معركة أولستي

دارت معركة أولستي، أو معركة أوشن بوند، في مقاطعة بيكر بولاية فلوريدا ، في 20 فبراير 1864، خلال الحرب الأهلية الأمريكية . وكانت أكبر معركة شهدتها فلوريدا خلال الحرب.

أنزل الجنرال الاتحادي ترومان سيمور قواته في جاكسونفيل ، وكان هدفه الرئيسي تعطيل إمدادات الغذاء للكونفدرالية . ولما لم يجد مقاومة تُذكر، تقدّم نحو عاصمة الولاية، تالاهاسي ، مخالفًا الأوامر، إذ افترض أنه سيواجه فقط ميليشيا فلوريدا الصغيرة. أرسل الكونفدراليون في تشارلستون تعزيزات بقيادة الجنرال ألفريد هـ. كولكويت ، واصطدم الجيشان قرب أوشن بوند في أولستي .

تم صدّ قوات الاتحاد وتراجعت إلى جاكسونفيل. وتمّ تحصين بعضها هناك لاحتلال الأراضي. ونُقلت قوات أخرى إلى مناطق أخرى أكثر نشاطاً، حيث كانت هناك حاجة إليها.

منذ بداية الحرب، لعبت فلوريدا دورًا محوريًا كمورد للمؤن الأساسية، لا سيما لحوم البقر والملح، للكونفدرالية . وتزايدت أهمية هذه الإمدادات بشكل ملحوظ بعد سقوط فيكسبيرغ ، الذي قطع الجزء الشرقي من الكونفدرالية عن إمدادات لحوم البقر والإمدادات القادمة من غرب نهر المسيسيبي . ^{[ 2 ]} إضافةً إلى ذلك، أصبحت فلوريدا ملاذًا لعدد متزايد من الفارين من جيش الكونفدرالية وسكان فلوريدا المؤيدين للاتحاد ، مما جعلها هدفًا أكثر عرضة للغارات والاعتداءات من قبل قوات الاتحاد. ^{[ 3 ]}

في 13 يناير 1864، كتب الرئيس أبراهام لينكولن إلى اللواء كوينسي أ. جيلمور ، قائد قسم الجنوب التابع للاتحاد في هيلتون هيد ، كارولاينا الجنوبية ، وطلب منه اتخاذ خطوات لإعادة بناء حكومة ولاية موالية للاتحاد في فلوريدا. وبحلول الشهر التالي، أمر جيلمور بإرسال حملة عسكرية إلى فلوريدا لتأمين معاقل الاتحاد، وقطع خطوط إمداد الكونفدرالية، وتجنيد جنود سود. ^{[ 4 ]} أنزل العميد ترومان سيمور ، قائد الحملة، قواته في جاكسونفيل ، وهي منطقة كان الاتحاد قد استولى عليها في مارس 1862. شنت قوات سيمور عدة غارات على شمال شرق وشمال وسط فلوريدا. وخلال هذه الغارات، لم يواجه مقاومة تُذكر، واستولى على عدة معسكرات كونفدرالية، وأسر مجموعات صغيرة من الجنود وقطع مدفعية، وحرر عبيدًا. ومع ذلك، كان سيمور يتلقى أوامر من جيلمور بعدم التوغل عميقًا في الولاية. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

أثارت استعدادات سيمور في هيلتون هيد قلق قيادة الكونفدرالية في مدينة تشارلستون الساحلية الرئيسية بولاية كارولاينا الجنوبية . وقد خمن الجنرال بي جي تي بورغارد ، بشكل صحيح، أن هدف سيمور هو فلوريدا، واعتقد أن تحركات الاتحاد تشكل تهديدًا كافيًا له لإرسال تعزيزات بقيادة الجنرال الجورجي ألفريد إتش كولكويت لتعزيز دفاعات فلوريدا وإيقاف سيمور. وصل كولكويت في الوقت المناسب لتعزيز قوات فلوريدا، بقيادة العميد جوزيف فينيغان . ومع بدء وصول قوات كولكويت، بدأ سيمور، دون علم غيلمور، حملة جديدة عبر شمال فلوريدا، وكان الاستيلاء على عاصمة فلوريدا، تالاهاسي ، هدفًا محتملاً. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Following the Florida, Atlantic and Gulf Central Railroad, Seymour led his 5,500 men in the direction of Lake City. At approximately 2:30 p.m. on February 20, the Union force approached General Finegan's 5,000 Confederates entrenched near Olustee Station. Finegan sent out an infantry brigade to meet Seymour's advance units and lure them into the Confederate entrenchments, but the plan went awry. The opposing forces met at Ocean Pond, and the battle began. Seymour made the mistake of assuming he was once again facing Florida militia units, which he had routed with ease, and committed his troops piecemeal into the battle. Both Finegan and Seymour reinforced their engaged units during the afternoon, and the battle took place in open pine woods.^[7] The Union forces attacked but were savagely repulsed by withering barrages of rifle and cannon fire.^[5][6]

The battle raged throughout the afternoon until, as Finegan committed the last of his reserves, the Union line broke and began to retreat. Finegan did not exploit the retreat and allowed most of the fleeing Union forces to reach Jacksonville. It is claimed in letters and memoirs from Confederate officers the reason that the Confederate troops could not exploit the retreat was because they were killing the surviving wounded and captured black troops.^[8][9] The Confederates made a final attempt to engage the rear element of Seymour's forces just before nightfall but were repulsed by elements of the 54th Massachusetts Volunteer Infantry Regiment and the 35th United States Colored Troops, both composed of Black soldiers.^[5][6]

بلغت خسائر الاتحاد 203 قتلى، و1152 جريحًا، و506 مفقودين، أي ما مجموعه 1861 رجلًا، بنسبة تقارب 34%. أما خسائر الكونفدرالية فكانت أقل: 93 قتيلًا، و847 جريحًا، و6 مفقودين، أي ما مجموعه 946 ضحية، لكنها لا تزال بنسبة تقارب 19%. كما خسرت قوات الاتحاد ست قطع مدفعية و39 حصانًا تم الاستيلاء عليها. ^{[ 6 ]} ونظرًا لنسبة خسائر الاتحاد إلى عدد القوات المشاركة، فقد كانت هذه المعركة ثاني أكثر معارك حرب الاتحاد دموية، حيث بلغت الخسائر 265 ضحية لكل 1000 جندي. ^{[ 10 ]} كان جنود كلا الجانبين من قدامى المحاربين في المعارك الكبرى على الجبهتين الشرقية والغربية للحرب، لكن العديد منهم أشاروا في رسائلهم ومذكراتهم إلى أنهم لم يخوضوا قط قتالًا بهذه الشراسة. ^{[ 7 ]} دُفن قتلى الكونفدرالية في مقبرة أوكلون في مدينة ليك سيتي القريبة . ^{[ 11 ]}

دفعت خسائر الاتحاد سلطات الشمال إلى التساؤل عن ضرورة استمرار تدخل الاتحاد في ولاية فلوريدا ذات الأهمية العسكرية المحدودة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في صباح يوم 22 فبراير، وبينما كانت قوات الاتحاد لا تزال تتراجع إلى جاكسونفيل، صدرت الأوامر للكتيبة 54 من ماساتشوستس بالعودة إلى محطة تين مايل. تعطلت قاطرة قطار كان يقل جنودًا جرحى من قوات الاتحاد، وكان الجرحى معرضين لخطر الأسر. عند وصول الكتيبة، قام الجنود بربط الحبال بالقاطرة والعربات وسحبوا القطار يدويًا لمسافة ثلاثة أميال تقريبًا إلى معسكر فاينغان، حيث تم تأمين الخيول للمساعدة في سحب القطار. ثم سُحب القطار، بمساعدة الجنود والخيول، إلى جاكسونفيل لمسافة إجمالية قدرها 16 كيلومترًا (10 أميال  ). استغرقت عملية السحب 42 ساعة. ^{[ 12 ]}

في الجنوب، نُظر إلى المعركة على أنها هزيمة مُلهمة. أشارت إحدى صحف جورجيا إلى قوات الاتحاد وهي تسير "أربعين ميلاً عبر أكثر أراضي الجنوب قحطاً، مُفزعةً السمندل والجرذان، ومُتكبدةً هزيمةً نكراء". ^{[ 6 ]} حتى أن الكونغرس الكونفدرالي أصدر قراراً يشكر فيه رسمياً جنود المتمردين. ^{[ 13 ]}

اليوم، يُخلّد موقع المعركة في منتزه أولستي باتلفيلد التاريخي الحكومي ، وهو جزء من نظام منتزهات ولاية فلوريدا. يقع المنتزه داخل غابة أوسولا الوطنية على الطريق السريع الأمريكي رقم 90. يُحمي موقع المعركة جزئيًا كمتنزه حكومي وجزء من الغابة الوطنية، بينما يقع جزء منه على أرض مملوكة ملكية خاصة جنوب الطريق السريع الأمريكي رقم 90. ^{[ 14 ]} مع ذلك، وحتى عام 2022، لم يُقم أي نصب تذكاري لقتلى الاتحاد في هذه المعركة. ^{[ 15 ]}

إعادة تمثيل معركة أولستي في 15 فبراير 2014 بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين

في عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة يوم الرؤساء في شهر فبراير من كل عام (انظر المراجع )، يُقام عرض تاريخي سنوي في موقع المعركة. ^{[ 14 ]} وقد شارك آلاف من المشاركين في إعادة تمثيل الأحداث التاريخية من جميع أنحاء الولايات المتحدة وحتى من خارجها على مر السنين.

تتم إعادة تمثيل معركة أولستي برعاية مشتركة من أربع منظمات: منظمة دعم مواطني منتزه أولستي باتلفيلد التاريخي الحكومي؛ إدارة فلوريدا لحماية البيئة - الترفيه والمتنزهات ؛ خدمة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية - غابة أوسولا الوطنية ؛ وجيش بلو-غراي، المحدودة. ^{[ 5 ] [ 16 ]}

طُبعت الصورة الحجرية في أعلى الصفحة بواسطة شركة كورتز وأليسون عام ١٨٩٤. تُصوّر جنودًا من فوج القوات الملونة الثامن التابع للجيش الأمريكي يتقدمون نحو تحصينات الكونفدرالية. ورغم شيوع استخدامها في وسائل الإعلام عند الحديث عن معركة أولستي، إلا أن الصورة غير دقيقة وتُظهر جهل الفنان بالأحداث. خلال المعركة، تحرك الكونفدراليون متقدمين بمسافة كبيرة عن مواقعهم المُجهزة. لم يقاتل أي من الجانبين من خلف التحصينات، إذ دار القتال في غابة صنوبر (انظر الخريطة: أعلى الخريطة تقريبًا باتجاه الغرب)، ولم تكن هناك مساحات واسعة مُزالة الأشجار. يُشير الخط الأحمر المنقط على الخريطة إلى موقع خنادق الكونفدرالية. ^{[ ٧ ]}

• فلوريدا في الحرب الأهلية الأمريكية
• معركة سيدار كريك
• متحف ليك سيتي-مقاطعة كولومبيا التاريخي

• بويد، مارك ف. (1950). "الحملة الفيدرالية لعام 1864 في شرق فلوريدا: دراسة لمجلس ولاية فلوريدا للمتنزهات والمعالم التاريخية". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 29 (1): 1-37 . JSTOR 30138799 . 
• نيلسون، ديفيد (2018). "معارك أولستي: ذاكرة الحرب الأهلية في فلوريدا" . في: ويتز، سيث أ.؛ شيبارد، جوناثان س. (محرران). جبهة منسية: فلوريدا خلال حقبة الحرب الأهلية . توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما . ص 196-226 . ISBN  9780817319823– عبر مشروع ميوز .
• نولتي، ويليام هـ. (1990). فلوريدا الكونفدرالية: الطريق إلى أولستي . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 0-8173-0748-6.
• شميدت، لويس ج. (1989). الحرب الأهلية في فلوريدا: تاريخ عسكري، المجلد الثاني: معركة أولستي . ألينتاون، بنسلفانيا.

• موقع ويب حائز على جوائز عن معركة أولستي
• منظمة دعم المواطنين لمتنزه أولستي باتلفيلد التاريخي الحكومي
• صفحة ساحة معركة أولستي: خرائط المعركة، الصور، المقالات التاريخية، وأخبار ساحة المعركة (CWPT)
• قديسو بيري في معركة أولستي
• مهرجان معركة أولستي
• قوائم مقاطعة بيكر في السجل الوطني للأماكن التاريخية
• قوائم مقاطعة بيكر في مكتب البرامج الثقافية والتاريخية بولاية فلوريدا
• صفحة فيسبوك مخصصة لإعادة تمثيل معركة أولستي