إقليم غينيا الجديدة

كانت منطقة غينيا الجديدة إقليمًا خاضعًا للإدارة الأسترالية ، أولًا كإقليم تحت انتداب عصبة الأمم ثم كإقليم تحت وصاية الأمم المتحدة ، في الجزء الشمالي الشرقي من جزيرة غينيا الجديدة والجزر المجاورة، من عام 1914 حتى عام 1975. وفي عام 1949، تم توحيدها مع إقليم بابوا لتشكيل إقليم بابوا وغينيا الجديدة . وتم تغيير اسم هذا الاتحاد الإداري إلى بابوا غينيا الجديدة في عام 1971. وعلى الرغم من كونها جزءًا من اتحاد إداري، فقد احتفظت منطقة غينيا الجديدة دائمًا بوضع قانوني وهوية مستقلين حتى قيام دولة بابوا غينيا الجديدة المستقلة .

استند التفويض الأسترالي الأولي، المسمى " التفويض على الممتلكات الألمانية في المحيط الهادئ الواقعة جنوب خط الاستواء باستثناء ساموا الألمانية وناورو" ، إلى غينيا الجديدة الألمانية السابقة ، التي تم الاستيلاء عليها واحتلالها من قبل القوات الأسترالية خلال الحرب العالمية الأولى .

احتلت اليابان الإمبراطورية معظم أراضي غينيا الجديدة خلال حرب المحيط الهادئ ، بين عامي 1942 و1945. وخلال هذه الفترة، أصبحت رابول ، الواقعة في جزيرة بريطانيا الجديدة ، قاعدة يابانية رئيسية (انظر حملة غينيا الجديدة ). بعد الحرب، تم دمج أراضي بابوا وغينيا الجديدة في اتحاد إداري بموجب قانون الإدارة المؤقتة لبابوا غينيا الجديدة (1945-1946).

في عام 1884، استولت الإمبراطورية الألمانية رسميًا على الربع الشمالي الشرقي من غينيا الجديدة، وأصبح يُعرف باسم غينيا الجديدة الألمانية . ^{[ 4 ]} وفي العام نفسه، أعلنت الحكومة البريطانية حمايتها على الربع الجنوبي الشرقي من غينيا الجديدة. ضُمّت هذه المحمية، التي سُميت غينيا الجديدة البريطانية ، إلى بريطانيا بشكل كامل في 4 سبتمبر 1888. نُقلت المنطقة إلى كومنولث أستراليا المُنشأ حديثًا في 18 مارس 1902، وأصبحت غينيا الجديدة البريطانية تُعرف باسم إقليم بابوا ، وبدأت الإدارة الأسترالية فيها عام 1906. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

كان من أوائل العمليات التي قامت بها القوات المسلحة الأسترالية خلال الحرب العالمية الأولى استيلاء القوة البحرية والعسكرية الأسترالية على غينيا الجديدة الألمانية والجزر المجاورة لأرخبيل بسمارك في أكتوبر 1914. ^{[ 6 ]} كانت ألمانيا تدير عدة أراضٍ في جنوب ووسط المحيط الهادئ، والتي طلب البريطانيون أن تستولي عليها القوات الأسترالية والنيوزيلندية. في 11 سبتمبر 1914، وصلت قوة تابعة للبحرية الملكية الأسترالية إلى رابول برفقة القوة البحرية والعسكرية الأسترالية، ونُزلت القوات البحرية في هيربرتشوه وكاباكول للبحث عن محطات إذاعية ألمانية، وواجهت مقاومة ألمانية طفيفة. تم احتلال رابول دون مقاومة في 12 سبتمبر. استسلمت الإدارة الألمانية لغينيا الجديدة الألمانية في 17 سبتمبر. بعد ذلك ، تم إرسال القوات والسفن الأسترالية لاحتلال الأراضي الألمانية الأخرى، بما في ذلك بر غينيا الجديدة الرئيسي، وجزيرة أيرلندا الجديدة ، وجزر الأميرالية ، والجزر الغربية ، وبوغنفيل ، وجزر سليمان الألمانية . ^{[ 7 ]} ظلت المستعمرة تحت السيطرة العسكرية الأسترالية حتى عام 1921. ^{[ 4 ]}

في مؤتمر باريس للسلام عام 1919 الذي أعقب الحرب، سعى رئيس الوزراء الأسترالي بيلي هيوز إلى تأمين السيطرة على غينيا الجديدة من الإمبراطورية الألمانية المهزومة، حيث قال للمؤتمر: "من الناحية الاستراتيجية، تحيط الجزر الشمالية (مثل غينيا الجديدة) بأستراليا مثل الحصون. إنها ضرورية لأستراليا مثل الماء للمدينة." ^{[ 8 ]}

نصت المادة 22 من معاهدة فرساي على تقسيم ألمانيا والممتلكات الإمبراطورية لدول المحور بين الحلفاء المنتصرين في الحرب العالمية الأولى . في المحيط الهادئ، حصلت اليابان على جزر ألمانيا شمال خط الاستواء ( جزر مارشال ، وجزر كارولين ، وجزر ماريانا ، وجزر بالاو ) وكياوتشو في الصين. أُلحقت ساموا الألمانية بنيوزيلندا؛ وغينيا الجديدة الألمانية، وأرخبيل بسمارك، وناورو بأستراليا كأراضٍ تحت انتداب عصبة الأمم : وهي أراضٍ "كانت تُحكم سابقًا [من قبل دول المحور] ويسكنها شعوب لم تتمكن بعد من الصمود بمفردها في ظل الظروف القاسية للعالم الحديث". نصت المادة 22 على ما يلي: ^{[ 9 ]}

هناك أقاليم، مثل جنوب غرب أفريقيا وبعض جزر جنوب المحيط الهادئ، والتي، نظراً لقلة عدد سكانها، أو صغر حجمها، أو بعدها عن مراكز الحضارة، أو اتصالها الجغرافي بأراضي الدولة المنتدبة، وظروف أخرى، يمكن إدارتها على أفضل وجه بموجب قوانين الدولة المنتدبة كأجزاء لا تتجزأ من أراضيها، مع مراعاة الضمانات المذكورة أعلاه لصالح السكان الأصليين.

تولت الحكومة البريطانية، نيابةً عن أستراليا، انتدابًا من عصبة الأمم لإدارة الإقليم في 17 ديسمبر 1920. ولم تصل بنود الانتداب إلى أستراليا إلا في أبريل 1921. ^{[ 10 ]} وقد سنّت الحكومة الأسترالية هذا الانتداب وأدارته بموجب قانون غينيا الجديدة لعام 1920 حتى اندلاع حرب المحيط الهادئ والغزو الياباني في ديسمبر 1941، مما أدى إلى تعليقه. ^{[ 4 ]}

جعل أول مسؤول مدني، العميد إيفان ويزدوم ، مدينة رابول الواقعة في جزيرة بريطانيا الجديدة عاصمةً لغينيا الجديدة الخاضعة للانتداب الأسترالي. وتمت مصادرة أراضي المستوطنين الألمان في غينيا الجديدة ابتداءً من عام ١٩٢١، وطُردوا إلى ألمانيا، ولم يُسمح إلا لعدد قليل منهم بالبقاء.

شهدت المستعمرة الألمانية السابقة ركوداً في نموها الاقتصادي الديناميكي خلال فترة حكم الحاكم ألبرت هال، وذلك بسبب عمليات المصادرة. فقد بيعت حوالي 268 مزرعة و20 متجراً كبيراً وورش عمل ومرافق تشغيلية لملاك جدد. وكان العديد من ملاك المزارع الجدد، وغالباً ما كانوا جنوداً أستراليين سابقين، يفتقرون إلى الخبرة في الزراعة في المناخات الاستوائية. ^{[ 11 ]}

كان من المفترض في الأصل طرد المبشرين الألمان أيضًا. إلا أنه بفضل نفوذ اللوثريين الأمريكيين والأستراليين، تمكن مبشرو نوينديتيلساو من مواصلة عملهم، وسُمح لهم بالسفر إلى غينيا الجديدة مجددًا ابتداءً من عام ١٩٢٨. كما تأثر مبشرو ستيلر وراهبات ستيلر التبشيريات بالترحيل المُخطط له. وقد دافع المندوب الرسولي في أستراليا، رئيس الأساقفة بارتولوميو كاتانيو (١٨٦٦-١٩٣٣)، عن معرفة مكان المبشرين الكاثوليك الناطقين بالألمانية، من رهبانيات مبشري القلب المقدس (MSC) والمارونيين (SM) وجمعية الكلمة الإلهية (SVD)، الذين شغلوا هذا المنصب في أستراليا من عام ١٩١٧ إلى عام ١٩٣٣. ^{[ ١٢ ]} كما ناشد رئيسا أساقفة سيدني ونيويورك الحكومتين الأسترالية والأمريكية، مطالبين بسحب خطط الترحيل. وحتى يومنا هذا، يعمل المبشرون الألمان من بعثة نوينديتيلساور البروتستانتية ومبشرو القلب المقدس ليسوع الكاثوليكي وستايلر في بابوا غينيا الجديدة.

From 1926, after Germany joined the League of Nations, Germans could no longer be expelled from the territory of a League of Nations mandate. In the 1930s there were 4,500 foreigners in the Mandate New Guinea, four times more than in Papua, including 1,000 Chinese and 400 Germans.

In 1921 gold was found in Wau. A few years later, as a result of the gold rush, gold seekers streamed through the port of Salamaua to Wau. In 1926 another, more productive gold field was found on Edie Creek near Wau. Since there were no roads yet and the transport over mountain paths was very laborious for the gold prospectors, it was necessary to fly in the heavy equipment. In 1937 and 1938, Bulolo Gold Dredging & Co and Guinea Airways moved more air freight with four Junkers G 31 cargo planes between Lae and Wau than in the rest of the world combined.^[13] In 1932 an Executive and Legislative Council were established to assist the Administrator.^[14]

Wisdom was replaced on June 13, 1933, by Brigadier General Thomas Griffiths. Brigadier General Walter Ramsay McNicoll followed on September 13, 1934. In Rabaul, the eruptions of the volcano Mount Tavurvur and its neighbouring summit Matupit on the Vulcan Island on May 29, 1937, led to extensive destruction of the infrastructure and made the city almost uninhabitable. The seat of the administration of the territory was moved to Lae on the island of New Guinea. When Lae was destroyed by a Japanese air raid on January 20, 1942, Administrator McNicoll moved the administration to Wau. McNicoll contracted malaria and had to resign at the end of 1942.

Shortly after the start of the Pacific War, New Guinea was invaded by the Japanese. Most of West Papua, at that time known as Dutch New Guinea, was occupied, as were large parts of the Territory of New Guinea but the Territory of Papua was protected to a large extent by its southern location and the near-impassable Owen Stanley Ranges to the north.

The New Guinea campaign opened with the battles for New Britain and New Ireland in the Territory of New Guinea in 1942. Rabaul, the capital of the Territory was overwhelmed on 22–23 January and was established as a major Japanese base from whence they landed on mainland New Guinea and advanced towards Port Moresby and Australia.^[15] Having had their initial effort to capture Port Moresby by a seaborne invasion disrupted by the U.S. Navy in the Battle of the Coral Sea, the Japanese attempted a landward invasion from the north via the Kokoda Track. From July 1942, a few Australian reserve battalions, many of them very young and untrained, fought a stubborn rearguard action against a Japanese advance along the Kokoda Track, towards Port Moresby, over the rugged Owen Stanley Ranges.^[16] Local Papuans, called Fuzzy Wuzzy Angels by the Australians, assisted and escorted injured Australian troops down the Kokoda track. The militia, worn out and severely depleted by casualties, were relieved in late August by regular troops from the Second Australian Imperial Force, returning from action in the Mediterranean theater.

أُمر اليابانيون المتمركزون على ممر كوكودا بالانسحاب إلى الساحل ليتسنى لهم تركيز جهودهم على معركة غوادالكانال ، فلاحقهم الأستراليون حتى منطقة بونا-غونا. وعقب ذلك، اندلعت معركة بونا-غونا الضارية ، حيث هاجمت القوات الأسترالية والأمريكية مواقع الإنزال الرئيسية لليابانيين في غينيا الجديدة، في بونا وساناندا وغونا. ورغم مواجهة الأمراض الاستوائية والتضاريس الوعرة والدفاعات اليابانية المحكمة، حقق الحلفاء النصر في نهاية المطاف بعد تكبدهم خسائر فادحة. ^{[ 17 ]} كانت الهجمات في بابوا غينيا الجديدة خلال الفترة 1943-1944 أكبر سلسلة عمليات متصلة نفذتها القوات المسلحة الأسترالية على الإطلاق. ^{[ 18 ]} كان القائد الأعلى للعمليات هو الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر ، بينما تولى الجنرال الأسترالي توماس بلامي دورًا مباشرًا في التخطيط، وكانت العمليات تُدار بشكل أساسي من قبل هيئة الأركان في مقر قيادة قوات غينيا الجديدة في بورت مورسبي. ^{[ 19 ]} استمرت المعارك الضارية في غينيا الجديدة بين القوات الأسترالية في غالبيتها والجيش الياباني الثامن عشر المتمركز في غينيا الجديدة حتى استسلام اليابان وإنهاء الحرب في 2 سبتمبر 1945. كانت حملة غينيا الجديدة حملة رئيسية في حرب المحيط الهادئ. وبلغ إجمالي عدد القتلى خلال الحملة نحو 200 ألف جندي وبحار وطيار ياباني، في مواجهة ما يقارب 7 آلاف جندي أسترالي و7 آلاف جندي أمريكي. ^{[ 20 ]}

بعد الحرب، استُعيدت الإدارة المدنية لبابوا وغينيا الجديدة، وبموجب قانون الإدارة المؤقتة لبابوا وغينيا الجديدة لعامي 1945-1946، دُمجت بابوا وغينيا الجديدة في اتحاد إداري جديد. ^{[ 4 ] [ 21 ]} وحّد قانون بابوا وغينيا الجديدة لعام 1949 إقليم بابوا وإقليم غينيا الجديدة تحت مسمى إقليم بابوا وغينيا الجديدة . ومع ذلك، ولأغراض الجنسية الأسترالية، احتُفظ بالتمييز بين الإقليمين. ونص القانون على إنشاء مجلس تشريعي (أُنشئ عام 1951)، وهيئة قضائية، وجهاز خدمة عامة، ونظام للحكم المحلي. ^{[ 4 ]}

Under Australian Minister for External Territories Andrew Peacock, the territory adopted self-government in 1972 and on 15 September 1975, during the term of the Whitlam government in Australia, the Territory became the independent nation of Papua New Guinea.^[22][23]

5°00′S145°00′E / 5.000°S 145.000°E / -5.000; 145.000