أنطونيو مانتي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

أنطونيو دي توتشيو مانيتي (6 يوليو 1423 - 26 مايو 1497) كان عالم رياضيات ومهندسًا معماريًا إيطاليًا من فلورنسا . [ 1 ] اشتهر بشكل خاص بدراساته لموقع وشكل وحجم جحيم دانتي . على الرغم من أن مانيتي لم ينشر بحثه حول هذا الموضوع بنفسه، إلا أن كريستوفورو لاندينو وجيرولامو بينيفيني ، وهما من أوائل محرري القصيدة في عصر النهضة في فلورنسا ، قد أوردا نتائج بحثه في طبعاتهما من الكوميديا ​​الإلهية . اشتهر مانيتي أيضًا بقصته القصيرة "النجار السمين"، التي تروي مقلبًا قاسيًا دبره برونليسكي. [ 2 ] علاوة على ذلك، فقد نوقشت وحُلّلت على نطاق واسع نسبة تأليفه لسيرة فيليبو برونليسكي . [ 3 ] كان مانتي أيضًا عضوًا في Arte di Por Santa Maria [ 4 ] (المعروفة أيضًا باسم Arte della Seta )، وهي واحدة من نقابات Arti Maggiori السبع في فلورنسا .

ولد مانتي لعائلة من تجار الحرير ، ولم يتلق تعليماً ممتازاً فحسب ، بل أتيحت له أيضاً أوقات فراغ وفيرة تمكن خلالها من تنمية اهتماماته المتعددة، والتي شملت الرياضيات والهندسة وعلم الفلك والفلسفة . [ 3 ]

الحياة الخاصة

من سجلات Parte Guelfa، يصبح من الواضح أن مانيتي كان لديه 4 إخوة، هم نيزو دي توتشيو مارابوتينو، ولورنزو دي توتشيو مارابوتينو، ومارابوتينو دي توتشيو دي مارابوتينو، وبينيديتو دي توتشيو مارابوتينو. [ 4 ] يوجد أيضًا في السجلات ما يبدو أنه حفيده، بينيديتو دي توتشيو دي مارابوتينو، مما يشير إلى زواجه في مرحلة ما من حياته. [ 4 ]

معظم ما يُعرف عن حياة مانتي الخاصة مستمد من مؤلفات ميلانيزي؛ إذ يذكر أن مانتي عُيّن عضوًا في مجلس الرهبان عام 1470. [ 3 ] وأصبح عضوًا في مجلس الرهبان بعد عام، وفي عام 1475 أصبح نائبًا لحاكم فالدارنو دي سوبرا. [ 3 ] وفي عام 1476 كان أحد أعضاء مجلس الدير، وفي عام 1481 أصبح نائبًا لحاكم فالدينيفولي . [ 3 ] وفي عام 1485 أصبح حامل راية العدل ، وبعد ذلك شغل منصب حاكم كول دي فال ديلسا . [ 3 ] وكان من بين المدنيين والمهندسين المعماريين الذين عملوا على واجهة كنيسة سانتا ماريا ديل فيوري في يناير 1491. [ 3 ] ويشير وجوده في السلطة التنفيذية لحكومة فلورنسا إلى أن مانتي كان على صلة وثيقة بالمفكرين المؤثرين في عصره. [ 5 ]

تشير الوثائق الحديثة أيضًا إلى أنه خلال عام 1466 كان مانيتي جزءًا من أوبرا Spedale degli Innocenti. [ 3 ]

عمل

صورة من القرن السادس عشر لأبطال الثقافة الفلورنسية: جيوتو ، باولو أوشيلو ، دوناتيلو ، أنطونيو مانيتي، برونليسكي

سيرة فيليبو برونليسكي

من حياة فيليبو برونليسكي، نجت ثلاث مخطوطات حتى العصر الحديث. يطلق عليهم Magliabechiana (Magl.)، Pistoiese (Pist.)، وCorsiniana (Cor.). [ 3 ]

Magliabechiana (Magl.)

من بين الكتب الثلاثة، حظي كتاب "ماغليابيشيانا" بأكبر قدر من الاهتمام. نُشرت النسخة الأولى المحررة بقلم الكاهن دومينيكو موريني عام 1812، ونُسب العمل إلى مؤلف مجهول معاصر لبرونليسكي. [ 6 ] وفي عام 1887، نُشرت ثلاث طبعات جديدة من الكتاب.

أُصدرت الطبعة الأولى، والأكثر شهرة في الوقت نفسه، بتحرير غايتانو ميلانيزي الذي نسب الخط إلى مانتي. [ 7 ] كما قام ميلانيزي بتحديث الإملاء في طبعته، مما أدى إلى انتقاد عمله. [ 8 ]

قام كارل فراي بتحرير طبعة أخرى من كتاب ماجليابيكيانا عام ١٨٨٧، وكان الهدف منها استخدامه في المحاضرات. [ ٩ ] وبالمقارنة مع الطبعات الأخرى، وُصفت هذه الطبعة بأنها الأقرب إلى ترجمة الوثيقة الأصلية. [ ٣ ] يذكر فراي أن ميلانيزي نسب كتابة الوثيقة إلى مانتي، إلا أنه لا يزال يشكك في صحة هذا الادعاء. [ ٩ ]

كان الإصدار الثالث نسخةً مُحرَّرةً من ترجمة موريني بقلم هاينريش هولتزينغر، تُنسب العمل إلى مانتي، مع الإشارة إلى ميلانيزي كمصدر. [ 10 ] يذكر هولتزينغر أن سبب إعادة النشر هذه هو ندرة نسخة موريني في المكتبات الألمانية. [ 10 ] ويذكر هولتزينغر أيضًا أن نسخته أُعدّت في البداية دون الاطلاع على الوثيقة الأصلية، ولم يتسنَّ مقارنة نسخته بالوثيقة والإشارة إلى الاختلافات في ملحقه إلا في المراحل الأخيرة. [ 10 ]

بيستويزي (بيست.)

اكتشف أليساندرو كيابيللي هذا النص وقام بتحريره. [ 3 ] وقد أضاف المنشور الصادر عام 1896 معلوماتٍ إضافيةً حول بعض أعمال برونيلسكي، إلا أن كيابيللي وُجّهت إليه انتقاداتٌ لعدم اعتماده على طبعة ماغليابيشيانا الأصلية، بل على منشور ميلانيزي في الجزء الأول من عمله. [ 3 ] ونشرت إيلينا توسكا طبعةً أخرى عام 1927، مستخدمةً نسخةً مُعاد تحريرها من طبعة ميلانيزي، بالإضافة إلى نسخها من عمل كيابيللي. [ 3 ]

تحذف هذه النسخة من المخطوطة الجزء الأول من السيرة وتستمر حيث توقفت المخطوطة الرئيسية فجأة. [ 3 ]

كورسينيانا (كور.)

لم تُنشر هذه المخطوطة وهي غير معروفة على نطاق واسع. [ 3 ] على الرغم من أنها تشترك في جملتها الأولى والأخيرة مع مخطوطة بيستويز، إلا أنها مكتوبة بخط يد مختلف، وبالتالي لا يمكن نسبها إلى مؤلف واحد. [ 3 ]

المؤلف والتاريخ

على الرغم من أن مسألة تأليف وتأريخ الوثائق كانت موضع نقاش بين الباحثين، إلا أن معظمهم يتفق على أن أنطونيو مانتي هو من كتبها قبل عام ١٤٩٧. [ ٣ ] وقد حاول كورنيل فون فابريزي تحديد تاريخ أكثر دقة من تاريخ وفاة مانتي، ورجّح أن يكون العمل قد كُتب في ثمانينيات القرن الخامس عشر. [ ٨ ] ويستند في ذلك إلى استخدام صيغة الماضي عند الإشارة إلى باولو دال بوتسو توسكانيللي ، الذي توفي عام ١٤٨٢. [ ٨ ] كما يذكر أن العمل كان لا بد من إنجازه قبل عام ١٤٨٩، حيث أُجريت بعض التغييرات على أحد مباني برونليسكي في ذلك العام ولم تُسجّل في السيرة الذاتية. [ ٨ ]

فيما يتعلق بتأليف كتاب "ماجليابيكيانا"، يبدأ النقاش بسؤال ما إذا كان الكتاب وثيقة أصلية أم مجرد نسخة. [ 3 ] وبينما يتفق موريني وميلانيزي على أن "ماجليابيكيانا" هي بالفعل الوثيقة الأصلية، فإن فراي وحده هو من يقدم دليلاً على هذا الاستنتاج. [ 3 ] تكمن أهمية هذا النقاش في أن الدليل الذي يقدمه ميلانيزي على تأليف الوثيقة يعتمد على خط يدها. [ 7 ] وبالتالي، إذا كانت الوثيقة مجرد نسخة وليست الأصل، فإن مانيتي ليس المؤلف الأصلي لـ"ماجليابيكيانا". ومن المهم أيضًا أن ميلانيزي ينسب خط يد الوثيقة إلى مانيتي استنادًا إلى عمله "النجار السمين". [ 7 ] وقد أدى هذا إلى انتقادات، إذ يُعرف عن مانيتي نسخه لأعمال أخرى مثل ترجمة فيتشينو لـ"ملكية دانتي". [ 1 ] جزء آخر من النقد هو أن هذا العمل يختلف عن كتابات أخرى تُنسب إلى مانتي، سواء من حيث الطول أو الأسلوب. [ 1 ]

أدى غياب التصحيحات في النص إلى ظهور حجج مؤيدة ومعارضة لكونه نسخة. [ 3 ] كما نُسب ذلك إلى أسلوب كتابة سلس كان شائعًا بين الإنسانيين الفلورنسيين. [ 3 ] ورغم عدم إمكانية التوصل إلى استنتاج نهائي، فقد عُثر على خط يد مانتي تحت ورقة مُلصقة، مما ينفي الكثير من الأدلة على كونه نسخة استنادًا إلى غياب التصحيحات. [ 3 ]

نظرة عامة على الجحيم من مانتي

جحيم دانتي

على الرغم من أن دانتي وصف جحيمه ، إلا أن تفاصيل هندسته المعمارية تُركت لخيال معاصريه من المفكرين، مما أدى إلى ظهور نسخ مختلفة من الجحيم. [ 11 ] حظيت نسخة مانيتي من جحيم دانتي باهتمام واسع بفضل غاليليو غاليلي ومحاضراته حول جحيم دانتي عام 1588. [ 11 ] في هذه المحاضرات، قارن غاليليو شكل وموقع وحجم الجحيم المقترح من قبل أنطونيو مانيتي وأليساندرو فيلوتيلو من لوكا . [ 12 ] يمكن إرجاع سبب تفضيل غاليليو لعمل مانيتي إلى صراع سياسي مع مسقط رأس فيلوتيلو، لوكا. [ 12 ] خلال صراع عسكري سابق بين المدينتين عام 1430، اقترح فيليبو برونليسكي تغيير مسار نهر لعزل لوكا وإجبارها على الاستسلام للحصار. [ 12 ] إلا أن هذا الأمر فشل فشلاً ذريعاً مع غمر معسكر الفلورنسيين بالمياه، مما أدى إلى إذلال ليس فقط برونليسكي بل فلورنسا بأكملها. [ 12 ]

يتألف جحيم مانيتي من منطقة مخروطية الشكل، رأسها وقاعدتها متمركزتان في القدس . [ 12 ] يقترح مانيتي خطًا مستقيمًا من مركز الأرض، الذي يُعدّ في الوقت نفسه أثقل جزء في الكون، إلى القدس. [ 12 ] يمتد قوس من القدس فوق الأرض والماء إلى جزء من اثني عشر جزءًا من محيطها . [ 12 ] يلامس أحد طرفي هذا القوس القدس، بينما يتصل الطرف الآخر بمركز الأرض بخط مستقيم. [ 12 ] يشكل هذان الخطان المستقيمان قطاعًا دائريًا ، إذا دُوِّر في دائرة وشقّ الأرض، فسيكشف عن فتحة مخروطية الشكل؛ وهي الجحيم . [ 12 ]

تُرتّب مستويات جحيم مانتي بانتظام، حيث تفصل بين كل مستوى وآخر مسافة تُعادل ثُمن محيط الأرض. وقد حسب غاليليو أن هذا سيؤدي إلى قطر مخروط يبلغ 405 أميال على سطحه، وهو ما يجعله أكبر بكثير من جحيم فيلوتيلو. [ 12 ]

لم ينشر مانتي نفسه بحثه في جحيم دانتي، بل نشر جيرولامو بينيفيني نتائج بحثه في كتابه "حوار أنطونيو مانتي". [ 13 ]

النجار السمين

النجار السمين

قصة "النجار السمين" أو "نحات الخشب السمين " (بالإيطالية: Novella del Grasso Legnajulo ) هي قصة فكاهية تنتمي إلى تقليد "البيف" . [ 2 ] [ 14 ] تروي القصة حكاية مقلب قاسٍ وطفوليّ دبره فيليبو برونليسكي لنجار يُدعى مانيتو . [ 15 ]

تدور أحداث القصة في عام ١٤٠٩ في فلورنسا ، حول رجال ذوي نفوذ في الحياة العامة. [ ١٥ ] تُعرّف الحكاية القارئ على المشهد الاجتماعي للفنانين والحرفيين في فلورنسا، بينما تُصوّر برونليسكي كبطلٍ مثيرٍ للجدل. [ ٢ ] كان هؤلاء الرجال يتناولون العشاء معًا في كثير من الأحيان، ولكن في إحدى الليالي، تغيّب نجارٌ يُدعى مانيتو عن المجموعة. [ ١٥ ] فسّر الرجال هذا التغيّب على أنه إهانة من مانيتو، الذي وُصف بأنه ساذج. [ ١٥ ] قرر الرجال أن يُدبّروا مقلبًا لمانيتو عقابًا له على رفضه دعوة العشاء. [ ١٥ ] خطرت ببال فيليبو برونليسكي فكرة إقناع مانيتو بأنه أصبح شخصًا آخر، بعد أن أقنع الرجال الآخرين بأنه ساذجٌ بما يكفي ليُصدّق ذلك. [ ١٥ ]

يُنفّذ برونليسكي خطته وينجح في إقناع مانيتو بأنه قد أصبح شخصًا آخر بالفعل. [ 15 ] تروي القصة حيرة مانيتو الداخلية، مع التركيز على الجوانب النفسية للمقلب الذي وقع على النجار. [ 2 ] في نهاية القصة، يسافر مانيتو إلى المجر ويعود إلى فلورنسا عدة مرات. [ 15 ] لقد اكتسب فهمًا أعمق لمعنى الذات، حتى أنه يبتسم عندما يكشف برونليسكي أخيرًا عن نفسه كالعقل المدبر بعد سنوات. [ 2 ] بدلًا من التركيز على قسوة المزحة، تُركز القصة على كيف أفاد المقلب مانيتو. [ 2 ]

زيبالدون

زيبالدون مانيتي عبارة عن مجموعة من الكتابات التي كتبها أنطونيو مانيتي، والتي تنسب إلى مؤلفين آخرين. [ 2 ] يمكن العثور عليه في المكتبة الوطنية في فلورنسا ويتضمن أعمالًا مثل كتاب أرشاندريو بقلم غيراردي دي كريمونا، وإماغو مونديا، وديلا إيماجين ديل موندو دي سانتو إيزيديرو ، ودي أوريجين سيفيتاس فلورنتينا بقلم فيليبو فيلاني ، وحياة شارلمان بقلم دوناتو أكيولو . [ 2 ]

تُظهر الأعمال اهتمامات مانتي الواسعة النطاق، والتي تمتد من الهندسة المعمارية إلى علم الفلك والفنون إلى الرياضيات والجغرافيا ودانتي . [ 2 ]

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بأنطونيو مانتي على ويكيميديا ​​كومنز

مراجع

  1. 1 2 3 كوخ، ماكس؛ جيجر، لودفيج. ويتز، دبليو؛ كولين، جوزيف. بيكر ، فيليب أغسطس (1889). Zeitschrift Für Vergleichende Litteraturgeschichte... (باللغة الألمانية). أ. هاك.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أنطونيو مانيتي (1991). روبرت ل. مارتون وفاليري مارتون (محرر). النجار السمين . الصحافة الإيطالية. ص. 88. ردمك  978-0-934977-23-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2015 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 مانيتي، أنطونيو دي توتشيو (1970) . هوارد سلمان (محرر). حياة برونليسكي . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. رقم ISBN 0271000759.
  4. 1 2 3 زيرفاس، ديان فينييلو (1984). "قصر بارتي جيلفا وبرونليسكي وأنطونيو مانيتي" . مجلة برلنغتون . 126 (977): 494– 501. ISSN 0007-6287 . جستور 881654 .  
  5. ↑ مانتي، أنطونيو، ترجمة روبرت مارتون وفاليري مارتون (1991). النجار السمين . نيويورك: دار إيتاليكا للنشر. رقم ISBN 0934977232.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  6. ^ موريني ، دومينيكو (1812). "Memoria intorno al risorgimento delle arti belle، in Toscana e al ristoratori delle medesime" . cicognara.org .
  7. 1 2 3 ميلانيسي، غايتانو. "Operette istoricheedite ed inedite di Antonio Manetti" . www.europeana.eu (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2020-12-02 .
  8. 1 2 3 4 فابريسزي، كورنيليوس فون (1892). فيليبو برونليسكي: Sein Leben und seine Werke (في المانيا). جي جي كوتا.
  9. 1 2 فاساري، جورجيو (1887). كارل فراي (محرر). Sammlung ausgewählter Biographien Vasari's.Zum Gebrauche bei Vorlesungen . برلين. اتش دي ال : 2027/uc1.$b600545 . رقم ISBN 1275667457.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  10. 1 2 3 مانيتي، أنطونيو؛ هاينريش هولتسينجر (محرر) (1887). فيليبو برونليسكو . شتوتغارت: دبليو كولهامر.
  11. ١ ٢ "محاضرتان للأكاديمية الفلورنسية حول شكل وموقع وحجم جحيم دانتي" . www.mtholyoke.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيترسون، مارك أ. (17-10-2011). إلهام غاليليو: رياضيات عصر النهضة والفنون . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-06297-9.
  13. ↑ بينيفيني، جيرولامو. "كل شيء مُختزل إلى خطة واحدة - مجموعات مكتبة جامعة كورنيل الرقمية" . digital.library.cornell.edu . تاريخ الاسترجاع: 2020-12-02 .
  14. ↑ تُرجمت قصة "النحات السمين" بواسطة مورثا باكا ، وناقشها لاورو مارتينيز في كتابه: مارتينيز، لاورو (1994). سداسية عصر النهضة الإيطالية: ست حكايات في سياقها التاريخي . نيويورك: مارسيليو.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 موريني، دومينيكو؛ مانيتي ، أنطونيو (1820). Novella del Grasso Legnajuolo، Restituita Ora Alla Interità . معهد جيتي للأبحاث. فلورنسا، لكل ماغيري.