أشبي، ماساتشوستس
أشبي هي بلدة تقع في مقاطعة ميدلسكس بولاية ماساتشوستس الأمريكية. بلغ عدد سكانها 3193 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها أقل البلديات اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة ميدلسكس. [ 1 ] تُعد أشبي في المقام الأول منطقة سكنية، تتكون بالكامل تقريبًا من منازل عائلية وعدد محدود من المحلات التجارية.
كما تضم أشبي جزءًا كبيرًا من غابة ويلارد بروك الحكومية ، بما في ذلك بركة دامون وشلالات تراب والعديد من الأميال من مسارات المشي لمسافات طويلة.
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 24.2 ميل مربع (63 كم 2 ) ، منها 23.8 ميل مربع (62 كم 2 ) أرض و 0.4 ميل مربع (1.0 كم 2 ) (1.53٪) مياه.
تقع أشبي في الركن الشمالي الغربي من مقاطعة ميدلسكس، وتحدها من الشمال نيو إبسويتش ، ومن الشرق تاونسند ، ومن الجنوب الشرقي لونينبورغ، ومن الجنوب فيتشبورغ ، ومن الغرب أشبورنهام . وتُعد أشبي المدينة الوحيدة في مقاطعة ميدلسكس التي لا تحدها أكثر من مدينة واحدة أخرى في المقاطعة نفسها.
مواصلات
يمتد الطريق رقم 31 من الشمال إلى الجنوب عبر أشبي، بينما يمتد الطريق رقم 119 من الشرق إلى الغرب. ويتداخل الطريقان لفترة وجيزة شرق مركز المدينة.
تُعد آشبي عضواً في هيئة النقل الإقليمية في مونتاشوسيت (MART)، ولكن لا توجد وسائل نقل عامة مباشرة إلى المدينة بخلاف خدمات النقل الموازي؛ وأقرب خدمة موجودة في مدينة فيتشبورغ ، إلى الجنوب.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1790 | 751 | — |
| 1850 | 1208 | +60.9% |
| 1860 | 1091 | -9.7% |
| 1870 | 994 | -8.9% |
| 1880 | 914 | -8.0% |
| 1890 | 825 | -9.7% |
| 1900 | 876 | +6.2% |
| 1910 | 885 | +1.0% |
| 1920 | 834 | -5.8% |
| 1930 | 982 | +17.7% |
| 1940 | 1026 | +4.5% |
| 1950 | 1464 | +42.7% |
| 1960 | 1883 | +28.6% |
| 1970 | 2274 | +20.8% |
| 1980 | 2311 | +1.6% |
| 1990 | 2717 | +17.6% |
| 2000 | 2845 | +4.7% |
| 2010 | 3074 | +8.0% |
| 2020 | 3193 | +3.9% |
| 2022* | 3163 | -0.9% |
| * = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] | ||
في تعداد عام 2010 ، [ 14 ] بلغ عدد سكان البلدة 3074 نسمة، موزعين على 1105 أسر و862 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 129.2 نسمة لكل ميل مربع (49.88 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1191 وحدة، بمتوسط كثافة 50 وحدة لكل ميل مربع (19.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.1% من البيض ، 0.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 0.3% من الآسيويين ، 0.4% من أعراق أخرى ، و1.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.9% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1060 أسرة، منها 34.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و66.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و0.9% ترأسها امرأة بدون زوجة، و6.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و25.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 12.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.9%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.86 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.20 فردًا.
من بين 3074 نسمة، كان 24.5% منهم دون سن 18 عامًا، و8.0% تتراوح أعمارهم بين 15 و19 عامًا، و4.6% تتراوح أعمارهم بين 20 و24 عامًا، و22.7% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و35.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و10.5% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 42.6 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101 لكل 100 أنثى، و102 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة 82,614 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 84,655 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الأفراد العاملين بدوام كامل 62,355 دولارًا للذكور مقابل 44,511 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 32,434 دولارًا. وكان حوالي 0.9% من الأسر و4.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 0.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تاريخ
خلفية
استُوطنت أشبي لأول مرة عام 1676، وأُدرجت رسميًا كمدينة عام 1767. تشكلت المدينة من أجزاء من تاونسند، ولونينبورغ، وفيتشبرغ، ودورتشستر-كندا (جزء من أشبورنهام). كان جون فيتش من أوائل المستوطنين في المدينة. اختُطف فيتش على يد السكان الأصليين عام 1748، واحتُجز رهينةً لمدة ستة أشهر. توفي فيتش عام 1795، وبقي أبناؤه الناجون في المدينة. يقع نصب جون فيتش التذكاري، المعروف لدى معظم الناس باسم "النصب التذكاري"، عند تقاطع طريقَي ساوث وريتشاردسون، ولا يزال قائمًا حتى اليوم، وقد نُظِّف مؤخرًا على يد متطوعين عام 2021. على الرغم من وجود بعض المطاحن في المدينة، إلا أن المجتمع ظل زراعيًا في المقام الأول، حيث استُخدمت غالبية الأراضي للزراعة في القرنين الثامن عشر والعشرين. كانت أشبي في وقت من الأوقات موطنًا للعديد من بساتين التفاح، ولا تزال بقاياها موجودة في الغابات خلف المنازل الحالية. [ 15 ]
أماكن سياحية
الجمعية التاريخية

تأسست جمعية أشبي التاريخية [ 16 ] عام 1900 بهدف الحفاظ على تاريخ أشبي للأجيال القادمة. وتتولى الجمعية صيانة وإدارة متحف صغير في مبنى محطة الإطفاء القديمة، الواقع في وسط المدينة، والذي شُيّد في الأصل حوالي عام 1899. وتضم الجمعية مجموعة من القطع الأثرية التي تُوثّق تاريخ المدينة، وتواصل إضافة التبرعات والقطع الأثرية التي عُثر عليها إلى مجموعاتها. وتشمل هذه المجموعة خرائط وكتبًا ورسائل وأثاثًا وأدوات زراعية ومعدات إطفاء حرائق وغيرها الكثير. كما تُعرض في الجمعية التاريخية معدات إطفاء حرائق يدوية، إلى جانب أدوات أخرى متعلقة بالحرائق. [ 16 ] [ 15 ]
"مضخة المدينة"
كانت نشرة "مضخة المدينة" تصدر خلال العامين الأخيرين من الحرب العالمية الثانية ، حيث صدر عددها الأول في يونيو 1944 وآخرها في سبتمبر 1945. وكانت النشرة وسيلة لإبقاء السكان الذين كانوا خارج المدينة مؤقتًا لدعم المجهود الحربي على اطلاع بما يجري في الداخل. استمر توزيع النشرة خلال عامي 1944 و1945 حتى توقف إصدارها مع نهاية الحرب. ويمكن العثور على نسخ رقمية ممسوحة ضوئيًا من "مضخة المدينة" على الإنترنت. [ 17 ] [ 18 ]
مزرعة أشبي للماشية
تقع مزرعة أشبي للماشية، والمعروفة أيضًا باسم مزرعة ميدلسكس للماشية، على أكبر قطعة أرض متصلة مفتوحة متبقية في المدينة اليوم. تتألف المزرعة من 238 فدانًا من حقول القش والأراضي الحرجية. كانت المزرعة تمتد في السابق حتى وسط المدينة وصولًا إلى حدود ولاية نيو هامبشاير . تداول على ملكية المزرعة عدة مالكين، وكانت في السابق مزرعة ألبان كبيرة. المزرعة حاليًا مملوكة ملكية خاصة، وتضم خيولًا وتنتج القش بنشاط. [ 19 ]
شرفة مراقبة وساحة عامة
تُعدّ ساحة بلدة آشبي مشهدًا مألوفًا لكل من يمرّ بالبلدة على الطريق 119. الساحة عبارة عن قطعة أرض مثلثة الشكل متوسطة الحجم تقع في وسط البلدة، على قمة التل أمام إحدى الكنيستين التاريخيتين المتبقيتين. كانت الساحة في السابق مُظللة بأشجار قيقب عديدة، مات الكثير منها وأُزيل. لا يزال الكشك قائمًا في مكانه منذ القرن التاسع عشر، وقد جُدّد في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 19 ]

قرية الجنوب (قرية المطاحن)
تُعرف منطقة القرية الجنوبية، والتي تُسمى أيضًا في بعض الخرائط التاريخية "قرية المطاحن"، بأنها المنطقة المحيطة بمصب خزان أشبي. كان هذا الجزء الصغير من المدينة موطنًا لطاحونة حبوب وبعض المساكن المحدودة التي بناها إفرايم هايوارد حوالي عام 1800. لا يزال مبنيان قائمين حتى اليوم على الأرض التي تملكها الآن مؤسسة مقاطعة ميدلسكس. ولا يزال موقع الأرض مُدارًا من قِبل معسكر ميدلسكس كمعسكر موسمي لبرنامج 4-H . وقد حُفظت مباني الطاحونة والسد والجسر على مر السنين، مع استبدال الجسر فوق المفيض في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تغيرت ملكية المطاحن عدة مرات خلال فترة تشغيلها، إلى أن تولى إدارتها في النهاية ويليام أو. لوفلاند، الذي استمر في إدارة منشرة الأخشاب وقام بتحديث طاحونة الحبوب لإنتاج الكهرباء. ويُعتقد أن لوفلاند هو من أقنع مجلس إدارة المدينة ببناء أعمدة وتمديد شبكة كهرباء لإضاءة وسط المدينة حوالي عام 1902. أُغلقت المطاحن نهائيًا في عشرينيات القرن العشرين. [ 19 ] [ 15 ]
المقابر
تضم مدينة آشبي ثلاث مقابر تاريخية موزعة في أنحاء المدينة.
تم إنشاء مقبرة الرعية الأولى، والتي يشار إليها أيضًا باسم "مقبرة الدفن القديمة"، في الساحة العامة عام 1767.
تُعد مقبرة غلينوود أحدث من جميع مقابر المدينة الأخرى، وقد تم بناؤها عام 1867.
المقبرة الغربية، التي كانت في الأصل مدفنًا عائليًا أُنشئ خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، استُخدمت لاحقًا في القرن العشرين من قِبل العديد من العائلات الفنلندية. هذه المقبرة، مثلها مثل المقابر الأخرى، مملوكة الآن للبلدة وتتولى صيانتها. [ 19 ]
منتجع واتاتيك للتزلج
كان جبل واتاتيك ، الواقع بين بلدتي آشبرنهام وآشبي، موطنًا لمنطقة تزلج صغيرة عملت من ثلاثينيات القرن العشرين حتى إغلاقها عام ١٩٨٤. بدأت منطقة التزلج بمصعد حبل صغير، ثم توسعت لتشمل القمة لاحقًا، يُعتقد أنه في ستينيات القرن العشرين. في أوج ازدهارها، كانت منطقة التزلج مزودة بتقنيات صناعة الثلج والتزلج الليلي، وهي ميزات كانت مثيرة للإعجاب في ذلك الوقت. كما ضمت المنطقة عدة مصاعد حبل، ومصعدين على شكل حرف T، ومصاعد مزدوجة حلت في النهاية محل مصاعد الحبل القديمة ومصعد حرف T واحد. في عام ١٩٨٤، استسلمت منطقة التزلج في نهاية المطاف للمنافسة وموقعها غير المناسب بالنسبة للطرق الرئيسية. كانت هناك محاولة واحدة لإعادة فتح منطقة التزلج عام ١٩٨٨، تحت اسم "مغامرة التزلج"، لكنها باءت بالفشل. تُعتبر أرض منطقة التزلج السابقة محمية طبيعية حاليًا، وهي متاحة للجمهور للمشي لمسافات طويلة. يمكن للمتنزهين العثور على المسارات القديمة المغطاة بالنباتات وبقايا هياكل المنطقة التي لا تزال مرئية على الجانب الخلفي من الجبل. [ ٢٠ ]
كان جبل واتاتيك موطناً لبرج مراقبة الحرائق رقم 31 التابع للولاية، والذي كان يُطل على وسط ولاية ماساتشوستس من ارتفاع 1590 قدماً فوق مستوى سطح البحر. وعلى مر السنين، امتدت خطوط الهاتف إلى البرج على جانبي الجبل، آشبي وآشبرنهام. [ 21 ]
التاريخ الحديث
العرض والاحتفال بالذكرى الـ 250
تضمن احتفال أشبي بالذكرى الـ 250 لتأسيسها في عام 2017 برنامجاً حافلاً بالفعاليات على مدار العام، بما في ذلك موكب استعراضي، وجولة في الجمعية التاريخية، ومخيم ديني مشترك، وعروض للخيول، ومباراة بيسبول على الطراز القديم، وإشعال نار، والعديد من الفعاليات الأخرى. [ 22 ]
آخر
حظيت بلدة أشبي، ذات الأغلبية من الأمريكيين الأوروبيين، باهتمام وطني عام 1973 عندما صوّت مجلس البلدة بأغلبية 148 صوتًا مقابل 79 ضد دعوة غير البيض للعيش فيها. [ 23 ] [ 24 ]

مكتبة أشبي العامة المجانية
المكتبة مكتبة عامة ، تأسست عام ١٨٧٤ "بفضل جهود القس جورج س. شو إلى حد كبير". [ ٢٥ ] في تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت المكتبة "موجودة في منزل خاص" ومفتوحة للجمهور بعد ظهر يومي الثلاثاء والجمعة. [ ٢٦ ] حوالي عام ١٨٩٠، احتوت مكتبة آشبي على "١٥٨٤ مجلدًا، يتمتع روادها بمعرفة ممتعة ومفيدة". [ ٢٧ ]
في عام 1901 تبرع رجل الأعمال والمحارب القديم في الحرب الأهلية إدوين تشابمان بمبنى جديد، تم افتتاحه في عام 1902. [ 28 ]
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهدت مكتبة آشبي التاريخية توسعة كبيرة وتجديداً داخلياً، [ 29 ] باستخدام تقنية البناء " الطاقة الشمسية السلبية "، وكانت بمثابة مكتبة نموذجية لمجلس مفوضي المكتبات في ماساتشوستس (MBLC) في نفس المجال. [ 30 ]
تعليم
أشبي هي بلدة تابعة لمنطقة مدارس شمال ميدلسكس الإقليمية ، إلى جانب بيبريل وتاونزند . كان لديها في السابق مدرسة ابتدائية خاصة بها، وهي مدرسة أشبي الابتدائية ، حتى تم إغلاقها في عام 2025. يلتحق طلاب المرحلة المتوسطة بمدرسة هاوثورن بروك المتوسطة، بينما يلتحق طلاب المرحلة الثانوية بمدرسة شمال ميدلسكس الإقليمية الثانوية .
غابة الولاية
تضم بلدة آشبي جزءًا كبيرًا من غابة ويلارد بروك الحكومية التي تديرها إدارة الحفاظ على البيئة والترفيه في ولاية ماساتشوستس . تمتد غابة ويلارد بروك على مساحة 2597 فدانًا من الأراضي ذات التضاريس المتنوعة. وتوفر الغابة مرافق للتخييم والطهي والسباحة والتنزه. [ 31 ] يمكن الاطلاع على معلومات حول ساعات عمل الغابة ومرافقها على موقع ولاية ماساتشوستس الإلكتروني. [ 32 ]
بركة دامون

بركة دامون هي بركة سباحة اصطناعية تم إنشاؤها، إلى جانب العديد من المعالم الأخرى في ممتلكات الغابات الحكومية، بواسطة CCC في وقت ما بين عامي 1933 و 1940. تم إنشاء البركة بواسطة منطقة من جدول ويلارد تم حجزها بواسطة سد.
مسارات المشي
تضم الغابة العديد من مسارات المشي وركوب الخيل وركوب الدراجات الجبلية. وفي الشتاء، تستضيف الغابة رياضة التزلج الريفي والتزلج على الجليد. وتقوم مجموعات التزلج على الجليد المحلية بتجهيز وصيانة العديد من المسارات خلال فصل الشتاء لضمان الوصول الآمن والسهل إليها. [ 31 ]
يبلغ طول مسار الأصدقاء والعائلة الدائري، وهو مسار للمشي مناسب لجميع الأعمار، أربعة أميال ويتصل بغابة بيرل هيل الحكومية. [ 31 ]

شلالات تراب
شلال يقع في غابة ويلارد بروك الحكومية، ويبلغ ارتفاعه ما بين 10 و12 قدمًا. وتعتمد قوة تدفق الشلال على وقت السنة، حيث يكون التدفق في ذروته في فصلي الربيع وأوائل الصيف. [ 33 ]
يتم تغذية الشلالات بواسطة جدول تراب فول، الذي يبدأ بالقرب من حدود نيو هامبشاير ويتجه جنوب شرق وينضم في النهاية إلى جدول ويلارد بعد عبوره أسفل الطريق 119. [ 33 ]
تقع الشلالات على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من موقف السيارات الواقع على طول الطريق 119. ويوجد جسر للمشاة عند قاعدة الشلالات، مما يوفر الوصول إلى الجانب الآخر.
الفعاليات المحلية

تستضيف بلدة آشبي الصغيرة العديد من الفعاليات المجتمعية كل عام. [ 34 ]
- حفل إشعال النار في أشبي، 3 يوليو
- حفلات موسيقية ليلية صيفية في ذا كومون (يوليو - أغسطس)
- مراسم إحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر
- حفل موسيقي لفرقة موسيقية بمناسبة عطلة الشتاء
- أسواق المزارعين في ذا كومون
- معرض السيارات السنوي للمحاربين القدامى
- مهرجان اليقطين وموكب الجرارات
- موكب يوم الذكرى
- احتفالات الهالوين في وسط المدينة
إدارة الإطفاء
تُقدّم إدارة إطفاء أشبي [ 35 ]، الكائنة في 1093 شارع مين، أشبي، خدمات الحماية من الحرائق والإنقاذ والإسعافات الأولية لسكان المدينة. تتألف الإدارة من مزيج من الموظفين بأجر، وموظفين عند الطلب، ومتطوعين يخدمون المجتمع. تشمل الخدمات الأخرى إصدار التصاريح، والتفتيش، والخدمة المجتمعية، ودورات الإنعاش القلبي الرئوي. تتكون معدات الإطفاء التابعة للإدارة من ثلاث سيارات إطفاء، وشاحنة صهريج، وشاحنة إطفاء غابات، وسيارة رئيس الإدارة، وشاحنة صغيرة متعددة الاستخدامات، ومركبتين متعددتي الاستخدامات. تمتلك الإدارة سيارتي إسعاف، إحداهما من طراز دودج بي إل كاستم موديل 2018، والأخرى من طراز فورد إف 450 رود ريسكيو موديل 1999، وتعملان بمستوى خدمات الإسعاف الأساسية. [ 36 ]
إدارة الشرطة والإطفاء
تتولى إدارة شرطة آشبي مسؤولية إنفاذ القانون والتحقيقات الجنائية في آشبي، ماساتشوستس. وتتألف الإدارة من رئيس شرطة ورقيب وخمسة من رجال الدوريات بدوام كامل.
يقع كل من قسم شرطة أشبي وقسم إطفاء أشبي في مجمع السلامة العامة الجديد الكائن في 1093 شارع مين. وقد حظي هذا المرفق المتطور بموافقة ناخبي المدينة، وتم تشييده في الفترة ما بين 2018 و2019.
بالإضافة إلى ذلك، قامت المدينة بدمج خدمات الإرسال مع شركة باتريوت ديسباتش، مما أدى إلى توفير التكاليف ونجاح عملية التكامل.
شخصيات بارزة
- ليزا آن فليتشر (1844-1905)، شاعرة وفنانة ومراسلة
- ألدريتش بوكر (1875-1947)، ممثل مسرحي وسينمائي
- ليمويل شاتوك (1793-1859)، مربي، وسياسي، ومؤرخ، وبائع كتب، وناشر
مراجع
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة أشبي، مقاطعة ميدلسكس، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . موقع American FactFinder، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010.
- ↑ "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. سكان التقسيمات المدنية الصغرى، إلخ. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد عام 1860" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1864. الصفحات من 220 إلى 226. ولاية ماساتشوستس، الجدول رقم 3. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1850" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1854. الصفحات من 338 إلى 393. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2013 .
- 1 2 3 كاراغانيس، كاتينا (30 أغسطس 2013). "آشبي: مدينة مطاحن ذات تراث زراعي غني" . سينتينل آند إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
- 1 2 "جمعية آشبي التاريخية" . ashbyhistorical.org .
- ↑ "جمعية آشبي التاريخية - الوصول إلى الوثائق الرقمية" . ashbyhistorical.org . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020.
- ↑ "Ashby Pump 1944-06.pdf" . مستندات جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
- 1 2 3 4 "تقرير استطلاع أشبي" (ملف PDF) . برنامج جرد المناظر الطبيعية للتراث في ماساتشوستس . يونيو 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يوليو 2009.
- ↑ "منتجع جبل واتاتيك للتزلج" . www.nelsap.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
- ↑ "أبراج مراقبة الحرائق في ماساتشوستس - آشبرنهام" . www.firelookout.org . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
- ↑ "آشبي تحتفل بمرور 250 عامًا (فيديو)" . صحيفة سنتينل آند إنتربرايز . 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
- ↑ "الأقلية غير مدعوة" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 1973. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
- ↑ "إعادة النظر في تصويت بلدة في ماساتشوستس عام 1973 ضد الإدماج العرقي ومراجعته" . أخبار . 2 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
- ↑ تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-05-2010
- ↑ تقرير لجنة المكتبة العامة المجانية في ماساتشوستس . 1891.
- ↑ هيرد، محرر. تاريخ مقاطعة ميدلسكس، ماساتشوستس . جي دبليو لويس وشركاه، 1890.
- ↑ تقرير لجنة المكتبة العامة المجانية في ماساتشوستس . 1903.
- ↑ "المشاريع السابقة - MBLC" . mblc.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
- ↑ "مكتبة آشبي العامة المجانية" . أركيتيزر . 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
- 1 2 3 "غابة ويلارد بروك الحكومية | Mass.gov" . www.mass.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2022 .
- ↑ "غابة ويلارد بروك الحكومية | Mass.gov" . www.mass.gov .
- 1 2 بارسونز، جريج. "شلالات تراب - ماساتشوستس" . شلالات نيو إنجلاند . تم الاسترجاع في 12 مارس 2022 .
- ↑ "الأحداث - آشبي، ماساتشوستس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
- ↑ "خدمة الإطفاء والإنقاذ في آشبي - خدمة المجتمع منذ عام 1767" .
- ↑ "نبذة عن - إدارة الإطفاء والإنقاذ في أشبي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
روابط خارجية
وسائط متعلقة بمدينة آشبي، ماساتشوستس، على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي
- مكتبة أشبي العامة المجانية
- قسم شرطة أشبي
- إليزابيث رومان (30 مايو 2007). "حزن على ديلان لفقدان البلدة كلبها الرسمي" . صحيفة تيليغرام آند غازيت .
- أشبي، ماساتشوستس
- 1676 منشأة في مستعمرة خليج ماساتشوستس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1676
- مدن في ولاية ماساتشوستس
- بلدات في مقاطعة ميدلسكس، ماساتشوستس
