معركة روزفلت ريدج

دارت معركة روزفلت ريدج بين 21 يوليو و14 أغسطس 1943 بين القوات الأمريكية واليابانية في منطقة سالاموا بإقليم غينيا الجديدة خلال الحرب العالمية الثانية . وقد تزامنت هذه المعركة مع عدة عمليات أخرى ضمن حملة سالاموا-لاي . وخلال النصف الأول من عام 1943، اشتبكت القوات الأسترالية مع اليابانيين حول واو ثم موبو، حيث دفعت القوات الأسترالية اليابانيين إلى التراجع نحو سالاموا. ومع تطور الحملة، استقدم اليابانيون تعزيزات من مناطق أخرى في غينيا الجديدة، مما قلص فعلياً حاميتهم، لا سيما حول لاي. وبعد القتال على مرتفعات لابابيا ، بدأ الأستراليون بتأمين مواقعهم حول بوبدوبي ، بهدف التوسع نحو جبل تامبو .

بهدف التقدم نحو سالاموا من عدة محاور، وإنشاء ميناء لتخفيف الضغط عن الطائرات وسفن الشحن المحلية التي كانت تُمدّ قواتهم، أنزلت القوات الأمريكية قواتها في خليج ناساو مطلع يوليو، ثم بدأت زحفها شمالًا على طول الساحل. وبحلول منتصف يوليو، واجهت القوات اليابانية قواتٍ كبيرة على طول سلسلة تلال تُطل على خليج تامبو، والتي سُميت لاحقًا بـ"تلال روزفلت" نسبةً إلى أحد قادة الكتائب الأمريكية. وعلى مدار شهري يوليو وأغسطس، بذل فوج المشاة الأمريكي 162 عدة محاولات للاستيلاء على التلال. إلا أن التقدم كان بطيئًا، وهذا  - بالإضافة إلى الخلافات السياسية بين قوات الحلفاء  - أدى إلى توتر العلاقات بين القادة الأمريكيين والأستراليين قبل أن يتم الاستيلاء على التلال في منتصف أغسطس.

في أواخر يونيو وأوائل يوليو، كانت قوات الحلفاء تتقدم نحو سلاماوا، بعد أن سيطرت على مطار واو في وقت سابق من العام. وبينما كانت القوات الأسترالية تخوض معارك حول موبو وبوبدوبي ، رأى مخططو الحلفاء ضرورة تخفيف بعض العبء اللوجستي على طائراتهم بالاستيلاء على خليج ناساو، الذي يقع على بعد حوالي 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوب هدف الحلفاء النهائي. ^{[ 1 ]} وعلى مدار عدة أيام في أوائل يوليو، قامت كتيبة معززة من فوج المشاة 162 ، بقيادة العقيد أرشيبالد ماكيكني ، ^{[ 2 ]} بإنزال برمائي دون مقاومة في خليج ناساو . وقد تلقت هذه الكتيبة الدعم من كتيبة المشاة الأسترالية 2/6 ، التي قامت بعملية تشتيت لإبعاد القوات اليابانية عن شاطئ الإنزال. وقامت عناصر من كتيبة مشاة بابوا بتأمين الجناح، وبعد الإنزال، أنشأت القوات الأمريكية رأس جسر في خليج ناساو. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بعد عملية الإنزال الأولية، تم إنزال كتيبتين إضافيتين من فوج المشاة 162 في خليج ناساو إلى جانب دعم مدفعي أسترالي وأمريكي. ^{[ 5 ]} 

تألفت القوات اليابانية التي كانت تسيطر على المنطقة المحيطة من الكتيبة الثالثة، الفوج 66 مشاة - بقيادة المقدم فوكوزو كيمورا - والكتيبة الثالثة، الفوج 102 مشاة، ومفرزة قوامها 250 جنديًا من الفوج 115 مشاة . ^{[ 6 ]} وقد تم تعزيز هذه القوات بعناصر من الفوج 238 مشاة ، الذي أُرسل إلى المنطقة في منتصف أغسطس/آب، حيث سعى اليابانيون إلى تعزيز منطقة سالاموا بنقل قوات من مناطق أخرى في غينيا الجديدة. ^{[ 7 ]}

بعد مزيد من القتال حول موبو، بدأ اليابانيون بالانسحاب لتجنب الحصار مع تقدم الحلفاء نحو سالاموا على الساحل. في الوقت نفسه، في أوائل يوليو، تم تشكيل قوة مؤقتة بقيادة العميد رالف دبليو كوين ، قائد مدفعية فرقة المشاة 41  الأمريكية ، تابعة للواء ستانلي سافيج ، قائد الفرقة الثالثة . ونتيجةً للعلاقات القيادية والخلافات السياسية بين الحلفاء، تم عزل ماكيكني، على خلفية خلافات بين روزفلت وقائد اللواء 17، العميد موراي موتين ، حول ما إذا كانت القوات الأمريكية تحت القيادة الأسترالية أم لا. كُلِّفَت القوة الرئيسية للفوج 162 مشاة، المؤلفة من الكتيبة الأولى بقيادة المقدم هارولد تايلور والكتيبة الثالثة بقيادة روزفلت، ^{[ 8 ]} بتنفيذ هجوم التفافي على طول الساحل شمال خليج ناساو باتجاه لوغي، كجزء من الهجوم الثلاثي للحلفاء على سالاموا. وبعد عبور نهر بيتوي، تقدمت القوات الأمريكية شمالًا على طول البرزخ الضيق شرق بحيرة سالوس باتجاه خليج تامبو. ^{[ 9 ]} 

كُلِّفت عناصر من كتيبة المشاة البحرية بقيادة النقيب إرنست هيتشكوك بتأمين موطئ قدم حول الخليج، وتقديم الدعم المدفعي للقوات الأسترالية التي كانت تقاتل حول كومياتوم وبوبدوبي. وتقدمت هذه العناصر أمام القوات الأمريكية لاستطلاع المنطقة، وفي حوالي 14 يوليو، نجحت في تحديد مواقع عدة عناصر يابانية حول بويسي، بما في ذلك جنود من مشاة البحرية وجنود من الكتيبة الثالثة من فوج المشاة 66، والذين كانوا متمركزين للدفاع ضد أي إنزال محتمل حول خليج تامبو. إضافةً إلى هذه القوات، التي بلغ تعدادها حوالي 250 رجلاً، تمركزت قوات يابانية أخرى كانت قد تراجعت من موبو على تلة مطلة على الخليج. هذه التلة، التي وفرت مراقبة جيدة لخليج تامبو، مما سمح لليابانيين بقصف شواطئ الإنزال بالمدفعية، أطلق عليها الأمريكيون لاحقًا اسم "تلة روزفلت"، نسبةً إلى الرائد أرشيبالد روزفلت ، قائد الكتيبة الثالثة من فوج المشاة 162. ^{[ 10 ]}

في 15 يوليو، نزلت سرية من الكتيبة الثانية التابعة للفوج 162 مشاة على جزيرة لابابيا. وبعد ثلاثة أيام، بدأ الهجوم الأمريكي الرئيسي على خليج تامبو، حيث تقدمت سريتان شمالًا عبر طريق داخلي، بينما قامت سرية أخرى بتأمين الساحل بتوجيه من كشافة كتيبة المشاة. كان التقدم بطيئًا، وعلى الساحل، توقفت السرية الأمريكية حول بحيرة سالو، بينما دمرت فصيلة من كتيبة المشاة إحدى المواقع اليابانية المتقدمة حول بويسي في 20 يوليو. تمكنت السرية الأمريكية بعد ذلك من احتلال بويسي، لكنها وجدت نفسها تتعرض لنيران مضايقة من مرتفعات روزفلت، التي امتدت من البحر حوالي 1.8 كيلومتر (1.1 ميل) إلى الغرب. تم نقل الكتيبة الثانية من الفوج 162 لاحقًا إلى خليج تامبو استعدادًا للهجوم على مرتفعات روزفلت. اقترح قائد الفرقة الأسترالية، سافيج، الذي كانت قوة كوين تابعة له، هجومًا من الغرب، مما كان سيسمح للقوات الأمريكية بالتقدم نزولًا؛ إلا أن كوين قرر الهجوم من الشرق. قامت فصيلة من كتيبة المشاة الخفيفة باستطلاع المنطقة، ثم أعقب ذلك هجوم من قبل سريتين: "ك" و"ط". دحرج المدافعون اليابانيون قنابل يدوية أسفل المنحدر الشديد وأطلقوا قذائف هاون على الأمريكيين المهاجمين. عند وصولهم إلى قمة التل، اشتبكوا معهم بنيران الأسلحة الخفيفة من عدة مواقع مخفية. وبهذا تم صد الهجوم. جرت محاولة ثانية في وقت لاحق من ذلك اليوم، ولكنها باءت بالفشل مرة أخرى، وبعد يومين انسحبت السريتان الأمريكيتان من التل. بعد ذلك، أمّنت السرية "ط" الطرف الغربي من التل حول تل الكشافة، الذي يقع مقابل تل روزفلت، ويفصل بينهما وادٍ عميق. ^{[ 11 ]} 

في محاولة لدعم تقدم المشاة، أُنزِلَتْ في ليلة 20/21 يوليو/تموز مدفعيتان تابعتان للفوج الميداني الأسترالي الثاني/السادس في خليج تامبو. وتم تعزيزهما بمدفعين إضافيين في 24 يوليو/تموز، بينما أُنزِلَتْ قوة ثانية في الأسبوع التالي. وبالتنسيق مع  المدافع الأمريكية الأكبر حجمًا عيار 105 ملم، استُخدِمت هذه المدافع لاحقًا للمساعدة في إضعاف الدفاعات اليابانية حول منطقة سالاموا، حيثُ وفّرت طائرات بوميرانغ المقاتلة التابعة للسرب رقم 4 من سلاح الجو الملكي الأسترالي الاستطلاع الجوي ، بينما أُرسِلَ مراقبون أستراليون متقدمون من خليج تامبو للالتحام مع اللواءين الأستراليين الخامس عشر والسابع عشر في الشمال الغربي. ^{[ 12 ]} وقدّرت القوات اليابانية أن 4000 قذيفة سقطت على مواقعها خلال هذه الفترة. ^{[ 13 ]} وردّ اليابانيون بنيران مضادة طوال أواخر يوليو/تموز، وغارة جوية شنّتها قاذفة قنابل واحدة في 24 يوليو/تموز. ^{[ 12 ] [ 14 ]}

جدد الأمريكيون هجومهم على مرتفعات روزفلت في 27 يوليو. هذه المرة، تم تكليف قوة قوامها 100 جندي من السرية "هـ"، مستخدمين مجرى مائيًا موازيًا للمرتفعات، والتقدم صعودًا عبر الأدغال الكثيفة. اندفعوا غربًا ثم عادوا نحو نتوء يؤدي إلى تلة صغيرة على القمة، ساعين لإيجاد ثغرة في الدفاعات اليابانية. مع ذلك، مرة أخرى، عند وصولهم إلى القمة، تعرضوا لنيران كثيفة، ورغم ترسيخ مواقعهم على كتف أرض أسفل المرتفعات، لم يتمكنوا من التقدم أكثر. تم استدعاء سرية ثانية  - السرية "و"  - وانضمت إلى السرية "هـ" على يسارها، وشُنّ هجوم آخر في 28 يوليو، لكنه مُني بالهزيمة أيضًا. بعد ذلك، تحصّن الأمريكيون بينما أزعجهم اليابانيون بنيران الرصاص المتوهج طوال الليل. لعدة أيام، بذلت القوات الأمريكية محاولات فاشلة أخرى لاستعادة الموقع. في أوائل أغسطس، شنّ اليابانيون هجومًا صاعدًا على السرية "ط" على مرتفعات سكاوت. تم صدّ هذا الهجوم، لكنهم استمروا لعدة ليالٍ حتى استولى الأمريكيون على موقع بالد نوب الواقع أسفل سكاوت ريدج. وفي الأسبوع التالي، شنت القوات اليابانية غارات على المواقع الأمريكية، مما أدى إلى قطع الاتصالات. ^{[ 15 ]}

أثار عدم إحراز تقدم قلق قادة الحلفاء، فقام دوغلاس ماك آرثر باستبدال كوين وروزفلت، وعاد ماكيكني لتولي قيادة الكتيبة 162، وتولى الرائد جاك إي. موريس القيادة من روزفلت. أُنزلت كتيبة المشاة الأسترالية 42 في خليجي ناساو وتامبو في أوائل أغسطس، واستخدمت لاحقًا مواقع آمنة حول مرتفعات ديفيدسون وسكوت ريدج كجزء من جهودها لتأمين جبل تامبو . ^{[ 16 ]} منذ هجماتهم الفاشلة السابقة، كانت القوات الأمريكية حول مرتفعات روزفلت تقوم بدوريات في المنطقة وتراقب القوات اليابانية، بمساعدة كتيبة المشاة. وبحلول 12 أغسطس، صدرت الأوامر ببذل جهد متجدد. وكُلفت الكتيبة الثانية، بقيادة الرائد آرثر لوي، بالهجوم الرئيسي من موقعها على المنحدر الجنوبي للمرتفعات، بينما هاجمت الكتيبة الثالثة بقيادة موريس على يسارها، في الجزء الشرقي من مرتفعات سكوت ريدج. ^{[ 17 ]} بدأ الهجوم الرئيسي في وقت مبكر من يوم 13 أغسطس، لكن سبقه قيام دورية من الكتيبة الثانية بإنشاء موقع متقدم على بعد حوالي 1800 متر من بويسي. تعرض هذا الموقع لهجوم ياباني طوال الليل، لكن القوات الأمريكية تمكنت من الصمود. وُجّهت نيران تمهيدية كثيفة إلى المواقع اليابانية في المقدمة والجناحين، قبل بدء الهجوم بتقدم سريتين. في القتال الذي تلا ذلك، خسر اليابانيون 39 قتيلاً، بينما تكبدت القوات الأمريكية 25 قتيلاً أو جريحاً، حيث اخترقت محيط الدفاع الياباني في ثلاثة مواقع. خلال الليل، حاول اليابانيون تعزيز الموقع بـ 200 رجل من فوج المشاة 238، لكن في صباح اليوم التالي تمكنت السريتان الأمريكيتان من الالتقاء عند الطرف الغربي من التل. ثم تعرض ما تبقى من الموقع لنيران كثيفة من مدافع بوفورز التي جُرت إلى تل مقابل التل، وأُطلقت بشكل أفقي على الموقع الياباني، مما أدى إلى تدمير المدافعين اليابانيين وتدمير الغابة. ^{[ 18 ] [ 19 ]} 

بعد المعارك الدائرة حول مرتفعات روزفلت، استمر تقدم قوات الحلفاء نحو سلاموا. تم تأمين جبل تامبو في 18 أغسطس، ^{[ 20 ]} واستمرت العمليات في المنطقة طوال الأسبوع الأخير من أغسطس. مكّن الاستيلاء على مرتفعات روزفلت مراقبي المدفعية التابعين للحلفاء من السيطرة على النيران بشكل أكثر فعالية حول سلاموا، وفي الأيام التالية بدأوا بقصف خليج تامبو بكثافة، بينما تم دفع الدوريات إلى الأمام من المرتفعات بهدف تطهير مفترق طرق سكوت ريدج من اليابانيين والتقدم شمالًا نحو مرتفعات روزفلت. ^{[ 21 ] [ 22 ]} في نفس الوقت تقريبًا، شنّ الحلفاء عملية إنزال بحري بالقرب من لاي وعملية إنزال جوي في نادزاب كجزء من عملية لتأمين لاي، التي اعتبرها مخططو الحلفاء أكثر أهمية من سلاموا نفسها. استمر الضغط على سلاموا في محاولة لسحب التعزيزات بعيدًا عن لاي. ومع ذلك، ومع تطور عملية لاي، قام اليابانيون بنقل ما بين 5000 إلى 6000 جندي بعيدًا عن سالاموا عن طريق البحر، متخلين عن المدينة التي تضررت بشدة جراء القصف. ^{[ 23 ]}

في أوائل سبتمبر، تسلّم مقر الفرقة الخامسة بقيادة اللواء إدوارد ميلفورد مهامه من الفرقة الثالثة، وشنّ الأستراليون المحاولة الأخيرة لتأمين سالاموا. أعاق سوء الأحوال الجوية جهودهم، لكن في نهاية المطاف، تم تأمين المطار والمنطقة المحيطة به في 11 سبتمبر، على يد القوات الأسترالية من اللواءين 15 و 29 ، بعد اشتباك قصير مع الحرس الياباني الخلفي. بلغت خسائر الحملة 1083 قتيلاً وجريحاً من الأستراليين (343 قتيلاً)، و8100 من اليابانيين (2722 قتيلاً). ^{[ 24 ] [ 25 ]} إضافةً إلى ذلك، خسرت الفرقة 162 الأمريكية 81 قتيلاً و396 جريحاً طوال الحملة. ^{[ 26 ]}

• المعارك من أجل وحول سلاموا
• الرد: من واو إلى سلاموا