ريتشارد إس. إيويل

رُقّي إيويل إلى رتبة لواء وتولى قيادة فرقة في 24 يناير 1862. عندما انسحب جيش جو جونستون من منطقة ماناساس في مارس وتوجه جنوبًا إلى ريتشموند، تمركزت فرقة إيويل حول كولبيبر. في مايو، صدرت إليه الأوامر بالتوجه إلى وادي شيناندواه لتعزيز قوات "ستون وول" جاكسون. تحرك إيويل غربًا، عابرًا سلسلة جبال بلو ريدج، وتمكن من تحديد موقع قيادة جاكسون بعد بعض الصعوبة. على الرغم من أن الجنرالين عملا معًا بشكل جيد واشتهرا بسلوكهما الشخصي غير التقليدي، إلا أنهما اختلفا في العديد من الأساليب. كان جاكسون صارمًا ومتدينًا، بينما كان إيويل فكاهيًا وفظًا للغاية. كان جاكسون مرنًا وبديهيًا في ساحة المعركة، بينما كان إيويل، على الرغم من شجاعته وفعاليته، يحتاج إلى تعليمات دقيقة ليعمل بكفاءة. ^{[ 10 ]} في البداية، شعر إيويل بالاستياء من ميل جاكسون إلى إبقاء مرؤوسيه غير مطلعين على خططه التكتيكية، لكنه تأقلم في النهاية مع أساليب جاكسون.

قاد إيويل ببراعة فرقةً في جيش جاكسون الصغير خلال حملة وادي شيناندواه، محققًا انتصاراتٍ عديدةً على جيوش الولايات المتحدة الأكبر حجمًا بقيادة اللواءات ناثانيال بانكس ، وجون فريمونت ، وجيمس شيلدز ، في معركة فرونت رويال ، ومعركة وينشستر الأولى ، ومعركة كروس كيز ، ومعركة بورت ريبابليك على التوالي. ثم استُدعي جيش جاكسون إلى ريتشموند للانضمام إلى روبرت لي في حماية المدينة من جيش بوتوماك بقيادة اللواء جورج ماكليلان في حملة شبه الجزيرة . قاتل إيويل ببسالة في معركة غينز ميل ، وشارك في معارك خفيفة نسبيًا في معركة مالفيرن هيل . بعد أن صدّ لي جيش الولايات المتحدة في معارك الأيام السبعة ، هدد جيش فرجينيا بقيادة اللواء جون بوب بالهجوم من الشمال، فأُرسل جاكسون لاعتراضه. هزم إيويل بانكس مجددًا في معركة جبل سيدار في 9 أغسطس، وعاد إلى ساحة معركة ماناساس القديمة، وقاد فرقته في معركة مزرعة براونر في 28 أغسطس. أصابت رصاصة ميني ساق إيويل اليسرى، وبقي ملقىً على الأرض لعدة ساعات قبل العثور عليه ونقله. بُترت ساق إيويل، وخضع للتخدير بالكلوروفورم. ^{[ 11 ]} واجه إيويل فترة نقاهة مؤلمة استمرت شهورًا. ورغم حصوله على ساق خشبية، إلا أن الشكل غير المنتظم لجذع الساق جعل تركيبها صعبًا. انزلق إيويل وسقط في ريتشموند يوم عيد الميلاد، مما زاد من تفاقم إصابته.

أثناء فترة تعافيه من إصابته، تولت ابنة عم إيويل، ليزينكا كامبل براون، وهي أرملة ثرية من منطقة ناشفيل ، رعايته . كان إيويل معجبًا بليزينكا منذ مراهقته، وقد تبادلا نظرات الحب في عام 1861 وخلال حملة وادي ناشفيل، لكن العلاقة الوثيقة بينهما أدت الآن إلى زواجهما في ريتشموند في 26 مايو 1863. ^{[ 12 ]}

عاد إيويل إلى جيش لي في شمال فرجينيا بعد معركة تشانسيلورزفيل . وبعد إصابة جاكسون بجروح قاتلة في تلك المعركة، في 23 مايو، رُقّي إيويل إلى رتبة فريق وتولى قيادة الفيلق الثاني (الذي أصبح أصغر قليلاً من فيلق جاكسون بعد فصل بعض الوحدات لتشكيل فيلق ثالث جديد بقيادة الفريق أ.ب. هيل ، أحد قادة فرق جاكسون). وقد مُنح إيويل تاريخ ترقية يسبق تاريخ ترقية هيل بيوم واحد، ليصبح بذلك ثالث أعلى رتبة عسكرية في جيش شمال فرجينيا، بعد لي وجيمس لونغستريت . ^{[ 13 ]}

استمر إيويل في مواجهة صعوبة في المشي، وكان يحتاج إلى عكازات عندما لا يكون على ظهر حصانه. في الأيام الأولى من حملة جيتيسبيرغ ، وخلال معركة وينشستر الثانية ، أبلى إيويل بلاءً حسنًا، حيث استولى على الحامية الأمريكية المكونة من 4000 رجل و23 مدفعًا. نجا من إصابة بالغة هناك عندما أصيب في صدره برصاصة فارغة (وهي الحادثة الثانية من نوعها في مسيرته، بعد معركة غينز ميل). ^{[ 2 ]} قاد فيلقه غزو بنسلفانيا ، وكاد يصل إلى عاصمة الولاية هاريسبرغ قبل أن يستدعيه لي للتمركز في جيتيسبيرغ . أدت هذه النجاحات إلى مقارنات إيجابية مع جاكسون .

مع ذلك، خلال معركة جيتيسبيرغ وبعدها ، بدأت سمعة إيويل العسكرية بالتراجع. في الأول من يوليو عام ١٨٦٣، اقترب فيلق إيويل من جيتيسبيرغ من الشمال، وسحق الفيلق الحادي عشر الأمريكي وجزءًا من الفيلق الأول ، دافعًا إياهم إلى التراجع عبر المدينة، ومجبرًا إياهم على اتخاذ مواقع دفاعية على تل المقبرة جنوب المدينة. كان لي قد وصل لتوه إلى ساحة المعركة، وأدرك أهمية هذا الموقع، فأصدر أوامر تقديرية إلى إيويل بالاستيلاء على تل المقبرة "إن أمكن". كتب المؤرخ جيمس م. ماكفرسون : "لو كان جاكسون لا يزال على قيد الحياة، لكان بلا شك قد وجد ذلك ممكنًا. لكن إيويل لم يكن جاكسون". ^{[ ١٤ ]} اختار إيويل عدم محاولة الهجوم.

كان لدى إيويل عدة أسباب محتملة لعدم الهجوم. فقد تضمنت أوامر لي تناقضًا جوهريًا، إذ كان عليه "السيطرة على التل الذي يحتله العدو، إن وجد ذلك ممكنًا، ولكن تجنب الاشتباك العام حتى وصول فرق الجيش الأخرى". ^{[ 15 ]} كما رفض لي تقديم المساعدة التي طلبها إيويل من فيلق تل أليغيني. كان رجال إيويل منهكين من مسيرهم الطويل ومعركتهم الشاقة في ظهيرة يوليو الحارة. وكان من الصعب إعادة تجميعهم في تشكيل قتالي ومهاجمة التل عبر الممرات الضيقة لشوارع غيتيسبيرغ. وكانت الفرقة الجديدة بقيادة اللواء إدوارد "أليغيني" جونسون في طريقها للوصول. ومع ذلك، تلقى إيويل أيضًا معلومات استخباراتية تفيد بأن تعزيزات أمريكية كبيرة تقترب من الشرق على طريق يورك بايك، مما قد يهدد جناحه. ^{[ 16 ]} وقد وافق مرؤوس إيويل، اللواء جوبال إيرلي ، المعروف بنزعته الهجومية، على قراره.

تعرض أمر لي لانتقادات لأنه منح إيويل صلاحيات واسعة للغاية. وقد تكهن مؤرخون مثل ماكفرسون بكيفية تصرف ستونوول جاكسون، الأكثر حزمًا، حيال هذا الأمر لو أنه عاش ليقود هذا الجناح من جيش لي، وكيف كان سيختلف مسار اليوم الثاني من المعركة لو تمكن الكونفدراليون من السيطرة على تلة كولب أو تلة المقبرة. كانت الأوامر التقديرية معتادة لدى الجنرال لي لأن جاكسون وجيمس لونغستريت ، مساعده الرئيسي الآخر، كانا عادةً ما يستجيبان لها بشكل جيد للغاية، ويستطيعان استخدام مبادرتهما للاستجابة للظروف وتحقيق النتائج المرجوة. لاحظ منتقدو إيويل أن هذا التقاعس من جانبه، سواء كان مبررًا أم لا، كلف الكونفدراليين المعركة في نهاية المطاف. ^{[ 17 ]} وأشار مؤرخون آخرون إلى أن لي، بصفته القائد العام الذي أصدر أوامر تقديرية لإيويل ثم واصل القتال ليومين آخرين، يتحمل المسؤولية النهائية عن هزيمة الكونفدرالية في جيتيسبيرغ. ^{[ 18 ]}

عندما هاجمت فيالق إيويل هذه المواقع في الثاني والثالث من يوليو، كان الجيش الأمريكي قد أتيحت له الفرصة لاحتلال المرتفعات بالكامل وبناء تحصينات منيعة، مما أسفر عن خسائر فادحة في صفوف الكونفدرالية. وانتقد أنصار حركة "القضية الخاسرة" في فترة ما بعد الحرب ، ولا سيما جوبال إيرلي، وكذلك اللواء إسحاق ر. تريمبل ، الذي كان ضمن هيئة أركان إيويل خلال المعركة، إيويل بشدة في محاولة لإلقاء اللوم على روبرت إي. لي في خسارة المعركة. وكان جزء من حجتهم أن معنويات الجنود الأمريكيين كانت محبطة بسبب هزيمتهم في وقت سابق من ذلك اليوم. ومع ذلك، كان رجال إيويل أيضًا غير منظمين، وكانت قراراتهم أسهل بكثير عند التفكير فيها لاحقًا مقارنةً بلحظات المعركة الحاسمة في خضمها وضباب الحرب . ^{[ 19 ]}

في الثالث من يوليو، أُصيب إيويل مجددًا، ولكن هذه المرة في ساقه الخشبية فقط. قاد فيلقه في انسحاب منظم إلى فرجينيا. وبحلول أواخر نوفمبر، حصل إيويل على إجازة مرضية بسبب الحمى واستمرار مشاكل ساقه. وفي غضون شهر، عاد إلى القيادة، لكنه عانى من مشاكل صحية وحركية. كما أُصيب بكدمات جراء سقوطه من حصانه في يناير 1864.

قاد إيويل فيلقه في معركة البرية في مايو 1864 ، وأبلى بلاءً حسنًا، متفوقًا عدديًا بشكل طفيف على الفيلق الأمريكي الذي هاجمه. وفي معركة محكمة سبوتسيلفانيا ، شعر لي بأنه مضطر لقيادة الدفاع عن "موقع البغل" بنفسه في 12 مايو بسبب تردد إيويل وتقاعسه. وفي لحظة ما، بدأ إيويل يوبخ بعض جنوده الفارين بشكل هستيري ويضربهم على ظهورهم بسيفه. كبح لي جماحه قائلًا بحدة: "أيها الجنرال إيويل، عليك ضبط نفسك؛ كيف تتوقع السيطرة على هؤلاء الرجال وأنت قد فقدت السيطرة على نفسك؟ إن لم تستطع كبح جماح انفعالك، فمن الأفضل لك الانسحاب". لا شك أن سلوك إيويل في هذه المناسبة كان سببًا في تصريح أدلى به لي لسكرتيره، ويليام آلان، بعد الحرب، بأنه في 12 مايو "وجد إيويل منهكًا تمامًا من جراء مصيبة الصباح، ومثقلًا بالأعباء لدرجة تمنعه ​​من القيام بأي عمل بكفاءة". ^{[ 20 ]} في المعركة الأخيرة في سبوتسيلفانيا، في 19 مايو 1864، أمر إيويل بشن هجوم على الجناح الأيسر للجيش الأمريكي في مزرعة هاريس، والذي لم يكن له تأثير يذكر سوى تأخير غرانت ليوم واحد، بتكلفة بلغت 900 إصابة، أي ما يقرب من سدس قواته المتبقية. ^{[ 21 ]}

شعر لي أن إيويل غير مؤهل للقيادة الميدانية، فقرر نقله إلى دفاعات ريتشموند. في أبريل 1865، وبينما كان إيويل وجنوده يتراجعون، اندلعت حرائق عديدة في ريتشموند، مع أنه من غير الواضح من أصدر الأوامر بإشعالها. ^{[ 22 ]} ألقى إيويل باللوم على حشود المدنيين الذين كانوا ينهبون، متهمين إياهم بحرق مستودع للتبغ، والذي كان مصدرًا رئيسيًا للحريق، لكن نيلسون لانكفورد، مؤلف كتاب "ريتشموند تحترق "، كتب أن "إيويل لم يقنع سوى قلة من الناس بأن الحريق الهائل لا علاقة له برجاله أو بتدميرهم المتعمد للمستودعات والجسور بأوامر عسكرية صادرة عبر التسلسل القيادي". ^{[ 23 ]} تسببت هذه الحرائق في حريق ريتشموند الكبير ، الذي دمر ثلث المدينة، بما في ذلك الحي التجاري بأكمله. ^{[ 24 ]} ثم حوصر إيويل وجنوده وأُسروا في سايلورز كريك . كان ذلك قبل أيام قليلة من استسلام لي في محكمة أبوماتوكس . أخبر إيويل خاطفيه أنه لا يعلم ما يخطط له لي، لكن مصير الكونفدرالية كان محتوماً، وأعرب عن أمله في أن يتحلى لي بالحكمة ويستسلم. وظل أسير حرب في حصن وارن بميناء بوسطن حتى شهر يوليو.

أثناء سجنه، قام إيويل بتنظيم مجموعة من ستة عشر جنرالاً سابقاً في حصن وارين أيضاً، من بينهم إدوارد "أليغيني" جونسون وجوزيف ب. كيرشو ، وأرسلوا رسالة إلى يوليسيس س. غرانت بشأن اغتيال أبراهام لينكولن ، قالوا فيها إنه لا يمكن لأي رجل جنوبي أن يشعر إلا بـ"كراهية وسخط مطلقين"، وأصروا على عدم ربط الجريمة بالولايات الجنوبية. ^{[ 25 ]}