أوغست ليدرر

أوغست ليدرر (3 مايو 1857 في بوهميش ليبا ( النمسا-المجر ) - 30 أبريل 1936 في فيينا )، كان صناعيًا نمساويًا وجامعًا للأعمال الفنية، وقد نُهبت مجموعته الفنية على يد النازيين . ساهم في دعم فناني حركة انفصال فيينا ، ولا سيما غوستاف كليمت .

سيرة

Portrait peint tout en hauteur sur fond clair d'une femme brune en robe blanche vaporeuse
غوستاف كليمت، سيرينا ليدرر ، 1899، زيت على قماش، 191 × 85.5 سم، متحف متروبوليتان للفنون

في عام 1892، تزوج ليدرير من سيرينا بوليتزر (1867-1943).

بفضل إمبراطورية تجارية بُنيت على مصانع التقطير، أصبحت عائلة ليدرر ثاني أغنى عائلة في فيينا، حيث استخدمت ثروتها لدعم الفنانين واقتناء الأعمال الفنية، ولا سيما أعمال حركة انفصال فيينا. [ 1 ] ولإكمال الطابع الفني، عُهد بتأثيث المنزل إلى إدوارد جوزيف ويمر-ويسجريل ، وأنتجته ورشة فيينا التي أسسها جوزيف هوفمان وكولومان موزر . [ 2 ]

Portrait peint en hauteur et dans destons bruns d'un jeune homme en culotte de cheval، main sur la hanche
إيغون شيله، صورة لإريك ليدرر، 1912، زيت وغواش على قماش، 139 × 55 سم، متحف الفن (بازل).

في عام 1912، التقى آل ليدرير بإيغون شيلي ، الذي قضى عيد الميلاد في ذلك العام معهم في جيور ، وأصبح صديقًا لابنهم إريك، الذي رسمه ورسمه عدة مرات.

مجموعة فنية

كانت مجموعة ليدرير الفنية أكبر وأهم مجموعة خاصة لغوستاف كليمت . [ 3 ]

حصل ليدرير على لوحة بيتهوفن الجدارية من كارل راينينغهاوس في عام 1915. [ 4 ]

كانت علاقتهم بكليمت ودية للغاية، لدرجة أن إليزابيث فرانزيسكا ليدرير، المولودة عام 1894، تمكنت خلال الحقبة النازية من التأكيد على أنها ابنة الرسام الزانية، وحصلت في عام 1940 على شهادة نسب تثبت أنها "نصف يهودية" فقط، بينما كان يُعتبر شقيقاها، إريك وفريتز، يهوديين كاملين.

رسم غوستاف كليمت صورة إليزابيث ليدرر بين عامي 1914 و 1916 لعائلة ليدرر. [ 5 ]

الاضطهاد النازي والنهب

كانت مجموعة ليدرير الفنية من أوائل المجموعات التي سرقها النازيون في النمسا. [ 6 ]

استولى الجستابو على معظم مجموعة ليدرر الفنية. شاركت "Zentralstelle für Denkmalschutz" أو ما يسمى "حماية النصب التذكارية" و Vugesta . [ 7 ] [ 8 ]

تم تخزين مجموعة ليدرير، التي صادرت في عام 1938، بشكل رئيسي في قلعة إيمندورف في النمسا السفلى ، حيث احترقت إلى حد كبير في أوائل عام 1945 في ظل ظروف غامضة - وهو ما يبدو أنه يتناقض مع حقيقة أن بعض اللوحات ظهرت مرة أخرى بعد الحرب، والتي أعيدت إلى الورثة.

مطالبات التعويض

في عام 1999، استعاد ورثة ليدرير ستة أعمال لإيغون شيلي ولوحة لجنتيل بيليني . [ 9 ]

في عام 2013، رفع ورثة ليدرر دعوى قضائية للمطالبة باستعادة لوحة بيتهوفن الجدارية التي نهبها النازيون. [ 10 ] رفضت النمسا الدعوى. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في عام 2018، أمرت محكمة سويسرية في جنيف معرض كورنفيلد بالرد على الأسئلة التي طرحها ورثة ليدرير بشأن أعمال فنية لكليمت وشيل. [ 15 ]

أعادت النمسا لوحة لكليمت نُهبت من عائلة ليدرير إلى العائلة الخطأ. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

فهرس

  • كريستيان إم. نيبيهاي، غوستاف كليمت، إيغون شيلي ودا فاميلي ليدرير (غوستاف كليمت، إيغون شيلي وآخرون لا فاميل ليدرير) ، فيينا، 1979.
  • Tobias G. Natter et Gerbert Frodl, Klimt und die Frauen (Klimt et les femmes) ، كولونيا-فين، 2000.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مأساة تتجاوز اللوحة: إليزابيث ليدرر لغوستاف كليمت" . www.gallery.ca . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2021 .
  2. ^ نيبيهاي ، كريستيان م. (1986). غوستاف كليمت إيغون شيلي ودا فاميلي ليدرير (باللغة الألمانية). برن، CH: Kornfeld Verlag AG. ص. 11. رقم ISBN  978-3857730160.
  3. ^ "قاعدة بيانات الإنترنت للفنون المفقودة - Jüdische Sammler und Kunsthändler (Opfer nationalsozialistischer Verfolgung und Enteignung) - Lederer، August (Nachlass)" . www.lostart.de . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-27 .
  4. "مراجعة كتاب | الكشف عن القصة المعقدة للوحة بيتهوفن الجدارية التي نهبها النازيون، والتي يبلغ عرضها 100 قدم" . www.theartnewspaper.com . 7 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2021 .
  5. "مأساة تتجاوز اللوحة: إليزابيث ليدرر لغوستاف كليمت" . www.gallery.ca . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2021 .
  6. "التاريخ المضطرب لأعمال كليمت التي صادرها النازيون | دويتشه فيله | 05.02.2018" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-02-2021 .
  7. ^ "قاعدة بيانات الإنترنت للفنون المفقودة - Jüdische Sammler und Kunsthändler (Opfer nationalsozialistischer Verfolgung und Enteignung) - Lederer، August (Nachlass)" . www.lostart.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-08-2014 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-27 . في عام 1938، تم إنشاء لجنة Lederer-Conzern ضمن مفوضية Verwaltung من قبل Hermann Berchthold؛ 1939 Beschlagnahmung der Sammlung Lederer durch die Zentralstelle für Denkmalschutz؛ 1941 Beschlagnahmung des bei der Spedition Kirchner eingelagerten Übersiedlungslifts und Veräußerung über die VUGESTA.
  8. «توصية مُقدمة إلى وزير الفنون والثقافة والدستور والإعلام الاتحادي النمساوي (ترجمة غير رسمية)» (ملف PDF) . تشير مذكرة من المكتب المركزي لحماية الآثار (Zentralstelle für Denkmalschutz) بتاريخ فبراير 1939 إلى أنه نظرًا لوجود ديون غير مسددة «ليست كبيرة مقارنةً بالأعمال الفنية»، فإن مكتب الصرف الأجنبي (Devisenstelle) لن يصادر أصول سيرينا ليدرير إلا بموافقة المكتب المركزي. كما تم التنويه إلى مطالبة خاصة ضد سيرينا ليدرير بقيمة 36,000 مارك ألماني. مرفق بالمذكرة قائمة مؤرخة في 14 فبراير 1939 تُفصّل ثمانية وعشرين عملاً فنياً من مجموعة ليدرير «يجب أن تبقى محجوزة على وجه الخصوص». كان البند 21 في هذه القائمة هو لوحة بيتهوفن الجدارية مع إضافة «مخزنة مع باومل».
  9. ^ "L'Autriche va-t-elle rendre la "Frise de Beethoven" لكليمت ؟" . لو بوينت (بالفرنسية). 2013-10-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024/11/20 . 
  10. ^ "لا فريز بيتهوفن – Héritiers Lederer c. Autriche – مركز حقوق الفن" . plone.unige.ch . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-02-2021 .
  11. «النمسا تحتفظ بتحفة كليمت التي نهبها النازيون» . www.thelocal.at . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  12. لوكر، ميليسا (7 مارس 2015). "النمسا تخطط للاحتفاظ بلوحة كليمت التي نهبها النازيون" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  13. كوهين، باتريشيا (15 أكتوبر 2013). "ورثة يضغطون على النمسا لإعادة لوحة كليمت المنهوبة (نُشرت عام 2013)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2021 . 
  14. ^ "لا فريز بيتهوفن – هيريتيرز ليدرر ج. أوتريش" . في عام 1938، تم إنشاء جزء كبير من مجموعة فن أغسطس ليدرير، والذي يشتمل على فريز، من قبل النازيين. - في نهاية الحرب العالمية الثانية، تم استعادة العمل إلى Enrich Lederer. ومع ذلك، فإن هذا الرد هو نوع من منع التصدير.2 - في عام 1972، تم شراء العمل من قبل إريك ليدرر من قبل الجمهورية النمساوية مقابل 15 مليون شلن (ما يعادل 750.000 دولار في تلك الفترة).3 - منذ عام 1986، تم عرض La Frize في متحف فيينا Palais de la Sécession.4 - في 15 أكتوبر 2013، تنافس ورثة المجموعة إريك ليدرير على الظروف التي شهدتها الحياة في جمهورية أوتريش في عام 1972 و com.saissent la Commission des biens spoliés en Autriche.5 ج
  15. ^ "La Justice genevoise condamne une maison de vente aux enchères" . تريبيون دو جنيف (بالفرنسية). ردمك 1010-2248 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-06-2018 . تم الاسترجاع 2021-04-11 . أُدين مالك المعرض الشهير برنواز كورنفيلد من قبل محكمة العدل جنيف للرد على قائمة الأسئلة في إطار الخلافة. هذا الطلب على العروض ينبع من ورثة مجموعة Lederer، المؤلفة من 600 إلى 700 شخصية من الفنان الشهير الرمزي غوستاف كليمت و380 قطعة من ابن التلميذ إيغون شيلي. إنهم يبحثون عن تحديد ما إذا كانوا يستمتعون بالأشياء ويبيعونها ويحصلون على أعمال معينة، والتي تم التحكم فيها والتي تم إجراؤها، والتي تمتلك المزيد من أعمال الخلافة. إجراء مشابه في جنيف يتناقض مع دار البيع في فيينويز كينسكي. 
  16. ^ “Un Klimt peut en cacher un autre – Le Temps” (بالفرنسية). 2021-05-03. ردمك 1423-3967 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024/11/20 . في الوقت الحاضر، فإن celui qu'elle détenait était bien Rosiers sous les arbres: les deux peintures ont tout simplement été confondues! تم دمج Pommiers II بشكل مباشر مع عائلة شابة أخرى، وهي Lederer. تم استئناف L'erreur رسميًا في عام 2017، وبطبيعة الحال، يتطلع ورثة عائلة Lederer إلى استعادة شهرة Pommiers II. المشكلة: زبائن نورا ستياسني الذين يقضون أوقاتهم يبيعون هذا العمل الذي وجدوه اليوم في مجموعة مؤسسة Louis Vuitton، مثل التأكيد على الوقت. 
  17. ليتفين، ليليا (18 نوفمبر 2018). "انتقاد النمسا بعد إعادة لوحة لكليمت خاطئة إلى عائلة خاطئة" . أرشيف (بالألمانية) . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2024 .
  18. "النمسا تعيد لوحة كليمت خاطئة إلى عائلة خاطئة" . صحيفة الفن - أخبار وفعاليات فنية دولية . ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .