معركة كاساهرادا
دارت معركة كاساهرادا، المعروفة أيضاً باسم معركة كايادارا أو معركة غاداراراغاتا، عام 1178 في كاساهرادا الحالية، في مقاطعة سيروهي بالقرب من جبل أبو في ولاية راجستان الحالية . وقد دارت رحاها بين سلالة تشولوكيا بقيادة مولاراجا الثاني وقوات الغوريين الغازية بقيادة محمد الغوري ، وانتهت بهزيمة ساحقة لقوات الغوريين.
في سعيه لتوسيع رقعة مملكة الغوريين شرق نهر السند خلال الربع الأخير من القرن الثاني عشر، زحف محمد الغوري عبر ممر غومال واستولى على ملتان وأوتش ، طاردًا الكرماتيين منها، قبل أن يحاول التوغل في البر الرئيسي للهند، متوجهًا إليه عبر أراضي تشولوكيا الواقعة في ولاية غوجارات الحالية . وصل جيش الغوريين، سالكًا طريق ملتان وأوتش ، إلى كاساهرادا عند سفح جبل أبو بعد مسيرة عبر صحراء ثار ، حيث واجه قوات الملك مولاراجا ملك تشولوكيا . في المعركة الحاسمة، مُني جيش الغوريين بهزيمة ساحقة، وتراجع محمد الغوري، مصابًا، إلى عاصمته غزنة ، عبر الصحراء بصعوبة بالغة.
مصادر
الحسابات الأصلية
تُشيد نقوش تشولوكيا (سولانكي) اللاحقة، وكذلك مؤرخو غوجارات، بمولاراجا إشادة بالغة بهذا النصر:
- يكتب الشاعر سوميشوارا أن مولاراجا هزم سيد التوروشكا (الشعب التركي)، وسحق جيش المليتشا (الأجنبي). [ 1 ]
- يذكر بالاشاندرا أن مولاراجا هزم ملك مليتشا على الرغم من كونه رضيعًا. [ 1 ]
- يذكر أودايا برابها سوري ، في كتابه سوكريتا-كيرتي-كالوليني ، أن نايكيديفي أعطت مولاراجا جيشًا ليلعب به. وبهذا الجيش، هزم مولاراجا الهاميرا (الصيغة السنسكريتية للأمير ) وجيشه المليتشا ، الذي كان جنوده يرتدون ملابس تغطي أجسادهم من الرأس إلى أخمص القدمين لحماية أنفسهم. [ 1 ]
- يذكر أريسيمها أيضًا أن مولاراجا هزم المسلمين. [ 1 ]
- يذكر نقشٌ من عهد بهيما الثاني أن حتى المرأة استطاعت هزيمة هاميرا خلال عهد مولاراجا. [ 1 ]
يذكر كتاب ميروتونغا، الذي يعود إلى القرن الرابع عشر، أن نايكي ديفي حملت ابنها مولاراجا في حضنها وقادت جيش تشولوكيا، وهزمت قوات الغوريين في ممر غاداراراغاتا، وحصلت لابنها على لقب "قاهر ملك غزنة". مع ذلك، انتقد أشوك كومار ماجومدار كتابات ميروتونغا لاستخدامه القصص الأسطورية لجذب انتباه قرائه. [ 2 ] على أي حال، يعتبر الباحثون المعاصرون كتابات ميروتونغا "غير موثوقة على الإطلاق". [ 3 ] [ 4 ]
تُشير نقوش تل سوندا في جالور تشاهاماناس إلى أن كيرتيبالا هزم جيش توروشكا في كاساهرادا. [ 5 ] كما تُشير إلى أن أخاه كيلاناديفا شيّد بوابة ذهبية ( تورانا ) عند ضريح الإله سوميشا بعد هزيمة التوروشكا. [ 6 ] كان كيلاناديفا حاكم نادولا ؛ ووفقًا للسجل الأسطوري بريثفيراجا فيجايا ، فقد استولى محمد الغوري على نادولا خلال غزوه للهند. تمكّن كيلاناديفا من استعادة السيطرة على نادولا بعد النصر في كاساهرادا. [ 7 ]
حسابات المسلمين
بحسب المؤرخ الفارسي منهاج سراج ، الذي عاش في القرن الثالث عشر ، زحف محمد الغوري نحو نهروالا (عاصمة تشولوكيا، أناهيلافادا ) مرورًا بأوتشا وملتان . كان " رئيس نهروالا" (ملك تشولوكيا) شابًا، لكنه كان يقود جيشًا جرارًا مزودًا بالفيلة . وفي المعركة التي تلت ذلك، "هُزم جيش الإسلام وتراجع"، واضطر الحاكم الغازي إلى العودة خالي الوفاض. [ 6 ]
يروي نظام الدين رواية مشابهة، ويذكر أن محمدًا الغوريّ سار إلى غوجارات عبر الصحراء. كما يذكر الكاتب البدوني، من القرن السادس عشر ، هزيمة الغازي، ويشير إلى أنه تراجع إلى غزنة بصعوبة بالغة. ويذكر فريشته أيضًا أن حاكم غوجارات هزم الجيش الإسلامي "هزيمة نكراء"، وأن فلول الجيش المهزوم واجهت مصاعب جمة خلال رحلة عودته إلى غزنة . [ 6 ]
تسلسل زمني بديل
لم يذكر أي من نقوش تشولوكيا أو مؤرخيها اسم الملك الغازي، بل وصفوه ببساطة بأنه مليتشا أو توروشكا أو حمايرة . ومع ذلك، يربطه المؤرخون المعاصرون بمحمد الغوري. [ 8 ]
بحسب نظرية بديلة، وقعت معركة كاساهرادا في عهد بهيما الثاني، خليفة مولاراجا . تستند هذه النظرية إلى بعض السجلات الإسلامية التي تُشير إلى أن "بهيم ديف" هو من هزم محمد الغوري. علاوة على ذلك، يُسجل نقش كيرادو ، الصادر عام 1178 خلال عهد بهيما، أعمال ترميم معبد ألحق به التوروشكا أضرارًا. ويُجادل أنصار هذه النظرية بأن قوات مولاراجا هزمت ملكًا آخر، أو أن محمد الغوري غزا أراضي تشولوكيا مرتين حوالي عام 1178 ميلادي. [ 9 ]
خلفية
خلال الربع الأخير من القرن الثاني عشر، حُكمت سلطنة الغوريين بنظام ثنائي بين غياث الدين محمد ومحمد الغوري ، حيث أشرف غياث الدين على التوسع غربًا للسلطنة انطلاقًا من فيروزكوه ، بينما سعى شريكه الأصغر محمد الغوري إلى التوسع شرقًا نحو سهول الهند . استولى محمد على غزنة وشرق أفغانستان وطرد التركمان الأوغوز بحلول عام 1173. بعد ذلك، وبعد سيطرته على غزنة ، استخدم محمد المدينة كنقطة انطلاق لشن هجمات على وادي السند وما وراءه. [ 10 ]
في عام 1175، عبر محمد الغوري نهر السند عبر ممر غومال بدلاً من ممر خيبر ، واستولى على ملتان وأوتش من حكام الكرمات في العام نفسه. [ 11 ] وخلال هذه الغزوات، تجنب محمد المواجهة المباشرة مع الغزنويين في البنجاب ، وركز بدلاً من ذلك على الأراضي المتاخمة للمجرى الأوسط والسفلي لوادي السند . ولذا، ولتجاوز الغزنويين، اتجه محمد جنوباً نحو السهول الساحلية لغوجارات لفتح طريق بديل إلى سهل الغانج عبر مملكة تشولوكيا الثرية . [ 12 ]
في هذه الأثناء، حشدت سلالة تشولوكيا بقيادة ملكهم الشاب مولاراجا الثاني، إلى جانب إقطاعيهم من نادولا وجالور وأبو ، جيشًا قويًا لمواجهة جيش الغوريين المتقدم. [ 13 ]
معركة
استمر محمد الغوري في عبور ممر غومال ، وسار عبر السند السفلى ليتوغل في الأراضي الشمالية لسلالة تشولوكيا عبر أقصى غرب راجستان . وقبل وصوله إلى موقع المعركة في جبل أبو ، نهب محمد نادول ، ودنس تمثال شيفا في كيرادو . [ 14 ]
ذكر المؤرخ الكشميري جايانكا، في كتابه "بريثفيراجا فيجايا" الذي عاش في القرن الثاني عشر ، أنه عندما وصل الأتراك إلى مملكة تشاهامانا، كانوا قد بلغوا من العطش حداً جعلهم يشربون دماء خيولهم بعد مسيرة شاقة عبر الصحراء. [ 15 ] وبعد عبور صحراء ثار جنوباً إلى ماروار ، وصل جيش محمد المنهك في نهاية المطاف إلى سفوح جبل أبو . [ 16 ]
عند سفح جبل أبو، واجه جيش الغوريين جيشًا مشتركًا من حلفاء تشولوكيا - حاكم بارامارا دارافارشا من أبو، وحاكم تشاهامانا كيلهانا من نادول، وشقيقه كيرتيبالا من جالور. ووفقًا لكتاب براباندها كوشا ، سمح دارافارشا لجيش الغوريين بالدخول إلى الممر وأغلق الطريق أمام انسحاب العدو. وكان جيش تشولوكيا الرئيسي يواجه الغوريين، إلى جانب حكام تشوهان من نادول وجالور. وبعد معركة دامية، مُني جيش الغوريين بهزيمة ساحقة. أما محمد، الذي أُصيب في المعركة، فقد فرّ من ساحة القتال، وبعد معاناة طويلة في فراره، وصل أخيرًا إلى غزنة . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
التداعيات
لم تُثنِ الكارثةُ محمدًا عن طموحاته، فاختار منذ ذلك الحين الطرق الشمالية إلى البر الرئيسي للهند عبر ممر خيبر . [ 20 ] ولذلك، هاجم محمد الغوري إمارة الغزنويين المبتورة في البنجاب ، واستولى أخيرًا على لاهور عام 1186، مُطيحًا بهم من آخر معاقلهم، مما بشّر بسلسلة من الغزوات المُربحة في سهول الهند الخصبة . [ 21 ] وبعد سلسلة من المكاسب والهزائم، اجتاح محمد وقادته سهل الغانج بسرعة، ووسعوا نفوذ الغوريين حتى دلتا البنغال شرقًا. [ 22 ]
تعرض مملكة تشولوكيا لهجوم من قبل قائد المماليك النخبة التابع لمحمد قطب الدين أيبك، وخلال ذلك هزم حاكم تشولوكيا بهيما الثاني بالقرب من جبل أبو ونهب عاصمته، وبذلك ثأر لإذلال محمد في نفس ساحة المعركة بعد عشرين عامًا في عام 1197. [ 23 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 ماجومدار 1956 ، ص. 131.
- ↑ ماجومدار 1956 ، ص 137.
- ↑ كروزيه، فرانسوا (1965)، دراسات في التاريخ الثقافي للهند ، شيفا لال أغاروالا، ص 237
- ↑ أ. ك. واردر (1992). أدب الكافيا الهندي . المجلد السادس: فن سرد القصص. موتيلال بانارسيداس. ISBN 978-81-208-0615-3.
- ↑ سريفاستافا 1979 ، ص 4-5.
- 1 2 3 ماجومدار 1956 ، ص 135.
- ↑ سينغ 1964 ، ص 259.
- ↑ ماجومدار 1956 ، ص 132.
- ^ ماجومدار 1956 ، ص. 132-133.
- ↑ وينك 1991 ، ص 140-141.
- ↑ وينك 1991 ، ص 142.
- ↑ توماس 2018 ، ص 65.
- ^ ماجومدار 1956 ، ص. 135-136.
- ↑ باتيل 2009 ، ص 40.
- ↑ وينك 1991 ، ص 143.
- ↑ وينك 1991 ، ص 108-109.
- ↑ شارما 1959 ، ص 138-139.
- ^ ماجومدار 1956 ، ص. 131-137.
- ↑ بهاتيا 1970 ، ص 176.
- ↑ ماجومدار 1956 ، ص 136.
- ↑ وينك 1991 ، ص 143-144.
- ↑ وينك 1991 ، ص 144-149.
- ↑ ماجومدار 1956 ، ص 143.
فهرس
- بهاتيا، ب. (1970). البارامارا: (حوالي 800 - 1305 م)؛ دراسة في التاريخ السياسي والثقافي لممالكهم . منشيرام مانوهارلال. ISBN 978-81-215-0410-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2022 .
- ماجومدار، RC (1977). الهند القديمة . موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 9788120804364.
- ماجومدار، أشوك كومار (1956). تشولوكياس في ولاية غوجارات . بهاراتيا فيديا بهافان. او سي ال سي 4413150 .
- باتيل، ألكا (2009). "توسيع نطاق التراث المعماري الغوري شرق نهر السند: معبد جاغيشوارا في سادادي، راجستان" . أرشيف الفن الآسيوي . 59 : 33-56 . doi : 10.1353/aaa.0.0008 . ISSN 0066-6637 . JSTOR 40863700 .
- سريفاستافا، أشوك كومار (1979). شاهامان جالور . ساهيتيا سانسار براكاشان. او سي ال سي 12737199 .
- شارما، داشاراتا (1959). سلالات شوهان المبكرة . إس تشاند / موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 9780842606189.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - سينغ، آر بي (1964). تاريخ الشاهامانا . إن. كيشور. OCLC 11038728 .
- توماس، ديفيد (2018). مد وجزر إمبراطورية الغوريد . مطبعة جامعة سيدني. ISBN 978-1-74332-542-1.
- وينك، أندريه (1991). الهند: نشأة العالم الهندي الإسلامي: ملوك المماليك والفتح الإسلامي : القرون من الحادي عشر إلى الثالث عشر . بريل. ISBN 9004102361.
- 1178 نزاعًا
- تاريخ راجستان
- المعارك التي شارك فيها الراجبوت
- 1178 في آسيا
- القرن الثاني عشر في الهند
- معارك تشمل الشعوب التركية
- التاريخ العسكري للقرن الثاني عشر
- المعارك التي شاركت فيها سلالة الغوريين
