جائزة أورياليس لأفضل قصة خيال علمي قصيرة

تُمنح جوائز أورياليس سنويًا من قِبل دار نشر شيميرا الأسترالية ومهرجان غرب أستراليا للخيال العلمي والفانتازيا والرعب للأعمال المنشورة، وذلك "تقديرًا لإنجازات كتّاب الخيال العلمي والفانتازيا والرعب الأستراليين ". [ 1 ] وللتأهل، يجب أن يكون العمل قد نُشر لأول مرة من قِبل مواطن أسترالي أو مقيم دائم بين 1 يناير و31 ديسمبر من العام المعني؛ [ 2 ] ويُقام حفل توزيع الجوائز في العام التالي. وقد تطورت هذه الجائزة من فعالية صغيرة تضم حوالي 20 شخصًا إلى حدث يستمر ليومين ويحضره أكثر من 200 شخص. [ 3 ]

منذ تأسيسها عام ١٩٩٥، تُمنح الجوائز في فئات متنوعة من أدب الخيال التأملي . تشمل الفئات حاليًا الخيال العلمي، والفانتازيا، والرعب، وأدب الخيال التأملي للشباب - مع جوائز منفصلة للروايات والقصص القصيرة - والمجموعات القصصية، والمختارات ، والأعمال المصورة أو الروايات المصورة ، وكتب الأطفال، وجائزة التميز في أدب الخيال التأملي. [ ١ ] وقد استقطبت هذه الجوائز اهتمام دور النشر من خلال ترسيخها لمعيارٍ في أدب الخيال العلمي والفانتازيا. كما أن الرعاية المستمرة من دور نشر مثل هاربر كولينز وأوربيت قد رسّخت مكانة الجائزة كشرفٍ جدير بالتقدير. [ ٤ ]

تُحدد النتائج من قبل لجنة تحكيم من قائمة المرشحين المُقدمة؛ حيث تُختصر القائمة الطويلة للمرشحين إلى قائمة مختصرة تضم المتأهلين للتصفيات النهائية. [ 1 ] ويتم اختيار أعضاء لجنة التحكيم من خلال عملية تقديم طلبات عامة من قبل فريق إدارة الجائزة. [ 5 ]

تُدرج هذه المقالة جميع المرشحين النهائيين والفائزين في فئة أفضل قصة خيال علمي قصيرة، بالإضافة إلى القصص القصيرة التي حازت على تنويهات شرفية أو إشادات عالية. ومنذ عام ٢٠٠٣، تُمنح التنويهات الشرفية والإشادات العالية بشكل متقطع. بريندان دافي وشون ويليامز هما الشخصان الوحيدان اللذان فازا بالجائزة عدة مرات، بفوزين لكل منهما. أما ستيفن ديدمان، فيحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الترشيحات، وكذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الترشيحات دون فوز، حيث وصل إلى المرحلة النهائية ست مرات.

الفائزون والمرشحون

في الجدول التالي، تُشير السنوات إلى سنة استحقاق القصة للجائزة؛ وتُقام الاحتفالات دائمًا في السنة التالية. يرتبط كل عام بمقال "عام في الأدب" المقابل. الأعمال ذات الخلفية الزرقاء هي الفائزة بالجائزة، أما الأعمال ذات الخلفية البيضاء فهي المرشحة في القائمة المختصرة. إذا نُشرت القصة القصيرة في الأصل ضمن كتاب مع قصص أخرى، وليس منفردة أو في مجلة، يُذكر عنوان الكتاب بعد اسم الناشر.

 *  الفائزون والفائزون المشتركون * المرشحون في القائمة المختصرة   

سنةالمؤلف(ون)قصة قصيرةالناشر أو المنشورمرجع
1995جريج إيجان *" مضيء "أسيموف[ 6 ]
ستيفن ديمان" منه تنبع كل النعم "أسيموف[ 6 ]
جريج إيجان" السيد الإرادة "المنطقة البينية (#100)[ 6 ]
جريج إيجان" سجاد وانغ "أسطورة ( أساطير جديدة )[ 6 ] [ 7 ]
شون ويليامز" خريطة مناجم بارناث "إيدولون[ 6 ]
1996ليان فرام *" على الحدود "رقصة المرآة ( على الحدود )[ 7 ] [ 8 ]
سايمون براون" علامة ثيتيس "إيدولون (مجلة أسترالية)[ 8 ]
تيري داولينج" خاصته، نجمة ألفيكا "إيدولون[ 8 ]
تيري داولينج" الزنبور الطفيلي والزنبور الدوّار "المنطقة البينية (#106)[ 8 ]
جيفري مالوني" تجار الحظر "أورياليس (#16)[ 8 ]
1997جينين ويب وجاكدان*" شلالات نياجرا "DAW ( الضباب الأسود وأنواع أخرى من الأعمال اليابانية المستقبلية )[ 7 ] [ 9 ]
راسل بلاكفورد" الكربون الشفاف "إيدولون[ 9 ]
داميان برودريك" كلب شرودنغر "إيدولون[ 9 ]
جريج إيجان" أسباب تدعو إلى البهجة "المنطقة البينية (#118)[ 9 ]
لوسي ساسكس" ميرلوزين "روك ( أبواق أرض الجان )[ 7 ] [ 9 ]
1998ديفيد ج. ليك *" الحقيقة حول وينا "فوياجر ( أحلام في أستراليا )[ 7 ] [ 10 ]
ستيفن ديمان" النقل العام "أسيموف[ 10 ]
جريج إيجان" محيطي "أسيموف[ 10 ]
روزالين لوف" رجال حقيقيون "فوياجر ( أحلام في أستراليا )[ 7 ] [ 10 ]
مايكل بريور" رؤى أسترالية "أورياليس (#20-21)[ 10 ]
1999كريس لوسون *" مكتوب بالدم "أسيموف[ 11 ]
تيري داولينج" المنظر من نافذة نانسي "المنطقة البينية (#146)[ 11 ]
كريس لوسون" غرف صينية "إيدولون[ 11 ]
كيت أورمان" شبكة الدراجات "المنطقة البينية (#146)[ 11 ]
لوسي ساسكس" ملكة إيريهون "F&SF[ 11 ]
2000داميان برودريك *" القرد اللانهائي "إيدولون[ 12 ]
آدم براون" قارب شرودنغر ذو الهيكلين "محجر العين[ 12 ]
ستيفن ديمان" المُتَعَبِّي "إيدولون[ 12 ]
مارغو لانغان" الوقت الأبيض "ألين وأونوين ( وايت تايم )[ 7 ] [ 12 ]
شون ويليامز" الأرض نفسها "إيدولون[ 12 ]
2001آدم براون *" سفينة الفضاء ذات الألواح الخشبية "أورياليس (#27-28)[ 13 ]
مايكل باري" صخور طروادة "دار نشر CSFG ( ولا للإنسان... )[ 7 ] [ 13 ]
جاك دان" حفرة الألماس "F&SF[ 13 ]
ديرك ستراسر" أخطاء الحقيقة "أورياليس (#27-28)[ 13 ]
لوسي ساسكس" عدم اليقين المطلق "F&SF[ 13 ]
2002شون ماكمولين *" المشي إلى القمر المكتمل "F&SF[ 14 ]
شين إم. براون" الإرجاع المتأخر "ريدساين[ 14 ]
شين إم. براون" لوسي لوسي "أورياليس (#29)[ 14 ]
جيفري مالوني" نظام نقل الركاب الفوري غير الكامل "أغوغ! ( أغوغ! قصص خيالية رائعة )[ 7 ] [ 14 ]
كريس ماكماهون" في ظل الشفق "ريدساين[ 14 ]
2003بريندان دافي *" صدى أعلى "أغوغ! ( أغوغ! حكايات رائعة )[ 7 ] [ 15 ]
ستيفن ديمان" أذواق مكتسبة "مجلة أندروميدا سبيسويز إن فلايت[ 15 ]
سو آيل" نجوم إيمي "محجر العين[ 15 ]
مارتن ليفينجز" سيغموند فرويد والطريق السريع المتوحش "أغوغ! ( أغوغ! حكايات رائعة )[ 7 ] [ 15 ]
كارون وارين" حالة النسيان "دار نشر CSFG ( في مكان آخر )[ 7 ] [ 15 ]
2004بريندان دافي *" تعال إلى أبي "أغوغ! ( أغوغ! قصص رائعة )[ 7 ] [ 16 ]
ستيفن ديمان" ديزيريه "محيطات العقل[ 16 ]
جيفري مالوني" شجيرة الأشباح "برايم بوكس ​​( حكايات من النظام المشفر )[ 7 ] [ 16 ]
باربرا روبسون" الغفران "مجلة أندروميدا سبيسويز إن فلايت[ 16 ]
كات سباركس" البيت على البحر "محجر العين[ 16 ]
2005ترينت جاميسون *" بطيء ومؤلم "أورياليس (#36)[ 17 ]
ريوريك ديفيدسون" المعاناة التي لا تنتهي للسيد وو الغامض "أورياليس (#33-35)[ 17 ]
ليان فرام" كلاب الخيوط "حكايات وتأملات[ 17 ]
لين تريفيت" ذاكرة التنفس "مجلة أندروميدا سبيسويز إن فلايت[ 17 ]
كيم ويستوود" تيرنينج ذا ويل "أورياليس (#36)[ 17 ]
2006شون ويليامز *" الرسالة السابعة "نشرة - إصدار القراءة الصيفية[ 18 ]
لي باترسبي" العصور المظلمة "برايم بوكس ​​( عبر الهواء الناعم )[ 7 ] [ 18 ]
ديفيد كونيرز" التبعات "أغوغ! ( أغوغ! قراءات مثيرة )[ 7 ] [ 18 ]
ستيفن ديمان" إلى أسفل بحر تيثيس "مجلة الخيال العلمي[ 18 ]
2007كات سباركس *" هوليوود رودكيل "على المواصفات (#69)[ 19 ]
سايمون براون" وحيد كالحياة "منشورات تيكونديروجا ( قصص العجائب الرائعة )[ 7 ] [ 19 ]
بينيلوبي لوف" وايتي "إليز بانتر ( مسرحيات الظل )[ 7 ] [ 19 ]
كريس ماكماهون" عيون إريبوس "أغوغ! ( دايكايجو! 2: انتقام الوحوش العملاقة )[ 7 ] [ 19 ]
كات سباركس" أركتيكا "منشورات تيكونديروجا ( قصص العجائب الرائعة )[ 7 ] [ 19 ]
2008سايمون براون *" الإمبراطورية "هاربر فويجر ( أحلم من جديد )[ 7 ] [ 20 ]
ناثان بوراج" أسود ومر، شكرًا "منشورات تيكونديروجا ( جنة العمال )[ 7 ] [ 20 ]
ترينت جاميسون" توصيل "الكون[ 20 ]
مارغو لانغان" النجم الخامس في كوكبة الصليب الجنوبي "هاربر فويجر ( أحلم من جديد )[ 7 ] [ 20 ]
تانسي راينر روبرتس" لحمي "دار نشر الكوكب الثاني عشر ( 2012 )[ 7 ] [ 20 ]
2009بيتر إم. بول *" الساعة الآلية، والقطع المرقعة، والغراب "مجلة أبيكس ( من نسل الظلام )[ 21 ]
بيتر إم. بول" أن تحلم بالنجوم: رثاء فلكي "مجلة أبيكس (العدد 4)[ 21 ]
كريستوفر غرين" الاسم المئة "الهاوية والقمة (الربع الثالث من عام 2009)[ 21 ]
جريج ميلور" الدفاع عن المملكة "الكون[ 21 ]
مايك ريسنيك وليزليروبين" توأم الروح "أسيموف[ 21 ]
2010كي جيه بيشوب *" قلب فأر "سابترينيان أونلاين[ 22 ]
ماثيو كروليو" نهاية العالم الأنجيلية "دار نشر الكوكب الثاني عشر ( مقالات الشركة لإدوارد تيتش/نهاية العالم الأنجيلية )[ 23 ]
بينيلوبي لوف" عبور الحدود "منشورات تيكونديروجا ( الانتماء )[ 23 ]
إيان ماكهيو" متطفل "أسيموف[ 23 ]
تانسي راينر روبرتس" تعديلات لا هوادة فيها "دار نشر الكوكب الثاني عشر ( سبراول )[ 23 ]
2011روبرت ن. ستيفنسون *" أمطار لا سترينج "دار نشر قلب الأسد ( في أي مكان إلا الأرض )[ 24 ]
جوان أندرتون"أزهار في ظل الحديقة"كاييل برس ( الأمل )[ 25 ]
روب هود"عذراء الصحراء"دار نشر قلب الأسد ( في أي مكان إلا الأرض )[ 25 ]
بينيلوبي لوف"SIBO"دار نشر قلب الأسد ( في أي مكان إلا الأرض )[ 25 ]
كات سباركس"منخفض للغاية"صدى منتصف الليل[ 25 ]
2012مارغو لانغان *"غبار ذو دلالة"دار نشر الكوكب الثاني عشر ( كراكلسكيب )[ 26 ]
جيمس برادلي"الزوار"مراجعة الأدب الأسترالي (المجلد 2، العدد 3)[ 27 ]
جريج ميلور"ما وراء ظل الشتاء"منشورات تيكونديروجا ( وايلد كروم )[ 27 ]
جريج ميلور" مشكلة الميمات "منشورات تيكونديروجا ( وايلد كروم )[ 27 ]
كارون وارين" نادي حراس المنارة "دار نشر PS ( الجزء الرابع من سلسلة Exotic Gothic )[ 27 ]
2013كارون وارين *"الهواء والماء والبستان"دار نشر بانديمونيموم ( أدنى سماء )[ 28 ] [ 29 ]
جوان أندرتون" النمر الأخير "الخيال العلمي اليومي[ 28 ]
جوان أندرتون"ماه سونغ"دار نشر فابل كروفت ( أغنية رنين العظام وقصص أخرى )[ 28 ]
ثورايا داير"سبعة أيام في باريس"دار نشر الكوكب الثاني عشر ( عدم التناظر )[ 28 ]
لوسي ستون"الإصدار 4.3.0.1"مجلة أندروميدا سبيسويز للرحلات الجوية (العدد 57)[ 28 ]
2014ثورايا داير *"النبيذ والنساء والنجوم"تناظري[ 30 ]
ديبورا بيانكوتي" الجلاد يعود إلى بيته "مراجعة الأدب الأسترالي (المجلد 11، العدد 6)[ 31 ]
جيسون فيشر" إيريبيث المجيدة "على المواصفات (#97)[ 31 ]
شارلوت ناش"ديلينجر"كتب بيغي برايت ( للاستخدام فقط وفقًا للإرشادات )[ 31 ]
غارث نيكس"متفائل ومحظوظ"دار نشر الكوكب الثاني عشر ( كاليدوسكوب )[ 31 ]
2015شون ويليامز *"كل الأماكن الخاطئة"سولاريس ( لقاء اللانهاية )[ 32 ]
جوان أندرتون"2B"دار نشر فابل كروفت ( أدخل العنوان هنا )[ 33 ]
كلير ماكينا" زواج ملك الذرة "الكون[ 33 ]
شارلوت ناش"الكيمياء والجليد"مجلة أندروميدا سبيسويز للرحلات الجوية (العدد 61)[ 33 ]
كارون وارين"الشهادة"مجلة كاناري برس ستوري (العدد 6)[ 33 ]
2016سامانثا موراي *"من البصر، ومن العقل، ومن القلب"كلاركس وورلد (#122)[ 34 ]
جاك دان"مراقبة القطارات في واينزبرغ"دار نشر PS ( التركيز )[ 35 ]
إيان ماكهيو" آكلو الأطفال "قصص الخيال العلمي لأسيموف (المجلد 40، العدد 1)[ 35 ]
كلير ماكينا" لا يستطيع كلب الخريف أن يعيش حتى الربيع "دار نشر فابل كروفت ( في وجهك )[ 35 ]
كارون وارين"68 يومًا"دار نشر بروكن آي بوكس ​​( كاثولو الغد )[ 35 ]
جين وايت" أقل الأشياء أهمية "أورياليس (#94)[ 35 ]
2017غارث نيكس *"حوارات مع مستودع أسلحة"سولاريس ( حروب اللانهاية )[ 36 ] [ 37 ]
لين باترسبي" السنوات المفقودة "مجلة أندروميدا سبيسويز (العدد 66)[ 36 ]
أيكي فلينثارت" قليل من الإيمان "ميرين هوجان ( مثل امرأة )[ 36 ]
باميلا جيفز"بطاقات وقلوب من فولاذ"دار فالستاف للنشر ( أراضٍ خارجة عن القانون: حكايات من الحدود الغريبة )[ 36 ]
آمي كوفمان"خطوة صغيرة"دار نشر هاربر كولينز ( بداية، نهاية، بداية: مختارات #LoveOzYA )[ 36 ]
آرثر روبنسون"هورك + داف"مشكلة الاختراق رقم 01[ 36 ]
2018جين وايت *" رائد الفضاء "أورياليس (#108)[ 38 ] [ 39 ]
إي جيه ديلاني" الستات، الحكمة والدبور "كبسولة النجاة (#612)[ 38 ]
باميلا جيفز" الساقطون "فور إنك برس ( الساعة الحمراء )[ 38 ]
سيمون بيتري وإدويناهارفي"حول عواقب تثبيط النضج سريريًا في الأخطبوط الشائع في سيدني"دار نشر CSFG ( يد من الأوغاد )[ 38 ]
روبرت بورتيوس" رياح مواتية قادمة من باراكوا "دار نشر CSFG ( يد من الأوغاد )[ 38 ]
2019جوان أندرتون *الغوص في حطام السفنأورياليس (#123)[ 40 ] [ 41 ]
مايك أدامسون"دموع السماء"الأبعاد الفضائية (#17)[ 40 ]
جيسون فيشر"ركوب الحلزونات"دار نشر عشيرة ديستين ( حرب العوالم: ساحة المعركة أستراليا )[ 40 ]
آر بي إل جونسون"كانوت"دار نشر كوهيجن ( سناف: الموقف الأخير )[ 40 ]
فريا مارسكي"ما أطلقنا عليه اسم الإبرة"أنالوج (يوليو/أغسطس 2019)[ 40 ]
أنجيلا ماير"ميكرو"معرض "اقتل أحباءك" للخيال التأملي والفانتازيا 2019[ 40 ]
2020فيونا بيل *"ماري، ماري"أورياليس (#135)[ 42 ] [ 43 ]
إيلين كويغكينغ" ابنة الكيميائي الوراثي "أومنيوم غاثيروم ( الكركي الأسود: حكايات النساء المضطربات )[ 42 ]
جاك هيث"بطن الخنزير"أورياليس (#129)[ 42 ]
تي آر نابر"مطعم جاك الراقي"مجلة غريم دارك ( نيون ليفياثان )[ 42 ]
بن بيك"أندريه تاركوفسكي"البُعد السادس (#20)[ 42 ]
ديبورا شيلدون"كل النجوم في عينيها"مجلة أندروميدا سبيسويز (العدد 80)[ 42 ]

تنويهات شرفية وثناءات عالية

تُعلن الجوائز التقديرية والتنويهات الخاصة إلى جانب قائمة المرشحين النهائيين لسنة استحقاقهم. [ 44 ] في الجدول التالي، تُشير السنوات إلى سنة استحقاق الكتاب؛ وتُقام الاحتفالات دائمًا في السنة التالية. يرتبط كل عام بمقال "سنة في الأدب" المقابل. الأعمال ذات الخلفية الرمادية مُشار إليها بأنها مُوصى بها بشدة، بينما الأعمال ذات الخلفية البيضاء مُشار إليها بأنها مُشار إليها بجوائز تقديرية. إذا نُشرت القصة القصيرة في الأصل ضمن كتاب مع قصص أخرى، وليس بشكل منفرد أو في مجلة، يُذكر عنوان الكتاب بعد اسم الناشر.

 *  تقدير عالٍ * تنويهات شرفية   

سنةمؤلفقصة قصيرةالناشر أو المنشورمرجع
2003شين براون" معادلة الأرض "مجموعة كتّاب الرؤية ( لمحات )[ 7 ]
غريس دوغان" الجدار "مجموعة كتّاب الرؤية ( لمحات )[ 7 ]
ترينت جاميسون" الساعة الميكانيكية "مجموعة كتّاب الرؤية ( لمحات )[ 7 ]
كات سباركس" اعبر سهل نولاربور إلى البحر "مجموعة كتّاب الرؤية ( لمحات )[ 7 ]
2005تيس ويليامز *" كم كان حبهما أخضر "بوردرلاندز[ 7 ]
2007ديرك فلينثارت" سائقو الشاحنات "مجلة أندروميدا سبيسويز إن فلايت[ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "جوائز أورياليس - نبذة عنا" . جوائز أورياليس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠١٠ .
  2. «جوائز أورياليس - القواعد والشروط» . جوائز أورياليس . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2009 .
  3. ناهرونغ، جيسون (2 فبراير 2007). "الرعب يحقق نجاحًا كبيرًا" . صحيفة ذا كورير ميل . صحف كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 .
  4. كوفال، رامونا (مقدمة البرنامج) (5 فبراير 2009). تسليط الضوء على كتّاب الخيال التأملي (ملف صوتي بصيغة mp3) (بث إذاعي). إذاعة ABC والمحتوى الإقليمي . يبدأ الحدث من الدقيقة 1:18 إلى 2:16.
  5. "جوائز أورياليس - الأسئلة الشائعة" . جوائز أورياليس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2009 .
  6. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 1996" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 "جوائز أورياليس، نتائج السنوات السابقة" (ملف PDF) . جوائز أورياليس . 1995-2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2010 .
  8. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 1997" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  9. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 1998" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  10. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس لعام 1999" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  11. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس لعام 2000" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  12. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2001" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  13. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2002" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  14. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2003" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  15. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2004" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  16. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2005" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  17. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2006" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  18. 1 2 3 4 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2007" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  19. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2008" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  20. 1 2 3 4 5 "فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي: جوائز أورياليس 2009" . لوكاس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
  21. 1 2 3 4 5 "قوائم جوائز أورياليس 1995-2009" (ملف PDF) . جوائز أورياليس . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .
  22. "الفائزون بجوائز أورياليس لعام 2010" (ملف PDF) . سبيك فاكشن نيو ساوث ويلز. 21 مايو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  23. ١ ٢ ٣ ٤ "المرشحون النهائيون لجوائز أورياليس ٢٠١٠" (ملف PDF) . سبيك فاكشن نيو ساوث ويلز. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠١١ .
  24. "الفائزون بجوائز أورياليس لعام 2011" (ملف PDF) . سبيك فاكشن نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2012 .
  25. ١ ٢ ٣ ٤ "المرشحون النهائيون لجوائز أورياليس ٢٠١١" (ملف PDF) . سبيك فاكشن نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠١١ .
  26. "الفائزون بجوائز أورياليس لعام 2012" (ملف PDF) . سبيك فاكشن نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  27. ١ ٢ ٣ ٤ "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجوائز أورياليس ٢٠١٢" (ملف PDF) . سبيك فاكشن نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أبريل ٢٠١٣ .
  28. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجوائز أورياليس ٢٠١٣" (ملف PDF) . كونفلكس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٥ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠١٤ .
  29. "الفائزون بجوائز أورياليس لعام 2013" . كونفلكس. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2014 .
  30. "والفائزون هم..." كونفلكس. 12 أبريل 2015.
  31. 1 2 3 4 تم الإعلان عن المرشحين النهائيين لجوائز أورياليس لعام 2014 ، كونفلكس ، تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015
  32. الفائزون بجوائز أورياليس لعام 2015 ، WASFF، 25 مارس 2016 ، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016
  33. 1 2 3 4 إعلان: القوائم المختصرة لجوائز أورياليس لعام 2015 ، WASFF، 17 فبراير 2016 ، تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016
  34. "إعلان الفائزين بجوائز أورياليس لعام 2016!" . WASFF . 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. 1 2 3 4 5 إعلان القائمة المختصرة لجوائز أورياليس لعام 2016 ، WASFF، 20 فبراير 2017 ، تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ إعلان القائمة المختصرة لجوائز أورياليس ٢٠١٧!، مهرجان غرب أستراليا السينمائي الدولي، ١٥ فبراير ٢٠١٨ ، تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٨
  37. جائزة أورياليس، الفائز ، WASFF، 31 مارس 2018 ، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018
  38. إعلان القائمة المختصرة لجوائز أورياليس لعام 2018!، مؤسسة كونتينوم ، 20 فبراير 2019 ، تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019
  39. الفائزون بجوائز أورياليس لعام 2018 ، مؤسسة كونتينوم، 5 مايو 2019 ، تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019
  40. 1 2 3 4 5 6 إعلان القائمة المختصرة لجوائز أورياليس 2019 ، WASFF، 25 مارس 2020 ، تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020
  41. "الإعلان عن الفائزين بجوائز أورياليس 2019" . مجلة الكتب والنشر . 29 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2020 .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجوائز أورياليس ٢٠٢٠" . كتب + نشر . ٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢١ .
  43. "إعلان الفائزين بجوائز أورياليس 2020" . مجلة الكتب والنشر . 9 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  44. "إرشادات للقضاة" . جوائز أورياليس . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2009 .