ليوبولدشتات

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

ليوبولدشتات ( النطق الألماني: [ ˈleːopɔldˌʃtat ]ليوبولد (بالفيينية:Leopoidstod؛وتعني حرفيًا"مدينة ليوبولد") هي ثانيمنطقة بلدية فيينا(بالألمانية:2. Bezirk) في النمسا.اعتبارًا من 1يناير2016  ،يبلغ عدد سكانها 103,233 نسمة على مساحة 19.27 كيلومترًا مربعًا (7 أميال مربعة ) . تقع في قلب المدينة، وتشكل مع بريجيتناو (الدائرة العشرون) جزيرة كبيرة محاطة بقناة الدانوب ، ومن الشمال نهر الدانوب . سُميت تيمنًا بالإمبراطور الروماني المقدس ليوبولد الأول . نظرًا لارتفاع نسبة السكان اليهود فيها نسبيًا قبل المحرقة (38.5% عام 1923)، اكتسبت ليوبولدشتات لقب مازيسينسل ( جزيرة الماتزا ). كان هذا السياق جانبًا مهمًا في توأمة المنطقة مع حي بروكلين بمدينة نيويورك عام 2007. [ 2 ]   

المعالم

تشمل الأماكن السياحية فيينا محمية براتر (من الكلمة اللاتينية pratum التي تعني "المرج")، وهي محمية صيد إمبراطورية سابقة مُنع العامة من دخولها حتى عام 1766. يضم الجزء الأقرب إلى مركز المدينة من براتر مدينة ملاهي كبيرة تُعرف باسم فولكسبراتر ("براتر الشعب") أو فورستلبراتر (نسبةً إلى شخصية هانسورست الشهيرة )، وعند مدخلها توجد عجلة فيريس العملاقة "فينر ريزنراد" التي افتُتحت عام 1897، والتي ظهرت بشكل بارز في فيلم "الرجل الثالث " وأصبحت من معالم فيينا الشهيرة. أما " شفيزرهاوس" ("الكوخ السويسري")، وهو مكان يضم حديقة بيرة واسعة، فيبيع بيرة بودفايزر التشيكية الأصلية . ويدّعي مالكوه أن رقائق البطاطس اختُرعت هناك في عشرينيات القرن الماضي. وبالقرب منها، تقع "جمهورية كوجلموجل "، وهي دولة صغيرة أُعلنت عام 1984 وأصبحت معلمًا بارزًا في المنطقة. يوجد أيضًا خط سكة حديد بخاري مصغر ( ليليبوتبان ) يمر عبر مساره عبر الغابات الموازية لشارع هاوبتالي ، ويمر بملعب إرنست هابل في فيينا .

توجد حديقة أخرى أصغر حجماً في ليوبولدشتات، وهي حديقة أوغارتن ذات الطراز الفني ، والتي تضم جوقة فيينا للأولاد ومصنعاً للخزف ( أوغارتن-بورزلان ). ومن أبرز معالمها برجان مهجوران للمدفعية المضادة للطائرات تم بناؤهما قرب نهاية الحرب العالمية الثانية .

ليوبولدشتات اليهودي

اليهود الحريديم في سوق كارميليترماركت في ليوبولدشتات خلال الإمبراطورية النمساوية المجرية ، عام 1915. لقد دُمرت الثقافة اليهودية الفيينية المزدهرة ذات يوم خلال المحرقة .

في عام ١٦٢٥، أصبح الحاخام يوم-توف ليبمان هيلر حاخامًا لفيينا. في ذلك الوقت، كان يهود فيينا متفرقين في أنحاء المدينة، دون وجود جالية مركزية. حصل هيلر لليهود على حق إنشاء جالية يهودية مركزية في ليوبولدشتات، التي كانت آنذاك ضاحية من ضواحي فيينا. وكان له دورٌ محوري في إعادة تنظيم الجالية، كما وضع دستورها.

بحلول منتصف القرن السابع عشر، كان جزء من المنطقة المبنية يُشكّل الحي اليهودي . في ذلك الوقت، كانت المنطقة تُعرف باسم "إم فيرد" ، بينما كان السكان اليهود يعيشون في منطقة تُسمى "أونترر فيرد" . أدّى الكره الذي يكنّه ليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، لليهود إلى طردهم بالقوة عام 1670 ( مرسوم فيينا ، من العبرية : גזרה ، أي "مرسوم")، بدعم شعبي من السكان المحليين غير اليهود. وشكرًا على هذا الطرد، أعاد السكان تسمية المنطقة إلى " ليوبولدشتات " (مدينة ليوبولد)، نسبةً إلى الإمبراطور. [ 3 ] خلال فترة الإمبراطورية النمساوية المجرية ، توافد المهاجرون اليهود من الأجزاء الشرقية من الإمبراطورية مجددًا إلى ليوبولدشتات، نظرًا لقرب محطة سكة حديد نوردبانهوف ، التي كانت إحدى المحطات الرئيسية التي يصل إليها المهاجرون من أجزاء أخرى من الإمبراطورية إلى فيينا. أدى العدد الكبير من السكان اليهود إلى تسمية المنطقة بـ " مازيسينسل " (جزيرة الفطير، في إشارة إلى الخبز غير المختمر الذي يؤكل خلال عيد الفصح). وقد وُجدت هناك عدة معابد يهودية مهمة، بما في ذلك معبد شيف ، ومعبد ليوبولدشتات ، ومعبد توركيشر ، ومعبد بولنيش ، ومعبد بازمانيتن ، بالإضافة إلى مدارس دينية يهودية (يشيفوت ) .

لم ينجُ أيٌّ من المعابد اليهودية من الدمار الذي لحق باليهود خلال مذابح ليلة البلور في نوفمبر/تشرين الثاني 1938، عقب ضمّ ألمانيا النازية للنمسا. وقد أنقذ هيشل ميسياس جزءًا من لفيفة توراة من أحد المعابد أثناء احتراقه. [ 4 ] ازداد عزلة اليهود وتعرضوا للترهيب، إلى أن تم ترحيلهم وإبادتهم في معسكرات اعتقال مثل أوشفيتز . دُمّرت الحياة المجتمعية التي كانت مزدهرة آنذاك تدميرًا كاملًا. لم ينجُ سوى عدد قليل من السكان الأصليين، الذين بلغ عددهم عدة آلاف، وتمكنوا من الاختباء حتى نهاية الحرب.

مع سقوط الستار الحديدي عام ١٩٨٩ ، وتجدد الهجرة من أوروبا الشرقية، وخاصة من الاتحاد السوفيتي السابق، تمكن عدد السكان اليهود في ليوبولدشتات من النمو مجددًا. واليوم، يعيش العديد من أفراد الجالية اليهودية في فيينا هناك، وتنتشر فيها متاجر ومطاعم تقدم الطعام الحلال . وقد شهدت أجزاء من الأحياء السكنية القديمة تحسينات ملحوظة ، مما أدى إلى تحول تدريجي من جذور ليوبولدشتات التقليدية، التي كانت في غالبيتها من الطبقة العاملة ، إلى مجتمع أكثر ثراءً.

ينقل

يمتد خط مترو الأنفاق U1 من الشرق إلى الغرب عبر وسط مدينة ليوبولدشتات، ويتوقف في نيسترويبلاتز وبراتيرستيرن وفورغارتنشتراسه . أما خط مترو الأنفاق U2 ، الذي افتُتح في مايو 2008 بالتزامن مع بطولة أمم أوروبا لكرة القدم ، فيربط ليوبولدشتات بالطرف الشمالي لمركز المدينة ويمتد جنوب شرقاً فوق جسر دوناوشتاتبروكه .

توفر محطة قطارات براترشتيرن وصلات مباشرة إلى مطار فيينا الدولي جنوباً وفلوريدسدورف شمال شرقاً، بالإضافة إلى محطتي فيينا ميتّه وفيينا هاوبتبانهوف داخل المدينة . تقع المحطة وسط دوار كبير، يتصل بالطريق السريع A22 دوناوفر أوتوبان فوق جسر الرايخ .

تخدم المنطقة خطوط ترام متعددة، بما في ذلك محطة الترام رقم 1 في فينر براتر.

شعار النبالة

شعار ليوبولدشتات

يحتوي شعار مقاطعة ليوبولدشتات، منذ تقاعد بريجيتناو من المقاطعة الثانية، على ثلاثة أجزاء، ترمز إلى المجتمعات المستقلة السابقة:

  • يرمز القديس ليوبولد، في الجزء العلوي الأيسر (أو الأيمن في الشعارات)، إلى مدينة ليوبولد التاريخية، المعروفة سابقًا باسم فيرد السفلى، وهي المنطقة الواقعة بين أوغارتن وتابورشتراسه وقناة الدانوب. يرتدي رداءً أزرق وعباءة حمراء مزينة بفراء القاقم، وعلى رأسه تاج دوقات النمسا. يحمل في يديه راية دوقية النمسا أسفل نهر إينز ، بالإضافة إلى نموذج كنيسة يرمز إلى رعاية كنيسة الرعية.
  • يمثل الجزء العلوي الأيمن (أو العلوي الأيسر حسب علم الشعارات) من الشعار منطقة ياغرزيل، وهي المنطقة المحيطة بشارع براترشتراسه الحالي. ويظهر فيه غزال القديس هوبير باللون الفضي على مرج أخضر. وعلى رأس الغزال قرون ذهبية ذات 12 شعبة، وصليب ذهبي في المنتصف. ويرمز الغزال، كرمز للصيد، إلى الاستخدام السابق لمنطقة براتر ونهر الدانوب كمنطقة صيد.
  • يمثل الجزء السفلي من شعار النبالة قسم منطقة تسفينبروكن. ويظهر لسان أحمر على خلفية زرقاء، محاطًا بهالة ذهبية، تتوسطها خمسة نجوم ذهبية. يرمز الشعار إلى القديس يوحنا النيبوموك ، شفيع الجسور. قبل تنظيم نهر الدانوب بين عامي 1870 و1875، كانت المنطقة تقع بين عدة فروع من نهر الدانوب وجسوره.

الفنون والثقافة

منتزه فولكسبراتر الترفيهي في فينر براتر
هاوبتالي في براتر
عجلة فيريس فيينا
فولكسبراتر، كما يُرى من عجلة فيريس
ساحة غالوبرينبلاتز فرويدناو
"كنيسة المكسيك"
داخل كنيسة الإخوة بارمهرزيجن. استمع إلى أجراس الظهيرة.

المتاحف

يُولي متحف ليوبولدشتات اهتمامًا خاصًا بالفنون، حيث يُركز، من بين أمور أخرى، على مسرح ليوبولدشتات ، ومسرح كارل ، ومسرح ليوبولدشتاتر ، ومنطقة براتر، وحي اليهود. أما متحف فنون الترفيه فيُغطي تاريخ المهرجين والفنانين والسيرك؛ بينما يُسلط متحف المكفوفين الضوء في معرضه على تطور تعليم المكفوفين ودروسهم، بالإضافة إلى تعليم برايل . ويُقرّب متحف فيينا للجريمة، المرتبط بمتحف مديرية الشرطة الفيدرالية في فيينا، الزائر من تاريخ القضاء والشرطة والجريمة منذ أواخر العصور الوسطى فصاعدًا.

يضم حي ليوبولدشتات فرعين لمتحفين رئيسيين في فيينا. يدير متحف فيينا (متحف مدينة فيينا سابقًا) متحف براتر (بجوار عجلة فيريس) الذي يسلط الضوء على تاريخ مدينة ملاهي فورستلبراتر، كما يتيح زيارة منزل " ملك الفالس" يوهان شتراوس الأصغر في شارع براترشتراسه. ولدى متحف بيلفيدير فرعان آخران في الدائرة الثانية: متحف أوغارتن المعاصر (للفن المعاصر) ومتحف غوستينوس-أمبروزي المجاور . ويقيم مصنع أوغارتن معارض دورية للخزف في بهو قصر أوغارتن.

مسرح

في القاعة الكبرى لبورصة المنتجات الزراعية السابقة (تابورشتراسه 10)، أنشأ فريق فرقة سيرابيونز بقيادة إروين بيبلتس وأولريكه كوفمان، وبمساعدة مجلس المدينة حتى عام 1988، مسرح أوديون، وهو مساحة مسرحية مرنة ذات أبعاد كبيرة. وتُعرض فيه عروض فرقة سيرابيونز، وأوبرا فيينا الجديدة ، وفنانين آخرين. ويُذكر أن الاسم مستوحى من قاعة رقص أوديون، التي كانت تقع في منطقة أودونغاسه الحالية، خلف بورصة المنتجات الزراعية. افتُتحت القاعة عام 1845 ودُمرت في حريق عام 1848، وكانت آنذاك أكبر قاعة رقص في فيينا، تتسع لآلاف الأشخاص.

سينما في الهواء الطلق ودور سينما سابقة

باعتبارها منطقة مسرحية تقليدية، امتلكت ليوبولدشتات، في منتصف القرن العشرين، العديد من دور السينما. ومع انتشار التلفزيون في النمسا منذ أواخر الخمسينيات، بدأت دور السينما بالإغلاق في الستينيات، مما أثر بشدة على المنطقة الثانية. شيئًا فشيئًا، أُغلقت دور السينما في ليوبولدشتات، ولم يعد هناك أي دار سينما منتظمة في المنطقة. حتى سينما UCI التي افتُتحت عام ١٩٩٩ في شارع ميرساليكينو لاسال، أُغلقت بعد ثلاث سنوات فقط بسبب ضعف الإقبال.

دور السينما السابقة، حسب ترتيب إغلاقها، هي: [ 5 ]

  • شتيرن (روتنستيرنغاس 7أ)، 1962-
  • أدريا (عام تابور 22)، -1964
  • ديانا (براتيرشتراسه 25)، -1968
  • لونا (تابورشتراسه 69)، 1971-
  • استوديو القبة السماوية 2 (أوزوالد توماس بلاتز 1، في القبة السماوية)، 1972-
  • أوغارتن (مالزغاس 2)، −1973
  • نيستروي (نيسترويبلاتز، إم نيسترويهوف)، −1975
  • فولموث (شارع فولموث 15-17)، 1979
  • Filmpalast (براتر، بالقرب من وينر ريسنراد)، −1981 (abgebrannt)؛ المعروف أيضًا باسم Lustspieltheater و Lustspielkino و Leopoldstädter Volkskino و Tegethoff
  • هيليوس (تابورشتراسه 36)، -1983
  • مونستيدت كينو بالاست (براتر)، −1984
  • مركز البانوراما 1–3 (براترشتيرن، في شنيلبانفادوكت)، −1993؛ أول Mehrsälekino من فيينا.
  • تابور (تابورشتراسه 8)، −1996
  • براتر بدون توقف (براتر)، −1997؛ سيكسكينو
  • UCI (Lassallestraße 7a)، -2002؛ افتتح عام 1999 باسم Mehrsälekino

ومع ذلك، يُعزى هذا التطور إلى تزايد الطلب على دور السينما الصيفية في الهواء الطلق ، فمنذ أوائل التسعينيات، يُقام مهرجان الأفلام في ساحة دار بلدية فيينا كل صيف. ويوجد حاليًا في الدائرة الثانية أربع دور سينما صيفية في الهواء الطلق .

  • كينو أونتر ستيرنن ("السينما تحت النجوم") - أوغارتن، بيم فلاكتورم
  • Kino wie noch nie ("السينما كما لم يحدث من قبل") – Augartenspitz، Obere Augartenstraße 1
  • مهرجان براتر السينمائي (كايزروايز، قبل وينر ريسنراد )
  • Sommerkino Tribüne Krieau ("معرض الأفلام الصيفية") - Trabrennplatz Krieau

في أوغارتن (أوبيري أوغارتنشتراسه 1)، يعرض الأرشيف السينمائي النمساوي الذي تم إنشاؤه هنا وفي سينما مترو (المنطقة الأولى) أفلامًا تاريخية وبحوثًا علمية.

شراكة المنطقة

في عام 2007، دخلت بروكلين ، مدينة نيويورك، في شراكة مع منطقة ليوبولدشتات في فيينا. [ 6 ]

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ Statistik Austria – Bevölkerung zu Jahresbeginn 2002–2016 nach Gemeinden (Gebietsstand 1.1.2016) ، Statistik Austria.
  2. ↑ الشراكة مع بروكلين : قم بالتمرير لأسفل إلى مدينة نيويورك ، ثم انتقل إلى بروكلين في قائمة المدن الشقيقة في نيويورك .
  3. ↑ https://aish.com/the-history-of-jewish-vienna/
  4. ↑ "القطع الأثرية: بقايا لفافة توراة تم إنقاذها من كنيس محترق" ، "لقد جاء من الداخل..." معرض إحياء لذكرى أحداث ليلة الكريستال، معرض على الإنترنت من تنظيم ياد فاشيم .
  5. ↑ مكتب المسرح – في منطقة السينما الثانية .
  6. ^ "بروكلين وليوبولدشتات شريكان في الراهبة" . ديبريس.كوم. 27 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 .
  7. ↑ "هايدماري كامرلاندر" . حكومة فيينا (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .

مصادر أخرى

  • Wien.gv.at-leopoldstadt Wien – 2. Bezirk/Leopoldstadt أرشفة 18 ديسمبر 2008 في آلة Wayback. (15 صفحة فرعية)، Wien.gv.at، 2008 (بالألمانية).
  • روث بيكرمان . Die Mazzesinsel – Juden in der Wiener Leopoldstadt 1918–38 . فيينا: لوكر فيرلاج، 1984. ISBN 978-3-85409-068-7(بالألمانية)
  • جيرترود برينك (محرر) ليوبولدشتات: Geschichten einer Widesprüchlichen Liebe . فيينا: مطبعة العلوم ، 1999. ISBN 3-900574-13-8(بالألمانية)
  • فيليكس تشيكي . وينر Bezirkskulturführer: II. ليوبولدشتات . فيينا: Jugend und Volk، 1980، ISBN 3-7141-6225-9(بالألمانية)
  • فيرنر هاناك وميشتيلد فيدريش (محرر) فيينا الثاني. ليوبولدشتات. يموت الآخرون Heimatkunde . فيينا: براندستاتر، 1999. ISBN 3-85447-684-1(بالألمانية)
  • كريستين كلوساتشيك وكورت فيمر . ليوبولدشتات. قفاز Eine Insel في دير شتات . فيينا: موهل، 1978، ISBN 3-900272-29-8(بالألمانية)

48°12′37″ شمالاً 16°24′44″ شرقاً / 48.21028° شمالاً 16.41222° شرقاً / 48.21028; 16.41222