ساحة أوستن جيه. توبين

كانت ساحة أوستن جيه توبين ، والمعروفة أيضًا باسم ساحة مركز التجارة العالمي ، ساحة عامة مرتفعة كبيرة تقع داخل موقع مركز التجارة العالمي في مانهاتن السفلى ، مدينة نيويورك، من عام 1966 حتى تدميرها خلال هجمات 11 سبتمبر في عام 2001. وقد غطت مساحة 5 أفدنة (220,000 قدم مربع ؛ 2.0 هكتار) ، مما جعلها أكبر ساحة في مدينة نيويورك من حيث المساحة في ذلك الوقت.   

افتُتحت الساحة كجزء من مركز التجارة العالمي الأصلي في 4 أبريل 1973، وأُعيد تسميتها باسم أوستن ج. توبين عام 1982. وضمت الساحة العديد من المنحوتات، منها "الكرة" و "الرسم التخطيطي" . تضررت الساحة خلال تفجير مركز التجارة العالمي عام 1993 ، ودُمرت بعد ثماني سنوات خلال هجمات 11 سبتمبر الإرهابية، التي شهدت سقوط أكثر من مليار رطل (450 مليون كيلوغرام) من الحطام على أرضيتها. وأدت الحرائق التي اندلعت من كومة الحطام الضخمة إلى تدمير الساحة بشكل دائم. 

في وسط الساحة كانت تقع الكرة ، وصفوف من المقاعد مُرتبة بشكل دائري حولها. بُنيت الساحة من الرخام والجرانيت المصقولين . ^{[ 1 ]} كانت الساحة مُنسقة، ^{[ 1 ]} وتُستبدل أحواض الزهور القريبة من المقاعد موسمياً. ^{[ 2 ]} كانت الموسيقى الخلفية تُبث بانتظام في جميع أنحاء الساحة، من خلال مكبرات الصوت المُثبتة حول الكرة وفي الطابق الأرضي للمباني المُحيطة. ^{[ 3 ]} كان هناك 37 درجًا تؤدي إلى الساحة، ^{[ 4 ]} وكان درج آخر يؤدي إلى الساحة من شارع فيسي يُستخدم للوصول إليها من مركز التجارة العالمي 7. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

كان من المقرر بناء مبنى آخر، صممته شركة ووكر وجيليت المعمارية ، على الحافة الشرقية للساحة، لكن المشروع أُلغي لاحقًا بسبب مشاكل تتعلق بالمساحة. ^{[ 7 ]} وصف المخرج غاري بيك الساحة بأنها "موقع مثالي للعروض بطبيعته" و"واحدة من أفضل الساحات في أمريكا عن طريق الصدفة". ^{[ 8 ]} كما أدلت الكاتبة فيرجينيا دجاني بتعليقات حول الساحة، قائلةً إنها "أكبر بكثير من ساحة سان ماركو في البندقية وأقل تميزًا منها بكثير". ^{[ 9 ]}

كانت الساحة محاطة بجميع مباني مجمع مركز التجارة العالمي السبعة. يقع مبنى مركز التجارة العالمي رقم 1 على الجانب الغربي من الساحة بجوار شارع ويست ، بينما يقع مبنى مركز التجارة العالمي رقم 2 على الجانب الجنوبي منها. أما فندق ماريوت مركز التجارة العالمي (المعروف أيضًا باسم مبنى مركز التجارة العالمي رقم 3) فيقع في الركن الجنوبي الغربي من الساحة بين البرجين. ^{[ 10 ]}

كان مركز التجارة العالمي رقم 4 ، المجاور للبرج الجنوبي، يقع على الحافة الجنوبية الشرقية للساحة المحصورة بين شارعي ليبرتي وتشيرش. ^{[ 11 ]} وكان مركز التجارة العالمي رقم 5 يقع مقابل المركز رقم 4 مباشرةً، محصوراً بين شارعي تشيرش وفيسي، بينما كان مركز التجارة العالمي رقم 6 يقع على الحافة الشمالية الغربية للساحة المحصورة بشارع فيسي. ^{[ 10 ]}

كان مركز التجارة العالمي رقم 7 يقع في شارع مجاور، ويرتبط بالساحة عبر درج شارع فيسي . ^{[ 12 ]} كما كان مركز التجارة العالمي ( المعروف الآن باسم بروكفيلد بليس) ^{[ 13 ]} مجاورًا للجانب الغربي من الساحة. ^{[ 14 ]} أما فندق ميلينيوم داون تاون نيويورك ، الواقع على زاوية شارع فولتون مقابل الحافة الشرقية للساحة، ^{[ 15 ]} فقد تضرر بشدة في هجمات 11 سبتمبر. ^{[ 10 ]}

في أوائل عام 1961، تم الكشف عن المخطط الأصلي لمركز التجارة العالمي للجمهور، وكان من المقرر أن يقع الموقع على طول النهر الشرقي . ونظرًا لردود الفعل السلبية الشديدة، نُقل المشروع في ديسمبر من ذلك العام إلى قطعة أرض مساحتها 16 فدانًا (700,000 قدم مربع ؛ 6.5 هكتار) في مانهاتن السفلى. ^{[ 16 ]} بدأ تصميم الساحة في يناير 1964، عندما كشف المهندس المعماري مينورو ياماساكي عن نموذج للمجمع في مؤتمر صحفي. ^{[ 16 ] [ 17 ]} نصت المخططات الأصلية على وجود بركة عاكسة في وسط الساحة. ^{[ 17 ] [ 18 ]} بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر الوصول إلى الساحة من خلال مدخل رئيسي واحد كبير في شارع تشيرش شرقًا. ^{[ 19 ]} بحلول مايو 1966، قامت هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ، وهي الجهة المطورة للموقع، بمراجعة مخططات الساحة. سيكون هناك مداخل على جميع الجوانب الأربعة، بالإضافة إلى نافورة بعرض 80 قدمًا (24 مترًا) في وسط الساحة. ^{[ 19 ]}    

بدأ تطوير الساحة في 5 أغسطس 1966، بالتزامن مع بناء مبانٍ أخرى ضمن مركز التجارة العالمي. ^{[ 20 ]} شُيّدت الساحة مدعومةً بأعمدة فولاذية ضخمة تمتد إلى ما يُعرف بـ" حوض الاستحمام " أسفلها، ^{[ 21 ] [ 22 ]} كما بُنيت أساسات الأبراج داخل الساحة نفسها، وامتدت هذه الأساسات إلى الصخور الأساسية أسفلها. وشغل "حوض الاستحمام"، الذي ساهم في دعم الساحة، مساحةً تحت الأرض وصلت إلى طريق ويست سايد السريع وخط مترو برودواي-الجادة السابعة التابع لشركة IRT . ^{[ 21 ]}

تم افتتاح الساحة في 4 أبريل 1973. وفي عام 1982، قررت هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي إعادة تسمية الساحة تكريماً لمديرها التنفيذي السابق، أوستن ج. توبين ، الذي شجع على بناء الأبراج. ^{[ 16 ] [ 23 ] [ 24 ]}

تم تجديد الساحة بين عامي 1998 و1999. [1] [25] استُبدلت أحجار الرصف الرخامية ^{بأحجار جرانيت رمادية ووردية ، وأُضيفت} مقاعد جديدة ، وأحواض زهور، ومطاعم، وأكشاك طعام، ومناطق لتناول الطعام في الهواء الطلق. كما زُرعت أشجار على جانبي مداخل الساحة. ^{[ 26 ]} بلغت التكلفة الإجمالية 12 مليون دولار أمريكي (عام 1999). ^{[ 25 ]} غطت الساحة مساحة 5 أفدنة (220,000 قدم مربع ؛ 2.0 هكتار) ، ^{[ 2 ]} وكانت أكبر ساحة في مدينة نيويورك. ^{[ 2 ] [ 27 ]} أسفل الساحة كان يقع مركز التجارة العالمي (المول) وردهة . ^{[ 28 ]}   

تفجير عام 1993

في 26 فبراير 1993، انفجرت سيارة مفخخة زرعها إرهابيون من تنظيم القاعدة في المرآب تحت الأرض أسفل الساحة مباشرةً، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة أكثر من ألف. لحقت أضرار جسيمة بالساحة، ودُمر مركز الاتصالات المجاور لها. ^{[ 29 ]} بعد التفجير، تم تشديد الإجراءات الأمنية في المجمع، وتطبيق تحسينات على السلامة من الحرائق. ^{[ 30 ]}

في 26 فبراير 1995، تم تدشين نافورة تذكارية من الجرانيت في الساحة تكريمًا لضحايا تفجير عام 1993. ^{[ 31 ]} صممت النافورة النحاتة إيلين زيمرمان ، ووضعت فوق موقع الانفجار. تضمنت النافورة نقشًا بأسماء الضحايا الستة للهجوم، بالإضافة إلى رسالة نصها: "في 26 فبراير 1993، انفجرت قنبلة زرعها إرهابيون أسفل هذا الموقع. أدى هذا العمل العنيف المروع إلى مقتل أبرياء، وإصابة الآلاف، وجعلنا جميعًا ضحايا." ^{[ 32 ]}

كانت الساحة تخضع لمراقبة مشددة، ووُضعت كاميرات مراقبة على أسطح المباني المحيطة لردع أي هجوم إرهابي محتمل. عملت الكاميرات باستمرار، وتم تركيب المزيد منها باتجاه الشوارع المجاورة للساحة. بعد تفجير عام 1993، وصل عدد أفراد الأمن المتواجدين في المجمع والساحة إلى 300 فرد في أي وقت. ^{[ 33 ]} وكثيراً ما كانت الحشود تتجمع في الساحة لحضور فعاليات مختلفة، على الرغم من أن الأمن منع الناس من الجلوس على أحواض الزهور بين المقاعد المحيطة بالساحة. ^{[ 34 ]}

كانت الساحة تضم العديد من المنحوتات والقطع الفنية. ^{[ 35 ]} تم تكليف ماسايوكي ناغاري بنحت تمثال ساحة مركز التجارة العالمي عام 1970، وافتُتح في الساحة عام 1972. يتألف التمثال من هرمين من الجرانيت الأسود ، يبلغ طول كل منهما 34 قدمًا وعرضه 17 قدمًا وارتفاعه 14 قدمًا. ^{[ 36 ] [ 37 ]} أما نصب إيلين زيمرمان التذكاري لضحايا تفجير مركز التجارة العالمي عام 1993، فقد تم افتتاحه عام 1995؛ ^{[ 38 ]} وهو عبارة عن نافورة من الجرانيت مُخصصة لضحايا التفجير. ^{[ 39 ]} تم تدشين تمثال "الكرة" البرونزي للفنان فريتز كونيغ، الذي يبلغ ارتفاعه 7.6 متر (25 قدمًا)، [40] [41] في عام 1972. [ 42 ] وكان تمثال " الأيديوجرام ^{" ، وهو تمثال من الفولاذ المقاوم للصدأ صممه} جيمس روزاتي ، يقع في الساحة بالقرب من فندق ماريوت مركز التجارة العالمي . ^{[ 43 ] [ 44 ]} 

في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠١، وقع هجوم إرهابي في موقع مركز التجارة العالمي، وتحولت الساحة إلى ممر إخلاء للمدنيين الذين حاولوا الفرار من المنطقة. ^{[ ١٢ ]} ووجه رجال الإطفاء غالبية الأشخاص الذين كانوا يُخلون إلى المركز التجاري الواقع أسفل الساحة عبر ردهة البرج الشمالي. ^{[ ٤٥ ]} كما أخلى العديد من الأشخاص المنطقة باستخدام درج شارع فيسي ، الذي يربط الساحة بشارع فيسي . ^{[ ١٢ ]}

عندما انهار برجا مركز التجارة العالمي 1 و 2 ، سقط نحو 600 ألف طن من الأنقاض على الساحة، مما أدى إلى سحقها. لحقت بالساحة أضرار جسيمة ودُمّرت نتيجة الحرائق التي اندلعت داخل الأنقاض في الساعات التي تلت الهجوم. تم انتشال مجسم الكرة وقلعة السحاب ، ولكن تم هدم الأخيرة خلال جهود الإنقاذ في الموقع. ^{[ 46 ]} تقع الكرة حاليًا في حديقة ليبرتي . ^{[ 41 ]}

تعرض النصب التذكاري لتفجيرات عام 1993 لأضرار بالغة خلال هجمات 11 سبتمبر، ولم ينجُ سوى جزء صغير من النافورة. ^{[ 39 ]} كما تضررت الكرة بشدة ونُقلت إلى حديقة باتري في عام 2002؛ ^{[ 47 ]} ثم نُقلت إلى حديقة ليبرتي في موقع مركز التجارة العالمي في عام 2016. ^{[ 48 ]} وتُعد الكرة العمل الفني الوحيد من مركز التجارة العالمي الأصلي الذي نجا من هجمات 11 سبتمبر وجهود الإنقاذ اللاحقة. ^{[ 49 ]}

كانت الساحة محاطة بجميع مباني مجمع مركز التجارة العالمي السبعة. يقع مبنى مركز التجارة العالمي رقم 1 على الجانب الغربي من الساحة بجوار شارع ويست ، بينما يقع مبنى مركز التجارة العالمي رقم 2 على الجانب الجنوبي منها. أما فندق ماريوت مركز التجارة العالمي (المعروف أيضًا باسم مبنى مركز التجارة العالمي رقم 3) فيقع في الركن الجنوبي الغربي من الساحة بين البرجين. ^{[ 10 ]}

كان مركز التجارة العالمي رقم 4 ، المجاور للبرج الجنوبي، يقع على الحافة الجنوبية الشرقية للساحة المحصورة بين شارعي ليبرتي وتشيرش. ^{[ 11 ]} وكان مركز التجارة العالمي رقم 5 يقع مقابل المركز رقم 4 مباشرةً، محصوراً بين شارعي تشيرش وفيسي، بينما كان مركز التجارة العالمي رقم 6 يقع على الحافة الشمالية الغربية للساحة المحصورة بشارع فيسي. ^{[ 10 ]}

كان مركز التجارة العالمي رقم 7 يقع في شارع مجاور، ويرتبط بالساحة عبر درج شارع فيسي . ^{[ 12 ]} كما كان مركز التجارة العالمي ( المعروف الآن باسم بروكفيلد بليس) ^{[ 13 ]} مجاورًا للجانب الغربي من الساحة. ^{[ 14 ]} أما فندق ميلينيوم داون تاون نيويورك ، الواقع على زاوية شارع فولتون مقابل الحافة الشرقية للساحة، ^{[ 15 ]} فقد تضرر بشدة في هجمات 11 سبتمبر. ^{[ 10 ]}

• الأعمال الفنية التي تضررت أو دُمرت في هجمات 11 سبتمبر
• حديقة المئوية الأولمبية ، وهي ساحة عامة أخرى كانت موقعًا لهجوم إرهابي في عام 1996

• الوسائط المتعلقة بساحة أوستن جيه توبين على ويكيميديا ​​كومنز