بارتولوميو دياز

كان بارتولوميو دياز ^{( توفي في} 29 مايو 1500) بحارًا ومستكشفًا برتغاليًا. في فبراير 1488، أصبح أول ملاح أوروبي يدور حول الطرف الجنوبي لأفريقيا ، مُثبتًا أن أنجع مسار للسفن جنوبًا يقع في المحيط المفتوح، غرب الساحل الأفريقي. وقد استُخدمت اكتشافاته لاحقًا من قِبل فاسكو دا غاما لإنشاء طريق بحري بين أوروبا وآسيا.

كانت عائلة دياس ذات خلفية بحرية. استكشف أحد أسلافه، دينيس دياس إي فرنانديز، الساحل الأفريقي في أربعينيات القرن الخامس عشر الميلادي، واكتشف شبه جزيرة كاب فيرت في السنغال الحالية عام 1445. ^{[ 2 ]} ويُعقّد تتبع سيرته وجود العديد من البحارة البرتغاليين المعاصرين الذين يحملون الاسم نفسه. ^{[ 3 ]}

في عام 1481، رافق دياس حملة استكشافية بقيادة ديوجو دي أزامبوجا لبناء حصن ومركز تجاري يسمى ساو جورج دا مينا في خليج غينيا . ^{[ 4 ]}

وتشير الأدلة غير المباشرة أيضًا إلى مشاركته المحتملة في أول رحلة استكشافية لديوغو كاو (1482-1484)، على طول الساحل الأفريقي إلى نهر الكونغو . ^{[ 5 ]}

في عام ١٤٨٦، يبدو أنه كان فارسًا في حاشية الملك ومشرفًا على المخازن الملكية. وفي ١٠ أكتوبر من العام نفسه، تلقى معاشًا سنويًا قدره ٦٠٠٠ ريس من الملك جواو الثاني ملك البرتغال نظير "خدمات مستقبلية". وبعد ذلك بفترة، ربما في يوليو أو أغسطس ١٤٨٧، وليس في يوليو ١٤٨٦ كما هو متعارف عليه، غادر لشبونة بثلاث سفن لمواصلة أعمال الاستكشاف الأفريقي التي أحرز فيها ديوغو كاو تقدمًا ملحوظًا. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

كُلِّف دياس أيضًا بالبحث عن بريستر جون ، الشخصية الأسطورية التي يُعتقد أنها كانت حاكمًا مسيحيًا قويًا لمملكة ما وراء أوروبا، ربما في قلب أفريقيا. زُوِّد دياس بسفينتين شراعيتين، تزن كل منهما حوالي 50 طنًا، وهما ساو كريستوفاو وساو بانتاليو ، وسفينة إمداد مربعة الأشرعة يقودها شقيقه ديوغو. استعان دياس ببعض أبرز الملاحين في ذلك الوقت، بمن فيهم بيرو دي ألينكير وجواو دي سانتياغو، اللذان سبق لهما الإبحار مع كاو. ^{[ 8 ] [ 7 ]}

لم يُعثر على أي وثائق معاصرة تُفصّل هذه الرحلة التاريخية، إذ دُمرت جميع السجلات البحرية تقريبًا في زلزال لشبونة عام 1755 وما تلاه من تسونامي . وتأتي معظم المعلومات المتاحة من المؤرخ جواو دي باروس ، الذي عاش في القرن السادس عشر، والذي كتب عن الرحلة بعد ستين عامًا. ^{[ 7 ]}

غادر الأسطول الصغير لشبونة في يوليو/تموز 1487 أو ما يقارب ذلك. وكما فعل سلفه، كاو، حمل دياس مجموعة من الأعمدة الحجرية المنحوتة ( بادرويس ) لتحديد مساره عند وصوله إلى اليابسة المهمة. وكان على متن السفينة أيضاً ستة أفارقة اختطفهم كاو وعلمهم اللغة البرتغالية. خطط دياس لإنزالهم في نقاط مختلفة على طول الساحل الأفريقي ليشهدوا على عظمة المملكة البرتغالية ويسألوا عن مكان وجود بريستر جون المحتمل. ^{[ 7 ]}

أبحرت البعثة مباشرةً إلى الكونغو، ثم توغلت بحذر على طول الساحل الأفريقي، وغالبًا ما أطلقت أسماء قديسين مُكرَّمين في التقويم الكاثوليكي على المعالم الجغرافية البارزة. وعندما رست سفينتهم في ما يُعرف اليوم باسم بورتو ألكسندر، أنغولا ، ترك دياز سفينة الإمداد خلفه لتزويدهم بالمؤن لاحقًا في رحلة عودتهم. وبحلول ديسمبر، كان دياز قد تجاوز أبعد نقطة وصل إليها كاو. وفي 8 ديسمبر 1487، وصل إلى خليج كونسيساو، خليج والفيش الحالي ، ناميبيا . وبعد إبحار بطيء على طول الساحل الناميبي، اتجهت السفينتان جنوب غرب، مبتعدتين عن اليابسة. ^{[ 9 ]}

اختلف المؤرخون حول ما إذا كان ذلك قد حدث بسبب دفعهم إلى عرض البحر بفعل عاصفة، أو لأنهم كانوا يسعون عمدًا إلى إيجاد رياح أكثر ملاءمة. ومهما كان السبب، فقد حقق لهم تغيير المسار نجاحًا: إذ رسمت السفن قوسًا واسعًا حول رأس أفريقيا. وفي 4 فبراير 1488، وبعد 30 يومًا في عرض المحيط، وصلوا إلى رأس أفريقيا الجنوبي ودخلوا ما سيُعرف لاحقًا باسم خليج موسيل . ^{[ 9 ]}

واصلت السفن الإبحار شرقًا لبعض الوقت، وتأكدت من أن الساحل يتجه تدريجيًا نحو الشمال الشرقي. أدرك دياز أنهم حققوا هدف البرتغال الذي طال انتظاره: الالتفاف حول رأس الرجاء الصالح الجنوبي. وصلت بعثة دياز إلى أقصى نقطة لها في 12 مارس 1488، عندما رست في كواي هوك ، بالقرب من مصب نهر بوسمانز ، حيث أقاموا بادراو دي ساو غريغوريو . بحلول ذلك الوقت، بدأ القلق يتملك الطاقم، وحثوا دياز على العودة. كانت المؤن شحيحة، والسفن متضررة. ^{[ 10 ] [ 9 ]}

على الرغم من رغبة دياز في مواصلة الرحلة، إلا أن بقية الضباط فضلوا بالإجماع العودة إلى البرتغال، فوافق على العودة. وفي رحلة عودتهم، أبحروا بالقرب من الساحل الجنوبي الغربي لأفريقيا، فوصلوا إلى رأس الرجاء الصالح لأول مرة في مايو 1488. وتقول الروايات إن دياز أطلق عليه في البداية اسم رأس العواصف ( كابو داس تورمينتاس )، وأن الملك جواو الثاني أعاد تسميته لاحقًا إلى رأس الرجاء الصالح ( كابو دا بوا إسبيرانسا ) لأنه كان يرمز إلى افتتاح طريق بحري من الغرب إلى الشرق. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

أقام دياس آخر نصب تذكارية لهم عند الرأس، ثم اتجه شمالًا. وصلوا إلى سفينة الإمداد في يوليو، بعد غياب دام تسعة أشهر، ليجدوا أن ستة من أفراد طاقمها التسعة قد لقوا حتفهم في مناوشات مع السكان الأصليين. كانت السفينة قد تعفنت بالديدان، فأفرغوا المؤن التي يحتاجونها وأحرقوا السفينة على الشاطئ. لا تزال بعض التفاصيل حول بقية الرحلة معروفة. توقفت السفن في برينسيبي ، وريو دو ريسغاتي في ليبيريا الحالية، ومركز ساو جورج دا مينا التجاري البرتغالي. عاد دياس إلى لشبونة في ديسمبر 1488 بعد غياب دام ستة عشر شهرًا. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

استكشفت بعثة دياز ألف ميل إضافي من الساحل الأفريقي مقارنةً بالبعثات السابقة. وقد دارت حول الطرف الجنوبي للقارة، وأثبتت أن أنجع مسار بحري جنوبًا يقع في المحيط المفتوح، غرب الساحل الأفريقي - وهو مسار سلكته أجيال من البحارة البرتغاليين. ورغم هذه النجاحات، كان استقبال دياز في البلاط فاتراً. لم تصدر أي بيانات رسمية، ولم يحظَ دياز آنذاك إلا بالقليل من التقدير لإنجازاته. ^{[ 12 ]}

لم يُعثر حتى الآن على أي سجل يُشير إلى مكافأة مناسبة لدياس. بل على العكس، عندما كان يجري التحضير للحملة الهندية الكبرى لتولي فاسكو دا غاما قيادتها، اقتصر دور بارتولوميو على الإشراف على بناء السفن وتجهيزها. وعندما أبحر الأسطول عام ١٤٩٧، رافق دا غاما إلى جزر الرأس الأخضر فقط ، وبعد ذلك أُمر بالتوجه إلى ساو جورج دا مينا.

حصل دياز لاحقاً على لقب نبيل تقديراً لإنجازاته. وبحلول عام 1494، كان يعمل كحامل أمتعة في بلاط الملك جواو الثاني. كما شغل منصب مشرف المستودعات الملكية من عام 1494 إلى عام 1497. ^{[ 13 ]}

بعد عودة دياز من رحلته الأولى الناجحة حول رأس الرجاء الصالح الجنوبي لأفريقيا، توقفت البرتغال عن استكشاف المحيط الهندي لعقد من الزمن. واجه الملك جون العديد من المشاكل، بما في ذلك وفاة ابنه الوحيد، وحرب في المغرب، وتدهور صحته. في عام 1497، تم تكليف رحلة أخرى، وطُلب من دياز المساعدة فيها. ^{[ 14 ]}

استنادًا إلى خبرته في الاستكشاف البحري، ساهم دياس في تصميم وبناء سفينة ساو غابرييل وشقيقتها ساو رافائيل . هاتان السفينتان كانتا اللتان استخدمهما فاسكو دا غاما للإبحار حول رأس الرجاء الصالح ومواصلة رحلته إلى الهند. شارك دياس في النصف الأول من رحلة دا غاما، لكنه بقي بعد الوصول إلى جزر الرأس الأخضر . ^{[ 15 ]}

في عام 1500، كان أحد قادة البعثة الهندية الثانية ، بقيادة بيدرو ألفاريز كابرال . وكان هذا الأسطول أول من وصل إلى البرازيل ، حيث رست سفنه هناك في 22 أبريل 1500 قبل أن يواصل رحلته شرقًا إلى الهند. لقي دياز حتفه في مايو 1500 أثناء قيادته سفينة بالقرب من رأس الرجاء الصالح: فقد واجهت أربع سفن، من بينها سفينة دياز، عاصفة هوجاء قبالة الرأس وغرقت في 29 مايو. ^{[ 16 ]}

كان دياس متزوجًا وله ولدان، سيماو دياس دي نوفايس وأنطونيو دياس دي نوفايس. ^{[ 17 ]} أصبح حفيده باولو دياس دي نوفايس أول حاكم لأنغولا البرتغالية ، وفي عام 1576، مؤسس ساو باولو دي لواندا . ^{[ 18 ]}

أقامت الحكومة البرتغالية منارتين ملاحيتين، صليب دياس وصليب دا غاما، تخليداً لذكرى دياس وفاسكو دا غاما، اللذين كانا أول مستكشفين أوروبيين حديثين يصلان إلى رأس الرجاء الصالح. وعندما تصطف هاتان الصلبان، تشيران إلى صخرة ويتل ، وهي صخرة كبيرة مغمورة بشكل دائم تشكل خطراً على الملاحة في خليج فولس . ^{[ 19 ]}

يضم مجمع متحف بارتولوميو دياز (أو بارثولوميو)، الواقع في خليج موسيل ، ^{[ 20 ]} معرضًا يُسلط الضوء على تاريخ رواد الملاحة البحرية الأوروبيين الأوائل الذين اكتشفوا طرقًا بحرية. كما يعرض المتحف قطعًا أثرية من القرن التاسع عشر وصورًا فوتوغرافية من القرن العشرين. ويحتوي المبنى على نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي للسفينة التي استخدمها بارتولوميو دياز وطاقمه عند وصولهم إلى خليج موسيل عام 1488.

• نصب دياس كروس التذكاري
• ديوغو كاو
• ديوغو دياس

• كامبل، جوردون (2003). قاموس أكسفورد لعصر النهضة . مطبعة جامعة أكسفورد.
• كراولي، روجر (2015). الفاتحون  : كيف أسست البرتغال أول إمبراطورية عالمية (  الطبعة الأولى). نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-8129-9400-1. OCLC 904967943 . 
• دوترا، فرانسيس أ. (2007). "دياس، بارثولوميو". موسوعة أكسفورد لاستكشاف العالم . مطبعة جامعة أكسفورد.
• هاوجيجو، ريموند جون، محرر. (2003). "دياس، بارتولوميو". موسوعة الاستكشاف حتى عام 1800. دار هوردن هاوس. ISBN 1-875567-36-4.
• ليفرمور، هارولد ف. (2021). "بارتولوميو دياز" . موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 4 مايو 2021 .
• أوكلي، روبرت (2003). "دياس، بارتولوميو". في جيرلي، إي مايكل (محرر). ايبيريا في العصور الوسطى  : موسوعة . نيويورك: روتليدج. رقم ISBN 0-415-93918-6. OCLC 50404104 . 
• رافنشتاين، إرنست جورج (2010). بارتولوميو دياس . ويليام بروكس جرينلي، بيرو فاز دي كامينيا. إنجلترا: فيارتيس. رقم ISBN 978-1-906421-03-8. OCLC 501399584 . 
• رافنشتاين، على سبيل المثال (1900). "رحلات ديوغو كاو وبارثولوميو دياس، 1482-1488" . المجلة الجغرافية . 16 (6): 625-655 . دوى : 10.2307 / 1775267 . hdl : 2027/mdp.39015050934820 . ISSN 0016-7398 . جستور 1775267 .  

• الوسائط المتعلقة ببارتولوميو دياز على ويكيميديا ​​كومنز
• الموسوعة الكاثوليكية