كورت شوشنيج

^{كورت ألويس جوزيف} يوهان فون شوشنيغ ⁽ بالألمانية : [ ˈkʊʁt ˈʃʊʃnɪk ^] ؛ 14 ديسمبر 1897 - 18 نوفمبر 1977) ^سياسي سلوفيني ^{- نمساوي} ، شغل منصب مستشار الدولة النمساوية الاتحادية منذ اغتيال سلفه إنجلبرت دولفوس عام 1934 وحتى ضم النمسا إلى ألمانيا النازية عام 1938. ورغم أن شوشنيغ كان يعتبر النمسا "دولة ألمانية ^" والنمساويين ألمانًا، إلا أنه عارض بشدة هدف أدولف هتلر بضم النمسا إلى الرايخ الثالث، ورغب في بقاء النمسا ^{مستقلة .} 

عندما فشلت جهود شوشنيغ في الحفاظ على استقلال النمسا، استقال من منصبه. بعد ضم النمسا ، أُلقي القبض عليه ووُضع في الحبس الانفرادي، ثم احتُجز في معسكرات اعتقال مختلفة. أُطلق سراحه عام ١٩٤٥ على يد الجيش الأمريكي المتقدم ، وقضى معظم ما تبقى من حياته في الأوساط الأكاديمية في الولايات المتحدة . ^{[ ٣ ]} حصل شوشنيغ على الجنسية الأمريكية عام ١٩٥٦.

وُلد شوشنيغ في رايف آم غارتسي ( ريفا ديل غاردا حاليًا ) في تيرول التابعة للتاج النمساوي المجري ( ترينتينو حاليًا ، إيطاليا )، وهو ابن آنا جوزيفا أماليا (ووبفنر) ^{[ 4 ]} والجنرال النمساوي أرتور فون شوشنيغ، المنتمي لعائلة ضباط نمساوية عريقة من أصول سلوفينية كارينثية . ويُكتب اسم العائلة باللغة السلوفينية Šušnik .

تلقى تعليمه في كلية ستيلا ماتوتينا اليسوعية في فيلدكيرش، فورارلبرغ . خلال الحرب العالمية الأولى ، أُسر على الجبهة الإيطالية وبقي أسيرًا حتى سبتمبر 1919. بعد ذلك، درس القانون في جامعة فرايبورغ وجامعة إنسبروك ، حيث انضم إلى أخوية AV Austria الكاثوليكية . بعد تخرجه عام 1922، مارس مهنة المحاماة في إنسبروك . ^{[ 3 ]}

انضم شوشنيغ أولاً إلى الحزب الاجتماعي المسيحي اليميني ، وفي عام 1927 انتُخب لعضوية المجلس الوطني ، وكان حينها أصغر نائب برلماني. وبسبب شكوكه تجاه منظمة "هايمفير" شبه العسكرية ، أسس قوات "أوستماركيشه شتورمشارين " الكاثوليكية في عام 1930.

في 29 يناير 1932، عيّن المستشار كارل بوريتش، المنتمي للحزب الاشتراكي المسيحي، شوشنيغ وزيرًا للعدل ، وهو المنصب الذي احتفظ به في حكومة خليفته إنجلبرت دولفوس ، كما شغل منصب وزير التعليم اعتبارًا من 24 مايو 1933. وبصفته وزيرًا للعدل، ناقش علنًا إلغاء النظام البرلماني وأعاد العمل بعقوبة الإعدام . وفي مارس 1933، انتهز هو والمستشار دولفوس الفرصة لحل برلمان المجلس الوطني. وبعد انتفاضة فبراير الاشتراكية عام 1934، أمر بإعدام ثمانية من الثوار فورًا، مما أكسبه سمعة "قاتل العمال". ومنذ ذلك الحين، يُشار إلى عمليات الإعدام هذه على أنها عمل انتقامي من القتل القضائي. ^{[ 5 ]} وقد وصف شوشنيغ نفسه أوامره لاحقًا بأنها "خطأ فادح". ^{[ 6 ]}

في الأول من مايو/أيار عام 1934، أسس دولفوس الدولة الاتحادية النمساوية ذات النظام الاستبدادي . وبعد اغتيال دولفوس على يد النازي أوتو بلانيتا خلال انقلاب يوليو/تموز ، عُيّن شوشنيغ مستشارًا للنمسا في 29 يوليو/تموز. ومثل دولفوس، حكم شوشنيغ في الغالب بمراسيم. ورغم أن حكمه كان أقل حدة من حكم دولفوس، إلا أن سياساته لم تكن مختلفة كثيرًا عن سياسات سلفه. فقد كان عليه إدارة اقتصاد دولة على وشك الإفلاس، والحفاظ على الأمن والنظام في بلد مُنع، بموجب بنود معاهدة سان جيرمان لعام 1919 ، من الاحتفاظ بجيش يزيد قوامه عن 30 ألف رجل. وفي الوقت نفسه، كان عليه أيضًا التعامل مع القوات شبه العسكرية المسلحة في النمسا، التي لم تكن تدين بالولاء للدولة، بل لأحزاب سياسية متنافسة. كان عليه أيضاً أن يضع في اعتباره تنامي قوة النازيين النمساويين ، الذين دعموا طموحات أدولف هتلر في ضم النمسا إلى ألمانيا النازية . وكان هاجسه السياسي الأكبر هو الحفاظ على استقلال النمسا ضمن الحدود التي فرضتها عليها بنود معاهدة سان جيرمان، التي باءت بالفشل في نهاية المطاف.

كتب جون غونتر عام 1936 عن شوشنيغ: "ليس من المبالغة القول إنه أسير لدى الإيطاليين الآن [كما كان خلال الحرب العالمية الأولى]، إن لم يقبض عليه الألمان الأسبوع المقبل". ^{[ 7 ]} كانت سياسته المتمثلة في موازنة التهديد الألماني بالتحالف مع جيران النمسا الجنوبيين والشرقيين - مملكة إيطاليا تحت الحكم الفاشي لبينيتو موسوليني ومملكة المجر - محكومة بالفشل بعد أن سعى موسوليني إلى دعم هتلر في الحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية ، تاركًا النمسا تحت ضغط متزايد من الرايخ الثالث الذي أعاد تسليح نفسه على نطاق واسع . تبنى شوشنيغ سياسة استرضاء تجاه هتلر، ووصف النمسا بأنها "الدولة الألمانية الأفضل"، لكنه كافح للحفاظ على استقلال النمسا. في يوليو/تموز 1936، وقّع اتفاقية نمساوية ألمانية، سمحت، من بين تنازلات أخرى، بالإفراج عن ثوار انقلاب يوليو/تموز المسجونين، وضمّ إدموند غلايز-هورستناو وغيدو شميدت، وهما من أبرز الشخصيات النازية ، إلى الحكومة النمساوية . ^{[ 8 ]} بقي الحزب النازي محظورًا، إلا أن النازيين النمساويين اكتسبوا نفوذًا، وتدهورت العلاقات بين البلدين أكثر. ردًا على تهديدات هتلر بالسيطرة على السياسة النمساوية، أعلن شوشنيغ علنًا في يناير/كانون الثاني 1938:

لا مجال مطلقاً لقبول ممثلين نازيين في الحكومة النمساوية. هوة سحيقة تفصل النمسا عن النازية... نرفض التوحيد والمركزية... الكاثوليكية متجذرة في أرضنا، ولا نعرف إلا إلهاً واحداً: وهو ليس الدولة، ولا الأمة، ولا ذلك الشيء المراوغ، العرق. ^{[ 9 ]}

انتشرت شائعاتٌ أيضاً حول دوره في صعود عائلة فون تراب إلى الشهرة. يُقال إنه بعد سماعه غناء عائلة فون تراب عبر الراديو، دعاهم للغناء في فيينا، الأمر الذي ساهم بشكل كبير في شهرتهم. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

الضم

في الثاني عشر من فبراير عام ١٩٣٨، التقى شوشنيغ بهتلر في مقر إقامته في بيرغوف في محاولة لتحسين العلاقات المتدهورة بين البلدين. ولدهشة شوشنيغ، قدم له هتلر مجموعة من المطالب التي كانت بمثابة إنذار نهائي، شكلاً ومضموناً، يطالب فعلياً بتسليم السلطة للنازيين النمساويين. نصت بنود الاتفاقية، التي عُرضت على شوشنيغ للموافقة عليها فوراً، على تعيين المتعاطف مع النازية آرثر سيس-إنكوارت وزيراً للأمن، الذي كان يُشرف على الشرطة. كما كان من المقرر تعيين الدكتور هانز فيشبوك ، وهو مؤيد آخر للنازية، وزيراً للمالية للتحضير للاتحاد الاقتصادي بين ألمانيا والنمسا. وكان من المقرر أيضاً تبادل مئة ضابط بين الجيشين النمساوي والألماني، والعفو عن جميع النازيين المسجونين وإعادتهم إلى مناصبهم. في المقابل، كان هتلر سيؤكد علناً على معاهدة ١١ يوليو ١٩٣٦ وسيادة النمسا الوطنية. كان الفوهرر مسيئاً ومهدداً، وقُدِّمت لشوشنيغ مطالب بعيدة المدى... ^{[ 13 ] [ 14 ]} ووفقاً لمذكرات شوشنيغ، فقد أُجبر على توقيع "الاتفاقية" قبل مغادرة بيرشتسغادن. ^{[ 15 ]}

كان الرئيس، فيلهلم ميكلاس ، مترددًا في الموافقة على الاتفاقية، لكنه فعل ذلك في النهاية. ثم قام هو وشوشنيغ وعدد قليل من أعضاء مجلس الوزراء الرئيسيين بدراسة عدد من الخيارات.

1. يستقيل المستشار ويدعو الرئيس مستشارًا جديدًا لتشكيل حكومة، والتي لن تكون ملزمة بالتزامات بيرشتسغادن.

2. يتم تنفيذ اتفاقية بيرشتسغادن في عهد مستشار معين حديثاً.

3. تنفيذ الاتفاق وبقاء المستشار في منصبه.

وفي النهاية، قرروا اختيار الخيار الثالث. ^{[ 16 ]}

في اليوم التالي، الموافق 14 فبراير، أعاد شوشنيغ تنظيم حكومته على نطاق أوسع، وضمّ ممثلين عن جميع الأحزاب السياسية السابقة والحالية. وعيّن هتلر على الفور حاكمًا جديدًا للنمسا، وهو ضابط في الجيش النمساوي النازي كان قد أُفرج عنه للتو من السجن بموجب شروط العفو العام المنصوص عليها في اتفاقية بيرشتسغادن. ^{[ 17 ]}

في 20 فبراير، ألقى هتلر خطاباً أمام الرايخستاغ بُثّ مباشرةً، ولأول مرة نقلته شبكة الإذاعة النمساوية أيضاً . وكانت إحدى العبارات الرئيسية في الخطاب: "لم يعد الرايخ الألماني مستعداً للتسامح مع قمع عشرة ملايين ألماني عبر حدوده".

في النمسا، قوبل الخطاب بالقلق والمظاهرات من قبل مؤيدي النازية ومعارضيها على حد سواء. وفي مساء يوم 24 فبراير، عُقدت جلسة البرلمان النمساوي (البوندستاغ) ^{[ 18 ] ، [ 333]} . وفي خطابه أمام البرلمان، أشار شوشنيغ إلى اتفاقية يوليو 1936 مع ألمانيا، وصرح قائلاً: "ستذهب النمسا إلى هذا الحد ولن تتجاوزه". واختتم خطابه بنداء عاطفي للوطنية النمساوية: "أحمر-أبيض-أحمر (ألوان العلم النمساوي ) حتى الموت!" ^{[ 19 ].} قوبل الخطاب باستياء من النازيين النمساويين، وبدأوا في حشد أنصارهم. وكان عنوان صحيفة التايمز اللندنية: "خطاب شوشنيغ - النازيون منزعجون". واعتبرت الصحافة الألمانية عبارة "إلى هذا الحد ولن تتجاوزه" "مقلقة". ^{[ 20 ]} 

لحلّ حالة عدم الاستقرار السياسي في البلاد، ولإقناع هتلر وبقية العالم بأن الشعب النمساوي يرغب في البقاء نمساويًا ومستقلًا عن الرايخ الثالث، قرر شوشنيغ، بموافقة تامة من الرئيس وغيره من القادة السياسيين، الإعلان عن استفتاء شعبي يُجرى في 13 مارس/آذار. إلا أن صياغة الاستفتاء، الذي كان يتطلب الإجابة بـ"نعم" أو "لا"، أثارت جدلًا واسعًا. فقد نصّت على: "هل أنت مع نمسا حرة، ألمانية، مستقلة، اجتماعية، مسيحية، وموحدة، مع السلام والعمل، مع المساواة بين جميع من يؤكدون ولاءهم للشعب والوطن؟" ^{[ 21 ]}

كانت هناك قضية أخرى أثارت غضب الاشتراكيين الوطنيين. فمع أن أعضاء حزب شوشنيغ (جبهة الوطن) كانوا مخوّلين بالتصويت في أي عمر، إلا أن جميع النمساويين الآخرين دون سن الرابعة والعشرين كانوا محرومين من حق التصويت بموجب بند في الدستور النمساوي ينص على ذلك. وهذا من شأنه أن يحرم معظم المتعاطفين مع النازية في النمسا من حقهم في التصويت، إذ كانت الحركة النازية في أوجها بين الشباب. ^{[ 21 ]}

وإدراكاً منه أنه في مأزق، أجرى شوشنيج محادثات مع قادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، ووافق على تقنين حزبهم ونقاباتهم العمالية مقابل دعمهم للاستفتاء. ^{[ 19 ]}

كان رد الفعل الألماني على الإعلان سريعًا. أصرّ هتلر في البداية على إلغاء الاستفتاء. وعندما وافق شوشنيغ على مضض على إلغائه، طالب هتلر باستقالته، وأصرّ على تعيين سيس-إنكوارت خلفًا له. كان الرئيس ميكلاس مترددًا في تأييد هذا الطلب، لكنه في النهاية، وتحت وطأة التهديد بالتدخل العسكري الفوري، وافق عليه أيضًا. استقال شوشنيغ في 11 مارس، وعُيّن سيس-إنكوارت مستشارًا، لكن ذلك لم يُحدث فرقًا؛ فقد تدفقت القوات الألمانية إلى النمسا، واستُقبلت في كل مكان بحشود متحمسة ومبتهجة. ^{[ 22 ]} في صباح اليوم التالي للغزو، نشرت صحيفة ديلي ميل اللندنيةسأل مراسل صحيفة "ذا تايمز" المستشار الجديد، سيس-إنكوارت، عن كيفية حدوث هذه الأحداث المثيرة، فتلقى الرد التالي: "كان الاستفتاء الذي حُدد موعده غدًا خرقًا للاتفاق الذي أبرمه الدكتور شوشنيغ مع هتلر في بيرشتسغادن، والذي وعد بموجبه بالحرية السياسية للاشتراكيين الوطنيين في النمسا." ^{[ 23 ]} وفي 12 مارس 1938، وُضع شوشنيغ رهن الإقامة الجبرية. ^{[ ب ]}

بعد الإقامة الجبرية الأولية، ثم الحبس الانفرادي في مقر الجستابو ، أمضى شوشنيغ الحرب العالمية الثانية بأكملها في معسكر ساكسنهاوزن ، ثم في معسكر داخاو . وفي أواخر أبريل/نيسان 1945، نجا شوشنيغ بأعجوبة من أمر إعدام أصدره أدولف هتلر، إلى جانب عدد من نزلاء معسكرات الاعتقال البارزين، وذلك بنقله من داخاو إلى جنوب تيرول، حيث تخلى حراس وحدات إس إس-توتنكوبففيرباند عن السجناء وسلموهم إلى بعض ضباط الفيرماخت ، الذين أطلقوا سراحهم. ^{[ 24 ]} ثم سُلموا إلى القوات الأمريكية في 4 مايو/أيار 1945. ومن هناك، نُقل شوشنيغ وعائلته، مع العديد من السجناء السابقين، إلى جزيرة كابري في إيطاليا قبل إطلاق سراحهم.

بعد الحرب العالمية الثانية ، مُنع كورت شوشنيغ من الانضمام إلى حزب الشعب النمساوي (ÖVP) لأن الحزب أراد النأي بنفسه عن الديكتاتورية النمساوية . علاوة على ذلك، لم يتوقع حزب الشعب النمساوي أن يتسامح شريكه في الائتلاف، الحزب الاشتراكي الديمقراطي، مع وجود شوشنيغ في الحزب، إذ أنه بعد الحرب الأهلية عام 1934، أمر بقتل العديد من الاشتراكيين الديمقراطيين عندما كان وزيرًا للعدل. هاجر شوشنيغ إلى الولايات المتحدة ، حيث لجأ إلى قصر فوزييه التابع لعائلة ديسلوج في سانت لويس، ميزوري ؛ ^{[ 25 ]} ثم أصبح أستاذًا للعلوم السياسية في جامعة سانت لويس من عام 1948 إلى عام 1967. وحصل على الجنسية الأمريكية عام 1956. ^{[ 26 ]}

توفيت زوجته الأولى هيرما في حادث سيارة عام 1935. وتزوج مرة أخرى عام 1938، لكنه فقد زوجته الثانية، فيرا فوغر فون بابينهاوزن ( اسمها قبل  الزواج الكونتيسة تشيرنين )، عام 1959.

عاد كورت شوشنيج إلى النمسا حيث قلل من شأن الفترة التي مارس فيها سلطات ديكتاتورية كمستشار وحاول تبرير النظام.

توفي شوشنيج في موترز ، بالقرب من إنسبروك ، عام 1977.

• النمسا-المجر: صليب الاستحقاق العسكري ^{[ 11 ] [ 27 ]}
• النمسا-المجر: ميدالية الاستحقاق العسكري ^{[ 28 ] [ 29 ]}
• النمسا-المجر: صليب كارل تروب ^{[ 28 ]}
• النمسا-المجر: وسام الشرف للخدمات المقدمة لجمهورية النمسا ، نسخة ما قبل الحرب (جائزتان) ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• الكرسي الرسولي: وسام القديس غريغوريوس الكبير ، فارس الصليب الأكبر ^{[ 30 ]}
• مملكة إيطاليا: وسام القديسين موريس ولعازر ، فارس الوشاح الكبير ^{[ 31 ]}
• تشيكوسلوفاكيا: وسام الأسد الأبيض ، فارس الصليب الأكبر ^{[ 32 ]}
• ميداليات أخرى

• النمسا خاصتي (1937)
• قداس الموتى النمساوي (1946)
• القانون الدولي (1959)
• الاستيلاء الوحشي (1969)

باللغة الألمانية

• دريمال أوستيريتش . دار نشر توماس هيجنر، فيينا 1937.
• عين قداس في روت فايس روت. Aufzeichnungen des Häftlings دكتور أوستر . أمستوتز، زيورخ 1946.
• Österreich. عين تاريخية Schau . دار نشر توماس موروس، سارنين 1946.
• أنا أقاتل ضد هتلر. Die Überwindung der Anschlußidee . أمالثيا، فيينا 1988، ISBN 3-85002-256-0.
• ديتر أ. بيندر (Hrsg.): Sofort vernichten. Die Vertraulichen Summary: Kurt und Vera von Schuschnigg 1938–1945 . أمالثيا، فيينا 1997، ISBN 3-85002-393-1.

• مسيرة شوشنيغ كمستشار نمساوي
• قصاصات صحفية عن كورت شوشنيغ في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW