معركة بورت ريبابليك
دارت معركة بورت ريبابليك في التاسع من يونيو عام ١٨٦٢، في مقاطعة روكينغهام بولاية فرجينيا ، ضمن حملة اللواء توماس ج. "ستون وول" جاكسون، قائد جيش الولايات الكونفدرالية، عبر وادي شيناندواه خلال الحرب الأهلية الأمريكية . كانت بورت ريبابليك معركة شرسة بين خصمين متكافئين في العزيمة، وكانت المعركة الأكثر دموية التي خاضها جيش جاكسون في وادي شيناندواه خلال حملته. شكلت معركتا كروس كيز (التي دارت في اليوم السابق) وبورت ريبابليك معًا انتصارات حاسمة في حملة جاكسون في الوادي ، مما أجبر جيوش الاتحاد على التراجع، وأتاح لجاكسون التفرغ لتعزيز قوات الجنرال روبرت إي. لي استعدادًا لمعارك الأيام السبعة خارج ريتشموند بولاية فرجينيا .
خلفية

خلال ليلة 8-9 يونيو 1862، تم سحب لواء ستونوول بقيادة العميد تشارلز إس. ويندر من موقعه الأمامي قرب بوغوتا (منزل كبير يملكه جاكوب ستراير) وانضم إلى فرقة جاكسون في بورت ريبابليك . بنى رواد الكونفدرالية جسرًا من العربات عبر الفرع الجنوبي لنهر شيناندواه في بورت ريبابليك. وكُلِّف لواء ويندر بمهمة قيادة الهجوم على قوات الاتحاد شرق النهر. تُرك لواء العميد إسحاق آر. تريمبل وعناصر من لواء العقيد جون إم. باتون الابن لتأخير قوات اللواء جون سي. فريمونت في كروس كيز، بينما سارت بقية فرقة اللواء ريتشارد إس. إيويل إلى بورت ريبابليك لتكون في موقع يسمح لها بدعم هجوم ويندر. [ 2 ]
انضمت لواء العميد إيراستوس ب. تايلر إلى لواء العقيد صموئيل كارول شمال لويستون على طريق لوراي. أما بقية فرقة العميد جيمس شيلدز ، فقد انتشرت على طول الطرق الموحلة عائدةً إلى لوراي. وتقدم الجنرال تايلر، قائد العمليات الميدانية، فجر التاسع من يونيو/حزيران إلى مشارف لويستون. وأرسى الجناح الأيسر من قواته على بطارية مدفعية متمركزة في منجم لويستون للفحم، [ 3 ] ومدّ مشاته غربًا على طول طريق لويستون لين إلى الفرع الجنوبي بالقرب من موقع طاحونة لويس. ودُعم الجناحان الأيمن والأوسط بالمدفعية، بإجمالي 16 مدفعًا. [ 4 ]
قوى متعارضة
الاتحاد
الكونفدرالية
معركة

عبرت كتيبة ويندر النهر بحلول الساعة الخامسة صباحًا، وانتشرت للهجوم شرقًا عبر الأراضي المنخفضة. أرسل ويندر فوجين ( فوج فرجينيا الثاني وفوج فرجينيا الرابع ) إلى الغابة لمحاصرة خطوط الاتحاد ومهاجمة موقع كولينغ. عندما تقدم خط المعركة الرئيسي للكونفدرالية، تعرض لنيران كثيفة من مدفعية الاتحاد، وسرعان ما حوصر. تم نقل بطاريات الكونفدرالية إلى السهل، لكنها كانت أقل تسليحًا، مما أجبرها على البحث عن مواقع أكثر أمانًا. تم حشد كتائب إيويل على عجل لعبور النهر. ولما رأى جاكسون قوة مدفعية الاتحاد في موقع كولينغ، أرسل كتيبة ريتشارد تايلور (بما في ذلك نمور لويزيانا الشهيرة ) إلى اليمين داخل الغابة لدعم رتل الالتفاف الذي كان يحاول التقدم عبر الأدغال الكثيفة. [ 5 ]
جددت كتيبة ويندر هجومها على الجناحين الأيمن والأوسط لقوات الاتحاد، متكبدةً خسائر فادحة. نقل الجنرال تايلر فوجين من منطقة كولينغ إلى يمينه وشن هجومًا مضادًا، دافعًا قوات الكونفدرالية إلى الوراء قرابة نصف ميل. وفي هذه الأثناء، قامت أولى أفواج الكونفدرالية باستكشاف دفاعات كولينغ، لكنها مُنيت بالهزيمة. [ 6 ]

بعد أن وجد جاكسون مقاومة أشد مما كان متوقعًا، أمر آخر قوات إيويل المتبقية شمال بورت ريبابليك بعبور الأنهار وحرق جسر نورث فورك. بدأت هذه التعزيزات بالوصول إلى ويندر، مما عزز خطوطه وأوقف الهجوم المضاد للاتحاد. وصلت كتيبة تايلور إلى موقع في الغابة المقابلة لمحطة الفحم وشنّت هجومًا عنيفًا، تمكنت من السيطرة على التل والاستيلاء على خمسة مدافع. ردّ تايلر على الفور بهجوم مضاد، مستخدمًا قوات الاحتياط. استعادت هذه الأفواج الموقع في قتال متلاحم. نقل تايلور فوجًا إلى أقصى اليمين لمحاصرة خط معركة الاتحاد. اندفع هجوم الكونفدرالية مرة أخرى للاستيلاء على محطة الفحم. وُجّهت المدافع الخمسة التي تم الاستيلاء عليها ضد بقية خط الاتحاد. مع خسارة محطة الفحم، أصبح موقع الاتحاد على طول طريق لويستون غير قابل للدفاع، فأمر تايلر بالانسحاب حوالي الساعة 10:30 صباحًا. أمر جاكسون بالتقدم العام. [ 7 ]
وصلت فرقة ويليام بي. تاليافيرو الكونفدرالية الجديدة من بورت ريبابليك، وضغطت على قوات الاتحاد المنسحبة لعدة أميال شمالًا على طول طريق لوراي، وأسرت مئات الجنود. وبقي الجيش الكونفدرالي مسيطرًا على ساحة المعركة. بعد الظهر بقليل، بدأ جيش فريمونت بالانتشار على الضفة الغربية لنهر ساوث فورك، متأخرًا جدًا عن مساعدة قيادة تايلر المهزومة، واكتفى بالمشاهدة عاجزًا من الضفة الأخرى للنهر المتضخم بفعل الأمطار. نشر فريمونت المدفعية على المنحدرات العالية لمضايقة القوات الكونفدرالية. انسحب جاكسون تدريجيًا على طول طريق ضيق عبر الغابة، وحشد جيشه بالقرب من جبل فيرنون فورنيس. توقع جاكسون أن يعبر فريمونت النهر ويهاجمه في اليوم التالي، لكن فريمونت انسحب ليلًا باتجاه هاريسونبرغ. [ 8 ]
التداعيات
بعد الهزيمتين المزدوجتين في كروس كيز وبورت ريبابليك، تراجعت جيوش الاتحاد، تاركة جاكسون مسيطراً على وادي شيناندواه العلوي والأوسط، مما أتاح لجيشه تعزيز روبرت إي لي قبل ريتشموند في معارك الأيام السبعة . [ 9 ]
الحفاظ على ساحات المعارك
استحوذت مؤسسة الحرب الأهلية ( وهي قسم من مؤسسة ساحات المعارك الأمريكية ) وشركاؤها على 947 فدانًا (3.83 كيلومتر مربع ) من ساحة معركة بورت ريبابليك وحافظوا عليها في سبع صفقات منذ عام 1988. [ 10 ] تقع ساحة المعركة على بعد حوالي ثلاثة أميال شرق بورت ريبابليك عند تقاطع الطريق السريع الأمريكي 340 وطريق أور بانك. وهي لا تزال تحتفظ بمظهرها الزراعي الذي يعود إلى زمن الحرب. يقع نصب بورت ريبابليك التذكاري للمعركة على طريق أور بانك بجوار موقع "ذا كولينغ"، وهو معلم رئيسي في ساحة المعركة. [ 11 ] كان موقع "ذا كولينغ" أول عملية استحواذ على أرض في حركة الحفاظ على ساحات معارك الحرب الأهلية الحديثة. وقد تبرعت مؤسسة لي جاكسون بالموقع الذي تبلغ مساحته 8.55 فدانًا إلى سلف المؤسسة، وهي جمعية الحفاظ على مواقع الحرب الأهلية (المنظمة المؤسسة للحفاظ على ساحات المعارك)، في عام 1988. [ 12 ]
ملاحظات/مراجع
- 1 2 3 4 ملخص معركة خدمة المتنزهات الوطنية
- ↑ "تقرير خدمة المتنزهات الوطنية عن حالة ساحة المعركة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2005 .
- ↑ كوزنز، ص 481: نشأ اسم كولينج لأن عائلة لويس كانت تصنع الفحم هناك لورشة الحدادة الخاصة بهم.
- ↑ كريك، ص 309-310.
- ↑ تانر، ص 300، 302.
- ↑ تانر، ص 303.
- ↑ كوزنز، ص 489-90، 494.
- ↑ كريك، ص 449، 460؛ تانر، ص 306.
- ↑ كوزنز، ص 513.
- ↑صفحة "الأراضي المحفوظة" التابعة لمؤسسة " أميركان باتلفيلد تراست ". تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2018.
- ↑صفحة "ساحة معركة بورت ريبابليك" التابعة لمؤسسة " أميركان باتلفيلد تراست ". تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2018.
- ↑صفحة "الجدول الزمني: 30 عامًا من الحفاظ على ساحات المعارك" التابعة لمؤسسة الحفاظ على ساحات المعارك الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2018.
فهرس
- ألين، ويليام (1995). حملة ستونوول جاكسون في وادي فينيكس: من 4 نوفمبر 1861 إلى 17 يونيو 1862 (كتاب إلكتروني) . نيويورك: دار سميثمارك للنشر. ص 284. ISBN 978-0831714321. OCLC 33418359 .
- أفيريت، جيمس باتل (1867). مذكرات الجنرال تيرنر آشبي ورفاقه (ملف PDF) . بالتيمور، ماريلاند: سيلبي ودولاني. ص 408. ISBN 978-0608347080. OCLC 3184269 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة .
- كلارك، تشامب (1984). استدراج اليانكيين: حملة جاكسون في وادي فينيكس . الحرب الأهلية. الإسكندرية، فرجينيا: تايم لايف بوكس. ISBN 080944724X. OCLC 473681924 .
- كوزنز، بيتر (2008). شيناندواه 1862: حملة ستونوول جاكسون في وادي شيناندواه (نسخة كيندل) . أمريكا في الحرب الأهلية ( طبعة كيندل 2013). تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-1469605234. OCLC 1100952647 .
- دوغلاس، هنري كيد (1940). ركبتُ مع ستونوول (ملف PDF) (1993، طبعة آر. بيميس ). تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 384. ISBN 978-0891760405. OCLC 6619133 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - داير، فريدريك هـ (1908). مُلخَّص حرب التمرد (ملف PDF) . دي موين، آيوا: دار نشر داير. ASIN B01BUFJ76Q . OCLC 8697590 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - إيشر، ديفيد ج .؛ ماكفرسون، جيمس م.؛ ماكفرسون ، جيمس آلان (2001). أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0743218469. OCLC 892938160 .
- إمبرتون، كيث د.، رائد في الجيش الأمريكي (1996). إدارة العمليات العسكرية المشتركة (محرر). القيادة العملياتية بعد تجاوز نقطة الذروة: منظورات حول المخاطرة التكتيكية المحسوبة لتحقيق النجاح العملياتي (ملف PDF) . الإسكندرية، فرجينيا: كلية الحرب البحرية الأمريكية. ص 28. OCLC 38196522. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2012. تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2020 .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) This article includes text from this source, which is in the public domain .
- إسبوزيتو، فينسنت ج. (1959). أطلس ويست بوينت للحروب الأمريكية . نيويورك: فريدريك أ. براغر. ISBN 978-0805033915. OCLC 60298522 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة .
- فريمان، دوغلاس ساوثول (1970) [1946]. من ماناساس إلى مالفيرن هيل (ملف PDF) . مساعدو لي: دراسة في القيادة. المجلد الأول. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 773. ISBN 978-0684187488. OCLC 1035890441 .
- غالاهر، غاري دبليو ؛ بيركي، جوناثان إم؛ بوهانون، كيث إس ؛ كارمايكل، بيتر إس ؛ كونيغر، إيه كاش؛ كريك، آر إي إل؛ كريك، روبرت كيه؛ ميلر، ويليام جيه (2010). غاري دبليو غالاهر (محرر). حملة وادي شيناندواه عام 1862 (نسخة كيندل) . الحملات العسكرية للحرب الأهلية ( نسخة كيندل). تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ص 280. ISBN 978-0807857687. OCLC 929629850 .
- هندرسون، جورج فرانسيس روبرت (1898). ستونوول جاكسون والحرب الأهلية الأمريكية (ملف PDF) . المجلد الأول. لندن: لونغمانز، غرين، وشركاه. ص 648. OCLC 1085324715 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - هوتشكيس، جيديديا (1973). آرتشي ب. ماكدونالد (محرر). ارسم لي خريطة للوادي: يوميات الحرب الأهلية لمساح ستونوول جاكسون (ملف PDF) . دالاس: مطبعة جامعة ساوثرن ميثوديست. ص 352. ISBN 0870741373. OCLC 462213398 .
- جونسون، روبرت أندروود ؛ بويل، كلارنس كلوف (1887). روبرت أندروود جونسون؛ كلارنس كلوف بويل (محرران). المعارك الافتتاحية . معارك وقادة الحرب الأهلية: مساهمات في معظمها من ضباط الاتحاد والكونفدرالية: استنادًا إلى "سلسلة حروب القرن". المجلد الأول. نيويورك: شركة القرن. ص 784. OCLC 48764702 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. (1998). دليل ساحات معارك الحرب الأهلية ( الطبعة الثانية). بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ISBN 0395740126.
- كريك، روبرت ك. (1996). غزو الوادي: ستونوول جاكسون في بورت ريبابليك (ملف PDF) . نيويورك: ويليام مورو وشركاه. ص 594. ISBN 978-0688112820. OCLC 1148596552 .
- مكفيرسون، جيمس م. (1988). صرخة الحرية: حقبة الحرب الأهلية (ملف PDF) . تاريخ أكسفورد للولايات المتحدة. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 904. ISBN 978-0195038637. OCLC 7577667 .
- مارتن، ديفيد ج. (1988). حملة جاكسون في وادي فينيكس: نوفمبر 1861 - يونيو 1862 (ملف PDF) . نيويورك: غاليري بوكس. ص 184. ISBN 978-0914373148. OCLC 1194435392 .
- ميلر، ويليام ج. (1993). رسم خرائط ستونوول: خدمة جيد هوتشكيس في الحرب الأهلية . واشنطن العاصمة: دار إليوت وكلارك للنشر. ص 176. ISBN 978-1880216118.
- روبرتسون، جيمس آي. الابن (1997). ستونوول جاكسون: الرجل، الجندي، الأسطورة (ملف PDF) . لندن: برنتيس هول إنترناشونال. ص 950. ISBN 978-0028646855. OCLC 1151321680 .
- سالمون، جون س. (2001). الدليل الرسمي لمواقع معارك الحرب الأهلية في فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ISBN 0811728684.
- تانر، روبرت ج. (1976). ستونوول في الوادي: حملة توماس ج. "ستونوول" جاكسون في وادي شيناندواه، ربيع 1862 (ملف PDF) . غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي. ISBN 0385121482. OCLC 1036885979 .
- وزارة الحرب الأمريكية (1885). تقارير، 17 مارس - 25 يونيو؛ العمليات في شمال فرجينيا، وفرجينيا الغربية، وماريلاند. 17 مارس - 2 سبتمبر 1862. حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. المجلدات 12-24-1. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. hdl : 2027/coo.31924077725921 . OCLC 427057 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - وزارة الحرب الأمريكية (1885). تقارير، 26 يونيو - 2 سبتمبر؛ العمليات في شمال فرجينيا، وفرجينيا الغربية، وماريلاند. 17 مارس - 2 سبتمبر 1862. حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. المجلدات 12-24. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. hdl : 2027/coo.31924077728222 . OCLC 427057 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - ويلشر، فرانك ج. (1989). المسرح الشرقي . جيش الاتحاد، 1861-1865: التنظيم والعمليات. المجلد 1. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 1084. ISBN 978-0253364531. OCLC 799063447 .
- وصف معركة خدمة المتنزهات الوطنية:
يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - تقرير خدمة المتنزهات الوطنية عن حالة ساحة المعركة.
يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - تحديث تقرير CWSAC:
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
روابط خارجية
- معركة بورت ريبابليك في موسوعة فرجينيا
- معركة بورت ريبابليك مؤرشفة بتاريخ 19-11-2015 على موقع Wayback Machine : خرائط، وتواريخ، وصور، وأخبار الحفظ ( CWPT )
38°18′01″ شمالاً 78°47′36″ غرباً / 38.3002° شمالاً 78.7933° غرباً / 38.3002; -78.7933
- حملة جاكسون فالي
- معارك الجبهة الشرقية للحرب الأهلية الأمريكية
- انتصارات الكونفدرالية في الحرب الأهلية الأمريكية
- معارك الحرب الأهلية الأمريكية في ولاية فرجينيا
- مقاطعة روكينغهام، فيرجينيا
- عام 1862 في الحرب الأهلية الأمريكية
- عام 1862 في ولاية فرجينيا
- يونيو 1862 في الولايات المتحدة
