نمور لويزيانا

لوحة رسمها تشارلز ج. فيشر حوالي عام 1870 تصور نمر لويزيانا

كان لقب "نمور لويزيانا" يُطلق على عدة وحدات مشاة من جيش الولايات الكونفدرالية من ولاية لويزيانا خلال الحرب الأهلية الأمريكية . في البداية، كان يُطلق على سرية محددة ، ثم اتسع ليشمل كتيبة ، ثم لواء ، وفي النهاية جميع القوات اللويزيانية في جيش شمال فرجينيا . وعلى الرغم من أن التشكيلة الدقيقة لنمور لويزيانا تغيرت مع تقدم الحرب، إلا أنهم اكتسبوا سمعة كقوات صدمة شجاعة ولكنها تفتقر إلى الانضباط .

فريق لويزيانا تايجرز الأصلي

رسم توضيحي لرقيب وجندي زواف من فريق لويزيانا تايغرز

يعود أصل المصطلح إلى "كتيبة بنادق النمر"، وهي سرية متطوعين تم تشكيلها في منطقة نيو أورليانز كجزء من الكتيبة الخاصة الأولى التابعة لفوج مشاة لويزيانا المتطوعين (كتيبة لويزيانا الثانية) بقيادة الرائد تشاتام روبرديو ويت . كان عدد كبير من الرجال مولودين في الخارج، وخاصة من الأمريكيين من أصل إيرلندي ، وكثير منهم من أرصفة وموانئ المدينة. كان لدى العديد منهم خبرة عسكرية سابقة في وحدات الميليشيات المحلية أو كمغامرين . تم تنظيمهم (والكتائب التي عُرفت لاحقًا باسم النمور) وتدريبهم في معسكر مور .

الأصول

كان القائد العسكري الشهير روبرديو ويت، العائد من إيطاليا في ربيع عام ١٨٦١، ينوي تشكيل سرية من جنود نيو أورليانز، ثم فوج كامل للخدمة في جيش الكونفدرالية. وفي ١٨ أبريل ١٨٦١، بعد أيام قليلة من هجوم قوات الكونفدرالية على حصن سمتر ، نشرت صحيفة "نيو أورليانز ديلي كريسنت" الإعلان التالي: "علمنا أن صديقنا، الجنرال سي آر ويت، على وشك تشكيل سرية من المتطوعين للخدمة في جيش لويزيانا. يقع مقره في ٦٤ شارع سانت تشارلز، وننصح جميع محبي هذه القضية النبيلة بالتوجه إليه والتطوع."

أطلق ويت على فرقته اسم "حرس الدومينيون القديم" تخليداً لذكرى انفصال ولايته الأصلية (فرجينيا) عن الولايات المتحدة وانضمامها إلى الكونفدرالية الجنوبية. وبمساعدة أوبيديا بلامر ميلر، المحامي المعروف في نيو أورليانز، سرعان ما جند ويت نحو خمسين رجلاً لفرقته، معظمهم من المغتربين الفرجينيين، من بينهم هنري إس. كاري، أحد أقارب توماس جيفرسون، وريتشارد ديكنسون الذي أصبح مساعداً لويت، وبروس بوتنام، الرجل العملاق الذي أصبح رقيباً أول مهيباً لويت.

بينما واصل ميلر وكاري وديكنسون وبوتنام تجنيد المجندين للحرس، تمكن ويت من استقطاب أربع سرايا كانت قيد التشكيل بالفعل إلى صفوفه: حرس ووكر بقيادة الكابتن روبرت هاريس، وبنادق النمر بقيادة الكابتن ألكسندر وايت، وحراس دلتا بقيادة الكابتن هنري غاردنر، وحراس راف أند ريدي بقيادة الكابتن هاري شافين (والتي سُميت لاحقًا حرس ويت لايف)، والذين كانوا يتجمعون على بُعد بضعة مبانٍ في معسكر ديفيس الواقع على أرض "المستشفى البحري القديم/مصحة الأمراض العقلية/مصنع الحديد" بين شارعي كومون وغرافييه عند تقاطع شارع ساوث برود (معسكر اليوم). وكان العديد من رجال هذه الوحدات المتميزة، على عكس رجال حرس أولد دومينيون الأكثر رقيًا، من المغامرين السابقين الذين خدموا مع ويت أو ووكر في نيكاراغوا. منذ الحملات الأخيرة، عادوا إلى وظائفهم القديمة كبحارة، وموقدين، وعمال أرصفة، وملاحين، وسائقي عربات، وعمال رافعات، وعمال شحن وتفريغ، أو عمال عاديين على واجهة نيو أورليانز البحرية. وبذلك، اعتُبروا أدنى طبقات المجتمع الأبيض الجنوبي. وقد صرّح أحد المراقبين الساخطين بأن العديد من مجندي ويت كانوا "أحطّ حثالة نهر المسيسيبي السفلي... جرذان أرصفة مغامرين، ولصوص، ومنبوذين... وشخصيات سيئة عمومًا". [ 1 ]

تأسست فرقة حرس ووكر تحت رعاية روبرت هاريس، أحد رفاق ويت السابقين في حروب المغامرين. وكما يدل الاسم، فقد "شمّ العديد من مجندي هاريس رائحة البارود... ورأوا الفيل... وشعروا بالرصاص" في نيكاراغوا. ومنذ أواخر الحرب، يُقال إن هاريس أصبح مديرًا لمؤسسة قمار مشبوهة على طول الواجهة البحرية. أما فرق بنادق النمر، وحراس دلتا، وحراس راف أند ريدي، وهي الفرق الأخرى التي كانت مع ويت، فلم تدّعِ شهرةً خاصة. كل ما يُعرف عنهم، عدا كونهم في الغالب من البحارة الأيرلنديين، وعمال الموانئ، وعمال الشحن والتفريغ، أو سائقي العربات، هو أن قائد الحراس، هنري غاردنر، قد وقّع عريضةً تدعو حاكم لويزيانا إلى عقد مؤتمر انفصالي، وأعلن أن القائد المقدام لبنادق النمر، ألكسندر وايت، كان مجرمًا معروفًا ومرشدًا نهريًا. يشبه "وايت" الناري، إن كان هذا اسمه الحقيقي، ويليام ووكر في بنيته، ويُقال إنه "ابن حاكم سابق لإحدى الولايات الجنوبية"، يُفترض أنه من كنتاكي. خلال لعبة بوكر بمبالغ طائلة في شبابه، ادعى وايت أنه أطلق النار على رجل اتهمه بالغش. وبفضل نفوذ عائلته المزعومة، تمكن من الإفلات من العقاب بشرط أن غادر الولاية واختفى عن الأنظار. هرب إلى نيو أورليانز، المدينة الجنوبية الشاسعة حيث يسهل التيه، ومن المرجح أن وايت قضى حياته في المقامرة والاحتيال والإفراط في الشرب حتى اندلاع الحرب مع المكسيك، حين انضم إلى البحرية الأمريكية لنقل الرجال والمعدات إلى كوربوس كريستي أو تامبيكو أو فيراكروز. بعد انتهاء فترة تجنيده التي دامت خمس سنوات، استقر وتزوج وأصبح قبطان الباخرة ماغنوليا، التي كانت تنقل البضائع بين نيو أورليانز وفيكسبيرغ. خلال هذه الفترة، فقد وايت أعصابه مرة أخرى، وضرب أحد ركاب سفينته البخارية بمسدسه ضربًا مبرحًا، فاعتُقل وأُدين، وانتهى به المطاف في سجن ولاية لويزيانا في باتون روج. وبحلول مارس 1861، مع انفصال لويزيانا والحصار الأمريكي اللاحق، بدأ وايت بتشكيل فرقة من المتطوعين حول طاقمه، بل وتمكن من استئجار موقع متميز لمركز تجنيد في 29 فرونت ليفي، بين شارعي غرافيير وبويدراس، بالقرب من دار الجمارك ومعسكر ديفيس. [ 2 ]

Wheat, using his gentlemanly appeal, was apparently able to talk Harris, White, Gardner, and Chaffin into forming a battalion under his command with the assurance that all involved would better be able to control their destinies if they acted as one. And with Wheat's eminent stature as a Mexican War veteran, a Southern partisan, a former assemblyman, and a general officer in two foreign armies, they would no doubt get the choice assignments and equipment. As such, on April 23, 1861, the New Orleans Daily Crescent carried the following announcement: "Gen. C.R. Wheat, with reference to raising a battalion, invites such of our friends and citizens generally, as feel an interest in the cause, to call at No. 29 Front Levee Street, where they will find the material for the first battalion of the States, and one that will make its mark when called upon."

With the deal cut, all commands, including the Old Dominion Guards (which was originally assembled across from the prestigious St. Charles Hotel), moved their constituent recruiting stations to Captain White's on Front Levee Street and recruitment became a shared task. To attract even more bellicose souls to his nascent battalion, men who "were actuated more by a spirit of adventure and love of plunder than by love of country," or who filibuster General Henningsen once proclaimed "thought little of charging a battery, pistol in hand," Wheat christened his command "the Tiger Battalion." He then extolled his volunteers, led by Captain White's large company of Tiger Rifles who had "painted a motto or picture of some sort on [their]…broad brimmed…hat[s] such as: A picture of Mose, preparing to let fly with his left hand and fend with his right, and the words, 'Before I Was a Tiger,'" to continue to comb the docks, thoroughfares, alleyways, hotels, poor houses, and jails of the New Orleans waterfront for more recruits. Other slogans that the Tiger Rifles painted on their hats included: "Tiger Bound for Happy Land," "Tiger Will Never Surrender," "A Tiger Forever," "Tiger in Search of a Black Republican," or "Lincoln's Life or a Tiger's Death."[3]

Uniforms and equipment

While the men of the ad hoc battalion continued to attract more recruits—and in some instances impressing "known Yankees" into service, shaving their heads—Wheat worked through the Ladies Volunteer Aid Association of New Orleans to help uniform the Walker Guards, the Delta Rangers, and the Old Dominion Guards in red flannel "battle" or "Garibaldi" shirts and jean-wool trousers "of the mixed color known as pepper and salt." For headgear, the men apparently retained their own broad brimmed hats of various earthy tones (except Henry Gardner's Delta Rangers who were reportedly presented with gray or blue wool kepis and white cotton havelocks). Harry Chaffin's Rough and Ready Rangers were reportedly uniformed in light gray wool jackets and trousers with matching kepis.[4]

The Tiger Rifles received their uniforms from A. Keene Richards, a wealthy New Orleans businessman. Because he was "so impressed by their drill and appearance" at Camp Davis, Richards elected to outfit White's company as Zouaves: dark blue wool Zouave jackets with red cotton trim (no sereoul), distinctive red fezzes with red tassels, red flannel band collar shirts with five white porcelain buttons, and outlandish "Wedgwood blue and cream" one-and-one-half-inch vertically striped cottonade ship pantaloons that would become their signature. They were also provided with blue and white horizontally striped stockings and white canvas leggings.[5]

Most of the lieutenants and captains of the battalion more than likely uniformed themselves in dark blue wool single breasted frock coats or short jackets with matching trousers, red or blue wool kepis with stiff black leather bills, red officers' sashes, and white canvas leggings worn over or under the trousers. The officers of the Tiger Rifles most probably wore blue wool single-breasted short jackets with red or blue wool trousers, white canvas leggings, and red wool kepis. Wheat chose to wear the uniform of a field grade officer in the Louisiana Volunteer Militia: a red kepi bedecked with appropriate Austrian gold lace, a double-breasted dark blue wool frock coat with brass shoulder scales, and red wool trousers. He also sported a buff general's sash, no doubt to commemorate his past commissions in the Mexican and Italian armies.[6]

بينما كان ويت وريتشاردز والسيدات يجمعون الزي العسكري، رتب قادة السرايا لصنع الرايات والأعلام، أو حتى أعلام المعارك الكاملة، لوحداتهم. كانت راية حرس ووكر مصنوعة من "حرير أزرق به هلال أبيض في المنتصف". أما علم بنادق النمر فكان عبارة عن رسمة "حمل مرح" كُتب فوقها عبارة "لطيف" بسخرية. أما علم دلتا رينجرز، الذي أصبح علم الكتيبة في معركة ماناساس "بمحض الصدفة"، فكان عبارة عن علم حريري مستطيل الشكل عليه "نجوم وخطوط" وثمانية نقاط سماوية مرتبة بشكل دائري. وبينما كان يتم تجهيز السرايا الخمس وتزويدها بالزي العسكري، نقل ويت متطوعيه إلى معسكر ووكر في مضمار سباق/معرض ميتاير (يُنطق ميت-آر-إي) في وسط المدينة بالقرب من قناة كاروندوليت وبايو جون. في العاشر من مايو عام ١٨٦١، انتُخب ويت برتبة رائد من قِبل قادة سراياه (وأصبح أوبيديا ميلر قائدًا لحرس دومينيون القديم)، واعترف مسؤولو الولاية رسميًا بكتيبته. وفي الرابع عشر من مايو، نُقلت الكتيبة ثمانين ميلًا شمالًا بالسكك الحديدية إلى معسكر مور في أبرشية سانت هيلينا، بالقرب من بلدة تانغيباهوا وحدود ولاية ميسيسيبي. وكان المعسكر، الذي سُمي تيمنًا بحاكم لويزيانا الانفصالي توماس أوفرتون مور، بمثابة المركز الرئيسي لتنظيم وتدريب وتجنيد وحدات المتطوعين من لويزيانا للخدمة في جيش الكونفدرالية. [ ٧ ]

فور وصولهم، زُوِّدَت فرقة النمور بأحزمة لويزيانا بليكان بليت أو أحزمة ذات لسان متشعب، وصناديق ذخيرة، وصناديق كبسولات، وحقائب ظهر، صُنعت جميعها من قِبَل شركتي ماجي وكنيس أو جيمس كوسغروف للجلود، ومقرهما نيو أورليانز. كما زُوِّدوا بأسلحتهم. وبينما يبدو أن حرس ووكر، وحراس دلتا، وحرس أولد دومينيون، وحراس راف أند ريدي قد زُوِّدوا إما ببنادق M1842 أو بنادق M1816 قديمة مُحوَّلة مزودة بحراب، فقد زُوِّد رجال فرقة بنادق النمور، وهم المناوشون المختارون من قِبَل ويت، ببندقية M1841 "ميسيسيبي" المرغوبة، والتي صنعتها شركة روبنز ولورانس للبنادق في ولاية كونيتيكت. استولى متمردو الحاكم مور على هذه الأسلحة الدقيقة، التي كانت من بين أفضل الأسلحة المستخدمة في ذلك الوقت، من ترسانة الأسلحة الفيدرالية في باتون روج في يناير 1861. ولتعويض افتقارهم للحراب، تم تزويد النمور أو أحضروا معهم سكاكينهم الخاصة من طراز باوي أو سيوف السفن، وهي أدوات وُصفت بأنها "تبدو قاتلة... ذات شفرات ثقيلة... بطول 20 بوصة ذات رؤوس مزدوجة الحواف... ومقابض طويلة صلبة". [ 8 ]

تمرين

بأسلحتهم ومعداتهم، تلقى رجال كتيبة ويت تدريبات على أحدث تقنيات المشاة الخفيفة والثقيلة على يد القائد المخضرم ويت نفسه في غابات الصنوبر المحيطة بمعسكر مور. بعد انتهاء جلساتهم التدريبية المرهقة والمحبطة أحيانًا، كان العديد من رجال كتيبة ويت يشربون الخمر ويلعبون الورق، ويتشاجرون فيما بينهم أو مع وحدات أخرى. سخر أحدهم قائلًا إن رجال كتيبة ويت "أسوأ الرجال الذين رأيتهم في حياتي... فهم في الغالب من رعاة الموانئ في نيو أورليانز، والرائد ويت هو الرجل الوحيد القادر على التعامل معهم. كانوا يتشاجرون باستمرار، ودائمًا على أهبة الاستعداد للقتال، ولم يكن يهمهم من يقاتلون". زعم الجندي ويليام تراهيرن من كتيبة بنادق تينساس (التي ستصبح لاحقًا السرية د، الفوج السادس من لويزيانا ) أنه سمع ويت ذات مرة يقول: "إذا لم تصلوا إلى مواقعكم وتتصرفوا كما ينبغي للجنود، فسأقطع أيديكم بهذا السيف!". في الواقع، كان أحد الرجال يخشى بشدة من قراصنة ويت العدوانيين لدرجة أنه ابتعد قدر الإمكان عن معسكرهم. كتب لاحقًا: "رأيت كتيبة ويت لأول مرة من نيو أورليانز. كانوا جميعًا أيرلنديين ويرتدون زي الزواف، وكانوا يُعرفون باسم "النمور"، وكانوا بالفعل نمورًا في هيئة بشر. كنت خائفًا منهم حقًا، خائفًا من أن ألتقي بهم في مكان ما في المعسكر وأن يفعلوا بي ما فعلوه بتوم لين من سريتي - أن يطرحوني أرضًا ويدوسوني حتى الموت." [ 9 ]

بينما كانت كتيبة النمور تتجمع في معسكر مور، رُقّي خمسة رجال آخرين، أقل خبرة عسكرية من ويت، إلى رتبة عقيد، وجُندت سراياهم المُجمّعة في أفواج للخدمة في جيش الكونفدرالية. ومما لا شك فيه أن ويت شعر بالحرج والإحباط، ما دفعه إلى اتخاذ إجراء يائس. ففي 6 يونيو 1861، أبرم صفقة مبتكرة مع الولاية لتعيينه رسميًا رائدًا في صفوف المتطوعين، والاعتراف مؤقتًا بسُرّاياه الخمس باسم "الكتيبة الخاصة الأولى، متطوعو لويزيانا". ومع ضمان هذا الوضع الخاص أو المؤقت، كان ويت يأمل في استقطاب أربع أو خمس سرايا أخرى، ليصبح عقيدًا للفوج الثامن من لويزيانا الذي كان على وشك التشكيل. [ 10 ]

في خضم الصراعات السياسية التي تلت ذلك، يبدو أن عمال ميناء ويت المشاغبين قد نفروا الحلفاء المحتملين لقضيتهم، إذ أصبح هنري كيلي، وهو ضابط متقاعد من الجيش الأمريكي من شمال لويزيانا، قائدًا للفوج الثامن. ومع تولي كيلي القيادة، في حوالي الثامن من يونيو، صوتت سرية الكابتن جوناثان دبليو بوهوب من مقاتلي كاتاولا على مغادرة قيادة كيلي وانضمت إلى كتيبة النمر. ولأن مقاتلي كاتاولا كانوا في الغالب أبناء مزارعين محليين أو أطباء أو محامين أو مزارعين أو مشرفين أو حرفيين من أبرشية كاتاولا في شمال لويزيانا، فقد كانوا يمثلون نقيضًا اجتماعيًا تامًا لغالبية أعضاء كتيبة ويت. كان الثوار ينوون في الأصل الانضمام إلى فوج فرسان، فجهزوا أنفسهم بسترات قصيرة من الصوف الرمادي، وسراويل ركوب متناسقة، وقبعات صوفية رمادية، وأحذية ركوب، ومثل كتيبة بنادق النمر، كانوا مسلحين ببنادق ميسيسيبي المتينة، فبدا مظهرهم أشبه بجنود دراغون مترجلين. وقد بذل بوهوب جهودًا حثيثة لتعيين جون ر. ليدل، وهو مزارع بارز من أبرشية كاتاولا، عقيدًا للفوج الثامن، بينما تولى هو منصب نائبه. ولكن عندما فشل هو وليدل في مساعيهما للحصول على رتب ميدانية، استغل بوهوب ما تبقى من نفوذه السياسي لنقل سريته إلى الكتيبة الخاصة، حيث كان يأمل في الحصول على رتبة ميدانية بمجرد تحويلها إلى فوج كامل. [ 11 ]

بعد أن ضمّ ويت ست سرايا إلى جيشه - وهي شريحة متنوعة من مجتمع لويزيانا - وصفها ديفيد فرينش بويد، قائد فوج لويزيانا التاسع الذي كان على وشك التشكيل، بذكاء بأنها "كتلة فريدة، تمثل كل طبقات المجتمع وكل أنواع الرجال، من النبيل الذي يقودها إلى اللص والقاتل الذي أُطلق سراحه من سجن المقاطعة بشرط انضمامه إلى ويت... ربما لم يجتمع مثل هذا الحشد المتنوع من البشر من قبل، وربما لن يجتمع مرة أخرى". عزم ويت على إرسال قواته إلى فرجينيا، مسرح الحرب، في أسرع وقت ممكن. وكانت ست تشكيلات أخرى من مشاة لويزيانا، وهي الأفواج الأول والثاني والخامس والسادس والسابع والثامن، قد أُرسلت بالفعل من ولاية لويزيانا إلى فرجينيا، ولم يرغب ويت في تفويت المعركة الكبرى التي كان من المفترض أن تحسم استقلال الجنوب دفعة واحدة. [ 12 ]

في 13 يونيو 1861، وبعد أقل من أسبوع على التنظيم الرسمي لكتيبته، قام ويت بتحميل خمس من سراياه الست (إذ تم الاحتفاظ بفرقة "روغ أند ريدي رينجرز" في معسكر مور لعدم كفاية العدد المطلوب) على متن قطار شحن متوجه إلى ماناساس جانكشن، وهي منطقة تجمع رئيسية للجيش الكونفدرالي المتجمع في فرجينيا. وبذلك، تخلى ويت عن مسعاه لتشكيل فوج من الكتيبة الخاصة، على الأقل في الوقت الراهن، وأطلقت الولاية رسميًا على وحدته اسم "الكتيبة الثانية، متطوعو لويزيانا". أما بالنسبة لضباط وجنود الكتيبة، فقد عُرفوا دائمًا باسم "كتيبة لويزيانا الخاصة الأولى"، أو "الكتيبة الخاصة"، أو "كتيبة ويت"، أو "كتيبة النمور"، أو "كتيبة النجوم"، أو "كتيبة ويت لويزيانا"، أو "كتيبة نيو أورليانز"، أو ببساطة "نمور ويت". [ 13 ]

معركة بول ران الأولى (ماناساس الأولى)

خاضت الكتيبة أولى معاركها خلال معركة بول ران الأولى (معركة ماناساس الأولى)، حيث دافعت عن الجناح الأيسر على تل ماثيوز لفترة كافية لوصول التعزيزات. وخلال هذه المعركة، شنت كتيبة النمور عدة هجمات جريئة، وأصيب روبرديو ويت نفسه بجروح خطيرة عند سفح تل ماثيوز. تم إلحاق كتيبة النمور باللواء السابع التابع لجيش بوتوماك الكونفدرالي بقيادة العميد ناثان جورج إيفانز ، وخاضت معارك في ستون بريدج، وبيتسيلفانيا، وتلة ماثيوز، وتلة هنري. وبلغ إجمالي خسائر كتيبة النمور في لويزيانا 47 قتيلاً وجريحاً في المعركة (31 جريحاً، و12 قتيلاً، و3 أسرى، وجريح واحد أُسر). [ 14 ]

"تقرير الرائد تشاتام روبرديو ويت، من الكتيبة الخاصة الأولى لمتطوعي لويزيانا، عن معركة ماناساس، فيرجينيا، 21 يوليو 1861. ماناساس، 1 أغسطس 1861،

سيد:

أتقدم إليكم باحترامٍ بالغٍ لأُبلغكم بدور الكتيبة الخاصة الأولى من متطوعي لويزيانا، التي تشرفتُ بقيادتها في معركة 21 يوليو. وبناءً على تعليماتكم [أي تعليمات العقيد ناثان إيفانز]، قمتُ بتشكيل قيادتي على يسار الجسر الحجري، مُتمركزًا بذلك في أقصى يسار خطوطنا. وقد امتثلتُ فورًا لأمركم بنشر قوات الاستطلاع، فأرسلتُ السرية "ب" بقيادة النقيب وايت. ولما هدد العدو بمهاجمتنا من الجناح، أمرتُ النقيب بوهوب بنشر سريته "د" كقوات استطلاع في ذلك الاتجاه.

في هذه اللحظة، أعدتُ، كما أمرتَ، قطعتي المدفعية اللتين كنتَ قد ألحقتهما بقيادتي، مع بقاء فرقة الفرسان بقيادة الكابتن ألكسندر معي. بعد ذلك بوقت قصير، وبناءً على أوامرك، نشرتُ كامل قواتي على اليسار، مما وضعني، بطبيعة الحال، على يمين خط المعركة. عند وصولي إلى هذا الموقع، تحركتُ على الجناح الأيسر إلى حقل مكشوف، وكانت غابة على يساري. من هذا المخبأ، ولدهشتي الشديدة، تلقيتُ وابلًا من نيران البنادق التي جاءت للأسف من قواتنا، ظنًا منهم أننا العدو، مما أسفر عن مقتل ثلاثة من رجالي وإصابة عدد آخر. ولما أدركتُ على الفور السبب الحقيقي للحادث، ناديتُ على رجالي ألا يردوا النيران. أطاع من كان قريبًا بما يكفي ليسمع، أما الأبعد فلم يفعل. وفي اللحظة نفسها تقريبًا، فتح العدو الذي أمامنا النار علينا بنيران البنادق والقذائف العنقودية والخرطوش والقذائف الكروية. اندفعتُ على الفور نحو العدو وأجبرته على التراجع من موقعه. وبينما استعاد توازنه مرة أخرى في غضون دقائق قليلة، هاجمته للمرة الثانية والثالثة بنجاح.

إذ وجدت نفسي أمام قوة كبيرة جدًا - ما بين عشرة آلاف واثني عشر ألف جندي - أرسلتُ الرائد أتكينز إليكم لطلب المزيد من التعزيزات، وأصدرتُ الأمر بالتحرك من الجناح الأيسر إلى غطاء التل. لكن جزءًا من قواتي، عن طريق الخطأ، عبر الحقل المكشوف وتعرض لنيران العدو بغزارة. تقدمتُ من الغابة مع جزء من قواتي، ووصلتُ إلى بعض أكوام التبن، فاستطعتُ من خلالها إلحاق أضرار جسيمة بالعدو. وأثناء نقلي لبقية قواتي إلى هذا الموقع، أُصبتُ برصاصة ميني اخترقت جسدي وأصابتني بجرحٍ ظُنّ في البداية أنه قاتل، ولم أتعافى منه إلا الآن بما يكفي لإملاء هذا التقرير. وبفضل تدبير النقيب بوهوب الحكيم، تم نقلي من ساحة المعركة تحت وابل نيران العدو المتواصلة، الذي بدا وكأنه لا يرحم الجرحى. بعد أن تُركت السرايا بدون ضابط ميداني، تجمعت تحت قيادة قادتها، وكما تعلمون، فقد أظهروا شجاعة فائقة طوال اليوم في مواجهة عدو يفوقنا عدداً بكثير.

حيثما كان أداء الجميع على ما يرام، أتجنب التمييز غير العادل، وأكتفي بتوجيه جميع أفراد وحدتي إليكم، وأود أن أذكر بالاسم الرائد أتكينز، الجندي الأيرلندي المتميز، الذي لم يقدم لي، بصفته مساعدًا متطوعًا، مساعدة قيّمة فحسب، بل تمكن مع مفرزة صغيرة من الاستيلاء على ثلاث قطع مدفعية وأسر ثلاثة ضباط. السيد إيرلي، الذي أصبح الآن النقيب إيرلي، بصفته مساعدًا متطوعًا، أظهر شجاعة فائقة وقدم خدمة جليلة. أصيب مساعدي، الملازم ديكنسون، أثناء تنفيذه أوامري ببسالة تحت وابل كثيف من نيران البنادق. أصيب النقيب ميلر من السرية هـ، والملازمان أدريان وكاري، أثناء قيادتهم رجالهم إلى قلب المعركة. مع خالص التقدير، سي آر ويت، رائد، الكتيبة الخاصة الأولى، متطوعو لويزيانا. [ 15 ]

إعدام النمر

بعد معركة بول ران الأولى ، ساءت سمعة كتيبة النمور في الجيش بسبب سلوكهم الصاخب، والذي كان أحيانًا خارجًا عن السيطرة، لا سيما بعد انضمامهم إلى "لواء لويزيانا" المُشكّل حديثًا بقيادة العميد ريتشارد تايلور (والذي سُمّي لاحقًا "لواء لويزيانا الأول" أو "لواء نمور لويزيانا")، التابع لفرقة اللواء ريتشارد إيويل ، والذي كان مُعسكرًا ("معسكر فلوريدا") حول سنترفيل، فيرجينيا. بعد سلسلة من المشاجرات وأعمال التمرد، حوكم جنديان من الزواف، دينيس كوركوران ومايكل أوبراين، من كتيبة بنادق النمور، أمام محكمة عسكرية بأمر من تايلور، وأُعدما. دُفنت رفاتهما في كنيسة سنترفيل (فيرجينيا).

حملة وادي ستونوول جاكسون

في أوائل ربيع عام ١٨٦٢، انفصلت فرقة ريتشارد إيويل (التي ضمت لواء النمور بقيادة تايلور) عن جيش بوتوماك الكونفدرالي وأُرسلت غربًا لتعزيز جيش وادي الكونفدرالية بقيادة ستونوول جاكسون . وبذلك، شارك النمور في حملة وادي عام ١٨٦٢ ، وكان لهم دورٌ حاسم في انتصارات الكونفدرالية في معارك فرونت رويال ووينشستر وبورت ريبابليك . ونظرًا لحادثة إطلاق نار صديقة مؤسفة خلال معركة ماناساس (وبعدها) ، قرر جنود الزواف من كتيبة بنادق النمور (السرية ب) صبغ ستراتهم باللون الأزرق قبل حملة الوادي، فأصبح لونها بنيًا رماديًا محمرًا. أما بالنسبة لبقية الكتيبة، التي كانت تتألف الآن من حرس ووكر (أ)، وحراس دلتا (ج)، وحرس أولد دومينيون (د)، وحرس ويت لايف (هـ، المعروف سابقًا باسم حراس راف أند ريدي) (بسبب اشمئزازهم، طلب مقاتلو كاتاهولا وحصلوا على نقل إلى كتيبة لويزيانا السابعة بقيادة الرائد هنري سانت بول، ثم إلى فوج المشاة الخامس عشر في لويزيانا)، فقد ارتدوا الزي الذي أصدرته لهم حكومة ولايتهم في خريف عام 1861: قميصان، أحدهما منقوش والآخر من الفلانيل؛ وسترة قصيرة من الصوف الجينز الرمادي المزرق مع تسعة أزرار وكتفيات تحمل شعار ولاية لويزيانا، ومزينة بشريط قطني أسود؛ وبنطال مطابق؛ وجوارب من القماش الأبيض (بأزرار)؛ وقبعات من الصوف الجينز الرمادي المزرق ذات حواف سوداء صلبة ومزينة بالصوف الأسود ومعطف خارجي من الصوف الجينز بألوان مختلفة. يبدو أن العديد من الرجال اختاروا الاستمرار في ارتداء قمصان غاريبالدي الحمراء المميزة المصنوعة من الفلانيل، وربما احتفظوا بستراتهم العسكرية في أكياس النوم أو حقائب الظهر حتى تخلصوا منها. وكما كان الحال في عام 1861، كانوا مسلحين إما ببنادق M1842 أو بنادق M1816 معدلة مزودة بحراب. [ 16 ] اشتهر "نمور ويت" بقيادة الهجوم، وعبور جسر محترق تحت نيران العدو، والاستيلاء على قطار إمداد تابع للقوات الفيدرالية في فرونت رويال، والسيطرة على بطاريات القوات الفيدرالية المحصنة في وينشستر وبورت ريبابليك .

معارك الأيام السبعة

في أواخر الربيع، أُرسلت قوات جاكسون شرقًا للمشاركة في حملة شبه الجزيرة . بعد وفاة ويت في معركة غينز ميل ، ومع وجود حوالي 60  ضابطًا أو جنديًا فقط تحت قيادة الكابتن هاريس، تم دمج كتيبة النمر مع كتيبة الزواف الأولى  في لويزيانا.

تكبدت الوحدة المشتركة خسائر فادحة خلال حملة شمال فرجينيا وحملة ماريلاند اللاحقة ، حيث قُتل قائدها، المقدم جورج دي كوبنز . نُقلت الكتيبة المنهكة من جيش شمال فرجينيا بعد معركة فريدريكسبيرغ ، وخدمت في مناطق مختلفة حتى تم حلها نهائيًا في ديسمبر  1864.

لواء "نمر لويزيانا" التابع لهايز

بحلول ذلك الوقت، اتسع نطاق لقب "نمور لويزيانا" ليشمل اللواء بأكمله، الذي كان يقوده العميد هاري تي. هايز بعد ترقية تايلور ونقله إلى الجبهة الغربية . وبحلول معركة فريدريكسبيرغ في أواخر عام 1862، كان لواء هايز يتألف من أفواج المشاة الخامسة والسادسة والسابعة والثامنة والتاسعة من لويزيانا ، وكان جزءًا من فرقة اللواء جوبال أ . إيرلي .

كانت إحدى أعظم لحظات فرقة النمور في 30 أغسطس 1862، في اليوم الثالث من معركة بول ران الثانية ، عندما صدّ أفراد فوج المشاة التاسع من لويزيانا هجمات متكررة من قوات الاتحاد على خطوط الكونفدرالية، ووُصفت على النحو التالي: "بعد صدّ ثلاث هجمات ناجحة من قوات الاتحاد، وجد النمور أنفسهم يعانون من نقص حاد في الذخيرة. أُرسل رجلان من فوج لويزيانا التاسع إلى الخلف لجلب المزيد، لكن هجومًا رابعًا من قوات الاتحاد شُنّ قبل عودتهما. وصف الرقيب ستيفنز الاشتباك الذي تلا ذلك بأنه "أبشع معركة على الإطلاق". وبينما كان جنود لويزيانا يتلمسون الذخيرة بيأس بين القتلى والجرحى، بالكاد تمكنوا من صدّ قوات الاتحاد المصممة، التي ألقت بنفسها أمام فوهات بنادق النمور. وعندما أطلق النمور رصاصتهم الأخيرة، كادت أعلام الأفواج المتنافسة أن تصطدم ببعضها." في لحظة يأس، صاح المقدم مايكل نولان على رجاله ليستخدموا الصخور الكثيرة المتناثرة حول السد. ولما شعر جنود الاتحاد أن المتمردين قد بلغوا حدّ اليأس، اندفعوا نحو قاعدة السد، حين انطلقت فجأةً حجارة بحجم قبضة اليد والبطيخ من بين الدخان المتصاعد فوق المنحدر، وانهالت عليهم كالمطر. قال أحد الشهود: "لم نرَ مثل هذا التطاير للحجارة من قبل"، بينما كان جنود النمور وغيرهم من الكونفدراليين القريبين يقذفون الحجارة الثقيلة على جنود الاتحاد المذهولين. قُتل العديد من جنود الاتحاد على خط المواجهة جراء تطاير الحجارة، وأُصيب آخرون بجروح بالغة. -- من كتاب "نمور لي: مشاة لويزيانا في جيش شمال فرجينيا" (منشورات جامعة ولاية لويزيانا) بقلم تيري جونز.

وجاءت نقطة فخر أخرى للنمور في معركة شانتيلي في 1 سبتمبر 1862، حيث يُنسب الفضل إلى جندي من السرية د من فوج لويزيانا التاسع في قتل الجنرال الاتحادي فيليب كيرني .

خلال حملة جيتيسبيرغ عام 1863 ، لعبت كتيبة هايز دورًا حاسمًا في انتصار الكونفدرالية في معركة وينشستر الثانية ، حيث استولت على حصن رئيسي وأجبرت قوات الاتحاد بقيادة اللواء روبرت هـ. ميلروي على الانسحاب . وخلال الغزو اللاحق لجنوب بنسلفانيا ، خشي الكثير من السكان من السرقة والسكر اللذين غالبًا ما ارتبطا بسكان لويزيانا المعروفين بشخصيتهم المميزة. [ 17 ] وفي معركة جيتيسبيرغ ، اقتحمت كتيبة هايز تل المقبرة الشرقية في اليوم الثاني واستولت على عدة قطع مدفعية تابعة للاتحاد قبل أن تنسحب عندما لم تتقدم وحدات الدعم.

في خريف عام 1863، أُسر أكثر من نصف اللواء في معركة محطة راباهانوك ، ونُقل 1600 رجل إلى معسكرات أسرى الحرب في الشمال ، وكثير منهم إلى حصن ديلاوير . أُطلق سراح معظمهم لاحقًا، وانضموا مجددًا إلى كتيبة النمور. خاض اللواء المُعاد تشكيله معارك في حملة أوفرلاند، في معركتي البرية وسبوتسيلفانيا كورت هاوس ، حيث أُصيب الجنرال هايز بجروح بالغة.

التنظيم النهائي

خلال عملية إعادة تنظيم جيش روبرت إي. لي اللاحقة في أواخر مايو، تم دمج لواء النمور الذي استُنزف بشكل كبير مع "لواء البجع"، المعروف رسميًا باسم لواء لويزيانا الثاني، والذي فقد أيضًا قائده، ليروي أ. ستافورد ، وهو جندي قديم في النمور. وأصبح زيبولون يورك القائد الجديد.

أصبح لقب "النمور" فيما بعد يشمل جميع قوات المشاة من لويزيانا التي قاتلت تحت قيادة لي في جيش شمال فرجينيا . خدم ما يقرب من 12,000 رجل في فترات مختلفة ضمن أفواج متنوعة كانت جزءًا من "نمور لويزيانا". استُخدم الاسم أحيانًا أيضًا لوصف قوات أخرى من لويزيانا، بما في ذلك بطارية المدفعية الخفيفة التابعة لليفي وبطارية مورين، إلا أن المشاة هم الأكثر ارتباطًا بهذا المصطلح.

لاحقًا، قاتلت كتيبة يورك الموحدة من كتائب النمور في جيش إيرلي خلال معركة مونوكاسي والعديد من المعارك اللاحقة في وادي شيناندواه. في أواخر عام 1864، عادت كتائب النمور إلى جيش شمال فرجينيا في الخنادق المحيطة بمدينة بيترسبيرغ، فرجينيا . وبحلول حملة أبوماتوكس ، انخفض عدد أفراد العديد من الأفواج إلى أقل من 100 رجل لكل فوج، وأصبح العميد ويليام ر. بيك القائد الأخير لكتائب النمور.

ما بعد الحرب

بعد الحرب الأهلية، انضم العديد من أعضاء "النمور" السابقين إلى جمعية إغاثة لواء هايز، وهي منظمة اجتماعية وسياسية بارزة في نيو أورليانز. وقد حشد هاري تي. هايز ، الذي كان آنذاك قائد شرطة المدينة، الجمعية خلال أحداث شغب نيو أورليانز العرقية عام 1866. وانضمت سرية من أعضاء "النمور" السابقين من لويزيانا إلى غزو الفينيين لكندا العليا في الأول من يونيو عام 1866، وخاضت معركة ريدجواي ضد الميليشيا الكندية في اليوم التالي .

انظر أيضاً

مراجع

  • جونز، تيري ل. نمور لي: مشاة لويزيانا في جيش شمال فرجينيا . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1987. ISBN 0-8071-1314-X.
  • مينغوس، سكوت ل. الأب. نمور لويزيانا في حملة جيتيسبيرغ، يونيو-يوليو 1863. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2009. ISBN 978-0-8071-3479-5.
  • شريكينغوست، غاري. الكتيبة الخاصة الأولى في لويزيانا: نمور ويت في الحرب الأهلية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه، 2008. ISBN 978-0-7864-3202-8.

للمزيد من القراءة

  • جونز، تيري ل. نمور لي: إعادة النظر: مشاة لويزيانا في جيش شمال فرجينيا . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2017. ISBN 978-0-8071-6851-6.

ملحوظات

  1. كما ورد في Schreckengost، 35-36.
  2. شريكينغوست، 36.
  3. Schreckengost، 37-41.
  4. شريكينغوست، 41.
  5. شريكينغوست، 41.
  6. شريكينغوست، 41.
  7. شريكينغوست، 42.
  8. شريكينغوست، 46.
  9. شريكينغوست، 46.
  10. شريكينغوست، 46.
  11. Schreckengost، 46-47.
  12. شريكينغوست، 47.
  13. شريكينغوست، 46.
  14. شريكينغوست، 76.
  15. كما ورد في Schreckengost، 186-87.
  16. Schreckengost، 89-91.
  17. الملفات الرأسية لمكتبة منتزه جيتيسبيرغ العسكري الوطني