معركة تشابولتيبيك

دارت معركة تشابولتيبيك بين القوات الأمريكية والقوات المكسيكية التي كانت تسيطر على قلعة تشابولتيبيك ذات الموقع الاستراتيجي على مشارف مدينة مكسيكو في 13 سبتمبر 1847 خلال الحرب المكسيكية الأمريكية . بُنيت القلعة على قمة تل يبلغ ارتفاعه 61 مترًا (200 قدم) عام 1783، وفي عام 1833 حُوّلت إلى أكاديمية عسكرية ومخزن للبارود. كان التل محاطًا بسور طوله 1600 ياردة. ^{[ 3 ]} 

كانت هذه المعركة من أهم المعارك المحورية في الحرب المكسيكية الأمريكية، إذ مهدت الطريق للاستيلاء على مكسيكو سيتي وأدت إلى نصر أمريكي حاسم. قاد الجيش الأمريكي الجنرال وينفيلد سكوت ، الذي بلغ قوامه 7200 جندي. أما الجيش المكسيكي، فقاده الجنرال أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا ، قائد الجيش المكسيكي، الذي شكل جيشًا قوامه حوالي 25000 جندي. دافع عن قلعة تشابولتيبيك الجنرال نيكولاس برافو وقواته من المشاة، التي بلغ قوامها حوالي 832 جنديًا، من بينهم طلاب الكلية العسكرية . ^{[ 2 ]} دافعوا عن موقعهم في تشابولتيبيك ضد 2000 جندي أمريكي. مهدت هزيمة المكسيكيين الطريق أمام الولايات المتحدة للسيطرة على مركز مكسيكو سيتي.

أثبتت هذه المعركة أنها انتصارٌ حاسمٌ للقوات الأمريكية، إذ أدت في نهاية المطاف إلى احتلال مدينة مكسيكو. مع ذلك، رسخت قصة تشابولتيبيك مكانتها في التاريخ المكسيكي، كعملٍ بطوليٍّ قام به ستة طلاب عسكريين شباب يُعرفون باسم " الأبطال الصغار" ، الذين قفزوا نحو حتفهم بدلًا من الموت على يد القوات الأمريكية. تقول الأسطورة إن أحد الطلاب لفّ نفسه بالعلم المكسيكي أثناء قفزه حتى لا يقع في أيدي مشاة البحرية الأمريكية . ^{[ 4 ]} على الرغم من أن المعركة لم تستغرق سوى 60 إلى 90 دقيقة تقريبًا، إلا أنها تحمل أهمية بالغة في تاريخ كلا البلدين.

انطلق سكوت من ميناء فيراكروز متوجهًا نحو الداخل، متجاوزًا خطوط إمداده، وهو ما اعتُبر محفوفًا بالمخاطر. خاض معركةً حاسمةً في سيرو غوردو ، لكنه لم يواجه مقاومةً تُذكر في الاستيلاء على بويبلا ، ثاني أكبر مدن المكسيك . بعد انتصاره، توجه إلى مكسيكو سيتي. تجنب سكوت الطريق المباشر من بويبلا إلى مكسيكو سيتي نظرًا لتحصين الطريق المؤدي إلى إل بينيون تحصينًا شديدًا. ^{[ 3 ]} بدلًا من ذلك، سلك طريقًا مختصرًا، ملتفًا جنوب بحيرة تشالكو وبحيرة زوتشيميلكو وصولًا إلى بلدة سان أغوستين. أغلق المدافعون المكسيكيون الطريق إلى العاصمة في هاسيندا سان أنطونيو، حيث كانت المستنقعات تحيط بهم من الشمال وحقل الحمم البركانية جنوبًا، المعروف باسم بيدريغال. شقت فرقة الجنرال جدعون جونسون بيلو طريقًا للمدفعية عبر بيدريغال لمهاجمة القوات المكسيكية المتحصنة بقيادة الجنرال غابرييل فالنسيا في كونتريراس في 20 أغسطس. تم تحويل مسار المكسيكيين، وواصلت القوات الأمريكية تقدمها. حصّن سانتا آنا الدير السابق في تشوروبوسكو، ودارت معركة ضارية . أعقب المعركة هدنة دامت أسبوعين، ورغم أن النصر كان من نصيب الأمريكيين، إلا أن الخسائر كانت فادحة على كلا الجانبين. ^{[ 5 ]}

في 8 سبتمبر 1847، أمر سكوت ويليام وورث باستخدام قواته البالغ عددها 3250 رجلاً ضد مبنى مولينو ديل ري، الذي يبعد حوالي 1000 ياردة عن القلعة نفسها. ^{[ 2 ]} عُرفت هذه المعركة باسم معركة مولينو ديل ري المكلفة ، حيث تمكنت القوات الأمريكية من طرد المكسيكيين من مواقعهم بالقرب من قاعدة قلعة تشابولتيبيك التي كانت تحرس مدينة مكسيكو من الغرب. قُتل أو جُرح حوالي 2000 جندي مكسيكي في هذه المعركة. قام مهندسو الجيش بمسح الأرض للعثور على الطرق الجنوبية المؤدية إلى المدينة، حيث كانت لا تزال على بُعد 1000 ياردة من مدينة مكسيكو، وكلا الطريقين يؤديان إلى قلعة تشابولتيبيك. ^{[ 2 ] : 311} عقد الجنرال سكوت مجلس حرب مع جنرالاته ومهندسيه في 11 سبتمبر. ^{[ 2 ] : 311} كانت مدينة مكسيكو مُحصّنة بسلسلة من القنوات والبوابات التي تُستخدم كنقاط تفتيش جمركية، وكان سكوت يُفضّل مهاجمة تشابولتيبيك. ولم يوافق على ذلك سوى الجنرال ديفيد إي. تويغز . ^{[ 2 ] : 312} وذلك لأن هذا الطريق سيوفر مسارًا أقل خطورة إلى العاصمة مقارنةً بالبوابات الجنوبية شديدة التحصين. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، فضّل غالبية ضباط سكوت الهجوم عبر البوابات الجنوبية، بمن فيهم النقيب روبرت إي. لي . ^{[ 2 ] : 312} وألقى الملازم الشاب، بي جي تي بورغارد ، خطابًا أقنع الجنرال فرانكلين بيرس بتغيير تصويته لصالح الهجوم الغربي. ^{[ 2 ] : 312} وبالنظر إلى أن القوات المكسيكية دافعت بشراسة عن مواقعها المحصنة وألحقت خسائر فادحة بالقوات الأمريكية في مولينو ديل ري وسيرو غوردو، فإن قرار مهاجمة تشابولتيبيك لم يُتخذ باستخفاف. ^{[ 7 ]}

كان الجنرال لوبيز دي سانتا آنا قائدًا للجيش في مكسيكو سيتي، وكان يدرك أهمية قلعة تشابولتيبيك في الدفاع عن مدخل المدينة. ^{[ 2 ] : 313} لم تكن قلعة تشابولتيبيك مُصممة لتكون حصنًا، بل بُنيت كمقر إقامة فاخر لنائب الملك ماتياس دي كالفيس. وقد حظيت بموقع استراتيجي، إذ كان يحيط بها سور بطول 1600 ياردة وارتفاع 15 قدمًا تقريبًا. ^{[ 2 ]} تقع القلعة على قمة تل يبلغ ارتفاعه 200 قدم، وقد حُوّلت إلى الأكاديمية العسكرية المكسيكية (كوليجيو ميليتار) عام 1841. ^{[ 2 ] : 313} على الرغم من أن قوات سانتا آنا المُدافعة عن مكسيكو سيتي كانت أكبر من قوات سكوت، إلا أنه اضطر للدفاع عن مواقع متعددة لعدم معرفته بمصدر الهجوم. لم يكن لديه ما يكفي من القوات للدفاع بفعالية عن كل من الطرق الجنوبية المؤدية إلى مكسيكو سيتي وقلعة تشابولتيبيك البعيدة عن العاصمة. اتخذت القوات المكسيكية خطوات لوقف تقدم القوات الأمريكية نحو مكسيكو سيتي. كان يقود الأكاديمية الجنرال خوسيه ماريانو مونتيردي، الذي دافع عن موقعه بحوالي 100 طالب عسكري وعدد قليل من المدافعين الذين نجوا من معارك سابقة. ^{[ 8 ]} ودُعم الدفاع بكتيبة سان بلاس، بقيادة العقيد فيليبي سانتياغو شيكوتينكاتل. وكان الموقع تحت قيادة الجنرال نيكولاس برافو، أحد أبطال حرب الاستقلال. في مايو 1847، صُهرت الأجراس لتحويلها إلى قذائف مدفعية. ^{[ 2 ]} وبحلول الوقت الذي اقتربت فيه القوات الأمريكية من تشابولتيبيك، كانت الانتصارات الأمريكية قد استنزفت بشكل كبير احتياطيات المدفعية للجيش المكسيكي. وتم تحصين أسوار قلعة تشابولتيبيك بأكياس الرمل والعوارض الخشبية المتينة والخنادق الضحلة عن طريق الحفر. ^{[ 9 ]}

كان معظم جيش سانتا آنا مؤلفًا من السكان الأصليين الذين افتقروا إلى الأسلحة والتدريب اللازمين للمعركة. وواجه الجيش المكسيكي تحديات كبيرة من حيث المعدات والموارد مقارنةً بالجيش الأمريكي. وتشير الروايات المكسيكية إلى رداءة ملابسهم، مستشهدةً بالبنادق القديمة والمدافع رديئة الصنع. ^{[ 8 ]} وتألفت حامية القلعة من مزيج من الجنود المكسيكيين النظاميين وطلاب الأكاديمية العسكرية. في 11 سبتمبر، وقبل المعركة، أمر العقيد نيكولاس برافو بإجلاء جميع الطلاب، والبالغ عددهم حوالي 200 طالب. امتثل الكثيرون للأمر، وعاد بعضهم إلى منازلهم مع عائلاتهم، لكن حوالي 50 طالبًا طلبوا البقاء والدفاع عن مدرستهم. وانضم إلى هذه المجموعة عدد من الطلاب المتخرجين حديثًا والذين لم يتم تعيينهم بعد في الجيش الوطني، بالإضافة إلى 19 من الموظفين الإداريين، بمن فيهم المدير والمدربون والمعلمون، وحتى مسؤول التموين في المدرسة. ^{[ 9 ]}

في تشابولتيبيك، لم يكن لدى الجنرال نيكولاس برافو سوى أقل من ألف رجل ^{[ 2 ] : 313 جنديًا} (من أصل 832، بما في ذلك 250 من الفوج العاشر للمشاة، و115 من كتيبة كويريتارو، و277 من كتيبة مينا، و211 من كتيبة الاتحاد، و27 من كتيبة تولوكا، و42 من كتيبة باتريا)، وسبعة مدافع فقط (بقيادة الجنرال مانويل غامبوا، مدفعان من عيار 24 رطلًا، ومدفع واحد من عيار 8 أرطال، وثلاثة مدافع من عيار 4 أرطال، ومدفع هاوتزر واحد) للدفاع عن التل. وشملت هذه القوات أيضًا حوالي 200 طالب عسكري، بعضهم لا تتجاوز أعمارهم 13 عامًا. كما دافعت عن القلعة كتيبة سان بلاس بقيادة المقدم فيليبي شيكوتينكاتل ، أحد أبطال المعركة، إلى جانب ستة طلاب عسكريين استشهدوا دفاعًا عن القلعة. ظنّ سانتا آنا أن الهجوم سيأتي من الجنوب، فخصّص وقتاً للاستعداد وقواتٍ هناك، قبل القصف وأثناءه. لم يُدرك خطأه إلا عندما وصلت القوات الأمريكية إلى التلّ، ولكن بعد فوات الأوان لوصول التعزيزات.

استخدمت القوات الأمريكية مدفعيتها الثقيلة لقصف القلعة قبل هجوم المشاة. لم تكن قلعة تشابولتيبيك مصممة لتكون حصنًا منيعًا، ولذلك ظلت جدرانها الحجرية التي يبلغ ارتفاعها 15 قدمًا عرضة لنيران المدفعية، إذ لم تُبنَ المباني لتحملها. ^{[ 3 ]} تضمنت خطة سكوت شن هجمات متزامنة من عدة اتجاهات. حاولت القوات المكسيكية تحصين الدفاعات بحفر خنادق ضحلة ووضع أكياس رمل، لكن ذلك لم يكن كافيًا. خلال القصف المدفعي، لم يجد المدافعون مكانًا للاحتماء، ولم تكن لديهم وسيلة للدفاع عن أنفسهم ضد هذا الهجوم من مسافة بعيدة. كان تدمير الجدران وأكياس الرمل وغيرها من التحصينات محبطًا للعديد من المدافعين، وبدأ بعضهم في التخلي عن مواقعهم، ولم يفرّ منهم سوى أقل من النصف. كان سانتا آنا، مع جزء من الجيش، يصد هجومًا آخر عند مدخل غابة تشابولتيبيك، شرق التل، ولم يدرك أن الهجوم الرئيسي على القلعة قادم من الغرب إلا بعد فوات الأوان. واجهت كتيبة سان بلاس، التي لم يتجاوز قوامها 400 رجل، فرق وورث وكويتمان وبيلو عند سفح التل، وقاتلت حتى سقط معظم أفرادها. ^{[ 9 ]} لم يدرك سانتا آنا أن الهجوم الرئيسي يجب أن يكون على تشابولتيبيك إلا بعد أن استمر القصف طوال اليوم. فلو أرسل قوات إلى هناك، لكانت هذه القوات عرضة لنيران القوات الأمريكية في السهل أسفل التل، ولن تتمكن من الوصول إلى التل لمساعدة المدافعين هناك أثناء القصف. استشار سانتا آنا نيكولاس برافو، واعترف له بأن العديد من جنوده المحبطين سينهارون على الأرجح إذا أُرسلوا إلى موقف سيؤدي إلى خسائر فادحة. ^{[ 10 ]}

اتخذ الجيش الأمريكي قصر رئيس الأساقفة السابق في تاكوبايا قاعدةً لعملياته. نظم سكوت فرقتين للاقتحام، قوام كل منهما حوالي 250 رجلاً، من بينهم 40 من مشاة البحرية. ^{[ 11 ] [ 2 ] : 313} تألفت الفرقة الأولى من 256 رجلاً بقيادة النقيب صموئيل ماكنزي من فرقة جدعون بيلو ، والذين كان من المقرر أن يتقدموا من مولينو شرقاً صعوداً إلى التل. ^{[ 2 ] : 313} أما فرقة الاقتحام الثانية فتألفت من رجال النقيب سيلاس كيسي من فرقة جون أ. كويتمان ، والذين تقدموا على طول طريق تاكوبايا، ^{[ 2 ] : 313} ولكن تم استبدال كيسي بالرائد ليفي تويغز . لم يتبق على الجناح الأيمن الأمريكي سوى فرقة تويغز ولواء بينيت رايلي . ^{[ 2 ] : 312}

بدأت القوات الأمريكية قصفًا مدفعيًا على تشابولتيبيك في الساعة السابعة صباحًا من يوم 12 سبتمبر، واستمر طوال اليوم. ^{[ 2 ] : 312} توقف القصف عند حلول الظلام، ثم استؤنف مع بزوغ فجر يوم 13 سبتمبر. ^{[ 2 ] : 316} وفي الساعة الثامنة صباحًا، توقف القصف، وأمر الجنرال سكوت بشن هجوم المشاة. ^{[ 2 ] : 316} تشكلت ثلاثة أرتال هجومية. على اليسار، كان الفوج الحادي عشر والرابع عشر من المشاة بقيادة العقيد ويليام تروسديل، يتحركان شرقًا على طول قناة أنزوريس المائية. في الوسط، كانت أربع سرايا من فوج فولتجير بقيادة العقيد تيموثي باتريك أندروز، بالإضافة إلى الفوج التاسع بقيادة العقيد ترومان بيشوب رانسوم، والفوج الخامس عشر من المشاة ، تتحرك جميعها عبر المستنقع والحافة الغربية للبستان. على اليمين، كانت سرايا فولتجير الأربع المتبقية بقيادة المقدم جوزيف إي. جونستون . ^{[ 2 ] : 316}

أُصيب بيلو في قدمه وطلب تعزيزات، والتي وصلت من فرقة جون أ. كويتمان ، لكن الهجوم تعثر عندما تعرض لإطلاق نار من بطارية كتيبة موريليا. ^{[ 2 ] : 317} انتقلت قيادة بيلو إلى الجنرال كادوالادر. طهرت كتيبة أندروز البستان من القوات المكسيكية والتحمت بجونستون. ^{[ 2 ] : 316} توقف هجوم الفوجين التاسع والخامس عشر من المشاة في انتظار سلالم التسلق، وقُتل العقيد ترومان ب. رانسوم ، قائد الفوج التاسع من المشاة. ^{[ 2 ] : 316-317}

أرسل كويتمان لواء بيرسيفور سميث إلى يمينه، وأحضر جيمس شيلدز ، بالإضافة إلى فوجي نيويورك وبنسلفانيا الثاني، للمشاركة في الهجوم. ^{[ 2 ] : 317} وفي الوقت نفسه، وصل لواء نيومان إس. كلارك إلى المنحدر الغربي، وكذلك سلالم التسلق. ^{[ 2 ] : 317} وسرعان ما رفع الفولتجيرز علمهم على المتراس.

بحلول الساعة التاسعة صباحًا، استسلم الجنرال برافو لفوج نيويورك، ورُفع العلم الأمريكي فوق القلعة. ^{[ 2 ] : 318} شاهد سانتا آنا الأمريكيين يستولون على تشابولتيبيك، بينما هتف أحد مساعديه قائلًا: "لا تدع علم المكسيك يُمسّ أبدًا من قِبل عدو أجنبي". كما هتف قائلًا: "أعتقد أنه لو زرعنا بطارياتنا في الجحيم، لكان اليانكيون الملعونون قد انتزعوها منا". ^{[ 2 ] : 318}

لوس نينوس هيروز

على الرغم من هزيمة المكسيك في معركة تشابولتيبيك، إلا أنها تُشكّل جزءًا هامًا من تاريخ المكسيك وتراثها. ويُحتفل بهذا اليوم كعيد وطني لما رُوي من قصص وأساطير. ^{[ 9 ]} خلال المعركة، رفض خمسة طلاب عسكريين مكسيكيين ، وأحد مُدرّبيهم، التراجع عندما أمر الجنرال برافو بالانسحاب، وقاتلوا حتى الموت. ^{[ 2 ] : 316} وكان هؤلاء هم الملازم خوان دي لا باريرا، والطلاب أغوستين ميلغار، وخوان إسكوتيا، وفيسنتي سواريز، وفرانسيسكو ماركيز، وفرناندو مونتيس دي أوكا، وجميعهم تتراوح أعمارهم بين 13 و20 عامًا. وتقول الأسطورة إن آخرهم، خوان إسكوتيا، أمسك بالعلم المكسيكي ، ولفّه حول نفسه، وقفز من أعلى نقطة في القلعة ليمنع سقوط العلم في أيدي العدو. مع ذلك، يؤكد مؤرخون معاصرون أن إسكوتيا كان في الواقع جنديًا يبلغ من العمر عشرين عامًا في كتيبة سان بلاس، وليس طالبًا عسكريًا. كما أنه لم يكن طفلًا وقت المعركة، ولا يوجد دليل تاريخي يدعم رواية القفز فوق العلم. ^{[ 9 ]} أما الرواية الرسمية عن أفعالهم، التي رُوِّج لها لأول مرة عام 1852 واكتسبت شهرة أكبر خلال عهد بورفيريو دياز وفي عام 1947، فقد صِيغت لأغراض قومية، محولةً قصتهم إلى أسطورة بطولية. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٦٧، رسم غابرييل فلوريس جدارية تُصوّر " لوس نينوس هيرويس" (الأبطال الصغار) . ^{[ ١٢ ]} تُزيّن الجدارية سقف القصر، وتُظهر إسكوتيا ملفوفةً بالعلم، وكأنها تسقط من الأعلى. ^{[ ١٣ ]} رسخت هذه اللحظة في التاريخ المكسيكي كرمزٍ للوطنية المكسيكية ومقاومة العدوان الأجنبي. يوجد نصب تذكاري في حديقة تشابولتيبيك يُخلّد شجاعتهم، ويُحتفى بهم لوطنيتهم. يُقال إن رفاتهم مدفونة في "مذبح الوطن"، وهو موقعٌ يهدف إلى ترسيخ مكانة "لوس نينوس هيرويس" في الذاكرة المكسيكية. قيل إن هذا حدث خلال حفريات عام ١٩٤٧ التي ادّعت اكتشاف رفات الطلاب، إلا أنه لا يوجد دليل يدعم هذا الادعاء. ^{[ ٩ ]} يُرثى الطلاب ويُصبحون شهداء في التاريخ المكسيكي باسم "لوس نينوس هيرويس" (الأبطال الصغار) أو "الطلاب الأبطال".

كان الاستيلاء على تشابولتيبيك انتصارًا حاسمًا للجيش الأمريكي، ممهدًا الطريق لاحتلال مكسيكو سيتي في اليوم التالي. كما وجّه سقوط تشابولتيبيك ضربةً قاسيةً لمعنويات الجيش المكسيكي، حيث انشقّ العديد من جنوده. أفاد الجنرال سكوت أن حوالي 20,000 جندي مكسيكي فرّوا، ولم يتبقَّ سوى قوة صغيرة. ^{[ 6 ]} تقدّم سكوت بسرعة نحو مكسيكو سيتي، حيث ستدور المعركة التالية. كان لدى سانتا آنا 5,000 جندي في سيوداديلا (مستودع الأسلحة) و7,000 في أجزاء أخرى من المدينة. ^{[ 2 ] : 321} استسلم في النهاية، وسيطر جيش سكوت على المدينة. أُسر ستة من جنرالات سانتا آنا، وأُعدم اثنان منهم. ^{[ 2 ] : 321} كان الجنرالان هما دون أنطونيو غارسيا، قائد الحرس الوطني في جالابا، ودون أمبروزيا ألكادي، ملازم فوج المشاة الحادي عشر. ^{[ 14 ]} كان هناك ما يقارب 3730 أسيرًا مكسيكيًا. ^{[ 3 ]} في الساعة الواحدة صباحًا من اليوم التالي، أمر سكوت بالانسحاب إلى غوادالوبي هيدالغو ، وبحلول الساعة السابعة صباحًا، كان العلم الأمريكي يرفرف فوق القلعة. سقطت مدينة مكسيكو في 14 سبتمبر 1847. ^{[ 6 ]} أدى الغضب الشعبي ضد سانتا آنا إلى تنحيه عن الرئاسة في 26 سبتمبر 1847، وشُكّلت حكومة مؤقتة. انتهت الحرب المكسيكية الأمريكية أخيرًا في 2 فبراير 1848، بتوقيع معاهدة غوادالوبي هيدالغو. أُجبرت المكسيك على التنازل عن ما يقرب من نصف أراضيها مقابل 15 مليون دولار. دفنت الولايات المتحدة قتلاها في قطعة أرض عند زاوية سيركويتوس إنتيريور وكالزادا دي تاكوبايا. أعلنت الحكومة الأمريكية هذا الموقع لاحقًا حديقة تذكارية، وهو الآن جزء من أراضي السفارة الأمريكية. ^{[ 9 ]}

تم تخليد جهود مشاة البحرية الأمريكية في هذه المعركة والاحتلال اللاحق لمدينة مكسيكو من خلال السطور الافتتاحية لـ " ترنيمة مشاة البحرية "، "من قاعات مونتيزوما ...".

أصبح العديد من ضباط الجيش الأمريكي ذوي الرتب المنخفضة الذين شاركوا في الغزو جنرالات رئيسيين على جانبي الحرب الأهلية الأمريكية ، بما في ذلك يوليسيس غرانت ، ودانيال هـ. هيل ، وجورج بيكيت ، وجيمس لونغستريت ، وجون سي. بيمبرتون ، وتوماس جوناثان "ستون وول" جاكسون ، وجيمس جيه. آرتشر ، وبي جي تي بوريجارد ، وروبرت إي. لي .

يُشير تقليد مشاة البحرية الأمريكية إلى أن الشريط الأحمر يُرتدى على بنطال الزي الأزرق الرسمي، والمعروف باسم " شريط الدم" ، وذلك لأن العديد من ضباط وضباط صف مشاة البحرية في تلك الوحدة لقوا حتفهم أثناء اقتحام قلعة تشابولتيبيك عام 1847. في الواقع، يعود تاريخ بعض أشكال هذا الشريط إلى ما قبل الحرب. ففي عام 1849، تم تغيير لون الشريط من الأزرق الداكن ذي الحواف الحمراء، والذي يعود تاريخه إلى عام 1839، إلى اللون الأحمر الكامل. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في المكسيك، تحتل معركة تشابولتيبيك مكانةً معقدةً في الذاكرة التاريخية، إذ أدى سقوطها إلى سقوط مدينة مكسيكو في يد الغزاة. وقد دافع طلاب الكلية العسكرية في الأكاديمية العسكرية بشراسة عن تشابولتيبيك، ويُقال إن ستة منهم استشهدوا في معاركهم الأخيرة البطولية عندما تمكنت القوات الأمريكية أخيرًا من اقتحام القلعة. واعتُبر هؤلاء "الأبطال الصغار" شهداءً يناضلون من أجل الحفاظ على شرف المكسيك كأمة، ويُحتفل بذكراهم في 13 سبتمبر. وقد أُشيد بشجاعتهم وبراءتهم في المكسيك، على عكس جنرالات الجيش المكسيكي، ولا سيما أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا، الذين حُمِّلوا مسؤولية هزيمة المكسيك.

في عام 1871، أسس الطلاب العسكريون السابقون الذين نجوا من المعركة رابطة الكلية العسكرية. وقد لعبوا دورًا فعالًا في الحفاظ على ذكرى رفاقهم الذين سقطوا، وإنشاء الجمعيات، والدعوة إلى الاعتراف بتضحياتهم. ^{[ 9 ]}

في عام 1947، وضع الرئيس هاري إس. ترومان إكليلاً من الزهور على النصب التذكاري لـ "الأطفال الأبطال" الذي يعود تاريخه إلى عام 1881 كبادرة حسن نية بعد أن ساعدت المكسيك الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية . ^{[ 17 ] [ 9 ]}

• 
  معركة تشابولتيبيك بريشة جيمس ووكر، 1857
• 
  الهجوم على قلعة تشابولتيبيك
• 
  اقتحام تشابولتيبيك في المكسيك
• 
  الهجوم على تشابولتيبيك، 13 سبتمبر 1847
• 
  نصب تذكاري للستة من الطلاب العسكريين الأبطال، مع قلعة تشابولتيبيك في الخلفية.
• 
  مولينو ديل ري على اليسار. يرمز الحرف "O" إلى بطارية مكسيكية، و"P" إلى بطارية أمريكية، و"R" إلى بطارية ستيبتو. ^{[ 1 ]}

• الكاراز، رامون وآخرون. المدافعون عن تاريخ الحرب بين المكسيك والولايات المتحدة
• أيزنهاور، جون إس دي، وكيل القدر - حياة وأزمنة الجنرال وينفيلد سكوت
• كيندال، جورج ويلكنز. الحرب بين الولايات المتحدة والمكسيك مصورة . نيويورك: دي. أبليتون وشركاه. 1851.
• رامزي، ألبرت سي. الجانب الآخر
• ساندويس، مارثا أ.، وريك ستيوارت، وبن دبليو. هوسمان. شهود عيان على الحرب: مطبوعات وصور فوتوغرافية من الحرب المكسيكية، 1846-1848 . فورت وورث: متحف آمون كارتر للفنون الغربية، 1989.
• التقارير السنوية لعام 1894، وزارة الحرب تسرد المدافع الغنائم: 1- مدفع برونزي عيار 24 رطلاً، 1- مدفع هاوتزر عيار 8 بوصات، و2- مدفع هاوتزر برونزي عيار 4 أرطال.

19°25′16″ شمالاً 99°10′55″ غرباً / 19.421° شمالاً 99.182° غرباً / 19.421؛ -99.182

• قارة منقسمة: الحرب الأمريكية المكسيكية ، مركز دراسات الجنوب الغربي الكبرى والمجموعات الخاصة لمكتبات جامعة تكساس في أرلينغتون
• سكوت، وينفيلد. تقرير رسمي