فيلم وثائقي ساخر

الفيلم الوثائقي الساخر ( مزيج من كلمتي "ساخر" و "وثائقي ") هو نوع من الأفلام أو البرامج التلفزيونية التي تصور أحداثًا خيالية، ولكنها تُقدم على شكل فيلم وثائقي . [ 1 ] غالبًا ما تُستخدم الأفلام الوثائقية الساخرة لتحليل أو التعليق على الأحداث والقضايا الجارية بطريقة ساخرة باستخدام بيئة خيالية، أو لمحاكاة شكل الفيلم الوثائقي نفسه. [ 2 ] يُعد مسلسل "ذا أوفيس" أحد أشهر الأمثلة في العصر الحديث . ظهر المصطلح في ستينيات القرن الماضي، لكنه شاع استخدامه في منتصف التسعينيات عندما استخدمه روب راينر ، مخرج فيلم "ذيس إز سبينال تاب"، في مقابلات لوصف ذلك الفيلم. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

بينما تتسم الأفلام الوثائقية الزائفة بطابعها الكوميدي ، فإن الأفلام الوثائقية الزائفة تُعدّ نظيرتها الدرامية. يجب عدم الخلط بين الفيلم الوثائقي الزائف والدراما الوثائقية ، وهو نوع أدبي خيالي يجمع بين التقنيات الدرامية والعناصر الوثائقية لتصوير أحداث حقيقية. كما يجب عدم الخلط بينهما وبين الخيال الوثائقي ، وهو نوع أدبي تُدمج فيه العناصر الخيالية مع الأفلام الوثائقية. [ 6 ]

تُعرض الأفلام الوثائقية الزائفة غالبًا على هيئة أفلام وثائقية تاريخية، مع لقطات إضافية ومقابلات مع شخصيات تتحدث عن أحداث ماضية، أو على هيئة أفلام واقعية تتبع الناس أثناء مرورهم بأحداث مختلفة. وقد ظهرت أمثلة على ذلك خلال خمسينيات القرن العشرين عندما أصبحت لقطات الأفلام الأرشيفية متاحة. [ 2 ] ومن الأمثلة المبكرة جدًا فيلم قصير عن " حصاد المعكرونة السويسرية " عُرض كمقلب في الأول من أبريل على برنامج بانوراما التلفزيوني البريطاني عام 1957.

يمكن أن تكون الأفلام الوثائقية الساخرة مرتجلة جزئياً أو كلياً .

أمثلة مبكرة

شكّلت الأعمال المبكرة، بما فيها فيلم "أرض بلا خبز" للويس بونويل عام 1933 ، [ 7 ] والبث الإذاعي لأورسون ويلز عام 1938 لرواية "حرب العوالم" ، وتقارير إخبارية متنوعة بمناسبة كذبة أبريل ، وأفلام وبرامج تلفزيونية بأسلوب "الواقعية " خلال الستينيات والسبعينيات، نواةً لهذا النوع السينمائي. [ 3 ] ومن الأمثلة المبكرة على الأفلام الوثائقية الزائفة أفلامٌ لبيتر واتكينز ، مثل "لعبة الحرب" (1965)، و "الامتياز" (1967)، وفيلم "حديقة العقاب" (1971) ذي الطابع الديستوبي . [ 8 ] كما يحتوي فيلم البيتلز " ليلة يوم عصيب " (1964) على عناصر من هذا النوع، ويُعتبر غالبًا مثالًا مبكرًا. [ 9 ]

ومن الأمثلة الأخرى: فيلم "الرابط " (1961)، و "مذكرات ديفيد هولزمان" (1967)، و "بات بولسن للرئاسة" (1968)، و" خذ المال واهرب" (1969)، و "المهرجون" (1970) للمخرج فيديريكو فيليني ( وهو مزيج فريد من الوثائقي والخيالي ، أي مزيج بين الوثائقي والخيالي )، و" ابتسم " (1975)، و "مصاصو دماء الفقر" (1977) للمخرج كارلوس مايولو ، و "كل ما تحتاجه هو المال" (1978). وكان ألبرت بروكس من أوائل من روّجوا لأسلوب الأفلام الوثائقية الساخرة، وذلك من خلال فيلمه " الحياة الحقيقية " (1979)، وهو محاكاة ساخرة لمسلسل تلفزيون الواقع "عائلة أمريكية" (1973) . ويُقدّم فيلم وودي آلن " خذ المال واهرب " بأسلوب وثائقي، حيث يؤدي آلن دور مجرم خيالي يُدعى فيرجيل ستاركويل، وتُستكشف مغامراته الإجرامية طوال الفيلم. [ 10 ] جاكسون بيك ، الذي اعتاد التعليق الصوتي على الأفلام الوثائقية في أربعينيات القرن العشرين، يقدم التعليق الصوتي. تتخلل الفيلم مقابلات خيالية، لا سيما مقابلات والدي ستاركويل اللذين يرتديان أنوفًا وشوارب غروتشو ماركس . وقد استُخدم أسلوب هذا الفيلم على نطاق واسع من قبل آخرين، وعاد إليه آلن نفسه في أفلام مثل " رجال الأزمة: قصة هارفي والينجر " (1971)، و "زيليج" (1983) [ 11 ] ، و "سويت أند لوداون" (1999). [ 10 ]

يمكن ملاحظة الاستخدام المبكر لأسلوب الفيلم الوثائقي الساخر في الكوميديا ​​التلفزيونية في العديد من اسكتشات برنامج " سيرك مونتي بايثون الطائر " (1969-1974)، مثل " جدات الجحيم " و" إخوة البيرانا " و" أطرف نكتة في العالم ". كما تضمن برنامج "ساعة هارت ولورن الرائعة " (1970-1971) فقرات وثائقية ساخرة تخللتها مقابلات مكتوبة وأخرى حقيقية مع الناس في الشارع، ولعل أشهرها "أزمة القرص الهوكي" التي زُعم فيها أن أقراص الهوكي قد أصيبت بنوع من مرض الدردار الهولندي .

فيلم "كل ما تحتاجه هو المال" ، الذي تم تطويره من سلسلة مبكرة من الرسومات في المسلسل الكوميدي " تلفزيون عطلة نهاية الأسبوع في روتلاند" ، هو فيلم تلفزيوني صدر عام 1978 بأسلوب الأفلام الوثائقية الساخرة عن فرقة "ذا روتلز" ، وهي فرقة خيالية تحاكي فرقة " ذا بيتلز" .

منذ عام 1980

في السينما والتلفزيون

منذ بداية ثمانينيات القرن العشرين، حظي أسلوب الأفلام الوثائقية الزائفة باهتمام كبير. كما دُرست هذه الأفلام لقدرتها على طمس الحدود بين الخيال والواقع، وغالبًا ما تدفع المشاهدين إلى التشكيك في مصداقية ودقة سرد القصص الوثائقية. [ 12 ] يُقدّم الفيلم الجنوب أفريقي "الآلهة مجنونة" (The Gods Must Be Crazy ) الصادر عام 1980 (إلى جانب جزئه الثاني الصادر عام 1989 ) بأسلوب الأفلام الوثائقية عن الطبيعة ، حيث يصف الراوي الوثائقي بادي أوبيرن أحداث الفيلم بأسلوب عالم الأحياء أو الأنثروبولوجيا الذي يُقدّم المعرفة العلمية للمشاهدين. أما فيلم " المقهى الذري" (The Atomic Cafe ) (1983) فهو فيلم وثائقي زائف أمريكي من حقبة الحرب الباردة، استخدم لقطات أرشيفية حكومية من خمسينيات القرن العشرين. [ 13 ] [ 14 ] في فيلم وودي آلن "زيليج " عام 1983 ، يؤدي آلن دور شخصية غامضة وغير مميزة، يُكتشف لقدرته المذهلة على تغيير مظهره ليُشبه أي شخص قريب منه، ويتم دمج آلن في لقطات أرشيفية تاريخية. [ 10 ] في عام 1984، شارك كريستوفر غيست في كتابة وبطولة الفيلم الوثائقي الساخر "This Is Spinal Tap" ، من إخراج روب راينر . وواصل غيست كتابة وإخراج أفلام وثائقية ساخرة أخرى، منها " Waiting for Guffman" و "Best in Show " و "A Mighty Wind "، والتي شارك في كتابتها مع الممثل يوجين ليفي . [ 10 ]

في أوروبا الوسطى، كانت المرة الأولى التي تعرض فيها المشاهدون للأفلام الوثائقية الساخرة عام 1988 عندما عُرض الفيلم التشيكوسلوفاكي القصير " آكلو النفط" . لمدة أسبوعين، اعتقد مشاهدو التلفزيون أن الحيوانات التي تأكل النفط موجودة بالفعل. [ 15 ]

كان فيلم "بوب روبرتس" للمخرج تيم روبنز عام 1992 فيلمًا وثائقيًا ساخرًا يتمحور حول الحملة الانتخابية لمجلس الشيوخ لتاجر أسهم ومغنٍّ شعبي يميني، والعلاقات المشبوهة والحيل القذرة التي استُخدمت لهزيمة نائب ليبرالي مخضرم جسّد دوره غور فيدال . أما فيلم "رجل يعض كلبًا" فهو فيلم وثائقي ساخر بلجيكي من نوع الكوميديا ​​السوداء والجريمة، صدر عام 1992، من تأليف وإنتاج وإخراج ريمي بيلفو ، وأندريه بونزيل ، وبينوا بولفورد . وفي عام 1995، أخرج بيتر جاكسون وكوستا بوتس فيلم " الفضة المنسية " ، الذي ادّعى أن المخرج النيوزيلندي كولين ماكنزي رائد في صناعة الأفلام. [ 16 ] وعندما تبيّن لاحقًا أن الفيلم وثائقي ساخر، تعرّض جاكسون لانتقادات لخداعه المشاهدين. [ 17 ]

فيلم "بورات! دروس ثقافية من أمريكا من أجل منفعة أمة كازاخستان المجيدة" (2006)، وجزؤه الثاني "بورات: الفيلم اللاحق" ( 2020 )، هما فيلمان مثيران للجدل وناجحان في الوقت نفسه، يستخدمان هذا الأسلوب، وكذلك فيلم "برونو" (2009) المشابه، والذي قام ببطولته أيضاً ساشا بارون كوهين . أصدرت شركة سوني بيكتشرز أنيميشن فيلمها الروائي الثاني المتحرك، " موجات التزلج" (Surf's Up) ، عام 2007، والذي كان أول فيلم من نوعه يدمج أسلوب الفيلم الوثائقي الساخر في الرسوم المتحركة.

فيلم "Reboot Camp" الوثائقي الساخر للمخرج إيفو رازا، والذي صدر عام 2020، هو فيلم كوميدي يدور حول طائفة وهمية تستخدم مجموعة من المشاهير من الفيلم ( ديفيد كوشنر ، إريك روبرتس ، تشاز بونو ، إد بيجلي جونيور )، والفنون الأدائية ( جا رول ، بيلي موريسون )، والتلفزيون ( ليندسي شو ، بيرسون فود ، جوني باناناس ) لتجسيد نسخ خيالية من أنفسهم. [ 18 ]

في التلفزيون، برزت أبرز الأفلام الوثائقية الساخرة في العقد الأول من الألفية الثانية، ومنها مسلسل "الألعاب " (1998-2000) على قناة ABC الأسترالية ، والمسلسل الكندي " فتيان المقطورة" (1999-حتى الآن)، والمسلسلات البريطانية "ماريون وجيف" (2000)، و "عشرون واثني عشر" (2011-2012) (الذي يتناول قصة لجنة التحرير الأولمبية الخيالية في الفترة التي تسبق دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 )، و "W1A" الذي يتابع الشخصيات الرئيسية في " عشرون واثني عشر" عند بدء عملهم في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، بالإضافة إلى مسلسل "المكتب " (2001) وفروعه الدولية العديدة ، ومسلسل " تعال طر معي " (2010) الذي يرصد النشاط في مطار خيالي وتنوع موظفيه ومسافريه. وكان الثنائي الكوميدي البريطاني جينيفر سوندرز وداون فرينش يقدمان أفلامًا وثائقية ساخرة قصيرة كفقرات مطولة في برنامجهما التلفزيوني "فرينش وسوندرز" . افتتحت قناة ديسكفري أسبوع أسماك القرش السنوي في 4 أغسطس 2013 بفيلم "ميجالودون: القرش الوحش لا يزال حيًا" ، وهو فيلم وثائقي ساخر يتناول بقاء سمكة الميجالودون . وكان المسلسل الكندي "تريلر بارك بويز" وأفلامه (1998-حتى الآن) من أوائل الأمثلة الناجحة للأفلام الوثائقية الساخرة الكندية. ومن الأمثلة الشائعة في الولايات المتحدة المسلسلات الكوميدية " ذا أوفيس" (2005-2013)، و "باركس آند ريكريشن" (2009-2015)، و "مودرن فاميلي" (2009-2020)؛ والمسلسل الكوميدي الأمريكي "رينو 911!" (2003-2009)؛ و "ديريك" (2012-2014)؛ والمسلسل الكوميدي " ذا مابيتس" (2015). مسلسل "People Just Do Nothing" (2011–2018) والمسلسلات الأسترالية للمخرج كريس ليلي مثل "Angry Boys" و" Summer Heights High" و" We Can Be Heroes: Finding the Australian of the Year" و "Ja'mie: Private School Girl" و "Jonah from Tonga and Lunatics" . وتشمل المسلسلات التي تُعرض حاليًا بهذا النمط " What We Do in the Shadows" (2019–2024) و "Abbott Elementary" (2021–حتى الآن) و "St. Denis Medical" (2024–حتى الآن). وبالمعنى الدقيق، يشير مصطلح "الفيلم الوثائقي الساخر" إلى الأفلام، بينما يشير مصطلح " الكوميديا ​​الواقعية " إلى المسلسلات التلفزيونية، مع أن هذا المصطلح شائع الاستخدام هنا. [ 19 ]

مسلسل "Documentary Now! " (2015–2022) على قناة IFC ، من ابتكار بيل هادر وفريد ​​أرميسن وسيث مايرز ، خريجي برنامج "Saturday Night Live" ، يُحاكي أفلامًا وثائقية شهيرة من خلال تقليد أسلوب وموضوع كل فيلم. ويرى هايت أن التلفزيون وسيلة طبيعية لإنتاج أفلام وثائقية ساخرة، إذ يوفر "مصادر غنية للغاية للاقتباس والتعليق". [ 20 ]

في عام ٢٠١٨، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مسلسل "كنك أون بريتن" من تأليف تشارلي بروكر وبطولة ديان مورغان ، والذي يتناول التاريخ البريطاني من خلال شخصية فيلومينا كانك، وهي مذيعة ساذجة وقليلة المعرفة، تطرح أسئلة سخيفة على خبراء مختلفين. وفي عام ٢٠٢٢ ، أصدرت قناة BBC Two مسلسل "كنك أون إيرث" الذي يحمل حبكة مشابهة ، وهو متوفر الآن على منصة نتفليكس .

على الراديو

أُنتجت سلسلة BBC " أناس مثلنا" لأول مرة للإذاعة عام 1995، قبل أن تُنتج نسخة تلفزيونية منها عام 1999. وكانت " يوميات كاي ستونهام الصوتية" برنامجًا وثائقيًا ساخرًا قصير الأمد بالمثل، عُرض لأول مرة في العام التالي لسلسلة "أناس مثلنا".انتهى بث برنامجه على راديو 4.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تعريف الفيلم الوثائقي الزائف" . Dictionary.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  2. 1 2 كامبل، ميراندا (2007). "الفيلم الوثائقي الساخر وأخلاقيات السخرية" (ملف PDF) . تابو: مجلة الثقافة والتعليم . 11 (1): 53-62 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  3. 1 2 روسكو، جين؛ كريج هايت (2001). التزييف: الفيلم الوثائقي الزائف وتقويض الواقعية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 0-7190-5641-1.
  4. "فيلم وثائقي ساخر، اسم " . قاموس أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد. 2010. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
  5. دون جيلر (26 ديسمبر 2015). "بول شافر في برنامج ليت نايت، 20 مارس 1994" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2017 - عبر يوتيوب .
  6. هيتانين، أولي (2020). "هل يمكننا قول الحقيقة عن المستقبل؟" . www.theseus.fi . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2025 .
  7. أوتواي، فيونا (2015). "الراوي غير الموثوق به في الأفلام الوثائقية" . مجلة الفيلم والفيديو . 67 ( 3-4 ): 3-23 . doi : 10.5406/jfilmvideo.67.3-4.0003 . JSTOR 10.5406/jfilmvideo.67.3-4.0003 . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 . 
  8. «هذا الفيلم الوثائقي الساخر من أفلام الخيال العلمي في السبعينيات تنبأ بمناخنا السياسي الحالي» . فايس . ١٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  9. بريد إلكتروني (7 يوليو 2014). "مراجعة فيلم: فيلم 'ليلة يوم عصيب' لا يزال مذهلاً بعد 50 عامًا" . كي بي بي إس للإعلام العام . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  10. 1 2 3 4 رومانسكي، فيليب؛ سي وونيو، أيساتو (2002). ترومبي (-) لويل: التقليد والتزييف . منشورات جامعة روان. المجلد. 324. مطبعة جامعة لوهافر. ص. 343. ردمك   2877753344.
  11. برادشو، بيتر (22 ديسمبر 2011). "زيليج - مراجعة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 24 مايو 2026 . 
  12. روسكو، جين؛ هايت، كريج (2001). التزييف: الفيلم الوثائقي الزائف وتقويض الواقعية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719056475.
  13. لاثام، روب (1 سبتمبر 2014). دليل أكسفورد للخيال العلمي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199838851.
  14. "مقهى الذرة (1991)" . مراجعة هورورفيو . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018. يقع هذا الفيلم الوثائقي الساخر غريب الأطوار، الذي يمزج بين السريالية والثقافة الشعبية ، في منطقة وسطى، حيث تغمره لقطات أرشيفية من ذروة الحرب الباردة. يُجمع فيلم "مقهى الذرة" برؤية استبصارية آسرة وملهمة، حيث تتصاعد سلاسة الفيلم تدريجيًا نحو خاتمة مثيرة. يشبه هذا العمل، الذي يجمع بين السخرية والاحتفالية، فيلم " دكتور سترينجلوف "، فهو عمل ساخر جاد في آن واحد. ولأن الفيلم الوثائقي هو كذلك بالفعل، فهو مصنوع بالكامل من مونتاج سلس للقطات إخبارية وأرشيفات حكومية وأفلام تدريب عسكرية، فإن الفيلم نفسه ليس سوى انعكاس جاف لمسرحية التاريخ، مُنفذ بروح دعابة لاذعة تجعلنا نشكك في سلامة منطق سياسات الحرب الباردة.
  15. ^ TV2 (المجر) 23 يناير 1991 الساعة 23:35، نابزارتا. مقابلة مع منتجي Ropaci وVilmos Csányi (باللغة المجرية)
  16. "كولين ماكنزي - نيوزيلندا على الشاشة" . Nzonscreen.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2017 .
  17. هايت، كريغ؛ روسكو، جين (2006). "الفضة المنسية: خدعة تلفزيونية نيوزيلندية وجمهورها" . في: ألكسندرا جوهاس وجيسي ليرنر (محرران). F تعني زائف: فيلم وثائقي مزيف وتقويض الحقيقة . الأدلة المرئية. المجلد 17. مطبعة جامعة مينيسوتا. الصفحات 171-173 . ISBN   0816642516.
  18. فايفر، بايج. "برنامج "Reboot Camp" سيجذب حتى أكثر المشاهدين عنادًا! | يونغ هوليوود . younghollywood.com . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2021 .
  19. ميلز، بريت (2004)، "الكوميديا ​​الواقعية: شكل المسلسلات الكوميدية المعاصرة" ، سكرين ، 45 : 63-78 ، doi : 10.1093/screen/45.1.63 ، مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024 ، تم استرجاعه في 28 فبراير 2024
  20. هايت، كريج. 2014. "الفيلم الوثائقي الساخر". في موسوعة دراسات الفكاهة، سلفاتور أتاردو، ثاوزند أوكس: سيج، ص 515-516.

للمزيد من القراءة

  • هايت، كريج 2008: الفيلم الوثائقي الساخر: دعوة للعب، في توماس أوستن وويلما دي جونغ (محرران)، إعادة التفكير في الفيلم الوثائقي: منظورات جديدة، ممارسات جديدة. بيركشاير: مطبعة الجامعة المفتوحة.
  • هايت، كريج 2010: الفيلم الوثائقي الساخر التلفزيوني. التأمل الذاتي، والسخرية، ودعوة للمشاركة. مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر.
  • جوهاس، ألكسندرا/ليرنر، جيسي (محررون) 2006: F تعني زائف. الفيلم الوثائقي المزيف وتدمير الحقيقة. مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا (الأدلة المرئية، المجلد 17).
  • رودس، غاري د. (محرر) 2006: الأفلام الوثائقية الروائية. مقالات حول تقاطع صناعة الأفلام الوثائقية والروائية. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند.
  • روسكو، جين/هايت، كريج 2001: التزييف. الفيلم الوثائقي الزائف وتقويض الواقعية. مانشستر/نيويورك.