معركة وان تري هيل
كانت معركة وان تري هيل مواجهةً رئيسيةً خلال حملة أبر بريسبان-لوكير ، دارت رحاها بين المستوطنين الأوروبيين ومجموعة من محاربي أوغارابول وجماعات السكان الأصليين الأخرى في منطقة دارلينج داونز بمستعمرة نيو ساوث ويلز في أربعينيات القرن التاسع عشر، كجزء من حروب الحدود الأسترالية . وقد شهدت هذه المعركة هزيمةً ساحقةً للمستوطنين على يد مجموعة من رجال السكان الأصليين المحليين بقيادة المحارب مولتوجيرا ، وهو حدث نادر من حيث طبيعته، كونه معركةً حاسمةً بين المجموعتين، ومن حيث نتيجته. [ 1 ]
خلفية
كانت منطقة خليج مورتون مأهولة إلى حد ما قبل المعركة، وذلك بفضل إنشاء مستوطنة عقابية عام 1824. [ 2 ] كان للمستعمرين بعض التواصل مع جماعات السكان الأصليين المحليين، لكن ليس مع قبيلة أوغارابول التي قادت الانتفاضة ضد الغزاة. [ 2 ] اقتصر التفاعل المحدود بين قبيلة أوغارابول والمستوطنين على إيواء السجين الهارب جيمس ستيري بيكر . [ 2 ] تشير معظم الروايات إلى أن مولتوجيرا، زعيم محاربي الحدود - وهو من قبيلة أوغارابول التابعة لأمة لغة يوغيرا في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر - [ 3 ] كان راضيًا طالما لم يتعدَ المستوطنون على وادي لوكير. [ 2 ]
مع ذلك، بحلول عام ١٨٤٢، بدأت محاولات احتلال أراضٍ في وادي لوكير ومناطق دارلينج داونز وأعالي بريسبان وما حولها . [ ٢ ] قوبلت هذه المحاولات بمقاومة من التحالف المحلي لقبائل الجبال، بقيادة مولتوجيرا، المحارب والاستراتيجي والدبلوماسي. [ ١ ] بعد حادثة التسميم المتعمد لخمسين أو ستين شخصًا من السكان الأصليين في محطة كيلكوي عام ١٨٤٢ ، اشتدت المقاومة، ووُضعت خطة لانتفاضة. بدأ مولتوجيرا ورجاله، بقيادة أولد موبي، بنصب كمائن على الطريق الجبلي الذي كان السبيل الوحيد لنقل الإمدادات من بريسبان إلى داونز. [ ٤ ] كان الطريق قد شُيّد قبل عامين تقريبًا، وكان الوسيلة الوحيدة للحفاظ على استمرار التجارة والاتصالات بين خليج موريتون ومنطقة داونز. [ ١ ] خطط مولتوجيرا وقواته لحرمان المستوطنين من إمداداتهم. [ ٢ ]
المعارك
كمين
في سبتمبر 1843، نظّمت مجموعة كبيرة من المستوطنين غير الشرعيين موكبًا [ 1 ] مؤلفًا من 18 رجلًا مسلحًا وثلاث عربات تجرها حوالي 50 ثورًا . [ 4 ] في موقع يُعرف باسم ون تري هيل (المعروف الآن باسم تيبل توب ماونتن، كوينزلاند )، بالقرب من توومبا ، نصب المستوطنون كمينًا لهم من قبل مولتوجيرا وحوالي 100 رجل، بعد أن أُجبروا على التوقف عند المتاريس التي أقامها المهاجمون سابقًا. فرّ المستوطنون عائدين إلى نُزُل بونيفانتس، نقطة انطلاق رحلتهم، على بُعد حوالي 34 كيلومترًا (21 ميلًا) . أقام المحاربون احتفالًا صاخبًا بعد نهب العربات، وتناولوا لحم الثيران. [ 5 ] [ 6 ]
محاولة انتقامية
نظّم المستوطنون حملة انتقامية، ضمّت جميع رجال النُزُل، بمن فيهم الخدم، وبلغ عددهم ما بين 35 و50 رجلاً. عند حلول الظلام في 12 سبتمبر، وصلوا قرب ما تبقى من العربات، وخيّموا على بُعد كيلومترين تقريبًا من جبل تيبل توب. تمكّنوا من مباغتة مجموعة السكان الأصليين بالوصول إلى مخيمهم في الصباح الباكر، وانخرطت المجموعتان في معركة ضارية. أُصيب عدد كبير من السكان الأصليين أو قُتلوا، لكنّ المستوطنين تعثّروا بسبب انغراسهم في الوحل، وأُصيب أحدهم في مؤخرته برمح ألقته امرأة. تراجع معظم المحاربين الباقين صعودًا على المنحدرات الشديدة للجبل، حيث كانوا قد خزّنوا أكوامًا من الصخور . تمكّنوا حينها من إلقاء الرماح والحجارة ودحرجة الصخور أسفل المنحدرات، ما أسفر عن إصابة بعض المستوطنين وتحطيم العديد من بنادقهم ، إلى أن أُجبروا على التراجع. [ 1 ]
انتظر المستوطنون غير الشرعيين شرطة الحدود التابعة للدكتور ستيفن سيمبسون ، مفوض أراضي التاج لمنطقة خليج مورتون، ولكن عندما وجد الرجال الستة الطريق مغلقًا مرة أخرى، قرروا عدم محاولة مهاجمة المحاربين. [ 1 ]
التداعيات
عقب هذه الهزيمة، كان هناك رد فعل واسع النطاق بشكل غير معتاد على معركة وان تري هيل. بدأت حملة لإخراج محاربي مولتوجيرا من المنطقة، بقيادة الدكتور سيمبسون ومفوض أراضي التاج في دارلينج داونز، كريستوفر رولستون . [ 7 ] جمع الدكتور سيمبسون قوات من بريسبان وإبسويتش حتى بلغ مجموعها ما بين 35 و45 رجلاً. أرسل ملاك ومشرفو المحطات الستة عشر نداءً، فجمعوا ما بين 40 و60 رجلاً. في النهاية، طارد ما بين 75 و100 مستوطن، بمن فيهم معظم شرطة خليج مورتون و11 جنديًا (بمن فيهم ضابط واحد) من فوج المشاة 99 (لاناركشاير) ، المحاربين من الممر. [ 1 ] [ 7 ] قُتل العديد منهم في منطقة وادي لوكير . [ 8 ] [ 9 ]
استمرت الصراعات مع إقامة المحاربين معسكرات في منطقتي روزوود سكراب وهيليدون سكراب ، وشنهم غارات على المستوطنين. في أكتوبر 1843، وبمساعدة متتبع من السكان الأصليين ، عثر المستوطنون على المخيم واقتحموه، فقتلوا قادته (وإن لم يكن مولتوجيرا [ 4 ] على ما يبدو ) والعديد من الآخرين. وفي الشهر نفسه، وكإجراء احترازي لمنع تكرار مثل هذه الحوادث، تم نشر مفرزة عسكرية مؤلفة من ستة رجال في هيليدون لمرافقة العربات عبر المضيق. [ 7 ] واستمرت الهجمات والغارات في المنطقة لخمس سنوات أخرى. [ 1 ]
الإرث والنصب التذكارية
تم إنشاء نصب تذكاري لتسجيل المعركة في عام 2005. [ 10 ]
تم توقيع اتفاقية استخدام الأراضي للسكان الأصليين بشأن الموقع، بين مجلس مدينة توومبا وهيئة تمثل شعب أوغارابول بصفتهم الملاك التقليديين للمنطقة، في عام 2008. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
في عام ٢٠١٠، اقتنت المكتبة الوطنية الأسترالية رسمًا تخطيطيًا للفنان المحلي توماس جون دومفيل تايلور [ ١٤ ] (وهو أصل اسم دومفيل للمنطقة والجبل القريب من ميلميران [ ٩ ] ) مقابل ١٢٠ ألف دولار أسترالي، ويُعتقد أنه شهادة شاهد عيان على تداعيات المعركة. [ ١٥ ] [ ١٦ ] يصور الرسم "١١ مستوطنًا يطلقون النار على مجموعة من ٢٥ شخصًا من السكان الأصليين، ويبدو أن ثلاثة منهم قد أصيبوا بالرصاص". [ ٩ ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 كيركوف، راي (19 أغسطس 2017). "معركة وان تري هيل وتداعياتها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 أور، فرانك (مايو 2003). "12 سبتمبر 1843، معركة وان تري هيل: نقطة تحول في غزو خليج موريتون". مجلة الجمعية التاريخية الملكية في كوينزلاند . 18 (6): 241.
- ↑ فيليبسون، ديفيد (25 أغسطس 2020). "معركة وان تري هيل، حروب الحدود الأسترالية" . نقابة التاريخ .
- 1 2 3 مار، ديفيد (14 سبتمبر 2019). "معركة وان تري هيل: تخليد ذكرى انتصار السكان الأصليين ومحارب هزم البيض" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
- ↑ بيلي، لي (10 أكتوبر 2003). "جبل الطاولة" (صورة) . إذاعة ABC الوطنية . أفكار عظيمة مع بول باركلي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
- ↑ نولان، مايكل (15 سبتمبر 2019). "كتاب جديد يكشف عن عبقرية مولتوجيرا العسكرية" . صحيفة ذا كرونيكل . توومبا نيوزبيبرز بي تي واي المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر 2019.
في إحدى المرات، تظاهر محاربوه بالانسحاب، مما أدى إلى مطاردة محمومة للجنود والمستوطنين عبر الغابة. ودون علمهم، وقع البيض في فخ، حيث أمطرهم رجال مولتوجيرا بالحجارة والصخور، وكانوا متمركزين على المرتفعات فوقهم.
- 1 2 3 فرينش، موريس (1989). الصراع على نهر كوندامين: السكان الأصليون والغزو الأوروبي: تاريخ حدود دارلينج داونز . المجلد 1. توومبا ، كوينزلاند: مطبعة معهد دارلينج داونز. ISBN 0949414255.
- ↑ آيرز، ماري لويز (11 يونيو 2011). "صورة تطرح ألف سؤال" . مجلة المكتبة الوطنية . المكتبة الوطنية الأسترالية: 8-11 . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 - عبر سلايدشير.
- 1 2 3 أوكيف (23 أكتوبر 2010). "تاريخ دارلينج داونز معروض" . صحيفة ذا كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
- ↑ مولتوجيرا في مونومنت أسترالياتم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014
- ↑ "توقيع اتفاقية استخدام أراضي السكان الأصليين في توومبا" . 27 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2014.
- ↑ "QI2007/038 - شعب جاغيرا، يوغيرا، وأوغارابول ومجلس توومبا الإقليمي" . سجل تفاصيل اتفاقيات استخدام أراضي السكان الأصليين . المحكمة الوطنية لحقوق السكان الأصليين. 19 سبتمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2020 .
- ↑ "مقتطف من سجل اتفاقيات استخدام أراضي السكان الأصليين" (ملف PDF) . المحكمة الوطنية لحقوق السكان الأصليين . 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ روبرتس، تيموثي (2020). "توماس جون دومفيل تايلور" . التصميم والفنون الأسترالية على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ «مكتبة تحصل على رواية عن هجوم على السكان الأصليين» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٢١ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ إلكس، سارة (23 أكتوبر 2010). "صورة معركة الحدود تنبض بالحياة" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
للمزيد من القراءة
- كيركوف، راي (2019). معركة وان تري هيل: المقاومة الأصلية التي أذهلت كوينزلاند . دار بولارونغ للنشر. رقم ISBN 978-1925877304.
- فرينش، موريس (1989). الصراع على نهر كوندامين: السكان الأصليون والغزو الأوروبي: تاريخ حدود دارلينج داونز . المجلد 1. توومبا ، كوينزلاند: مطبعة معهد دارلينج داونز. ISBN 0949414255.
روابط خارجية
- تاريخ السكان الأصليين الأستراليين
- دارلينج داونز
- كوينزلاند قبل الانفصال
- 1843 في أستراليا
- صراعات عام 1843
- معارك أربعينيات القرن التاسع عشر
- سبتمبر 1843
