والدتها بمرض سرطان البنكرياس عام 2012. [ 14 ] [ 15 ]

صرحت كالينغ بأنها لم تُنادى قط باسمها الأول، فيرا، بل كانت تُنادى باسم ميندي منذ أن كانت والدتها حاملاً بها بينما كان والداها يعيشان في نيجيريا . كان والداها يخططان بالفعل للانتقال إلى الولايات المتحدة، وكانا يرغبان، كما قالت كالينغ، في اسم أمريكي لطيف لابنتهما، وقد أعجبهما اسم ميندي من مسلسل " مورك وميندي " . [ 16 ]

تخرجت كالينغ من مدرسة باكنغهام براون ونيكولز عام ١٩٩٧. وفي العام التالي، التحقت بكلية دارتموث ، حيث كانت عضوة في فرقة الكوميديا ​​الارتجالية "ذا دوغ داي بلايرز" وفرقة " ذا روكابيلاس" للغناء بدون آلات موسيقية ، وكتبت لمجلة "دارتموث جاك-أو-لانترن" ، وهي مجلة فكاهية تابعة للكلية. [ ١٧ ] [ ١٨ ] تخرجت كالينغ من دارتموث عام ٢٠٠١ [ ١٩ ] بدرجة البكالوريوس في كتابة المسرحيات. [ ٢٠ ] وتذكر أن المسلسلات الكوميدية "دكتور كاتز" و "ساترداي نايت لايف" و "فريزر" و "تشيرز" كانت من بين المؤثرات المبكرة على أسلوبها الكوميدي. [ ٢١ ]

حياة مهنية

2002-2004: بدايات المسيرة المهنية

خلال دراستها في السنة الثانية بجامعة دارتموث، وهي في التاسعة عشرة من عمرها، عملت كالينغ كمتدربة في برنامج " ليت نايت مع كونان أوبراين" . [ 22 ] صرّحت بأنها لم ترَ عائلةً مثل عائلتها على شاشة التلفزيون، مما منحها منظورًا مزدوجًا تستخدمه في كتاباتها. [ 23 ] تعتقد أن عقلية "الجميع ضدي" هي ما تعلمته كابنة لمهاجرين. [ 23 ] أطلقت على شخصية ميندي لاهيري في مسلسل "مشروع ميندي" اسم الكاتبة جومبا لاهيري . [ 24 ] بعد التخرج، انتقلت إلى بروكلين، نيويورك . [ 5 ] قالت إن من أسوأ تجاربها العملية كانت كمساعدة إنتاج لمدة ثلاثة أشهر في برنامج "كروسينغ أوفر مع جون إدوارد" الذي يتناول موضوعات روحانية. [ 16 ] وصفت التجربة بأنها "محبطة". [ 25 ] خلال الفترة نفسها، قدمت عروضًا كوميدية ارتجالية . [ 23 ]

ابتكرت كالينغ اسمها الفني بعد أن لاحظت أثناء تقديمها عروضًا كوميدية أن مقدمي الحفلات يجدون صعوبة في نطق اسم عائلتها، تشوكالينغام، وكانوا أحيانًا يمزحون بشأن ذلك. [ 23 ] قامت بجولة فنية منفردة ومع كريغ روبنسون ، الذي أصبح لاحقًا زميلًا لها في مسلسل "ذا أوفيس". [ 26 ] في أغسطس 2002، جسدت شخصية بن أفليك في مسرحية خارج برودواي بعنوان "مات وبن" ، [ 27 ] والتي شاركت في كتابتها مع صديقتها المقربة من الجامعة، بريندا ويذرز ، التي لعبت دور مات ديمون . صنفتها مجلة تايم ضمن "أفضل عشرة أحداث مسرحية في العام"، وحققت نجاحًا مفاجئًا في مهرجان نيويورك الدولي للفنون المسرحية عام 2002. [ 5 ]

في البداية، تظاهر ويذرز وكالينغ، "من باب التسلية، بأنهما الصديقان المقربان مات ديمون وبن أفليك؛ وقد أدى هذا التظاهر إلى ظهور مسرحية "مات وبن" الكوميدية التي أعادت تخيل كيف كتب ديمون وأفليك فيلم " غود ويل هانتينغ ". [ 5 ] كتبت كالينغ مدونة بعنوان " أشياء اشتريتها وأحبها " ، [ 5 ] والتي عادت للظهور على موقعها الإلكتروني في 29 سبتمبر 2011. [ 28 ] كتبتها تحت اسم ميندي إيفرون، "وهو اسم اختارته كالينغ لأنها كانت مسلية بفكرة أن تكون، في العشرينات من عمرها، أمريكية من أصل هندي، بمثابة أخت إيفرون المفقودة منذ زمن طويل ". [ 5 ]

2004–2011: المكتب

في عام ٢٠٠٤، عندما كان المنتج غريغ دانيلز يعمل على تحويل مسلسل "ذا أوفيس" التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه، والذي عُرض على قناة بي بي سي ، إلى مسلسل تلفزيوني، استعان بكالينغ ككاتبة وممثلة بعد قراءة نص تجريبي كتبته. قال: "إنها تتمتع بأصالة كبيرة... إذا شعرت بأي شيء مصطنع أو متكاسل أو قديم، فإنها ستنقض عليه فورًا." [ ٥ ] عندما انضمت كالينغ إلى "ذا أوفيس" ، كانت تبلغ من العمر ٢٤ عامًا وكانت المرأة الوحيدة ضمن فريق عمل مكون من ثمانية أفراد. [ ٥ ] لعبت دور كيلي كابور ، وظهرت لأول مرة في الحلقة الثانية من المسلسل، "يوم التنوع". [ ٢٠ ] من بين مشاركاتها التلفزيونية حلقة من مسلسل " كيرب يور إنثوزيازم " عام ٢٠٠٥ ، حيث لعبت دور مساعدة ريتشارد لويس . ظهرت في ألبوم كوميدي ديث راي وكتبت كضيفة أجزاء من حلقة من برنامج ساترداي نايت لايف في أبريل 2006. [ 20 ] [ 25 ] بعد ظهورها الأول في فيلم The 40-Year-Old Virgin مع ستيف كاريل ، ظهرت كالينغ في فيلم Unaccompanied Minors بدور نادلة.

كالينغ في عام 2008

في مقابلة مع موقع The AV Club ، صرّحت بأن شخصية كيلي هي "نسخة مُبالغ فيها لما يعتقده كبار الكتّاب عن شخصيتي". [ 25 ] أخرجت كالينغ حلقة " الطابق الثالث " من مسلسل "ذا أوفيس" على الإنترنت . [ 29 ] كما أخرجت حلقة " لغة الجسد " من الموسم السادس ، والتي مثّلت أولى تجاربها الإخراجية التلفزيونية. في عام 2007، شاركت بدور صغير في فيلم " رخصة زواج " إلى جانب زملائها من مسلسل "ذا أوفيس" ، جون كراسينسكي ، وأنجيلا كينزي ، وبرايان بومغارتنر . وظهرت في فيلم " ليلة في المتحف: معركة سميثسونيان" عام 2009 بدور مرشدة سياحية في متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء .

في 15 سبتمبر 2011، عندما كان من المقرر أن ينتهي عقدها بنهاية الموسم السابع، وقّعت عقدًا جديدًا للبقاء مع المسلسل للموسم الثامن، ورُقّيت إلى منصب المنتجة التنفيذية الكاملة. [ 30 ] تضمن عقدها مع يونيفرسال تيليفيجن اتفاقية تطوير لبرنامج جديد (حمل لاحقًا اسم "مشروع ميندي ")، حيث ظهرت كممثلة وساهمت ككاتبة. [ 5 ] غادرت كالينغ مسلسل "ذا أوفيس " بعد حلقة " الشباب الجدد " من الموسم التاسع ، لكنها عادت كضيفة شرف في الحلقة الأخيرة . في عام 2011، نشرت كالينغ مذكراتها بعنوان " هل الجميع يقضون وقتًا ممتعًا بدوني؟ (وغيرها من المخاوف)" ، والتي ظهرت في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 31 ] كتابها الثاني بعنوان " لماذا لست أنا؟" [ 32 ] وقد نشرت مذكراتها الثالثة بعنوان " لا شيء كما تخيلت (إلا في بعض الأحيان)" ، مع قسم القصص الأصلية في أمازون في عام 2020.

رُشِّحت كالينغ وزملاؤها من كتّاب ومنتجي مسلسل " ذا أوفيس" خمس مرات متتالية لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مسلسل كوميدي. وفي عام ٢٠١٠، رُشِّحت مع دانيلز لجائزة أفضل كتابة في مسلسل كوميدي عن حلقة "نياجرا". [ ٣٣ ] وفي مقابلة أجرتها مع مجلة "إيل" عام ٢٠١٩ ، تحدثت كالينغ عن التمييز الجنسي الذي واجهته من أكاديمية التلفزيون، حيث اضطرت لبذل جهود مضنية لإثبات مساهمتها كمنتجة عندما أبلغتها الأكاديمية أنها ستُستبعد من قائمة المنتجين بسبب كثرة عددهم. [ ٣٤ ] وقالت إنه للحصول على حقها في الإنتاج عندما رُشِّح مسلسل " ذا أوفيس " لجائزة إيمي لأفضل مسلسل كوميدي، "طلبوا مني، دون غيري من المنتجين، ملء استمارة كاملة وكتابة مقال عن جميع مساهماتي ككاتبة ومنتجة... كان عليّ الحصول على رسائل من جميع المنتجين الذكور البيض الآخرين تُفيد بمساهمتي، بينما سجلي الفعلي يُثبت ذلك بنفسه." [ 35 ] في عام 2011، لعبت دور شيرا، وهي طبيبة وزميلة سكن الشخصية الرئيسية إيما (التي لعبت دورها ناتالي بورتمان ) في فيلم No Strings Attached . كما ظهرت كالينغ بدور فانيثا في فيلم The Five-Year Engagement عام 2012.

2012–حتى الآن: الإنتاج والعمل السينمائي

كالينغ في مهرجان مونتكلير السينمائي عام 2019

في عام 2012، عرضت كالينغ على قناة فوكس مسلسلًا كوميديًا بكاميرا واحدة بعنوان "مشروع ميندي" ، [ 36 ] قامت كالينغ بكتابته وإنتاجه وبطولته. [ 37 ] وبدأت فوكس ببث المسلسل في عام 2012. وفي نفس العام، أسست كالينغ شركة الإنتاج " كالينغ إنترناشونال" . [ 4 ]

في عام ٢٠١٣، صنّفتها مجلة تايم ضمن قائمة أكثر ١٠٠ شخصية مؤثرة في العالم . [ ٣٨ ] ألغت قناة فوكس مسلسلها "مشروع ميندي" في مايو ٢٠١٥، ثمّ استحوذت عليه منصة هولو لاحقًا لموسم رابع من ٢٦ حلقة وموسم خامس من ١٦ حلقة. في مارس ٢٠١٧، أعلنت كالينغ أن الموسم السادس من المسلسل، الذي كان من المقرر عرضه ابتداءً من سبتمبر ٢٠١٧، سيكون الأخير. [ ٣٩ ] انتهى عرض المسلسل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٧.

أدت كالينغ صوت شخصية تافيتا ماتونفادج في فيلم ديزني الكوميدي المتحرك "رالف المدمر"، وشخصية ديسغست في فيلم بيكسار "قلباً وقالباً" عام 2015. وفي عام 2017، أنتجت شبكة NBC مسلسل "تشامبيونز حيث شاركت كالينغ في ابتكاره وكتابته وإنتاجه. [ 40 ] وظهرت كضيفة شرف متكررة في المسلسل الذي عُرض لأول مرة في 8 مارس 2018 على شبكة NBC . [ 41 ] وتم إلغاؤه بعد موسم واحد. وفي عام 2018، لعبت دور السيدة هو في فيلم "تجاعيد الزمن" ، وهو النسخة الحية من رواية ديزني ، كما شاركت البطولة مع هيلينا بونهام كارتر ، وساندرا بولوك ، وكيت بلانشيت ، وآن هاثاواي ، وأوكوافينا، وريانا في فيلم "أوشن 8" ، وهو النسخة النسائية من فيلم "أوشن 11 " . [ 42 ] في عام 2020، ابتكرت ميندي كالينغ مسلسل " لم أفعلها من قبل" (Never Have I Ever) على نتفليكس بالتعاون مع لانغ فيشر ، وهو مسلسل كوميدي مستوحى جزئيًا من قصة طفولة كالينغ في منطقة بوسطن. [ 43 ] عُرض المسلسل لأول مرة على نتفليكس في 27 أبريل 2020، وتدور أحداثه حول طالبة أمريكية من أصل هندي في المرحلة الثانوية، تجسد دورها مايتريي راماكريشنان ، وتواجه وفاة والدها. [ 44 ] حظي المسلسل بتقييمات إيجابية. [ 45 ] وصفت شبكة CNN ومجلة Teen Vogue المسلسل بأنه لحظة فارقة في تمثيل جنوب آسيا في هوليوود، وأشادتا بكالينغ لكسرها الصور النمطية السائدة عن جنوب آسيا. [ 46 ] [ 47 ]

في فبراير 2021، أعلنت منصة HBO Max عن طلبها إنتاج مسلسل " فيلما "، وهو مسلسل مشتق من سلسلة سكوبي دو، موجه للبالغين ، حيث ستتولى كالينغ الإنتاج التنفيذي بالإضافة إلى أداء صوت الشخصية الرئيسية . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 12 يناير 2023، وحظي بتقييمات متباينة تراوحت بين السلبية والسلبية من النقاد. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] فيلماكان استقبال الجمهور للمسلسل أكثر تباينًا، حيث تلقى مراجعات سلبية ساحقة بسبب أسلوبه الفكاهي، وانتقدت أساليبه السردية الميتافيزيقية ، وتجسيد الشخصيات، وكتابته، وابتعاده عن نمط سكوبي دو التقليدي . [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 57 ] وصُنِّف مسلسل فيلما لاحقًا من قِبَل العديد من المنشورات كواحد من أسوأ المسلسلات التلفزيونية لعام 2023. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] وفي ذلك العام، عُيّنت فيلما عضوًا في مجلس إدارة المتحف الوطني للفنون الآسيوية التابع لمؤسسة سميثسونيان، إلى جانب المؤرخة جون لي ويونغ يانغ تشونغ . [ 61 ]

في عام 2024، انضمت إلى فريق إنتاج الفيلم القصير "أنوجا" . [ 62 ] رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير روائي في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والتسعين . [ 63 ]

شاركت كالينغ في ابتكار المسلسل الكوميدي الرياضي Running Point على نتفليكس ، والذي عُرض لأول مرة في عام 2025. المسلسل من بطولة كيت هدسون في دور المالك الجديد لفريق كرة سلة مقره لوس أنجلوس، وقد استُلهم من قصة جيني بوس . [ 64 ]

الحياة الشخصية

لدى كالينغ ثلاثة أطفال: ابنة وُلدت في ديسمبر 2017، وابن وُلد في سبتمبر 2020، وابنة وُلدت في فبراير 2024. [ 65 ] وقد أبقت هوية والد أطفالها سرية. [ 66 ] تُعرّف كالينغ نفسها بأنها هندوسية، لكنها أعربت عن عدم ثقتها بمعرفتها بالدين. [ 67 ] [ 68 ]

تربط كالينغ علاقة صداقة وثيقة مع بي جيه نوفاك ، الذي تعرفت عليه من خلال عملها في كتابة مسلسل " ذا أوفيس" ، وقد وصفها نوفاك بأنها "أهم شخص في حياتي" (في برنامج " فريش إير " مع تيري غروس ). وقد جمعتهما علاقة عاطفية متقطعة أثناء كتابة وتمثيل المسلسل. [ 69 ] نوفاك هو الأب الروحي لطفلي كالينغ الأولين. [ 70 ] [ 71 ]

في عام ٢٠١٢، أُدرجت كالينغ ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر ١٠٠ شخصية مؤثرة في العالم. [ ٧٢ ] وفي عام ٢٠١٤، اختيرت كإحدى نساء العام من قِبل مجلة غلامور. [ ٧٣ ] وفي ١٠ يونيو ٢٠١٨، حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية من كلية دارتموث في هانوفر، نيو هامبشاير . [ ٧٤ ] وفي أكتوبر ٢٠١٣، نشرت كالينغ منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي تُعلن فيه دعمها لإسرائيل. [ ٧٥ ] وفي يونيو ٢٠١٤، سلطت صحيفة لوس أنجلوس تايمز الضوء على كالينغ ضمن سلسلة "شخصيات لوس أنجلوس المؤثرة" باعتبارها "مبدعة تترك بصمتها" في لوس أنجلوس. [ ٧٦ ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنوانالدور(الأدوار)ملحوظات
2005العذراء البالغة من العمر 40 عامًاآمي
2006القاصرون غير المصحوبين بذويهممضيفة مطعم
2007رخصة زواجشيلي
2009ليلة في المتحف: معركة سميثسونيانالمرشد السياحيحجاب
2010أنا الحقيرالأم السائحة (صوت)حجاب
2011بدون أي التزاماتشيرا
2012الخطوبة التي استمرت خمس سنواتفانيثا
رالف المدمرتافيتا ماتونفادج (صوت)
2013هذه هي النهايةنفسهاحجاب
2014السيد بيبودي وشيرمانهيلين طروادة (صوت)دور غير مُدرج في قائمة الممثلين
2015من الداخل إلى الخارجاشمئزاز (صوت)
موعد رايلي الأول؟فيلم قصير
الليلة السابقةسارة
2018تجاعيد الزمنالسيدة هو
أوشن 8أميتا
2019في وقت متأخر من الليلمولي باتيلكاتب ومنتج أيضًا
2020التعريف من فضلكغير متوفرالمنتج التنفيذي
2021إغلاق تامكيت
2022لقتل نمرغير متوفرالمنتج التنفيذي
2024فتى هندي لطيفغير متوفرالمنتج التنفيذي
أنوجاغير متوفرفيلم قصير؛ منتج منفذ

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2005كبح حماسكمساعد ريتشارد لويسالحلقة: "لويس بحاجة إلى كلية"
2005–2013المكتبكيلي كابورالدور الرئيسي؛ وكاتب أيضاً (بعض الحلقات) منتج (المواسم 3-4) منتج تنفيذي مشارك (المواسم 5-7) منتج استشاري (الموسم 8) منتج تنفيذي (الموسم 8)
2012–2017مشروع مينديالدكتورة ميندي لاهيريالدور الرئيسي؛ بالإضافة إلى كونه مبتكرًا وكاتبًا ومنتجًا تنفيذيًا.
2014شارع سمسمنفسهاالحلقة: "البطريق بينيلوبي المتحمس"
2015الدمى المتحركةالحلقة: "عزباء طوال الطريق" [ 77 ]
2017الحيواناتساندي (صوت)الحلقة: "السناجب"
2018دودة المستقبل!أصوات إضافيةالحلقة: "حروب ميغان موك"
أبطالبريا باتيلكما شارك في ابتكار وكتابة وإنتاج المسلسل [ 78 ]
مسلسل It's Always Sunny in Philadelphiaسينديالحلقة: "العصابة تعيد لـ بادي عظمته"
2019أربع حفلات زفاف وجنازةغير متوفرمبتكر وكاتب ومنتج تنفيذي
2019–2023برنامج الصباحأودرا خاتريخمس حلقات
2020–2023لم أفعل ذلك من قبلغير متوفرمبتكر وكاتب ومنتج تنفيذي
2021–2024وحوش في العملفال ليتل (صوت)20 حلقة
2021–2025الحياة الجنسية لطالبات الجامعاتغير متوفرمبتكر وكاتب ومنتج تنفيذي
2023–2024فيلمافيلما دينكلي (صوت)دور رئيسي، بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا
2025–حتى الآننقطة الجريغير متوفرمبتكر وكاتب ومنتج تنفيذي
2026–حتى الآنغير مناسب للعملغير متوفرمبتكر وكاتب ومنتج تنفيذي

حقوق التأليف

سنةمسلسلموسمحلقةعنوان
2005المكتبالموسم الأولالحلقة السادسة" فتاة مثيرة "
الموسم الثانيالحلقة 1" جوائز دانديز "
2006الحلقة 12" الإصابة "
الحلقة 18" يوم اصطحاب ابنتك إلى العمل "
الموسم الثالثالحلقة السادسة" ديوالي "
2007الحلقة 15" بن فرانكلين "
الموسم الرابعالحلقة 10" حروب الفروع "
2008الحلقة 15" ليلة في الخارج "
الموسم الخامسالحلقة 9" إطار توبي "
2009الحلقة 16" جولة المحاضرات: الجزء الأول "
الحلقة 17" دائرة المحاضرات: الجزء الثاني "
الحلقة 19" التذكرة الذهبية "
الموسم السادسالحلقة 4 و 5" نياجرا "
الحلقة 13" سانتا السري "
2010الحلقة 16" المدير والبائع "
الحلقة 22" يوم السكرتير "
الموسم السابعالحلقة 5" اللدغة "
الحلقة 11 و 12" عيد ميلاد أنيق "
2011الحلقة 21" آخر جوائز دندي لمايكل "
الموسم الثامنالحلقة 10" أمنيات عيد الميلاد "
2012الحلقة 17" اختبر المتجر "
مشروع مينديالموسم الأولالحلقة 1"طيار"
الحلقة الثانية"التوظيف والفصل"
الحلقة 5"داني كاستيلانو هو طبيب أمراض النساء الخاص بي"
الحلقة 8"اثنان هو واحد"
2013الحلقة 12"الارتباط العاطفي صعب"
الحلقة 13"هاري وسالي"
الحلقة 16"الشخص الذي أفلت مني"
الحلقة 24"خذني معك"
الموسم الثانيالحلقة 1"لقد حُلّت جميع مشاكلي إلى الأبد..."
الحلقة 8"لقد تلقيت رسائل جنسية"
2014الحلقة 13"لوس أنجلوس"
الحلقة 14"الصحراء"
الحلقة 22"داني وميندي"
الموسم الثالثالحلقة 1"لقد أصبحنا زوجين الآن، أيها الكارهون!"
الحلقة السادسة"وقت أميرة الكراميل"
2015الحلقة 15"داني كاستيلانو هو أخصائي التغذية الخاص بي"
الحلقة 21"أفضل رجل"
الموسم الرابعالحلقة 1"بينما كنت نائماً"
الحلقة 13"عندما التقت ميندي بداني"
2016الحلقة 14"هل سيفعلون ذلك أم لا؟"
الحلقة 18"برناردو وأنيتا"
الموسم الخامسالحلقة 1"قرار 2016"
2017الموسم السادسالحلقة 1"هل هذا كل شيء؟"
الحلقة 9"داني في الحياة الواقعية"
الحلقة 10"كان لا بد أن تكون أنت"
2018أبطالالموسم الأولالحلقة 1"طيار"
الحلقة الثانية"أعتقد أنني سأتحمل الوضع هنا"
الحلقة الرابعة"عمي الوسيم"
2019أربع حفلات زفاف وجنازةالموسم الأولالحلقة 1"كاش بحرف الكاف"
الحلقة الثانية"هاونسلو"
2020لم أفعل ذلك من قبلالموسم الأولالحلقة 1"طيار"
الحلقة الرابعة"...شعرتُ بأنني هندي للغاية"
2021الموسم الثانيالحلقة 1"...كنتُ لاعبًا"
الحياة الجنسية لطالبات الجامعاتالموسم الأولالحلقة 1أهلاً بكم في إسكس
الحلقة السادسة"عطلة نهاية الأسبوع للآباء"
2022الموسم الثانيالحلقة السادسة"دوبلبانجر"
لم أفعل ذلك من قبلالموسم الثالثالحلقة 1"...تعرضت للوصم الاجتماعي بسبب سلوكها الجنسي"
2023الموسم الرابعالحلقة 1"...فقدت عذريتي"
الحلقة 10"...وداعاً"
2024الحياة الجنسية لطالبات الجامعاتالموسم الثالثالحلقة 1أهلاً بكم مجدداً في إسكس
2025نقطة الجريالموسم الأولالحلقة 1"طيار"
الحلقة الثانية"جو بيشي"
الحلقة 10"المباراة السابعة"
2025الموسم الثانيالحلقة 1"المدرب الجديد الذي..."
الحلقة السادسة"الإضراب"
غير مناسب للعملالموسم الأولالحلقة 1أهلاً بكم في موراي هيل
الحلقة الثانية"ابن القرابة الشرير"

شارة الإخراج

سنةعنوانموسمحلقةعنوان
2009المكتب: الجنسانية الخفيةالحلقة 1"الاختلافات الإبداعية"
الحلقة الثانية"البديل"
الحلقة 3"الفيديو الموسيقي"
2010المكتبالموسم السادسالحلقة 23" لغة الجسد "
المكتب: الطابق الثالثالحلقة 1"المضي قدماً"
الحلقة الثانية"أضواء، كاميرا، حركة!"
الحلقة 3"المنتج النهائي"
2011المكتبالموسم السابعالحلقة 21" آخر جوائز دندي لمايكل "
المكتب: الفتاة المجاورةالحلقة 1"قصة الجنسانية الخفية"
الحلقة الثانية"الفتاة المجاورة"

الجوائز والترشيحات

خلال مسيرتها المهنية، حصدت جائزتين من نقابة ممثلي الشاشة وجائزة توني ، بالإضافة إلى ستة ترشيحات لجوائز إيمي برايم تايم . وقد صنّفتها مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم عام 2013. وبعد عقد من الزمن، نالت جائزة نورمان لير للإنجاز التلفزيوني من نقابة المنتجين الأمريكية ، كما تسلّمت الميدالية الوطنية للفنون من الرئيس جو بايدن . [ 79 ]

في عام 2013، صنّفت مجلة إنترتينمنت ويكلي كالينغ ضمن قائمة "أكثر 50 شخصية إبداعية وجاذبية" في هوليوود. [ 80 ] وفي العام نفسه، اختارتها مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم . [ 38 ] وفي مارس 2023، مُنحت كالينغ وسام الفنون الوطني لعام 2021 من الرئيس الأمريكي جو بايدن في البيت الأبيض . [ 81 ]

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجة
2005جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل جديدالمكتبرشّح
مسلسل كوميديرشّح
2006جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديفاز
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل كوميديفاز
2007جوائز إيمي برايم تايممسلسل كوميدي متميزرشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديفاز
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل كوميديرشّح
جوائز التميز الآسيويممثلة مساعدة في التلفزيونفاز
2008جوائز إيمي برايم تايممسلسل كوميدي متميزرشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديرشّح
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل كوميديرشّح
2009جوائز إيمي برايم تايممسلسل كوميدي متميزرشّح
جوائز بريزمأداء في مسلسل كوميديرشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديرشّح
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل كوميديرشّح
2010جوائز إيمي برايم تايممسلسل كوميدي متميزرشّح
جوائز إيمي برايم تايمكتابة متميزة لمسلسل كوميدي بعنوان "نياجرا"رشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديرشّح
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل كوميديرشّح
2011جوائز إيمي برايم تايممسلسل كوميدي متميزرشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديرشّح
2012جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديرشّح
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل جديدمشروع مينديرشّح
جوائز اختيار الجمهورأفضل مسلسل كوميدي تلفزيوني جديدرشّح
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأكثر المسلسلات الجديدة إثارةفاز
2013جوائز غرايسيمنتج متميز – ترفيهفاز
جائزة NAACP Image Awardمسلسل كوميدي متميزرشّح
جوائز جمعية نقاد التلفزيونبرنامج جديد متميزرشّح
جوائز اختيار المراهقينتشويس تي في: برنامج بريك آوترشّح
أفضل ممثلة تلفزيونية: كوميديةرشّح
2014جوائز غرايسيأفضل ممثلة كوميديةفاز
جائزة NAACP Image Awardمسلسل كوميدي متميزرشّح
جوائز جمعية نقاد التلفزيونإنجاز متميز في الكوميديا ​​[ 82 ]رشّح
الإنجاز الفردي في الكوميديا ​​[ 82 ]رشّح
جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة تلفزيونية: كوميديةرشّح
2015جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة في مسلسل موسيقي أو كوميديفاز
جوائز اختيار القراءجائزة اختيار القراء لأفضل كتاب فكاهيلماذا لا أكون أنا؟فاز
2018جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة سينمائية: فانتازياتجاعيد الزمنرشّح
2019جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة أفلام صيفيةفي وقت متأخر من الليلرشّح
جوائز اختيار الجمهورنجم الأفلام الكوميدية المفضلرشّح
2022جائزة تونيأفضل موسيقىحلقة غريبةفاز [ 83 ]

فهرس

مراجع

  1. 1 2 3 "ميندي كالينغ: ممثلة تلفزيونية، كاتبة (1979–)" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) Additional archive on June 25 2015.
  2. 1 2 "ميندي كالينغ تحتفل بعيد ميلادها بصورة جديدة لابنتها كاثرين" . TODAY.com . 26 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  3. كريستنسن، لورين (6 أكتوبر 2020). "ميندي كالينغ لا تريد شفقتكم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021. قد تكون كالينغ ممثلة ومنتجة تلفزيونية من الصف الأول، لكن صدقها وعفويتها يجعلانها تكافح من أجل الموازنة بين كونها في قمة مسيرتها المهنية وبين كونها أماً عاملة عزباء...
  4. 1 2 دوكترمان، إليانا (30 مارس 2022). "أكثر 100 شركة تأثيرًا لعام 2022: كالينغ إنترناشونال" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سيتنفيلد، كورتيس (25 سبتمبر 2011). "يوم طويل في مسلسل 'المكتب' مع ميندي كالينغ" . مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  6. ""المكتب" (2005) - طاقم العمل والممثلون بالكامل . IMDb . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
  7. "«أعيش حلمي حرفيًا»: ميندي كالينغ تتحدث عن التغلب على التمييز وتحقيق النجاح . نساء في العالم بالتعاون مع صحيفة نيويورك تايمز - WITW . 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017 .
  8. جاكوبس، جوليا (12 يونيو 2022). "تحديثات مباشرة لحفل جوائز توني 2022: مسرحية 'حلقة غريبة' تفوز بجائزة أفضل مسرحية موسيقية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 . 
  9. "لا كنيسة لابنتي: أهمية هوية ميندي كالينغ "شبه الهندوسية"" . 12 أكتوبر 2020.
  10. رايلي، نعومي شيفر (15 أكتوبر 2016). "الخلاف العائلي لميندي كالينغ يكشف عن الانقسام الثقافي في أمريكا" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
  11. نغوين، مايكل د. (7 أبريل 2015). "شقيق ميندي كالينغ: انتحلت شخصية سوداء للالتحاق بكلية الطب" . www.nbcnews.com . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2022 .
  12. مالكولم، شونا (28 سبتمبر 2013). "ميندي كالينغ العصرية تمامًا" . باريد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  13. رودمان، سارة (25 سبتمبر 2012). "والدة ميندي كالينغ ألهمت مسلسلًا تلفزيونيًا جديدًا بعنوان "مشروع""" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ^ "Swati Chokalingam MD: النعي" . بوسطن غلوب . 2 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 28 يناير، 2015 .
  15. كوسغروف بايليس، شيلا (12 نوفمبر 2013). "ميندي كالينغ: أمي الراحلة كانت حب حياتي"" . الناس . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2014 .
  16. 1 2 سوروف، جوناثان. "مقابلة ميندي كالينغ في مجلة إمبروبير بوستونيان" . مجلة إمبروبير بوستونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
  17. "هذه هي شرائط ميندي كالينغ الهزلية عن دارتموث" . هافينغتون بوست . ١٤ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  18. "تاريخ فانوس جاك-أو-لانترن" . ذا دارتموث جاك-أو-لانترن . 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  19. هيئة تدريس دارتموث (10 يونيو 2001). "قائمة الخريجين" . دارتموث . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015. باسم "فيرا تشوكالينغام" .
  20. 1 2 3 سويس، زاك (23 مايو 2006). "كالينغ '01 يبدأ مسيرته في التمثيل والكتابة لمسلسل 'ذا أوفيس'"" . دارتموث . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2015. تم الاسترجاع في 28 يناير 2015 .
  21. مارشيز، ديفيد (10 يونيو 2019). "ميندي كالينغ تتحدث عن عدم كونها المرأة الهندية التي عانت طويلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2019 . 
  22. أوبراين، كونان (7 نوفمبر 2012). "ميندي كالينغ كانت متدربة في برنامج كونان - كونان على قناة TBS" (مقابلة فيديو) . قناة برنامج "ليلة متأخرة مع كونان أوبراين" على يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  23. 1 2 3 4 أولابي، ندى (4 فبراير 2009). "على شاشة التلفزيون، أبناء المهاجرين يستكشفون التقارب الثقافي" . برنامج " مورنينغ إيديشن " . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
  24. كالينغ، ميندي (28 يونيو 2013). "مؤلفون يشاركون أفضل قراءاتهم الصيفية على الإطلاق" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  25. 1 2 3 فيبس، كيث (4 أبريل 2007). "ميندي كالينغ - مقابلة" . نادي AV . تم الاسترجاع في 28 يناير 2015 .
  26. مارون، مارك (12 مارس 2012). "الحلقة 261 - ميندي كالينغ" (بودكاست صوتي) . WTFPod.com . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .
  27. ويبر، بروس (12 أغسطس 2003). "مراجعة مسرحية: ويل هانتينغ السيئ، مسلح بسهام سامة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  28. كالينغ، ميندي (27 يناير 2012). "مخاوف مستمرة" . مخاوف ميندي كالينغ. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  29. "حلقات مسلسل المكتب على الإنترنت: الطابق الثالث" . OfficeTally.com . 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  30. أوسييلو، مايكل (15 سبتمبر 2011). "خبر حصري: ميندي كالينغ تحصل على ترقية كبيرة في المكتب - ولكن هناك مفاجأة!" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. 
  31. إيتزكوف، ديف (22 أبريل 2010). "بعد ساعات العمل، ميندي كالينغ تكتب كتابًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  32. "ميندي كالينغ" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  33. هيلمز، إد (13 أبريل 2013). "قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2013 - ميندي كالينغ: ممثلة كوميدية ومؤلفة، 33 عامًا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  34. "ميندي كالينغ لم توقع أن تكون قدوة" . مجلة Elle . 9 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
  35. رايلي، كايتلين. "ميندي كالينغ تنتقد جوائز إيمي لاستبعادها لصالح طاقم مسلسل المكتب من الذكور البيض" . ريفاينري29 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
  36. سوروف، جوناثان (2013). "ميندي كالينغ: نجمة مسلسل مشروع ميندي تُحدثنا عن الصور النمطية وكونها فتاة ذكية في هوليوود" . ذا إمبروبر بوسطنيان . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2015 .
  37. تاي، كانارا (1 فبراير 2012). "فوكس تختار مسلسل ميندي كالينغ التجريبي" . فنون آسيا والمحيط الهادئ . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  38. 1 2 هيلمز، إد (18 أبريل 2013). "مجلة تايم: أكثر 100 شخصية مؤثرة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  39. سلين، كيفن (29 مارس 2017). "مسلسل ميندي كالينغ 'مشروع ميندي' ينتهي بعد ستة مواسم" . Boston.com . Boston Globe Media Partners . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2017 .
  40. «ميندي كالينغ لديها برنامج جديد قادم إلى قناة NBC» . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  41. "ميندي كالينغ تشرح سبب رغبتها في سرد ​​قصة تتمحور حول الذكور بشكل أكبر من خلال مسلسل "الأبطال"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  42. "قائمة طاقم فيلم Ocean's Eleven النسائية بالكامل تضم ثلاثة أسماء لامعة" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. 10 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 .
  43. "يحظى مسلسل ميندي كالينغ الجديد على نتفليكس، "لم أفعلها من قبل"، بإعجاب النقاد والجمهور"بوسطن . 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  44. "موجز أخبار التلفزيون: نتفليكس تُصدر إعلان مسلسل 'لم أفعلها من قبل' (شاهد)" . مجلة فارايتي . 15 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  45. "لم أفعلها من قبل: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  46. "ست طرق يُفنّد بها مسلسل 'لم أفعلها من قبل' الصور النمطية عن الآسيويين" . سي إن إن إنترتينمنت . 2 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  47. "ما يقوله شباب جنوب آسيا عن ديفي من مسلسل "لم أفعلها من قبل""" مجلة تين فوغ . 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020. "
  48. وايت، بيتر (10 فبراير 2021). "إعادة إحياء مسلسل "كلون هاي"، ومسلسل "فيلما" المشتق من "سكوبي دو" من بطولة ميندي كالينغ، ومسلسل كوميدي من بطولة بيت ديفيدسون عن المريخ، كلها تُعرض على منصة HBO Max مع تكثيف المنصة لعروض الرسوم المتحركة للكبار . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  49. سكوايرز، بيثي (11 يونيو 2021). "فيلما ميندي كالينغ ستكون بدون سكوبي دو" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  50. مونديلو، بوب (15 يوليو 2021). "الشيء 'الجديد' الوحيد في اختيار الممثلين من ثقافات مختلفة هو من يحصل على الأدوار" . NPR . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  51. 1 2 غوف، نادرة (18 يناير 2023). "إعادة إنتاج HBO لسكوبي دو بأسلوبٍ واعٍ تُحقق المستحيل" . سلات . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاسترجاع في 19 يناير 2023 .
  52. 1 2 باور، إد (18 يناير 2023). "كيف أصبح مسلسل فيلما أكثر البرامج التلفزيونية المكروهة" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 . 
  53. لي، شيرلي (20 يناير 2023). "الخط الذي عبرته فيلما" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  54. "مسلسل فيلما المشتق من سكوبي دو - تقييمات سلبية على موقعي IMDb و Rotten Tomatoes" . سكرين رانت . ١٢ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .
  55. هندرسون، تايلور (20 يناير 2023). "فيلما تصبح أسوأ مسلسل رسوم متحركة على موقع IMDb على الإطلاق" . Pride.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
  56. فرانسيس، كاتي (23 يناير 2023). "فيلما، المسلسل المشتق من سكوبي دو، يثير ردود فعل عنيفة بعد عرضه الأول" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  57. لوسيالي، ماريسا (15 يناير 2023). "مسلسل فيلما من إنتاج HBO يتعرض لانتقادات لاذعة من المعجبين بعد عرض الموسم الأول" . باريد . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
  58. كوك، ميغان. "أفضل 10 وأسوأ 10 برامج تلفزيونية صدرت هذا العام" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  59. «أسوأ 10 برامج تلفزيونية لعام 2023، حسب الترتيب» . ديجيتال تريندز . 28 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  60. "مراجعة عام 2023: أسوأ 10 مسلسلات" . TVLine . 5 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  61. «المتحف الوطني للفنون الآسيوية التابع لمؤسسة سميثسونيان يعلن عن تعيينات جديدة في مجلس الإدارة: الممثلة ميندي كالينغ ومؤرخا الفن جون لي ويونغ يانغ تشونغ» . المتحف الوطني للفنون الآسيوية التابع لمؤسسة سميثسونيان . تاريخ الاطلاع: ١٧ فبراير ٢٠٢٣ .
  62. ليلي فورد (26 نوفمبر 2024). "ميندي كالينغ تنضم إلى "فيلمها المفضل لهذا العام"، الفيلم القصير "أنوجا"، كمنتجة (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  63. «أنوجا، بدعم من جونيت مونغا وبريانكا تشوبرا، مرشحة لجوائز الأوسكار 2025» . هندوستان تايمز . 23 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
  64. رايس، لينيت (30 يناير 2025). "إعلان فيلم "Running Point": كيت هدسون على رأس أشهر فريق كرة سلة محترف في البلاد - تحديث . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  65. ميندي كالينغ [@mindykaling] ؛ (24 يونيو 2024). "في أواخر فبراير، أنجبت ابنتي آن. إنها أفضل هدية عيد ميلاد كنت أتخيلها. عندما تسوء الأمور، وكلما غلبني التشاؤم، يُذكرني أطفالي الثلاثة بالفرحة الخالصة في حياتي. أنا محظوظة جدًا لأنني أعيش في مكان يُتيح لي القيام بذلك بمفردي، وفقًا لوتيرتي الخاصة. شكرًا لكم جميعًا على تهانيكم بعيد ميلادي!" . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2024 - عبر إنستغرام .
  66. براكاش، نيها (9 أغسطس 2022). "تحوّل ميندي كالينغ" . ماري كلير . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  67. "ميندي كالينغ عن مايتريي راماكريشنان: لقد كانت الخيار الأمثل لمسلسل Never Have I Ever" . 4 مايو 2020.
  68. كولكارني، بهارجافي (12 أكتوبر 2020). "لا كنيسة لابنتي: أهمية هوية ميندي كالينج "الهندوسية"" .
  69. بيرتون، سمر آن (7 فبراير 2014). "33 مرة قتلتك فيها صداقة ميندي كالينغ وبي جيه نوفاك في قلبك" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  70. "ميندي كالينغ تكشف أن بي جيه نوفاك هو الأب الروحي لابنتها البالغة من العمر 16 شهرًا: لقد أصبح فردًا من العائلة الآن"" . الناس . 4 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاسترجاع في 4 مايو 2019 .
  71. "إعلان ميندي كالينغ الكبير: لديها مولود ذكر جديد اسمه سبنسر!" . يوتيوب . 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  72. هيلمز، إد (2013)، "قائمة تايم 100 لعام 2013" ، مجلة تايم ، نيويورك، مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017 ، تم استرجاعه في 30 أغسطس 2017
  73. أنجيلو، ميغان (5 نوفمبر 2014). "سيدة الأعمال: ميندي كالينغ" . مجلة غلامور . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
  74. "ميندي كالينغ (دكتوراه في الآداب الإنسانية) - أخبار دارتموث" . أخبار دارتموث . 10 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
  75. واغمايستر، إليزابيث (9 أكتوبر 2023). "غال غادوت، مادونا، ناتالي بورتمان، ذا روك، وغيرهم من نجوم هوليوود يدعمون إسرائيل وسط هجمات حماس الدامية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
  76. «المبدعون: رائد في هوليوود، صاحب رؤية في عالم الألعاب، عبقري في أفلام الرعب...» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  77. "ذا مابيتس: العزوبية الكاملة - شاهد الحلقة العاشرة من الموسم الأول" . ABC . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
  78. "الأبطال - NBC.com" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
  79. داليساندرو، أنتوني (16 نوفمبر 2022). "ميندي كالينغ ستُكرّم بجائزة نورمان لير في حفل توزيع جوائز نقابة المنتجين الأمريكيين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2022 .
  80. فريق عمل مجلة إنترتينمنت ويكلي (31 يوليو 2013). "غلاف هذا الأسبوع: هوليوود الجديدة من بطولة ميندي كالينغ" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  81. «بايدن يُقدّم ميداليات العلوم الإنسانية الوطنية للممثلة ميندي كالينغ» . مجلة ذا ويك . ٢٢ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠٢٣ .
  82. 1 2 سليزاك، مايكل (27 مايو 2014). "جوائز جمعية نقاد التلفزيون 2014: مسلسل True Detective يحصد أربعة ترشيحات؛ مسلسلا Good Wife وBreaking Bad يحصلان على ثلاثة ترشيحات لكل منهما" . TVLine . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  83. تاورز، أندرياس (9 مايو 2022). "جوائز توني 2022: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  84. كالينغ، ميندي (18 ديسمبر 2009). "حكايات عطلة لا تُصدق: كتابة سيناريو خيالي لعائلة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  1. وهو أعلى تكريم تمنحه حكومة الولايات المتحدة للفنانين ورعاة الفنون.