بامسي بيرك

تتمحور الأسطورة الثانية ( بامسي بيريك، ابن باي بوريه باي، أو بامسي بيريك ذو الحصان الرمادي ، وفقًا للمترجم جيفري لويس ^{[ 3 ]} ) حول بيريك. تقول الأسطورة إن أمراء الأوغوز اجتمعوا ذات مرة. بكى باي بوريه ، والد بيريك ، عندما رأى أن لكل واحد منهم ابنًا سواه. سأله الأمير عن سبب بكائه، فأجاب بأنه لا يملك ابنًا يحمل اسم عائلته. بدأ الأمراء جميعًا بالدعاء أن يرزق باي بوريه بولد. كما دعا باي بيشن ^{[ 1 ]} أن يرزق بابنة يتزوجها من ابن باي بوريه. وسرعان ما رُزقوا بالأبناء الذين تمنوهم.

حصل بامسي على اسمه بعد أن أرسل باي بوريه تجاره لجلب بعض الهدايا. ومع مرور الوقت، وصل التجار إلى القسطنطينية واشتروا بعض البضائع، ولكن في طريق عودتهم إلى باي بوريه، تعرضوا لهجوم من بعض الكفار. فجاء ابن باي بوريه بنفسه وساعد التجار بقتل جميع الكفار الذين هاجموهم. لم يكن لابن باي بوريه اسم، إذ سُمّي أحد الأوغوز الأتراك بهذا الاسم عندما قطع رأس كافر. لذلك قرر ابن باي بوريه أن يتلقى هذه الهدايا من والده بدلاً من التعريف بنفسه. عندما عاد التجار إلى باي بوريه، بدأوا بتقبيل يد الشاب، وكان الشاب قد وصل بالفعل ولم يخبر والده بأي شيء. عندها أدرك التجار أن الشاب هو ابن خانهم العظيم، باي بوريه خان. وأخبروا باي بوريه بما حدث في هجوم الكفار، واكتشف والد الشاب أن ابنه قد قطع رؤوس أعدائه. ثم أُطلق على الشاب اسم بامسي بيريك في اجتماع لأمراء الأوغوز.

بعد أن حصل على اسمه، التقى بامسي بيريك بابنة تكفور أندروس، واسمها حفصة خاتون . التقى بها في قلعة قره قيصر عندما ذهبوا لفتحها. كانت في الأصل مسيحية تُدعى هيلانة، ثم اعتنقت الإسلام لتتزوج بامسي. ^{[ 4 ]}

ذُكر لاحقًا في الأسطورة الحادية عشرة، وهي ملحمة ركزت على حرب أهلية اندلعت بين الأوغوز الخارجيين والأوغوز الداخليين. كل ثلاث سنوات، كان قازان خان يسمح لفرعي نبلاء الأوغوز بالقدوم إلى خيمته وأخذ ما يشاؤون. في إحدى السنوات، سمح للأوغوز الداخليين بالقدوم إلى خيمته قبل وصول الأوغوز الخارجيين. استشاط نبلاء الأوغوز الخارجيون غضبًا من هذا التجاهل، وأقسموا العداء للأمير قازان. كان بيرك من الأوغوز الداخليين، وزوجته من ^{الأوغوز الخارجيين .} دعا أوروز كوجا ^، باي ^{الأوغوز} الخارجيين، بامسي بيرك، صهره، للانضمام إلى المتمردين لاختبار ولائه. رفض بيرك التمرد على قازان، فقتله أوروز. جاء قازان والأوغوز الداخليون إلى الأوغوز الخارجيين للثأر لمقتل بيرك ^. وفي المعركة التي تلت ذلك، قتل كازان أوروز كوجا. وتوسل نبلاء الأوغوز الخارجيون إلى كازان أن يغفر لهم، فمنحهم إياه، ونُهبت منازل وأراضي أوروز كوجا.