معركة رايشور

دارت معركة رايشور بين إمبراطورية فيجاياناغارا وسلطنة بيجابور عام 1520 [ 7 ] في مدينة رايشور بالهند . وقد أسفرت عن نصر حاسم لقوات فيجاياناغارا، وهُزم حاكم بيجابور ودُفع إلى الضفة الأخرى من نهر كريشنا . [ 8 ]
خلفية
بُني حصن رايشور على يد ملك كاكيتيا، براتابارودرا، عام ١٢٩٤، وانتقل إلى مملكة فيجاياناغارا بعد انهيار سلالة كاكيتيا . ومنذ ذلك الحين، ظل الحصن محل نزاع لما يقرب من قرنين. وفي عام ١٣٢٣، استولى محمد بن تغلق على الحصن، إلى جانب مناطق أخرى من شمال الدكن. ثم استولت عليه سلطنة بهماني عام ١٣٤٧. [ ٩ ] حاول سالوفا ناراسيمها ديفا رايا استعادة مدينة رايشور من البهمانيين، لكنه فشل. بدأت مقدمات معركة رايشور مباشرةً عام ١٥٢٠. في ذلك العام، أرسل كريشنا ديفارايا سيد مارايكار، وهو مسلم في خدمته، إلى غوا ومعه مبلغ كبير من المال لشراء الخيول. لكن مارايكار خان قضية كريشنا ديفارايا وذهب إلى عادل خان بالمال وعرض عليه خدماته. رُفض طلب كريشنا ديفارايا بإعادة مارايكار مع المال. وخلال فترة السلام، أجرى كريشنا ديفارايا استعدادات مكثفة لشن هجوم كبير على رايشور دواب .
معركة
دارت المعركة في رايشور بين جيوش كريشنا ديفارايا وسلطنة بيجابور . [ 7 ] كان القائد الرئيسي لجيش فيجاياناغارا هو سالوفا تيماروسو، المعروف أيضًا باسم سالوفا تيما. [ 10 ] ووفقًا للمصادر المعاصرة، امتلكت إمبراطورية فيجاياناغارا قوة قوامها 32,600 فارس و551 فيلًا. في البداية، قاد بيماساني رامالينغا ناياكا الطليعة بـ30,000 جندي مشاة و1,000 فارس وعدد قليل من فيلة الحرب . [ 11 ] وتبعه قادة مثل تيمابا ناياكا، وأدابا ناياكا، وغاندا رايا، ومن القادة البارزين الآخرين جاغاديفا، وراياتشوري رامي نايدو، وكومارا فيرايا. [ 11 ] أما سلطنة بيجابور، فكانت قوتها قوامها 7,000 فارس و250 فيلًا. يختلف الكتّاب المعاصرون والحديثون حول عدد جنود المشاة لدى كل جانب. تشير المصادر المعاصرة إلى أن كريشنا ديفارايا كان يمتلك قوة مشاة قوامها ما يزيد قليلاً عن 700,000 جندي. [ 12 ] أما عادل شاه ، فكان يقود جيشًا قوامه 120,000 جندي مشاة، و18,000 حصان، و150 فيلًا، وتحرك لنجدة رايشور . ورغم تفوق العدو عدديًا، إلا أن تفوقه المدفعي كان كبيرًا. عند وصوله إلى نهر كريشنا ، وجده محاصرًا بقوات فيجاياناغارا . فعبر النهر وتقدم نحو معسكر كريشنا. استعد الجيشان للمعركة وقضيا ليلة في حالة تأهب قصوى. في صباح اليوم التالي، أمر كريشنا ديفارايا بشن هجوم على المسلمين، وحقق تقدمًا مبدئيًا لكنه واجه نيران مدفعية كثيفة من البيجابوريين. تراجعت القوات الهندوسية في حالة من الفوضى، فجمع كريشنا ديفارايا قواته لشن هجوم مضاد، مما أدى في النهاية إلى ذعر العدو وتراجعه. [ 13 ] [ 14 ] شجع كريشنا ديفا ، قائد فيجاياناغارا، قواته المتبقية، متعهدًا بالموت كجندي بدلًا من الفرار. استدعى ضباطًا مخلصين، وانطلقوا معًا في هجوم مضاد على العدو. تسبب هذا الهجوم المضاد غير المتوقع في تراجع البيجابوريين ، مما أدى إلى فوضى عارمة وخسائر فادحة في كلا الجانبين. تكبد جيش فيجاياناغارا أكثر من 16000 قتيل، بينما خسر البيجابوريون العديد من القتلى، بمن فيهم ميرزا جهانجير، وخمسة قادة بارزين، من بينهم سالابوت خان، الذين وقعوا في الأسر. [ 14 ]عندما رأى قادة كريشنا العدو ينسحب، طلبوا الإذن بمواصلة المعركة. إلا أنه، مُفضِّلاً السلام، أمر قواته بالانسحاب. بعد الاستيلاء على معسكر البيجابوريين، أحصى كريشنا الغنائم: 100 فيل، و400 مدفع، وخيام، وخيول، وثيران، وحيوانات أخرى. أطلق سراح النساء الأسيرات، وأقام مراسم جنائزية للشهداء، ووزع الصدقات. ومع انتهاء المعركة، عاد كريشنا إلى حصار رايشور . [ 14 ] علاوة على ذلك، ساهم استخدام فرقة برتغالية [ 15 ] بقيادة كريستوفاو دي فيغيريدو [ 4 ] ، مع استخدام الأسلحة النارية، في فتح الحصن. [ 16 ] من المرجح أن جيش إمبراطورية فيجاياناغارا استخدم أيضًا البنادق ذات الفتيل ، التي حصل عليها من خلال التواصل مع البرتغاليين . [ 17 ] إضافةً إلى ذلك، تمكن البرتغاليون ببنادقهم من القضاء على المدافعين من على الأسوار، مما مكّن المحاصرين من الاقتراب من خطوط التحصين وهدم الأحجار. وبعد أن بلغ اليأس بهم حداً لا يُطاق، ومقتل حاكمهم، استسلمت الحامية. [ 13 ] تشير الروايات البرتغالية إلى أن سلطنة بيجابور استخدمت المدافع على نطاق واسع ، بينما استخدمتها إمبراطورية فيجاياناغارا بشكل محدود للغاية، إن لم يكن معدوماً. [ 18 ] انتصرت إمبراطورية فيجاياناغارا على الرغم من تفوق سلطنة بيجابور في القوة النارية . [ 19 ]
التداعيات
نهب بيجابور
عندما استسلمت مدينة رايشور ، دخلها كريشنا ديفارايا منتصرًا. [ 20 ] كان كريشنا ديفارايا قاسيًا مع جنرالات بيجابور في رايشور ، فخسر العديد منهم أراضيهم. وأعلن أنه إذا حضر عادل شاه إليه، وسجد له، وقبّل قدمه، فستُعاد إليه أراضيه. إلا أن الاستسلام لم يحدث. ثم قاد كريشنا ديفارايا جيشه شمالًا حتى بيجابور واحتلها. [ 3 ] ولدى عودته إلى فيجاياناغارا ، استقبل كريشنا ديفارايا سفير إسماعيل عادل خان ، الذي طلب استعادة الغنائم، بما فيها قلعة رايشور . وافق كريشنا ديفارايا بشرط أن يُبدي عادل خان الولاء. [ 3 ] [ 13 ] كان من المقرر عقد الاجتماع في مودغال ، ولكن عندما وصل كريشنا ديفارايا، كان عادل خان غائبًا. فثار غضبًا، وتقدم نحو بيجابور ، وفر عادل شاه، واستولى كريشنا ديفارايا على القصر الملكي. على الرغم من عدم نية بيجابور نهب المدينة، إلا أنها تعرضت لأضرار. [ 21 ] [ 13 ]

حاول عادل شاه التفاوض، لكن سفيره، أسد خان لاري ، خانه مدعيًا تدخل سالابات خان في فشل الاجتماع. صدّق كريشنا ديفارايا هذه الكذبة، فأمر بإعدام سالابات. حقق أسد خان هدفه وفرّ هاربًا. [ 21 ] [ 13 ]
استشاط كريشنا ديفارايا غضبًا من خداع السفير، فغزا بيجابور ، مُلحقًا بها دمارًا واسعًا واستولى على بعض المدن. وفي ساغار، واجه جيشًا جرارًا وانتصر في معركة حاسمة مُلحقًا خسائر فادحة بالجانبين. كما حقق كريشنا ديفارايا انتصارات في شورابور وكيمبا في مقاطعة كالابوراجي . [ 21 ] [ 22 ] [ 13 ] وأسر ثلاثة من أبناء ملك سابق لسلالة بهماني ، كانوا أسرى لدى عادل شاه ، وأعلن الابن الأكبر ملكًا على الدكن . [ 23 ] لم تُسفر هذه المحاولة لتقويض حكم السلاطين الخمسة الذين أسسوا أنفسهم على أنقاض سيادة الدكن الموحدة إلا عن زيادة عدائهم لعدوهم المشترك. [ 24 ] وبدأ كريشنا ديفارايا في الاستعداد للهجوم على بيلجاوم ، التي كانت تحت سيطرة عادل شاه. بعد ذلك بوقت قصير، أصيب بمرض خطير أثناء تنفيذ مشروعه وتوفي عن عمر يناهز 45 عامًا، في عام 1530. وخلفه أتشيوتا ديفا رايا .
التداعيات السياسية
زعم المؤرخون المستشرقون والقوميون أن معركة رايشور كانت جزءًا من صراع حضارات بين الهندوس والمسلمين. [ 13 ] [ 25 ] ويرفض الباحثون المعاصرون هذه التوصيفات باعتبارها معيبة. [ 26 ] [ 27 ] كان لمعركة رايشور آثار بعيدة المدى. فقد أضعف انتصار فيجاياناغارا قوة عادل شاه وهيبته، ما دفعه إلى توجيه اهتمامه نحو عقد تحالفات مع جيرانه المسلمين الآخرين. كما دفع هذا الانتصار سلاطين آخرين في الدكن إلى تشكيل تحالف لهزيمة إمبراطورية فيجاياناغارا. وأثرت الحرب أيضًا على حظوظ البرتغاليين على الساحل الغربي، إذ ازدهرت غوا ثم انهارت بالتزامن مع ازدهار وسقوط سلالة فيجاياناغارا، لأن تجارتهم بأكملها كانت تعتمد على الدعم الهندوسي. [ 4 ]
يرى ريتشارد إيتون أن انتصار فيجاياناغارا في رايشور كان في نهاية المطاف سبب سقوطها. [ 28 ] ولأن كريشنا رايا تمكن من التغلب على جيش يمتلك أسلحة متطورة تقنيًا، فقد قلل من شأن الاستثمار في التكنولوجيا العسكرية. في المقابل، واصل سلاطين الدكن تطوير أسلحتهم وتعلموا التكتيكات اللازمة لاستخدامها بكفاءة.
مراجع
- ↑ سيويل، روبرت. الإمبراطورية المنسية فيجاياناغار .
- ^ ساستري، كا نيلاكانتا (1946). مصدر إضافي لتاريخ Vijayanagara المجلد الأول .
- 1 2 3 إيتون 2013 ، ص 292.
- 1 2 3 4 بهات، ن. شيام (15 ديسمبر 2009). "التفاعل السياسي بين غوا البرتغالية وكارناتاكا" . مجلة الدراسات البرتغالية . 16 (2).
- ^ جوبال، م.ح (1956). تاريخ إمبراطورية فيجاياناجار VOL.1 . مدينة براكاشان الشهيرة، بومباي. ص 139 – 144.
- ↑ سيويل، روبرت. الإمبراطورية المنسية فيجاياناغارا .
ثم عبرت قوات رايا النهر واستولت على معسكر الشاه، بينما نجا الشاه نفسه، بفضل مشورة ومساعدة أسادا خان، وهو رجل أصبح فيما بعد مشهورًا جدًا، بحياته فقط، وفر من ساحة المعركة على ظهر فيل.
- 1 2 روي (2014) ، ص. 68 : "في عام 1520، دارت معركة رايشور بين كريشنا رايا من فيجاياناجارا والسلطان إسماعيل عادل شاه من بيجابور."
- ↑ كريشنا ريدي (2008). التاريخ الهندي . دار تاتا ماكجرو هيل للنشر. رقم ISBN 9780070635777.
- ↑ إيتون (2013) ، ص 278 : "في خضم الارتباك المحيط بطرد القوات الإمبراطورية في عام 1347، يبدو أن الدواب قد سقطت في أيدي القوى التي نشأت في نفس الوقت على أنقاض الإمبراطورية التغلقية في الدكن، وهي سلطنة البهمنيين (1347-1538).
- ↑ تاريخ جنوب الهند: العصور الوسطى، جامعة فرجينيا
- 1 2 كومار، بنسلفانيا 2025. بيماساني ناياكس: طليعة فيجاياناجارا. منشورات أناندا، حيدر أباد، الهند
- ^ جوبال، م.ح (1956). تاريخ إمبراطورية فيجاياناجار VOL.1 . مدينة براكاشان الشهيرة، بومباي. ص. 136.
- 1 2 3 4 5 6 7 ماجومدار، آر سي (1967). تاريخ وثقافة الشعب الهندي، المجلد 6، سلطنة دلهي . مصدر عام. بهاراتيا فيديا بهافان. ص 314-315 .
- 1 2 3 جوبال، م.ه. (1956). تاريخ إمبراطورية فيجاياناجار VOL.1 . مدينة براكاشان الشهيرة، بومباي. ص 137 – 139.
- ↑ "إسماعيل عادل شاه - حاكم بيجابور" . بريتانيكا .
- ↑ "التطور العكسي" .
- ↑ بوكانان، بريندا ج. (2016)، البارود والمتفجرات والدولة: تاريخ تكنولوجي ، تايلور وفرانسيس، ISBN 978-1-351-93190-8، OCLC 965718764 ،
هناك أيضًا احتمال قوي لاعتماد البنادق الأوروبية ذات الفتيل في إمبراطورية فيجاياناغارا في نفس الوقت تقريبًا [1517]، من خلال الاتصال بالبرتغاليين.
- ↑ إيتون (2013) ، ص 289 : "كل هذا يشير إلى أنه بحلول عام 1520 كان يتم استخدام المدافع في الميدان - على نطاق واسع من قبل بيجابور، وفي أحسن الأحوال بشكل ضئيل من قبل فيجاياناغارا - ولكن بتأثير محدود فقط."
- ↑ روي (2014) ، ص 68 : "على الرغم من أن بيجابور كانت تتمتع بقوة نارية متفوقة، إلا أن فيجاياناغارا خرجت منتصرة".
- ↑ مورثي، إتش في سرينيفاسا؛ راماكريشنان، ر. (1977)، تاريخ كارناتاكا، من أقدم العصور إلى يومنا هذا ، إس. تشاند، ص 189،
استسلمت مدينة رايشور ودخلها كريشنا ديفارايا منتصراً.
- 1 2 3 جوبال، م.ه. (1956). تاريخ إمبراطورية فيجاياناجار VOL.1 . مدينة براكاشان الشهيرة، بومباي. ص 140 – 144.
- ↑ فيجاياناغارا، تقدم البحث ، مديرية الآثار والمتاحف، 1996، ص 200
- ↑ ساندو، غورتشارن سينغ (2003). التاريخ العسكري للهند في العصور الوسطى . دار فيجن بوكس للنشر. ص 342.
- ^ سيويل، روبرت. نونيس، فيرناو؛ بايس ، دومينغوس (2000)، إمبراطورية منسية (فيجاياناجار): مساهمة في تاريخ الهند ، الخدمات التعليمية الآسيوية، الصفحات من 157 إلى 157، ISBN 978-81-206-0125-3
- ↑
:5خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑
:14خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑
:12خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ إيتون، ريتشارد (2019). "الدكن والجنوب، 1400-1650". الهند في العصر الفارسي، 1000-1765 . كتب بنغوين. ص 168-172 .
فهرس
- إيتون، ريتشارد م. (2013)، "«قبّل قدمي»، قال الملك: الأسلحة النارية والدبلوماسية ومعركة رايشور، 1520» ، في: ريتشارد إم. إيتون؛ مونيس د. فاروقي؛ ديفيد جيلمارتن؛ سونيل كومار (محررون)، توسيع الآفاق في تاريخ جنوب آسيا والعالم: مقالات تكريمًا لجون إف. ريتشاردز ، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 275-298 ، ISBN 978-1-107-03428-0
- روي، كوشيك (2014)، التحول العسكري في آسيا الحديثة المبكرة، 1400-1750: سلاح الفرسان، والبنادق، والحكومة، والسفن، دار نشر A&C Black، رقم ISBN 978-1-78093-813-4
- أناندا كومار، ص. 2025. بيماساني ناياكس: طليعة فيجاياناجارا. منشورات أناندا، حيدر أباد، الهند.
للمزيد من القراءة
- واغنر، فيليب ب. (1993)، أخبار الملك: ترجمة وتحليل تاريخي إثني لكتاب رايافاكاكامو ، مطبعة جامعة هاواي، رقم ISBN 978-0-8248-1495-3
- كريشناراجا فيجايام - كومارا دورجاتي (في التيلجو).
- سوغاندهيكا براسافاباهارانامو - راتناكارام جوبالا كافي (في التيلجو).
- ك. إسوارا دوت، مجلة جمعية أندرا للبحوث التاريخية. المجلد 10، الصفحات 222-224.
- ساستري، كا نيلاكانتا (1946). مصادر إضافية لتاريخ Vijayanagara .
- المعارك التي شاركت فيها إمبراطورية فيجاياناغارا
- العصر الإسلامي في شبه القارة الهندية
- 1520 في الهند
- 1520 نزاعًا
- مقاطعة رايشور
- معارك تشمل بيماساني ناياك
