بي بي سي ريدكس

الموسوعة الحرة

كان نظام BBC Redux نظامًا تابعًا لقسم البحث والتطوير في هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ) ، يُستخدم لتسجيل البرامج التلفزيونية والإذاعية رقميًا في المملكة المتحدة التي تنتجها الهيئة . [ 1 ] [ 2 ] : 2 وقد عمل النظام من عام 2007 إلى عام 2022 [ 1 ] [ 3 ] ويحتوي على عدة بيتابايت من التسجيلات [ 1 ] وبيانات الترجمة. [ 1 ] ويُذكر أنه كان بمثابة إثبات لمفهوم نسخة البث المباشر بتقنية Flash Video من خدمة BBC iPlayer . [ 2 ] : 15

كان مشروعًا بحثيًا داخليًا طُوِّر لاختبار [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ، وكان بمثابة مسجل فيديو شخصي ضخم (PVR) أو خدمة فيديو حسب الطلب . [ 4 ] احتوى على أرشيف رقمي كامل، يسجل برامج التلفزيون والإذاعة على مدار الساعة، لجميع برامج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الوطنية وبعض البرامج الإقليمية منذ منتصف عام 2007، [ 7 ] [ 8 ] وجُمِعَ تلقائيًا دون تدخل بشري. [ 2 ] : 5 [ 6 ] صرّحت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأن مشروع BBC Redux كان أحد أهم إسهاماتها في مجال الأرشفة الرقمية والحفظ. [ 9 ]

تم توفير بعض الحسابات للوصول إلى النظام بشكل مؤقت في فعالية Mashed  08 [ 10 ] ، ثم مرة أخرى في فعالية Culture Hack Day 2011 [ 11 ]، مما أتاح الوصول إلى محتوى BBC الذي تم بثه خلال عطلة نهاية الأسبوع للفعالية عبر البث المباشر فقط [ 12 ] . بالإضافة إلى البث المباشر، يتيح النظام تنزيل محتوى التلفزيون والراديو بجودة عالية [ 13 ] ، كما يوفر خيار تنزيل الترجمة من البرامج منذ عام 2008 [ 14 ].

طُوِّرَ برنامج BBC Redux في الأصل في حرم كينغزوود وارين التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، [ 15 ] في غضون شهرين فقط، [ 16 ] وكان الاستثمار المطلوب أقل بكثير من الاستثمار المطلوب لبرنامج iPlayer. [ 6 ] ويمكن استخدام المحتوى المحفوظ للتحقق من امتثال البث [ 2 ] : 16، ومن قِبَل باحثي برامج BBC. [ 17 ] وكان برنامج BBC Redux متاحًا للموظفين فقط، لأن العقود القانونية القائمة مع منتجي المحتوى حدَّت من كيفية بث المواد وتوزيعها وإتاحتها للجمهور. [ 18 ] [ 19 ] وينص ملف Readme الخاص بأطر عمل واجهة برمجة التطبيقات (API) المرتبطة به ، والمستضاف على GitHub، على ما يلي:

تُعدّ كلٌّ من BBC Snippets وBBC Redux أدواتٍ مصممة لتمكين موظفي BBC من تطوير طرقٍ جديدة لعرض المحتوى والتنقل فيه. ولذلك، فهي غير متاحة للجمهور. [ 20 ]

في مايو 2022، أكدت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في منشور على مدونتها، انتهاء خدمة Redux وإغلاقها نهائيًا. وتم نقل محتوى Redux إلى خدمة البحث الجديدة في أرشيف BBC، والتي تعمل على خدمات أمازون السحابية (AWS). ويتم إرسال البرامج الجديدة إلى أرشيف BBC تلقائيًا فور ورودها للبث. [ 3 ]

التفاصيل الفنية

سجل النظام أكثر من 100  ميغابت في الثانية بشكل مستمر. [ 2 ] : 3 اعتبارًا من أغسطس 2011 احتوى برنامج BBC Redux على 300 ألف ساعة من التسجيلات الصوتية والمرئية. [ 21 ]

استُخدمت سلسلة من هوائيات البث الرقمي الأرضي القياسية وأطباق الأقمار الصناعية، الموصولة ببطاقات موالفة تلفزيونية DVB-T و DVB-S ، لالتقاط إشارات DVB المتعددة الواردة [ 19 ] المُرسلة للبث التلفزيوني الأرضي عبر Freesat و Freeview . [ 2 ] : 5 تُقسّم تدفقات نقل MPEG الخام هذه إلى تدفقات نقل MPEG أحادية البرنامج ، وتُغلّف في بروتوكول RTP ، وتُرسل باستخدام البث المتعدد UDP IP ضمن نطاق عناوين البث المتعدد IPv4 . [ 2 ] : 5 يمكن استخراج برامج تلفزيونية فردية من تدفقات البث المتعدد وحفظها، دون الحاجة إلى أي إعادة ترميز أو تحويل لبيانات فيديو MPEG-2 المُضمنة . [ 2 ] : 5233.122.227.0/24AS31459

اعتبارًا من مايو 2009 استُخدمت رفوف من أجهزة Sun Fire T1000 وT2000 لاستقبال وتخزين البرامج الواردة على التوالي؛ بينما استُخدمت حواسيب x86-64 عادية لعمليات قواعد البيانات وتحويل ترميز التشغيل. [ 2 ] : 4 رُبطت وحدات تخزين T2000 عبر إيثرنت بسرعة 10 جيجابت من جانب الشبكة، [ 2 ] : 7 ثم عبر واجهة SCSI التسلسلية إلى صناديق RAID التي تحتوي على محركات أقراص صلبة Serial ATA عالية السعة . [ 2 ] : 7 استُخدم نظام الملفات ZFS " الخالي من fsck " بعد أن أثبتت التجارب مع نظام ملفات Unix (UFS) أنه بطيء للغاية. [ 2 ] : 8 اضطرت شركة Sun Microsystems إلى إصلاح أنظمة الملفات يدويًا في مناسبتين باستخدام Unix . [ 2 ] : 11-13dd

استند البرنامج إلى تقنيات مفتوحة المصدر ، [ 6 ] واستخدم مزيجًا من لغة Cmod_perl وبرنامجًا يعمل على نظام OpenSolaris . [ 2 ] : 9، 14. واستُخدمت سلسلة من صور " lolcat " لصفحات HTTP 404 وصفحات الأخطاء الخاصة بالنظام . [ 22 ]

كانت هناك تنسيقات مختلفة متاحة للتنزيل، بما في ذلك ملفات MPEG-TS الخام وإصدارات MPEG-4 و FLV المضغوطة من الملفات.

تم نقل محتوى BBC Redux إلى محرك بحث أرشيف BBC بعد توقف المشروع. وتم حذف جميع التسجيلات من القنوات غير التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعد فترة وجيزة من إطلاق محرك بحث أرشيف BBC. ولا تزال بيانات BBC Redux محفوظة لدى أرشيف BBC وتُستخدم لأغراض البحث، بما في ذلك في مجموعات البيانات.

المشاريع

في إطار مشروع "NoTube" التابع للاتحاد الأوروبي، والذي نُفِّذ بين عامي 2009 و2012، اختبر فريق تجربة الجمهور التابع لقسم البحث والتطوير في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) نظامًا بحثيًا للتوصيات يستخدم تصنيف Lonclass ومطابقة معامل Tanimoto، وتم دمجه مع 23000 تسجيل مُقدَّم من Redux. [ 23 ] جُمعت بيانات المطابقة على مدى خمسة أشهر. [ 24 ]

في إطار مشروع تجريبي لمبادرة الإعلام الرقمي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "مليون دقيقة"، تم استيراد ملفات من أرشيف أشرطة الفيديو D-3 التابع لهيئة الإذاعة البريطانية إلى نظام Redux خلال الفترة 2009-2010. [ 17 ] وقد استُخدم في هذا المشروع أيضًا برنامج تجاري من مجموعة Artesia Digital Media Group ، وتضمن إنشاء واجهة نقل الحالة التمثيلية (REST) ​​للمحتوى المخزن داخل Redux. [ 25 ]

خلال عام 2010، تم تطوير إضافات متصفح سفاري [ 26 ] وجوجل كروم [ 27 ] لدمج محتوى ريدكس مع الدليل الرئيسي www.bbc.co.uk/programmes . [ 28 ]

في يناير 2012، أعلن فريق تصنيف الوسائط المتعددة في بي بي سي عن رغبته في اختبار وإضافة "التنقل القائم على الحالة المزاجية" إلى واجهة BBC Redux الحالية، [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] إلى جانب قياس الجمهور وبيانات وصفية غنية أخرى ، وهو عمل ممول جزئيًا من قبل مجلس استراتيجية التكنولوجيا . [ 7 ] خلال الفترة 2010-2011، دمج قسم البحث والتطوير في بي بي سي المحتوى المؤرشف في BBC Redux مع نظام BBC InFax الداخلي الحالي ، مما أتاح الوصول إلى البيانات الوصفية ومحتوى الأرشيف ضمن نافذة المتصفح نفسها، [ 32 ] ليشمل ذلك الأخبار والترجمات من السنوات الخمس السابقة. [ 33 ]

خلال شهر مارس 2012، قام فهرس أطلس بتغيير طريقة مطابقة التكافؤ المستخدمة للفهرسة مقابل BBC Redux. [ 34 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 سولون، أوليفيا (16 يونيو 2011). "الأشخاص والمشاريع داخل مختبر البحث والتطوير الضخم التابع لهيئة الإذاعة البريطانية" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ بيرد، توم (٢٨ مايو ٢٠٠٩). "بي بي سي ريدكس" (ملف PDF) . شيفيلد: UKNOF ١٣. الصفحات ٢-١٦ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠١٢ . 
  3. 1 2 "مستقبل البحث في الماضي: الانتقال من BBC Redux إلى البحث في الأرشيف" . 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
  4. 1 2 باتروورث، براندون (27 أكتوبر 2008). "تاريخ مشروع 'BBC Redux'" . مدونة بي بي سي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  5. ↑ ساران، كليف (20 أبريل 2012). "بي بي سي تريد بناء واجهة برمجة تطبيقات ثقافية" . ComputerWeekly.com . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012. نسخة داخلية من BBC iPlayer تسمى Redux، والتي طُوّرت في الأصل لأغراض الاختبار .
  6. 1 2 3 4 روز، أنتوني (2008). كوزاميرنيك، ف. (محرر). "تطور خدمة BBC iPlayer" (ملف PDF) . المراجعة الفنية لاتحاد البث الأوروبي (الربع الرابع). اتحاد البث الأوروبي : 2. تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2012 .روز ، أنتوني (24 فبراير 2009). كوزامرنيك، ف. (محرر). "تطور خدمة BBC iPlayer" (ملف PDF) . المراجعة الفنية لاتحاد البث الأوروبي (أفضل ما في 2008). اتحاد البث الأوروبي: 5. تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2012 .
  7. 1 2 تينلي، دومينيك (8 نوفمبر 2011). "ABC-IP والعمل على أبحاث أرشفة الصوت" . مدونة البحث والتطوير في بي بي سي .
  8. ↑ تويد، جوناثان (7 نوفمبر 2011). "تقديم Tellytopic: تصفح أرشيفات البرامج حسب الموضوع" . MetaBroadcast . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012. BBC Redux، أرشيف قابل للتشغيل لكل ما تم بثه تقريبًا منذ منتصف عام 2007 .
  9. ↑ رايت، ريتشارد (16 يونيو 2010). "قيمة كل شيء" . مدونة بي بي سي للبحث والتطوير .
  10. ↑ جونسون، بوبي (26 يونيو 2008). "الهاكرز يشعلون نار الخيال في ماشد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
  11. ↑ ويليامز، دان دبليو. (14 يناير 2011). "أرشيف بي بي سي - عدد من حسابات ريدكس تقدم..." . تمبلر .
  12. ↑ "مجموعات البيانات" . يوم اختراق الثقافة . 14 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
  13. ↑ البرنامج (ملف PDF) . ندوة الاتحاد الأوروبي للبث حول التوزيع عبر بروتوكول P2P. جنيف: الاتحاد الأوروبي للبث. 24 سبتمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2012. طوّر قسم الأبحاث في بي بي سي موقعًا إلكترونيًا باستخدام Redux يُتيح خدمة تنزيل عالية الجودة لبعض منتجات تلفزيون بي بي سي.
  14. ↑ "BBC Redux" . Mashed 08. Backnetwork . Madgex. 2008. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
  15. ↑ فورستر، إيان (14 مارس 2011). "وداعاً يا كينغزوود وارين" . كيوبيك جاردن .
  16. ↑ سينغلتون، أليكس (مايو 2008) [13 مارس 2008]. "لينكس في بي بي سي" ( ملف PDF) . مجلة لينكس فورمات (105): 50. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2012. يوضح براندون باتروورث: "اعتقد الناس أنه سيكون من الصعب للغاية تشغيله على جميع المنصات، وأن تطويره سيستغرق سنوات. لكنني قُدتُ فريقًا لإنشاء نسخة فلاش تعمل على لينكس، وقد أنجزنا ذلك في شهرين فقط".
  17. 1 2 أبرز أحداث العام (ملف PDF) . المراجعة السنوية لقسم البحث والتطوير في بي بي سي 2009-2010 (تقرير). 10 مارس 2011. ص 4. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2012 . 
  18. ↑ ريفيرا، رالف (11 مايو 2012). "موجز بي بي سي عبر الإنترنت: جلسة الأسئلة والأجوبة النهائية لربيع 2012" (جلسة أسئلة وأجوبة تلفزيونية، فاصل زمني 23:28–28:30) . مدونة بي بي سي على الإنترنت .
  19. 1 2 تينورث، آدم (20 أبريل 2012). "التراث الثقافي للمملكة المتحدة كمساحة عامة رقمية" . مدونة رجل واحد . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012. BBC Redux هو iPlayer مُحسّن بشكل كبير - مع واجهة برمجة تطبيقات (API) . يسجل البث الرقمي المتعدد بالكامل، ... لكن الحقوق معقدة - لأن BBC لا تملك العديد من البرامج التي تبثها.
  20. ↑ هاينز، مات (25 يناير 2012). "README.md" . redux-client-ruby . GitHub . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  21. ↑ ديفيز، سام؛ بلاند، دينيس (1 أغسطس 2011). "بحوث الأرشيف في قسم البحث والتطوير في بي بي سي" (ملف PDF) . ص 4. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2012 . 
  22. ↑ إيدن، تيرينس (30 سبتمبر 2011). "أُعجبني صفحة الخطأ 404 في BBC Redux" . @edent . تويتر.
  23. ↑ "تجربة متصفح أرشيف NoTube رقم 1" . متصفح أرشيف NoTube . 19 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  24. ↑ ميلر، ليبي (14 أكتوبر 2011). "خوارزميات التوصيات في تطبيقات N-Screen المختلفة" . NoTube . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  25. ↑ جيمس، بروس (5 نوفمبر 2009). "آرك هاك" . كاسترد كات . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
  26. ↑ ستارلينج، سام (4 سبتمبر 2011). "README.md" . Safari-Redux-Switcher . GitHub . تم الاسترجاع في 15 مايو 2012 .
  27. ↑ روبرتسون، دنكان (26 أغسطس 2010). "README.md" . مُبدِّل ريدكس . جيت هاب . تم الاسترجاع في 15 مايو 2012 .
  28. ↑ "ملاحظات أسبوعية حول النماذج الأولية #29" . مدونة بي بي سي للبحث والتطوير . 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
  29. ↑ فريق عمل DTG (18 يناير 2012). "قسم البحث والتطوير في بي بي سي يطور "نظام ملاحة قائم على الحالة المزاجية"" . أخبار . مجموعة التلفزيون الرقمي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
  30. ↑ كامبل، روزي (16 يناير 2012). "واجهة عاطفية للتنقل القائم على الحالة المزاجية" . مدونة بي بي سي للبحث والتطوير . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  31. ↑ قسم البحث والتطوير في بي بي سي (يناير 2011). "تصنيف الوسائط المتعددة" . المشاريع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012. تقييم المستخدمين لمنصة BBC Redux (من قِبل موظفي بي بي سي)...
  32. ↑ أبرز أحداث العام (ملف PDF) . التقرير السنوي لقسم البحث والتطوير في بي بي سي 2010-2011 (تقرير). 15 نوفمبر 2011. صفحة 5. 
  33. ↑ ماكاثي، راشيل (20 أبريل 2012). "#ODCC - البيانات المفتوحة و"مجالات التبادل الرقمية الجديدة"" . Journalism.co.uk . Mousetrap Media Ltd.
  34. ↑ تويد، جوناثان (21 مارس 2012). "ملاحظات إصدار أطلس - الأسبوع حتى 20 مارس" . ميتا برودكاست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 15 مايو 2012. تغييرات في سلوك مكافئ BBC Redux