وحوش البوربون
كانت فرقة "بيستس أوف بوربون" فرقة روك بلوز أسترالية تأسست في أغسطس 1983، وتضم جيمس بيكر على الطبول (عضو سابق في فرقتي "هودو غورو" و "ذا ساينتستس ")، وسبنسر بي. جونز على الغيتار ( عضو سابق في فرقة " ذا جونيز " )، وتكس بيركنز على الغناء (عضو سابق في فرقة "دوم دامز")، وكيم سالمون على الغيتار، وبوريس سوجدوفيتش على غيتار البيس (كلاهما عضوان سابقان في فرقة "ذا ساينتستس "). باستثناء العضوين الأساسيين جونز وبيركنز، تغيرت تشكيلة الفرقة بمرور الوقت نتيجة لتفككها وإعادة تشكيلها عدة مرات. صدر ألبومهم الأول " ذا أكس مانز جاز " في يوليو 1984. وكانت أغنيتهم المنفردة الأولى "سايكو" نسخة معدلة من الأغنية الأصلية لليون باين . تفككت الفرقة بحلول منتصف عام 1985، واتجه كل عضو إلى مشاريع موسيقية أخرى.
عادت الفرقة للظهور عام ١٩٨٧ وأصدرت ألبومها الثاني، " ساور ماش" ، في ديسمبر ١٩٨٨ مع شركة "ريد آي ريكوردز ". ووفقًا لمؤرخ موسيقى الروك، إيان ماكفارلين ، فقد "أعاد هذا الألبوم تعريف معايير موسيقى الروك أند رول القائمة على الغيتار. إذ تم التخلي عن موسيقى الروك المستوحاة من فرقة "ذا كرامبس" لصالح موسيقى البلوز الجريئة والغريبة. ونضج صوت بيركنز ليصبح صوتًا أصيلًا لموسيقى البلوز". وصل ألبومهم الخامس، " غون" (يناير ١٩٩٧)، إلى قائمة أفضل ٥٠ ألبومًا في تصنيف "أريا" . وأصدروا ألبومهم السابع والأخير، " ليتل أنيمالز " (٢١ أبريل ٢٠٠٧) مع شركة "ألبرت برودكشنز" ، والذي وصل أيضًا إلى قائمة أفضل ٥٠ ألبومًا.
تاريخ
1983-1985: البدايات
تأسست فرقة "بيستس أوف بوربون" في أغسطس 1983 على يد المغني تكس بيركنز لتلبية طلبات الحجز لفرقته السابقة "تكس ديدلي أند ذا دام-دامز"، وبدأت بالعزف في أماكن صغيرة في سيدني. [ 1 ] تألفت التشكيلة الأولية للفرقة من جيمس بيكر من فرقة "هودو غورو" على الطبول، وسبنسر بي. جونز من فرقة "ذا جونيز" على الغيتار، وكيم سالمون على الغيتار، وبوريس سودجوفيتش على غيتار البيس: وكلاهما من فرقة "ذا ساينتستس" . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ظهرت هذه التشكيلة في ألبوم الفرقة الأول، " ذا أكس مانز جاز" ، الذي سُجّل خلال أكتوبر 1983 في جلسة واحدة استمرت ثماني ساعات مقابل 100 دولار أمريكي على يد توني كوهين . وفي عام 1983 أيضًا، انضم ريتشارد بلوغ (العضو السابق في فرقة "ذا تشيرش ") إلى الفرقة لفترة وجيزة كعازف طبول في مشروع جانبي. في يناير 1984، أحيت فرقة "ذا ساينتستس" (The Scientists)، المؤلفة من جونز، بيركنز، سوجدوفيتش، بريت ريكسون على الطبول، وتوني ثيوليس على الغيتار (كلاهما من الفرقة)، حفلات موسيقية في بيرث. [ 1 ] وفي يوليو من العام نفسه، صدر الألبوم عن شركة "غرين ريكوردز"، ووفقًا لمؤرخ موسيقى الروك الأسترالي، إيان ماكفارلين ، "لا يزال الألبوم يُعتبر من كلاسيكيات موسيقى الروك الأسترالية، وتحديدًا موسيقى الجراج/سوامب روك. وكان الألبوم البديل الأسترالي الأكثر مبيعًا لعام 1984، كما بيع منه أكثر من 30000 نسخة في أوروبا". [ 1 ] وفي يوليو أيضًا، صدرت نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "سايكو" (Psycho) لليون باين كأغنية منفردة، وحققت نجاحًا كبيرًا على محطات الراديو البديلة، وأصبحت الأغنية البديلة الأسترالية الأكثر مبيعًا لعام 1984. [ 1 ] وتفككت التشكيلة السابقة للفرقة في مارس عندما غادرت "ذا ساينتستس" أستراليا للقيام بجولة خارجية؛ وشملت قائمة الأعضاء البدلاء ستو سبازم من فرق " لوبريكيتد غوت" (Lubricated Goat) ، وزولو راتل (Zulu Rattle)، وسالاماندر جيم (Salamander Jim) على غيتار البيس، وبراد شيبرد من فرقة "هودو غورو" (Hoodoo Gurus) على الغيتار. [ 1 ] [ 2 ] بحلول أوائل عام 1985، انضم غراهام هود (من فرقة ذا جونيز) على غيتار البيس إلى تشكيلة بيكر، بيركنز، سبازم (الذي أصبح الآن عازف غيتار رئيسي)، وسبنسر. [ 1 ] [ 2 ] على الرغم من أن الألبوم حقق نجاحًا في أوساط موسيقى الأندرجراوند، إلا أن الفرقة كانت في الغالب مشروعًا جانبيًا لأعضائها المختلفين، وتفككت فرقة بيستس أوف بوربون بحلول يونيو من ذلك العام. [ 1 ] عمل بيركنز مع سالاماندر جيم ومشاريع أخرى متنوعة، وكان لدى جونز فرقة ذا جونيز، وكان لدى سالمون وسوجدوفيتش فرقة ذا ساينتستس .[1 ] [ 3 ] جرّب بيكر فرقةً أطلق عليها اسم "تجربة جيمس بيكر"، بدعم من بيركنز وسبازم، وانضم إليهرودي رادالج(من فرقتي ذا ساينتستس وهودو غورو) على الغيتار والغناء. [ 1 ] أصدرت الفرقة أغنيةً منفردةً في يونيو 1985، وسرعان ما انفصلت. [ 1 ]
1988–1993: من Sour Mash إلى The Belly of the Beasts
في مارس 1988، اجتمعت فرقة "بيستس أوف بوربون" مجددًا بعد تفكك فرقتي "ذا جونيز" و"ذا ساينتستس". وسجلت الفرقة، المؤلفة من بيكر، جونز، بيركنز، سالمون، وسوجدوفيتش، ألبوم " ساور ماش " مع مهندس الصوت والمنتج فيل بانش ( ذا مكسيكان سبيتفايرز ). [ 1 ] [ 2 ] صدر الألبوم في ديسمبر عن شركة " ريد آي ريكوردز "، حيث صرّح ماكفارلين بأنه "أعاد تعريف معايير موسيقى الروك أند رول القائمة على الغيتار. فقد تم التخلي عن موسيقى الروك المستوحاة من فرقة "ذا كرامبس " لصالح موسيقى بلوز أكثر جرأة وغرابة طليعية. ونضج صوت بيركنز ليصبح صوت بلوز أصيلًا". [ 1 ] وصف سكيب جانسن من موقع Allmusic ألبومهم بأنه "ألبوم بلوز روك خام بلمسات ما بعد البانك... حلمٌ تحقق لعشاق موسيقى الروك الأسترالية وموسيقى الجراج بانك... بصوت غيتار السلايد الصاخب، تُبدع الفرقة في إعادة خلق أجواء ليلة صاخبة في الحانة". [ 4 ] صدرت أغنيتهم "Hard Work Drivin' Man" (الأصلية لراي كودر وجاك نيتشه ) كأغنية منفردة في نوفمبر، وحققت نجاحًا كبيرًا كأغنية مستقلة رقم واحد. [ 1 ] في أغسطس 1989، أصدروا أغنية مستقلة أخرى رقم واحد، "Hate Inside"، [ 1 ] من تأليف جونز وبيركنز. [ 5 ] في ذلك الوقت، كان بيركنز يُحيي حفلات موسيقية بشكل غير منتظم كعضو في فرقة The Cruel Sea . [ 6 ]
قامت فرقة بيستس أوف بوربون بجولة في أوروبا، ثم أصدرت ألبومها الثالث، بلاك ميلك ، في يوليو 1990. [ 1 ] شعر يانسن بخيبة أمل لأنه "يبدو باهتًا مقارنةً بالألبومين السابقين"، على الرغم من أنه كان "ألبومًا رائعًا من موسيقى الروك الممزوجة بلمسة البلوز". [ 7 ] في ألمانيا، أصدرت الفرقة أغنية منفردة غير مدرجة في الألبوم، بعنوان "يو ليت مي داون" / "بلان غارسون"، وقد ظهرت هاتان الأغنيتان في النسخة الألمانية من الألبوم. [ 2 ] [ 8 ] شعر يانسن أن هاتين الأغنيتين "تتفوقان على أي شيء في ألبوم بلاك ميلك ". [ 7 ] بحلول فبراير 1991، تم استبدال بيكر وسوجدوفيتش ببرايان هنري هوبر على غيتار البيس وتوني بولا على الطبول - وكلاهما من فرقة سالمون الجديدة، ذا سرياليستس . [ 1 ] [ 2 ] قامت فرقة بيستس أوف بوربون بجولتها الأسترالية "كيك آرس". [ 1 ] سجلت فرقة هوبر، جونز، بيركنز، بولا، وسالمون ألبومها الرابع، ذا لو رود ، من إنتاج توني كوهين . [ 1 ] [ 2 ] وصفه ماكفارلين بأنه "مليء بالحيوية، والسريالية، والأجواء، والأساطير، والوهم، والصدق، ولكن قبل كل شيء، بمقاطع موسيقى الروك القوية". [ 1 ] بينما وصف جانسن صوتهم بأنه "أكثر مباشرة، وأقل شبهاً بموسيقى جراج بانك"، على الرغم من أنه "كان من الصعب بعض الشيء تسجيل طاقة الأداء الحي". [ 9 ] تضمن ألبوم ذا لو رود أغنية "تشيس ذا دراغون" - التي تشير إلى تهريب الهيروين - وهي "ممتعة للغاية... وشريرة". [ 1 ]
أحيت فرقة "بيستس أوف بوربون" حفلاً افتتاحياً ضمن فعاليات مهرجان "بيغ داي آوت" في سيدني في يناير 1992، وأعقبته بجولة أوروبية أخرى. [ 1 ] وفي يناير 1993، صدر ألبوم مزدوج يضمّ تسجيلات حية وأخرى نادرة، بعنوان "ذا بيلي أوف ذا بيستس - لايف 91 آند 92 آند شيت وي ديدنت بوت آوت ذا فيرست تايم" ، احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيس الفرقة. [ 1 ] [ 10 ] وفي عام 1993 أيضاً، صدر كتاب النوتات الموسيقية " تين ييرز بيهايند بارز" ، والذي تضمن مقدمة بقلم كلينتون ووكر . [ 11 ] شاركت الفرقة في مهرجان "بيغ داي آوت" الثاني عام 1994، والذي توسّع ليشمل سلسلة حفلات في أربع عواصم أسترالية، ثم قامت بجولة أوروبية أخرى. [ 1 ] [ 10 ] بعد الجولة، غادر سالمون - برفقة هوبر وبولا - الفرقة للتركيز على فرقة "ذا سرياليستس"، بينما ركز بيركنز على فرقة "ذا كرويل سي" التي كانت تحقق نجاحًا بألبومها " ذا هانيمون إز أوفر " (مايو 1993). [ 10 ] انضم جونز إلى مشاريع مختلفة وأصدر ألبومه المنفرد الأول " رومور أوف ديث" (نوفمبر 1994). [ 3 ]
1996–2012: السنوات الأخيرة
في سبتمبر 1996، عادت فرقة بيستس أوف بوربون للظهور مجددًا، حيث انضم هوبر، جونز، بيركنز، وبولا إلى تشارلي أوين ، العضو السابق في فرقة ديفينيلز - والذي كان أيضًا ضمن فرقة تكس، دون، وتشارلي مع بيركنز - كعازف غيتار. [ 1 ] [ 2 ] في يناير 1997، أصدروا ألبوم "غون" قبل ظهورهم مجددًا في سلسلة حفلات بيغ داي آوت. [ 1 ] [ 2 ] وصل الألبوم إلى قائمة أفضل 50 ألبومًا في تصنيف ARIA. [ 12 ] تلقى ألبوم " غون " مراجعات فاترة، لكنه أنتج أغنية منفردة بعنوان "ساتوريتد". تم تسجيل حفل الفرقة المباشر عام 1997 في فندق إسبلاناد ، وظهرت خمس أغنيات منه كقرص إضافي في ألبومهم التجميعي " بيوند غود آند إيفل " عام 1999. مع ذلك، بحلول نهاية عام 1997، تفككت الفرقة مرة أخرى. [ 1 ] [ 2 ]
في أواخر عام ٢٠٠٣، اجتمعت الفرقة مجددًا وسجلت ألبومًا مباشرًا بعنوان " Low Life" ، والذي صدر عن شركة "Spooky Records" في أغسطس ٢٠٠٥. [ ٢ ] [ ١٣ ] وفي عام ٢٠٠٦، اجتمعت الفرقة مجددًا للمشاركة في مهرجان "Big Day Out" في أستراليا ونيوزيلندا . وفي أواخر ديسمبر ٢٠٠٦، وقّعت شركة "Albert Productions" عقد تسجيل عالمي حصري مع الفرقة، وأصدرت ألبومًا جديدًا بعنوان " Little Animals " في ٢١ أبريل ٢٠٠٧. وصرح بيركنز قائلًا: "كان لإصدارات شركة "Alberts" تأثير كبير على فرقة "Beasts of Bourbon"، لذا فإن التوقيع مع هذه الشركة الأسطورية ليس شرفًا عظيمًا وبداية فصل جديد ومثير في تاريخ الفرقة فحسب، بل إنه أشبه بالقدر". وصل الألبوم إلى قائمة أفضل ٥٠ ألبومًا. [ ١٢ ] عزفت الفرقة مع فرق وفنانين أستراليين في حفل "Rockin' for Rights"، الذي احتج على قانون "Workchoices". وفي أبريل ٢٠٠٨، وبعد حفل في برلين، ألغت الفرقة ما تبقى من جولتها وأنهت مسيرتها الفنية. [ 14 ]
في عام ٢٠١٢، أعلنت الفرقة عن خطط لإعادة لم شمل التشكيلة الأصلية لحفلٍ استثنائي في مهرجان "أول توموروز بارتيز" الموسيقي الأسترالي لعام ٢٠١٣ في منتصف فبراير. [ ١٥ ] [ ١٦ ] في يناير ٢٠١٣، عمل جونز مع فرقته "ناثينغ باتس" برفقة غاريث ليديارد وفيونا كيتشين، عضوي فرقة " بيكر أند ذا درونز ". [ ١٧ ] بينما يقود بيركنز فرقة "تكس بيركنز أند ذا إيبس" بمشاركة غاس أغارز (من فرقة "دارك هورسز وذ بيركنز") على الطبول وراؤول سانشيز ( من فرقة "ماجيك ديرت" ) على الغيتار. [ ١٧ ]
2013–حتى الآن: الذكرى الثلاثون وفيلم الوحوش
في أغسطس 2013، أحيت فرقة "بيستس أوف بوربون" سلسلة حفلات في سيدني وملبورن احتفالاً بمرور 30 عامًا على تأسيسها. [ 18 ] وشهدت الحفلات الثلاث في كل مدينة تغييرات في تشكيلة الفرقة، حيث تناوب جيمس بيكر وتوني بولا على العزف على الطبول، وتبادل بوريس سوجدوفيتش وبرايان هوبر العزف على غيتار البيس، بينما تناوب كيم سالمون وتشارلي أوين على العزف على الغيتار. وكما هو الحال في تاريخ الفرقة، يُعد جونز وبيركنز العضوين الوحيدين اللذين استمرا في الفرقة. وصدر ألبوم مباشر ثلاثي بعنوان " 30 Years On Borrowed Time" بالتزامن مع هذه الحفلات.
عادت الفرقة في عام ٢٠١٩ باسم "ذا بيستس". وجاء تغيير الاسم احترامًا لسبنسر بي. جونز وبرايان هوبر، اللذين توفيا في عام ٢٠١٨. أصدرت الفرقة ألبومًا جديدًا بعنوان " ستيل هير" تضمن مشاركات من جونز قبل وفاته. [ ١٩ ] اختتمت الفرقة جولةً أسترالية في نوفمبر وديسمبر ٢٠١٩ برفقة فرقة أداليتا . [ ٢٠ ] ضمّت تشكيلة الجولة تكس بيركنز، وتشارلي أوين، وتوني بولا، وكيم سالمون، وبوريس سوجدوفيتش. في ديسمبر ٢٠٢٠، احتلت فرقة "ذا بيستس أوف بوربون" المرتبة ٤٢ في قائمة مجلة رولينج ستون أستراليا لأعظم ٥٠ فنانًا أستراليًا على مر العصور. [ ٢١ ]
في مايو 2023، أعلنت فرقة "ذا بيستس" عن عرضين تحت شعار "ذا بيستس بي سابربان" للاحتفال بالذكرى الأربعين لتأسيس فرقة "بيستس أوف بوربون". [ 22 ]
أعضاء
- سبنسر ب. جونز – غيتار، غناء مساند (1983–1985، 1988–1993، 1996–1997، 2003–2008، 2013؛ توفي عام 2018)
- تكس بيركنز – غناء رئيسي (1983–1985، 1988–1993، 1996–1997، 2003–2008، 2013، 2019–2025)
- بوريس سوجدوفيتش - غيتار باس (1983-1985، 1988-1990، 2013، 2019-2025)
- جيمس بيكر - طبول (1983-1984، 1984-1985، 1988-1990، 2013، 2023-2025؛ توفي عام 2025)
- كيم سالمون - غيتار، هارمونيكا، غناء مساند، غيتار سلايد (1983-1984، 1988-1993، 2013، 2019-2025)
- بريت ريكسون - طبول (1984؛ توفي عام 1993)
- توني ثيوليس - غيتار (1984)
- غراهام هود - غيتار باس (1984-1985)
- ستو سباسم – غيتار (1984-1985)
- برايان هنري هوبر - عازف غيتار البيس (1990-1993، 1996-1997، 2003-2008، 2013؛ توفي عام 2018)
- توني بولا - طبول (1990-1993، 1996-1997، 2003-2008، 2013، 2019-2021؛ توفي عام 2021)
- تشارلي أوين - غيتار (1996-1997، 2003-2008، 2013، 2019-2025)
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| أستراليا [ 1 ] [ 2 ] [ 23 ] [ 24 ] | ||
| موسيقى الجاز لعازف الفأس |
| — |
| مشروب سور بوم |
| — |
| الحليب الأسود |
| 142 |
| الطريق المنخفض |
| 85 |
| ذهب |
| 49 |
| حيوانات صغيرة |
| 44 |
| ما زلنا هنا (بصفتنا الوحوش) |
| — |
| ألتيمو (بصفته الوحوش) |
| — |
ألبومات حية
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| أستراليا [ 1 ] [ 2 ] [ 23 ] | ||
| من جوف الوحوش |
| 85 |
| يا وضيع |
| — |
| ثلاثون عاماً على وقت مستعار |
| — |
ألبوم تجميعي
| عنوان | تفاصيل الألبوم |
|---|---|
| ما وراء الخير والشر - أفضل ما في فرقة بيستس أوف بوربون |
|
أسطوانات مطولة
| عنوان | تفاصيل الألبوم المصغر | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| أستراليا [ 24 ] | ||
| مناسب تماماً |
| 121 |
مراجع
- عام
- مكفارلين، إيان (1999). "الصفحة الرئيسية لـ Whammo" . موسوعة موسيقى الروك والبوب الأسترالية . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز : ألين وأونوين . ISBN 1-86508-072-1أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .ملاحظة: النسخة المؤرشفة [عبر الإنترنت] ذات وظائف محدودة.
- محدد
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ماكفارلين ، مدخل "وحوش البوربون" . مؤرشف من الأصل. أُرشف في ٩ أغسطس ٢٠٠٤ على موقع Wayback Machine في ٢٠ أبريل ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٣.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ هولمغرين، ماغنوس؛ بينكي، هينكي. "وحوش بوربون" . قاعدة بيانات موسيقى الروك الأسترالية . باساجن (ماغنوس هولمغرين). مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٢١ يناير ٢٠١٣ .
- 1 2 3 ماكفارلين،مدخل "ذا جونيز" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013.
- ↑ جانسن، سكيب. " سور ماش - وحوش البوربون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ ""الكراهية في الداخل" في محرك بحث APRA . جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ نيمرفول، إد . "البحر القاسي" . هاول سبيس . وايت روم للنشر الإلكتروني المحدودة. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .
- 1 2 جانسن، سكيب. " بلاك ميلك - بيستس أوف بوربون" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ مايلز، ريتشارد (21 أبريل 2002). "قائمة أعمال فرقة بيستس أوف بوربون" . ريتشارد مايلز. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
- ↑ جانسن، سكيب. " ذا لو رود - بيستس أوف بوربون" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- 1 2 3 لويس، جوناثان. "وحوش بوربون" . AllMusic . تم الاسترجاع في 22 يناير 2013 .
- ↑ "وحوش بوربون" . كلينتون ووكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
- 1 2 هونغ، ستيفن. "قائمة أعمال فرقة ذا بيستس أوف بوربون" . بوابة المخططات الأسترالية. ستيفن هونغ. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
- ↑ " لو لايف - بيستس أوف بوربون" . موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ تيغ، ماركوس (22 أبريل 2008). "وحوش بوربون تهاجم نفسها مجدداً" . ذا فاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إطلاق ARP لألبوم I'll Be Your Mirror Melbourne بمشاركة فرق The Drones وMy Bloody Valentine وGY!BE" . All Tomorrow's Parties . 9 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2013 .
- ↑ روبرتس، جو (10 أغسطس 2012). "عودة جميع حفلات الغد إلى ملبورن" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- 1 2 "وقت ممتع للغاية في شلالات فولز: عودة الوحوش" . صحيفة ذا إيج . 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
- ↑ "فرقة بيستس أوف بوربون تخطط لست حفلات بثلاث تشكيلات مختلفة ♫ متأخرة..." . Archive.today . 24 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كوندون، دان (17 فبراير 2019). "الوحوش - ما زلنا هنا" . دبل جيه . تم الاسترجاع في 2 يناير 2020 .
- ↑ "فرقة ذا بيستس وأداليتا تتعاونان في جولة أسترالية" . دبل جيه . 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
- ↑ أعظم ٥٠ فنانًا أستراليًا على مر العصور – رقم ٤٢: فرقة بيستس أوف بوربون . أداليتا، رولينج ستون أستراليا ، ٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢١.
- ↑ فارفاريس، ماري. "فرقة بيستس أوف بوربون تعلن عن موعدين لجولتها الأسترالية بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسها" . theMusic.com.au . SCG Media . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2023 .
- ١ ٢ "قائمة الألبومات" . الموقع الرسمي لفرقة بيستس أوف بوربون. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٣ .
- ١ ٢ "أسبوع التألق في أستراليا الذي يبدأ في ١٠ فبراير ١٩٩٢" . التألق في أستراليا . تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٣ .
روابط خارجية
- فرق موسيقى البلوز روك الأسترالية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1983
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1985
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 1988
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1993
- فرق موسيقية من سيدني
- فرق موسيقى الروك المستنقعية
- 1983 منشأة في أستراليا
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في أستراليا عام 2018
