علم الآراميين والسريانيين

العلم الآرامي أو العلم السرياني الآرامي هو علم الشعب السرياني الآرامي . [ 1 ] طُوِّرت نسخة أولى، مشابهة للنسخة الحالية، عام 1980 من قِبَل مجلة " بحرو سوريويو " (النور السرياني ) ، وهي مجلة سريانية تابعة للاتحاد السرياني في السويد . وطُوِّرت النسخة الحالية في أوائل عام 1982. [ 3 ]

وافق المجلس العالمي للأراميين ، وهو منظمة دولية غير حكومية، على العلم في 16 يوليو 1983 في ولاية نيوجيرسي . واستند التصميم إلى رمز الشمس المجنحة ، مع استبدال الشمس بشعلة ترمز إلى الروح القدس في المسيحية .

الرمزية

يستند التصميم تحديدًا إلى نقش بارز يصور جلجامش بين رجلين على هيئة ثور يحملان قرصًا شمسيًا مجنحًا، وقد نقّب عنه عام 1927 عالم الآثار الألماني ماكس فون أوبنهايم (1860-1946) وعالم الساميات الفرنسي أندريه دوبون سومر (1900-1983) في تل حلف ، المدينة الآرامية السابقة بيت بهياني ، الواقعة على حدود منطقة طور عبدين ، والتي تقع اليوم في محافظة الحسكة شمال شرق سوريا . كان النقش جزءًا من مدخل قصر الملك الآرامي كابارا . [ 4 ] [ 5 ]

السمة الرئيسية للعلم هي النسر، الذي يرمز إلى القوة والعظمة. استُبدل قرص الشمس بشعلة ترمز، وفقًا للاتحاد السرياني، إلى الروح القدس والتراث المسيحي للشعب السرياني. ويضيف الاتحاد أن النجوم الأربعة تُمثل أنهار الوطن الآرامي: دجلة ، والفرات ، وجيحون، وفيشون ؛ وقد اختير اللون الأحمر للعلم ليرمز إلى الدماء التي أُريقت خلال الإبادة الجماعية السريانية ؛ أما اللون الأصفر فيرمز إلى الأمل في قيام دولة سريانية آرامية مستقلة. [ 6 ] ويهدف العلم إلى تمثيل "الأمة الآرامية (السريانية) في الوطن الآرامي وفي الشتات الآرامي". [ 7 ]

ملحوظات

  1. ↑ كلمة "Syrianska" هي كلمة جديدة في المفردات السويدية بسبب النزاع على الاسم ، [ 2 ] هنا تُترجم إلى "Syriac".

مراجع

  1. "الشعب السرياني الآرامي (سوريا)" . Crwflags.com. ١٨ يونيو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  2. أتو، ناوريس (2011). رهائن في الوطن، أيتام في الشتات: خطابات الهوية بين النخب الآشورية/السريانية في الشتات الأوروبي . مطبعة جامعة ليدن. ص 12. 
  3. أتو، ناوريس (2011). الرهائن في الوطن، والأيتام في الشتات: خطابات الهوية بين النخب الآشورية/السريانية في الشتات الأوروبي . مطبعة جامعة ليدن.
  4. Die aramäisch-assyrische Stadt Guzana. عين روكبليك على Ausgrabungen Max von Oppenheims في تل حلف. (ألمانية) Schriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung. 15. هاراسويتز، فيسبادن 2005، ISBN 3-447-05106-X.
  5. نقش بارز يصور جلجامش بين رجلين على هيئة ثور يحملان قرص الشمس المجنح، تل حلف، سوريا. مؤرشف في 7 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine. سوريا - أمة في دائرة بحثية، أسد، 2005
  6. " Syrianer - en Nation i förskingring ، ص. 24، 2004، سوريونسكا ريكسفوربونديت i Sverige" (PDF) . السوريون ريكسفوربونديت في السويد . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2015 .
  7. أعلام الشعب السرياني الآرامي (سوريا) ، الشعب السرياني الآرامي (سوريا)
  8. "الشعب السرياني الآرامي (سوريا)" . Crwflags.com. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .