أوغارتن

حديقة أوغارتن هي حديقة عامة تبلغ مساحتها 52.2 هكتار (129 فدانًا) وتقع في ليوبولدشتات ، وهي المنطقة الثانية في فيينا ، النمسا . وتضم أقدم حديقة باروكية في المدينة .

يحدها من الشمال الغربي والشمال الشرقي (منذ عام 1900) الحي العشرين، بريجيتناو ، ومن الشمال الشرقي أيضًا محطة نوردويستبانهوف السابقة ، التي انطلق منها خط سكة حديد الشمال الغربي إلى بوهيميا ، بينما يواجه من الجنوب ما يُعرف باسم حي الكرمليين ، وهو الحي اليهودي التاريخي، يليه حي ليوبولدشتات. وحتى عام 1870 ( وفقًا للوائح نهر الدانوب في فيينا )، كانت المناطق الواقعة شمال وشرق أوغارتن أراضٍ معرضة للفيضانات وغير مأهولة بالسكان في الغالب.

صُممت الحديقة على الطراز الباروكي الفرنسي ، وتضم حدائق زهور متقنة وممرات ظليلة رائعة من أشجار الكستناء والزيزفون والرماد والقيقب. وكما هو الحال في معظم الحدائق العامة المسوّرة في فيينا، فهي مفتوحة خلال النهار فقط، حيث تُغلق بواباتها الخمس عند غروب الشمس (مع إطلاق صفارة إنذار).

يضمّ مجمع أوغارتن مجموعة متنوعة من المرافق، منها جوقة فيينا للأولاد ( Wiener Sängerknaben ) في قصر أوغارتن ، ومصنع أوغارتن للخزف ( Augarten Porzellanmanufaktur )، ومتحف أوغارتن للفن المعاصر (جزء من معرض بيلفيدير النمساوي ، الموجود في بيلفيدير )، وأرشيف الأفلام النمساوي ، ودار للمسنين، وحرم جامعي أكاديمي يهودي (يُسمى حرم لاودر شاباد)، ^{[ 1 ]} ومسبح للأطفال وملاعب رياضية. ومن أبرز معالم الرايخ الثالث برجان عاليان مضادان للطائرات ( أبراج مضادة للطائرات ).

يوجد مكانان في الحديقة حيث يمكن تناول الوجبات أو الوجبات الخفيفة، وهما Bunkerei (الذي يقع جزء منه في ملجأ سابق) وفي مبنى Filmarchiv، بالإضافة إلى مؤسستين لتقديم الطعام، إحداهما في Atelier Augarten .

تم إدراج الحديقة الباروكية والقصر والجزء المتبقي من جدار الحديقة الأصلي، الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن عشر، كمعالم تاريخية منذ عام 2000.

في عام ١٦١٤، أمر الإمبراطور ماتياس ببناء نُزُل صيد صغير فيما كان يُعرف آنذاك باسم وولفساو ، وهي منطقة سهلية فيضانية ( كلمة " أو" مصطلح نمساوي وجنوب ألماني يُشير إلى غابة ضفافية أو سهل فيضي). حوالي عام ١٦٥٠، اشترى فرديناند الثالث المنطقة المحيطة بـ "تابور" القريبة (وهي كلمة تشيكية تُستخدم هنا للدلالة على نقطة تفتيش مُحصّنة خارج أسوار المدينة) على أحد فروع نهر الدانوب غير المُنظّم. أنشأ حديقة هولندية رسمية ووسّع نُزُل الصيد ليُصبح قصرًا صغيرًا . في ستينيات القرن السابع عشر، استحوذ ليوبولد الأول على الحدائق المُجاورة من عائلة تراوتسون النبيلة وحوّلها إلى منتزه ترفيهي شامل. في عام ١٦٧٧، حوّل قصر حديقة تراوتسون إلى قصر صغير (يُسمى " لوستشلوس "، أي قصر للترفيه فقط)، وأطلق عليه اسم "المفضلة الإمبراطورية". وفي وقت لاحق، تم اعتماد اسم أولد فافوريتا بدلاً من هذا الاسم، حيث تم بناء نيو فافوريتا (اليوم: تيريزيانوم ) في المنطقة الرابعة الحالية.

كان عام 1683 عامًا عصيبًا على فيينا وحدائق أوغارتن: فخلال الحصار التركي، دُمرت الحدائق والمباني بالكامل، باستثناء أجزاء من الأسوار. ولم تُرمم الحدائق والقصر إلا في عام 1705 في عهد الإمبراطور جوزيف الأول . ويُعد قصر الحديقة الذي بُني في ذلك الوقت مقرًا لمصنع أوغارتن للخزف ، ثاني أقدم مصنع للخزف في أوروبا. وبعد بضع سنوات، في عام 1712، كلف الملك الجديد، شارل السادس ، مهندس المناظر الطبيعية جان تريه - الذي صمم أيضًا حدائق شونبرون وبيلفيدير - بوضع خطط جديدة لتطوير الحديقة بأكملها على الطراز الفرنسي. ولا تزال أوغارتن الحالية قائمة على هذا الطراز .

بعد افتتاح حديقة براتر في فيينا للجمهور عام ١٧٦٦، افتتح جوزيف الثاني حديقة أوغارتن في الأول من مايو عام ١٧٧٥. في هذه المناسبة، وُضعت طيور العندليب في الحديقة، ومُنع صيدها منعًا باتًا. كان المدخل آنذاك لا يزال تحت حراسة الجنود، بينما كان جرحى الحرب وغيرهم من ذوي الاحتياجات الخاصة يحافظون على النظام داخل الحديقة. لا يزال بالإمكان قراءة نقش " Allen Menschen gewidmeter Erlustigungs-Ort von Ihrem Schaetzer " ("مكان ترفيهي مُهدى لجميع الناس من قِبَل مُحبّهم") على البوابة الرئيسية لحديقة أوغارتن من شارع أوبر أوغارتن. ولتلبية هذه التوقعات العالية، أُنشئت غرف طعام وقاعات رقص، وأماكن لتناول المرطبات، وقاعات بلياردو، وكان صاحب المطعم إغناز يان مسؤولًا عنها جميعًا .

أمر الإمبراطور جوزيف الثاني عام ١٧٨١ المهندس المعماري إيزيدور كانيفال ببناء قصر متواضع له، وكان يقضي فيه فصل الصيف؛ عُرف القصر باسم جوزيفستوكل ، ولا يزال قائمًا حتى اليوم. أُنشئ شارع هاينشتراسه الحالي، الذي يربط هذا المبنى بساحة براترشتيرن، كممر بأمر من الإمبراطور. وخلال فترة انعقاد مؤتمر فيينا، كان قصر أوغارتن ملتقىً شهيرًا للنبلاء.

خلال الفيضان الكارثي الذي ضرب فيينا من 1 فبراير إلى 1 مارس 1830، غمرت المياه حديقة أوغارتن بأكملها بعمق 1.75 متر (5 أقدام و9 بوصات) . وتُخلّد لوحتان تذكاريتان، إحداهما على الجانب الداخلي للبوابة الرئيسية والأخرى عند بوابة كاستيلزغاسه، ذكرى هذا الفيضان. ومع تنظيم مجرى نهر الدانوب بين عامي 1860 و1870، انفصلت حديقة أوغارتن نهائيًا عن نهر الدانوب. وتحولت الغابة والسهل اللذان كانا يغطيان ضفاف النهر إلى أرض زراعية لم تعد عرضة للفيضانات.  

بعد عام 1918، أصبحت أوغارتن حديقة تديرها الحكومة الفيدرالية، وظلت كذلك حتى اليوم.

بين عامي 1934 و 1936، عاش المستشار الاتحادي الديكتاتوري كورت شوشنيج في قصر أوجارتن.

خلال الحرب العالمية الثانية، اختارت السلطات العسكرية حديقة أوغارتن كأحد المواقع العديدة لإقامة مبانٍ ضخمة للدفاع الجوي ( أبراج مضادة للطائرات ) لحماية مركز المدينة من قصف الحلفاء . في صيف عام ١٩٤٤، بدأ بناء برج بارتفاع ٥٥ مترًا (١٨٠ قدمًا) مزود بمنصات للمدافع المضادة للطائرات، وبالقرب منه برج مراقبة بارتفاع ٥١ مترًا (١٦٧ قدمًا) ، لكنهما لم يُستكملا. ولا تزال آثارهما ظاهرة في وسط الحديقة. علاوة على ذلك، خلال الحرب، أُلقيت مئات الأمتار المكعبة من النفايات في الموقع، بينما كانت المركبات المدرعة تجوب الحديقة، ويُعتقد أنه تم حفر مقابر جماعية لمئات من ضحايا الحرب.  

اليوم، باستثناء أبراج الدفاع الجوي التي لا يمكن تدميرها تقريبًا والمخبأ (الذي يضم مطعمًا)، لم يتبق شيء من تلك الفترة المظلمة.

منذ عام ١٧٨٢، كانت حفلات الصباح، التي ابتكرها إغناز يان (١٧٤٤-١٨١٠)، تُقام بقيادة أو عزف فولفغانغ أماديوس موزارت في قاعة الحديقة بقصر أوغارتن؛ إلا أن القصر استُخدم أيضاً للعديد من المهرجانات والحفلات الموسيقية الأخرى. في فترة من الفترات، كان موزارت نفسه يقود حفلات الصباح حصرياً، ثم تناوب على قيادتها قادة أوركسترا مختلفون حتى عام ١٧٩٥، حين نُقلت إدارة الحفلات إلى عازف الكمان الشهير إغناز شوبانزيغ . كما عُزفت العديد من أعمال لودفيغ فان بيتهوفن عام ١٨٠٣ بقيادة شوبانزيغ، وفي عام ١٨٢٤ بقيادة فرانز شوبرت .

في الفترة ما بين عامي 1820 و1847، أُقيمت حفلات الأول من مايو أيضًا في قاعة الحديقة، حيث عُرضت بشكل رئيسي أعمال يوهان شتراوس الأب . وفي النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تراجعت شعبية أوغارتن بشكل ملحوظ.

من عام 1998 إلى عام 2007، كان المرج الواقع أمام برج الدفاع الجوي بالقرب من شارع أوبيري أوغارتن موطنًا في شهري يوليو وأغسطس لسينما في الهواء الطلق تحمل اسم " سينما تحت النجوم".

تُسمى القاعة التي تتسع لـ 400 مقعد "موت" ، وهي اختصار لـ "موسيقى ومسرح ". ويُشير اسمها أيضًا إلى الكلمة الألمانية " موت " (الشجاعة)، والتي كانت تُكتب حتى نهاية القرن التاسع عشر " موت" . وفي الفترة من 14 إلى 15 ديسمبر 2012، أُقيم عرض بعنوان "مؤتمر الشجاعة" .

إلا أن هذا الأخير هو تلاعب بالألفاظ (على كلمة Übermut ، وبالتالي "مؤتمر الغطرسة أو الغرور")، وفي الواقع لم تكن هناك حاجة إلى الكثير من الشجاعة لإنشاء هذا المبنى، على الرغم من أن مبادرات المواطنين كانت تحتج بصوت عالٍ منذ عام 2006. ^{[ 2 ]}

قد يصف المعترضون هذا الأمر بالفضيحة، لكن من المؤكد أن المبنى سيصبح ثالث شيء من صنع الإنسان "غريب نوعًا ما" في أوغارتن، والآخران هما برجا المعركة اللذان بنيا خلال الحرب العالمية الثانية.

• معرض موث
• 
  احتفالات الشتاء في  عام 2005
• 
  الموقع في عام 2009  مقابل  عام 2012
• 
  عرض الشارع
• 
  الافتتاح و"  اليوم المفتوح"
• 
  القاعة
• 
  مؤتمر الشجاعة: ثلاثة  أدلة
• 
  نقد

منذ عام ١٩٤٨، تتخذ جوقة فيينا للأولاد ( Wiener Sängerknaben ) من قصر أوغارتن مقرًا لها . وإلى جانب مدرسة داخلية مخصصة للمغنين، يوجد أيضًا روضة أطفال ومدرسة ابتدائية خاصة مفتوحة للبنين والبنات ذوي الميول الموسيقية. وتخطط الإدارة حاليًا لبناء قاعة حفلات موسيقية في أوغارتن، وهو ما كان موضوع نقاش حاد حتى صيف ٢٠٠٨، حيث تطلب بناء المبنى الجديد هدم " غيزيندهاوس " الباروكي (جزء من مساكن الخدم السابقة) الواقع في زاوية الحديقة. وبعد الاحتجاجات، تم وضع تصميم جديد لاستيعاب المبنى الجديد، مع نقل قاعة الحفلات الموسيقية بضعة أمتار إلى مكان قريب.

يقع المقر الرئيسي لمصنع أوغارتن للخزف في قاعة الحديقة السابقة لأوغارتن، ولا يزال مرفق الإنتاج قائماً هناك أيضاً. كانت أوغارتن العلامة التجارية الرائدة في صناعة الخزف الفييني، وتضاهي شهرتها شهرة مصنع غولدشيدر للخزف ذي الشهرة العالمية ، والذي كانت تديره عائلة غولدشيدر.

تأسس استوديو الفنان غوستينوس أمبروزي عام ١٩٩٥ داخل الحديقة الإنجليزية الرسمية. وإلى جانب حديقة منحوتات واسعة، يوجد أيضًا متحف غوستينوس أمبروزي المخصص لأعمال الفنان. يُعرف المنزل والاستوديو السابقان اليوم باسم " أوغارتن كونتمبوراري" ، وهو فرع من "معرض بيلفيدير النمساوي".

منذ عام 1997، أصبح أرشيف الأفلام النمساوي موجودًا في مبانٍ تم تجديدها كانت مخصصة سابقًا كمساكن للطهاة وإسطبلات ومبانٍ جانبية عامة ومرافق خارجية.

تم افتتاح دار رعاية المسنين " هاوس أوغارتن" في أرض الحديقة عام 1975. ويقع بجوارها مباشرة مقهى "هاوس أوغارتن".

يضم حرم لاودر تشاباد ، الذي شُيّد عام ١٩٩٨، روضة أطفال، ومدرسة ابتدائية، ومدرسة إعدادية، وحضانة. كما يضم الحرم أكاديمية تعليمية خاصة به وكنيسًا.

وتشمل الميزات الأخرى ما يلي:

• الجيل الثالث من المدفعية المضادة للطائرات وأبراج التحكم.
• أربعة ملاعب رياضية، يستخدمها الطلاب بكثافة خاصة، لا سيما وأن العديد من المدارس لا تملك مرافق رياضية خاصة بها.
• مسبح عائلي، وهو مجاني لمن هم دون سن 15 عامًا، ولا يُسمح للبالغين بالدخول إليه إلا كمرافقين أو آباء (2 يورو).
• كنيسة صغيرة، رعية والدة الإله.
• ملاعب عديدة.
• قفص كرة قدم.
• تتوفر عدة طاولات تنس طاولة مجانية.
• منطقتان مخصصتان للكلاب.
• توجد عدة حدائق احتياطية لزراعة النباتات اللازمة لتصميم الحدائق وصيانتها.

الوسائط المتعلقة بأوغارتن على ويكيميديا ​​كومنز

• موقع أوغارتن فيينا (باللغة الألمانية)
• موث (النسخة الألمانية)

48°13′34″ شمالاً 16°22′34″ شرقاً / 48.226° شمالاً 16.376° شرقاً / 48.226؛ 16.376