كيم سالمون

كيم ليث سالمون (مواليد 24 يناير 1957) موسيقي روك وكاتب أغاني أسترالي من بيرث . عمل مع فرق موسيقية متنوعة، منها ذا ساينتستس ، وبيستس أوف بوربون ، وكيم سالمون أند ذا سرياليستس ، وكيم سالمون أند ذا بيزنس، ودارلينج داونز. وصفه إيان ماكفارلين ، عالم موسيقى الروك الأسترالي ، بأنه من أوائل الأستراليين الذين "تبنوا بحماس ظاهرة البانك الناشئة في منتصف إلى أواخر سبعينيات القرن العشرين" مع فرقة ذا ساينتستس. وأعلن أن فرقة بيستس أوف بوربون كانت "بارعة في تقديم موسيقى البلوز الأصيلة وموسيقى الروك أند رول القوية". في عام 2004، تم إدخال سالمون إلى قاعة مشاهير رابطة صناعة الموسيقى في غرب أستراليا ، وفي عام 2007، إلى قاعة مشاهير جوائز موسيقى فيكتوريا . ^{[ 1 ]}

وُلد كيم ليث سالمون عام 1957 في مدينة بونبوري الساحلية غرب أستراليا . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد ذكر لاحقًا أنه كان يطمح لأن يصبح فيزيائيًا نوويًا، إلى أن سمع، في سن الثالثة عشرة، موسيقى الروك الصاخبة على الراديو. ^{[ 4 ]} اشترى أول غيتار له، وهو غيتار صوتي ذو أوتار فولاذية، مقابل 14 دولارًا أستراليًا ، وتعلم بنفسه عزف أغنيتي " Black Night " و" Tobacco Road ". ^{[ 4 ]} في سن الثامنة عشرة، بدأ سالمون دراسة الفنون الجميلة في إحدى الجامعات، لكنه أجلها بعد عام، قائلاً: "لم أشعر بالانتماء إليها". ^{[ 5 ]} في سن التاسعة عشرة، كان عضوًا في فرقة "Troubled Waters"، وهي فرقة موسيقية تقدم أغاني مشهورة في ملهى ليلي في فريمانتل . ^{[ 6 ]}

في أغسطس 1976، أسس سالمون، المغني الرئيسي وعازف الغيتار الرئيسي، أول فرقة بانك في بيرث ، وهي فرقة "ذا تشيب ناستيز". ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} وتشمل تأثيراته المبكرة ألبوم فرقة " ذا مودرن لافرز " الذي يحمل اسم الفرقة (1976)، وفرقة " نيويورك دولز" ، وفرقة "ذا ستوجز" . ^{[ 5 ]} ضم سالمون إلى الفرقة زملاءه من المدرسة الثانوية: ^{[ 5 ]} مارك بيتس على الطبول؛ دان دير على غيتار البيس؛ نيل فرنانديز على الغيتار؛ وروبرت بوريت على الغناء. ^{[ 7 ] [ 8 ]} بعد مغادرة سالمون في ديسمبر 1977، تم تغيير اسم الفرقة إلى "ذا مانيكينز" . ^{[ 7 ]}

بحلول أوائل عام 1978، انضم سالمون إلى فرقة "ذا إكسترمينيتورز" ليحل محل مارك ديميتريوس في الغناء الرئيسي. ^{[ 9 ]} وكان من بين أعضاء الفرقة جون داولينجز على الطبول، ورودّي رادالج على الغيتار والغناء، وبوريس سوجدوفيتش على غيتار البيس. ^{[ 8 ] [ 9 ]} أُعيد تسمية الفرقة إلى "ذا إنفيدرز"، وفي مايو 1978، حلّ جيمس بيكر محل داولينجز على الطبول (عضو سابق في فرق "جيكس"، و"بيهيدد"، و "ذا فيكتيمز "). ^{[ 8 ] [ 9 ]} ثم غيّروا اسمهم إلى "ذا ساينتستس" ، وفي أغسطس، غادر سوجدوفيتش الفرقة. وفي يناير 1979، حلّ دينيس بيرن محله على غيتار البيس. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

سجّلت فرقة سالمون، وبيكر، وبيرن، ورادالج أغنيتها المنفردة الأولى "Frantic Romantic"، التي صدرت في يونيو من ذلك العام. ^{[ 8 ] [ 9 ]} شارك سالمون وبيكر في كتابة الأغنية. ^{[ 10 ]} إلا أن بيرن ورادالج كانا قد غادرا الفرقة في أبريل، وحلّ محلهما إيان شاربلز على غيتار البيس وبن جونيبر على الغيتار. ^{[ 9 ]} في ديسمبر 1979، وفي فبراير ومارس 1980، قام سالمون، كعضو في فرقة "The Scientists"، بجولة في الولايات الشرقية لأستراليا، وظهروا في برنامج "Countdown" التلفزيوني الموسيقي . ^{[ 6 ] [ 9 ]}

أصدروا ألبومهم المصغر الأول، " The Scientists "، في فبراير. وصف عالم الموسيقى الأسترالي، إيان ماكفارلين ، الأغنية المنفردة والألبوم المصغر بأنهما "من أكثر القطع الأثرية قيمةً في حقبة موسيقى البانك روك الأسترالية". ^{[ 9 ]} وشهدت الفرقة تغييرات أخرى في تشكيلتها، حيث سجل سالمون وبيكر وشاربلز ألبومًا استوديو يحمل الاسم نفسه في يناير 1981. ^{[ 9 ]} ثم تفككت الفرقة، وشكّل سالمون فرقةً قصيرة الأمد، "Louie Louie"، مع بريت ريكسون على الطبول (عضو سابق في فرقة Screaming Fits)، وكيم ويليامز على غيتار البيس. ^{[ 6 ] [ 9 ]} وبحلول أغسطس من ذلك العام، تفككت فرقة "Louie Louie"، وأصدرت شركة EMI ألبوم "The Scientists " . ^{[ 9 ]} ورأى ماكفارلين أن سالمون كان من أوائل الأستراليين الذين "تبنوا بحماس ظاهرة البانك الناشئة في منتصف إلى أواخر سبعينيات القرن العشرين". ^{[ 11 ]}

في سبتمبر 1981، أعاد سالمون وسوجدوفيتش، برفقة ريكسون على الطبول وتوني ثيوليس (عضو سابق في فرقة هليكوبترز) على الغيتار، تشكيل فرقة ذا ساينتستس وانتقلوا إلى سيدني. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 12 ]} لاحظ ماكفارلين أن تشكيلة سيدني قد "تخلت عن موسيقى الباور بوب الميلودية ذات الطابع البانك القديم لصالح موسيقى نيو روك أند رول أكثر شراسة وذات طابع سيكيدلي". ^{[ 9 ]} بحلول ديسمبر 1982، أصدروا أغنية منفردة أخرى بعنوان "This Is My Happy Hour". في سبتمبر من العام التالي، أصدروا أسطوانة مطولة أخرى بعنوان " Blood Red River "، والتي كانت من التسجيلات المؤثرة في حقبة ما بعد البانك. ^{[ 9 ]} في مارس 1984، قامت الفرقة بجولة في المملكة المتحدة وأوروبا، حيث قدمت مزيجًا من موسيقى البلوز والبانك والضوضاء. ^{[ 9 ] [ 12 ]} بقيت فرقة "ذا ساينتستس" في المملكة المتحدة، وشهدت عدة تغييرات لاحقة، مع بقاء سالمون العضو الوحيد الثابت فيها، قبل أن تعود الفرقة إلى أستراليا في أوائل عام 1987، ثم تتفكك مرة أخرى في أواخر ذلك العام. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

أثر عمل سالمون مع فرقة "ذا ساينتستس" في ثمانينيات القرن العشرين على موسيقى الجرونج ، التي برزت في منطقة سياتل بالولايات المتحدة، قبل أن تؤثر على الموسيقى الشعبية في أوائل التسعينيات. ^{[ 12 ] [ 13 ]} اعتمدت فرقة "ذا ساينتستس" على إيقاعات غير تقليدية تعتمد على صوت البيس العميق وجيتارات مشوهة، وكانت الأخيرة بمثابة مقدمة مباشرة لموسيقى الجرونج. استخدم سالمون مصطلح "جرانج" في منتصف ثمانينيات القرن الماضي لوصف موسيقى فرقة "ذا ساينتستس"، وهو ما استذكره للجمهور في سلسلة وثائقية لهيئة الإذاعة الأسترالية بعنوان " الطريق الطويل إلى القمة "، الحلقة السادسة: "تجمع القبائل 1984-2000"، بتاريخ 12 سبتمبر 2001. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وفي عام 2011، شكك إيفريت ترو، في مقال له في صحيفة "ذا جارديان"، في أن سياتل هي منشأ هذا النوع الموسيقي، قائلاً: "هناك حجج أقوى تدعم فكرة أن موسيقى الجرانج بدأت في أستراليا مع فرقة "ذا ساينتستس" وأمثالها من موسيقيي البانك النحيلين". ^{[ 13 ]}

في أغسطس 1983، وبينما كان لا يزال عضوًا في فرقة "ذا ساينتستس"، انضم سالمون، عازف الغيتار، إلى فرقة "بيستس أوف بوربون" كمشروع جانبي إلى جانب زميليه السابقين في الفرقة، بيكر وسودجوفيتش؛ مع سبنسر بي. جونز عازف الغيتار (من فرقة "ذا جونيز" )؛ وتكس بيركنز مغنيًا (عضو سابق في فرقة "تكس ديدلي أند ذا دام-دامز"). ^{[ 6 ] [ 16 ]} في أكتوبر من ذلك العام، سجلوا ألبومهم الأول، " ذا أكس مانز جاز " (يوليو 1984). ^{[ 8 ] [ 16 ]} في فبراير 1984، شكّل سالمون وبيركنز فرقة "سلاماندر جيم" مع ريتشارد بلوغ عازف الطبول (الذي كان أيضًا عضوًا في فرقة "ذا تشيرش ")، ^{[ 17 ]} إلا أنه بحلول الشهر التالي، عاد سالمون إلى التزاماته مع فرقة "ذا ساينتستس". ^{[ 9 ]}

خلال جولة فرقة "ذا ساينتستس" في أستراليا عام ١٩٨٧، أسس سالمون فرقة "كيم سالمون والسرياليون" في بيرث كفرقة موسيقى إيندي بوب. ^{[ ٦ ] [ ١١ ]} وكان من بين المؤسسين الآخرين برايان هنري هوبر على غيتار البيس وتوني بولا على الطبول. ^{[ ٨ ] [ ١١ ]} وصف ماكفارلين ألبوميهما الأولين، " هيت مي وذ ذا سريال فيل" (أكتوبر ١٩٨٨) و "جاست بيكوز يو كانت سي إت... دزنت مين إت إزنت ذير" (فبراير ١٩٩٠)، بأنهما يتميزان بـ"صوت قاتم ومواجه، مدعوم بعزف سالمون الخشن والعصبي على الغيتار وغنائه الحاد". ^{[ ١١ ]} وفي عام ١٩٩٠ أيضًا، أصدر سالمون أول أغنية منفردة له بعنوان "لايتنينغ سكيري"، ^{[ ٢ ]} والتي ظهرت في ألبوم " إيسنس" الثالث لفرقة "السرياليون "، في سبتمبر من العام التالي. ^{[ ٨ ] [ ١١ ]}

في مارس 1988، اجتمعت فرقة بيستس أوف بوربون مجددًا، وقضى سالمون بعض الوقت مع كلتا الفرقتين على مدار السنوات الخمس اللاحقة. ^{[ 11 ]} وبحلول فبراير 1991، حلّ هوبر وبولا محل سودجوفيتش وبيكر على التوالي كعضوين في فرقة بيستس أوف بوربون. ^{[ 8 ] [ 11 ] [ 16 ]} وفي عام 1993، وبعد جولة في أستراليا وأوروبا مع بيستس أوف بوربون، غادر سالمون وهوبر وبولا الفرقة للتركيز على فرقة السرياليست. ^{[ 11 ]} وقد صرّح ماكفارلين بأن بيستس أوف بوربون كانوا "أساتذة موسيقى البلوز الأصيلة وموسيقى الروك أند رول القوية". ^{[ 16 ]}

في يوليو 1994، أصدر سالمون ألبومًا بعنوان " Hey Believer " مع فرقة STM (Sexually Transmitted Music) التي ضمت وارن إليس على الكمان وجيم وايت على الطبول (وكلاهما أصبحا لاحقًا عضوين في فرقة Dirty Three )، وأندرو إنتش على الكونترباس. ^{[ 8 ] [ 11 ] [ 18 ]} وفي العام نفسه، أصدر سالمون ألبومًا منفردًا مباشرًا على شريط كاسيت بعنوان " Hookline and Singer" ، وكان متاحًا في حفلاته. ^{[ 8 ]}

تغيّر تشكيل فرقة السرياليين مع مغادرة بعض الأعضاء - انضم غريغ بينبريدج كعازف طبول عام 1994، وانضم ستو توماس كعازف غيتار باس عام 1995. وشكّل مايكل ريدمان وليون دي بروين قسم الآلات النحاسية في الفرقة خلال عامي 1998 و1999. لاحقًا، تولّى فيل كولينغز مهمة العزف على الطبول، وهو العازف الحالي حتى عام 2020. ^{[ 8 ] [ 11 ]}

في أوائل عام ١٩٩٨، أسس سالمون، المغني الرئيسي وعازف الغيتار، فرقة "أنتينا" في سيدني بالتعاون مع ديف فولكنر، المغني الرئيسي وعازف الغيتار (عضو سابق في فرق "ذا فيكتيمز"، و"ذا مانيكينز"، و"هودو غورو ")؛ وجاستن فريو وستيوارت مكارثي، عازفي الغيتار (كلاهما من ساوثيند). ^{[ ١٩ ]} في نوفمبر من ذلك العام، أصدرت "أنتينا" ألبومها الأول " إنستاليشن " وأغنيتها المنفردة "كام أون سبرينغ". ووفقًا لماكفارلين، تميزت الأغنية المنفردة بـ"طابع إلكتروني متوازن مع لحن آسر"؛ بينما كان الألبوم "مزيجًا انتقائيًا ومتنوعًا ومليئًا بالتحديات من الموسيقى الإلكترونية، وموسيقى البوب ​​الخفيفة، وإيقاعات الباس القوية، وأصوات الغيتار ولوحات المفاتيح، وإيقاعات الرقص". ^{[ ١٩ ]} قدمت "أنتينا" عروضًا في جولة "بيغ داي آوت" في أوائل عام ١٩٩٩، ثم تفككت. ^{[ ١٩ ]}

تشكلت فرقة سالمون التالية، كيم سالمون آند ذا بيزنس، في منتصف عام 1999، وضمت ستو توماس على غيتار البيس، وغريغ بينبريدج على الطبول، وليون دي بروين على البوق، ومايكل ريدمان على الساكسفون والفلوت - وجميعهم كانوا أعضاءً لاحقين في فرقة السرياليين. ^{[ 8 ] [ 11 ]} وانضم لاحقًا إلى الفرقة كل من بن غرانت على الساكسفون، وداميان موغان على البوق، وطارق سمالمان على الطبول وآلة السامبلر، وبول ويليامسون على البوق، وروب جاكسون على الساكسفون، وفيل كولينغز على الطبول. ^{[ 8 ] [ 11 ]} صدر ألبوم الفرقة الأول، ريكورد ، ^{[ 20 ]} في 25 أكتوبر 1999. وصفه ماكفارلين بأنه "واحد من أقوى أعمال سالمون حتى الآن، فهو مليء بموسيقى البوب ​​المتنوعة والمليئة بالإحساس". ^{[ 11 ]} وقد اختير كألبوم الأسبوع المميز على إذاعة تريبل جيه .

صدرت الأغنية الرئيسية "Saving Me from Me" قبل صدور الألبوم في 20 سبتمبر 1999. وتضمنت الأغنية المنفردة أيضًا "Caesar's Lament" ونسخة مُعاد توزيعها من أغنية "Love Me" لدادلي مور ، ^{[ 21 ]} من الفيلم الروائي " Bedazzled " (1967). وفي أواخر عام 1999، قامت فرقة "ذا بيزنس" بجولة في أستراليا للترويج للألبوم وأغنيتها المنفردة الأولى. ^{[ 11 ]} أما الأغنية المنفردة الثانية "Disconnected"، التي صدرت في 13 مارس 2000، فقد تضمنت ريمكسين من إنتاج مستر تشيل، وغاري بي، وجاستن فريو. وقامت الفرقة بجولة ترويجية لهذه الأغنية. ^{[ 11 ]}

اتسمت بعض أعمال كيم سالمون اللاحقة بأسلوب أكثر هدوءًا. ففي عام ٢٠٠٢، أصدر ألبومًا منفردًا صوتيًا بعنوان E(a)rnest ، استخدم فيه غيتار ياماها G55 ، وقضى ١٨ شهرًا في تسجيله في استوديو التسجيل الخاص به. ^{[ ٥ ]} ثم أسس فرقة موسيقى الريف "دارلينغ داونز" مع رون بينو ، المغني السابق لفرقة "ديد بريتي" . ^{[ ٢٢ ]} صدر ألبومهم الأول " كيف أنسى هذا القلب؟" عام ٢٠٠٥، وطُرح في السوق الأمريكية في مايو ٢٠٠٦. وقد أشار دان ريبر من موقع PopMatters إلى أن "هذه أغاني هادئة وبطيئة التأثير. إنها ليست تافهة، لكنها بالتأكيد غريبة الأطوار"، على الرغم من أن الألبوم "قد يُرضيك، ولكن ليس على الفور، وهو مليء بالحركات والتصرفات التي تبدو وكأنها مُقحمة عمدًا لتنفيرك". ^{[ ٢٣ ]}

في يونيو 2004، انضم سالمون إلى قاعة مشاهير جمعية صناعة الموسيقى في غرب أستراليا، التي أُنشئت حديثًا. ^{[ 24 ] [ 25 ]} وكان سالمون قد أُدرج اسمه في قائمة نجوم موسيقى الروك أند رول التابعة للجمعية عام 1994. ^{[ 24 ] [ 25 ]} صدر ألبوم دارلينج داونز الثاني، From one to Another ، في 15 أكتوبر 2007، والذي وصفه مايكل بيريك من موقع Allmusic بأنه "يستكشف صوتًا أمريكيًا صوتيًا بسيطًا وهادئًا، يتألف أساسًا من لكنة بينو الريفية وعزف سالمون على البانجو أو الجيتار". ^{[ 26 ]}

في سبتمبر 2004، أسس كيم سالمون فرقة موسيقية مؤلفة من عازفَي طبول وستة عازفي غيتار، أطلق عليها اسم "سالمون". ضمت الفرقة كلير مور ومايكل سترينجز على الطبول، وديف غراني ، وآش نايلور ، وبيني إيكينجر، ومات ووكر، وأنتون روديك على الغيتار. ^{[ 27 ]} عزف كيم سالمون على الغيتار وجهاز سامبلر. لاحقًا، حلّ ستو توماس محل نايلور في العروض الحية، كما شارك في برنامج "سبيكس آند سبيكس" على قناة ABC. أصدرت الفرقة ألبومًا بعنوان " روك فورميشنز " في مايو 2007، متوفرًا على قرص مضغوط ونسخة محدودة من ألبوم مزدوج (500 نسخة فقط). يتألف النصف الأول من الألبوم من مقطوعات مسجلة خلال البروفات، بينما سُجّل النصف الثاني مباشرةً في قاعة مترو في سيدني. ^{[ 27 ]} أبدى الناقد الموسيقي تي جيه هانيساكل من موقع I-94 Bar إعجابه بـ"مجموعة رائعة من الموسيقيين المقيمين في ملبورن، يقدمون أداءً مذهلاً، ويطلقون العنان لإبداعهم، مع جو من التحرر والبهجة يغمر كل مقطوعة موسيقية". ^{[ 27 ]} ورأى الناقد الموسيقي باتريك إيمري، على الموقع نفسه، أن الألبوم "مزيج من ألحان موسيقى السبعينيات الجديدة، وأصوات صاخبة (وإن كانت مُولّدة حاسوبياً)، وعروض مسرحية روك مميزة". ^{[ 27 ]}

في أغسطس/آب 2011، كتب كيم سالمون مقالًا بعنوان "تبرع بدولار واحد للموسيقي، فالموسيقى لا تعزف نفسها" في صحيفة "ذا إيج "، بهدف التوعية بالمشاكل المالية التي يواجهها الموسيقيون المحليون نتيجة إغلاق أماكن العروض الحية وانخفاض أجورهم. ^{[ 28 ]} وفي يوليو/تموز 2013، وصف دان كاس من صحيفة "ذا جارديان" سالمون وهو يقدم دروسًا في العزف على الغيتار، قائلًا: "إنه يعلمني بعض العزف، ويشرح لي أساسيات النظرية الموسيقية". ^{[ 29 ]}

في سبتمبر 2013، استذكر سالمون قائلاً: "الكثير مما أفعله مرتبط بماضي. فرقة ذا ساينتستس، وفرقة ذا بيستس أوف بوربون، وفرقة ذا سرياليستس. هذا رائع، لكنني ما زلت أحب ابتكار أشياء جديدة. لقد حافظت على اتزاني العقلي على مر السنين من خلال ابتكار أشياء جديدة وانتظار أن تصبح قديمة بما يكفي لإحيائها". ^{[ 30 ]} ووصف كيف عادت فرقة ذا سرياليستس للظهور في عام 2006، لحفل موسيقي لمرة واحدة في مهرجان أزكينا بإسبانيا. ^{[ 30 ]} كما اجتمعت فرقة ذا ساينتستس مرة أخرى في عام 2006 وسجلت عرضها في شيبردز بوش ، والذي صدر كألبوم مباشر بعنوان " سيديشن" في العام التالي. ^{[ 31 ]}

في عام ٢٠١٠، أصدرت فرقة "ذا سرياليستس"، المؤلفة من سالمون وستو توماس وفيل كولينجز على الطبول، ألبومًا استوديو بعنوان " نظرية التوحيد الكبرى" . ^{[ ٣٢ ]} وقد وجد نيد راجيت من موقع "أول ميوزيك" أن "الألبوم يركز بشكل أكبر على الجانب الصاخب من أعماله مقارنةً ببعض أعماله الأخيرة الأكثر هدوءًا، ومع ذلك، فهو لا يزال ألبومًا يُبرز لحظات متوترة وتوزيعات موسيقية مميزة". ^{[ ٣٢ ]}

في عام ٢٠١٢، تعاون مع سبنسر بي جونز (كلاهما عضوان سابقان في فرقة بيستس أوف بوربون)، مما أسفر عن تأسيس فرقة ذا راناويز (فبراير ٢٠١٣). ^{[ ٣٠ ]} صدر ألبوم دارلينج داونز الثالث، بعنوان "في الأيام التي كان فيها العالم واسعًا" ، في يوليو ٢٠١٣. ^{[ ٢٢ ] [ ٣٣ ]} أشار آرون كوران في مجلة ميس+نويز إلى أن الألبوم "يستحضر فرص الشباب الضائعة، ولكن بطريقة حنونة ومتزنة، مليئة بالاستسلام السلمي بدلًا من الندم اللاذع". ^{[ ٣٣ ]} تبع ذلك إعادة تشكيل فرقة بيستس أوف بوربون، التي سجلت ألبومًا مباشرًا بعنوان " ٣٠ عامًا على الوقت المستعار" (أغسطس ٢٠١٣). ^{[ ٣٠ ]}

شارك كيم سالمون في كتابة أغاني "Tiger Tiger" (1982) و"Blood Red River" (1983) و"Murderess In A Purple Dress" مع صديقته آنذاك، ليندا فيرون. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} تزوج سالمون وفيرون لاحقًا. وبحلول عام 1991، أنجب الزوجان ولدين، أليكس وجاك (مواليد 1 نوفمبر 1990، سيدني). ^{[ 37 ]} كتب سالمون أغنية "Desensitised" في ألبوم فرقة The Surrealists، Sin Factory (مايو 1993)، عن ابنه الأصغر، جاك. ^{[ 38 ]} أسس سالمون وفيرون وبريت وودوارد شركة Bloody Stupid Productions التي أنتجت فيديو موسيقيًا لأغنية "Lightning Scary". ^{[ 37 ]} انفصل الزوجان بحلول عام 1994. ^{[ 36 ]} كانت فيرون قد التقطت صور غلاف ألبوم Hey Believer (يوليو 1994) لكيم سالمون بالتعاون مع STM.

بحلول أغسطس 2005، كان سالمون قد تزوج مرة أخرى وأنجب طفلين آخرين، ابن وابنة. ^{[ 5 ] [ 39 ]}

صدرت سيرة حياته في عام 2019 بعنوان " تسعة أجزاء من الماء، جزء واحد من الرمل: كيم سالمون ووصفة موسيقى الجرونج" . ^{[ 40 ]}

في 16 يوليو 1997، قدمت كيم عرضًا في برنامج RMITV بعنوان Under Melbourne Tonight . ^{[ 41 ]}

يُنسب إلى كيم سالمون الفضل في: العزف على الغيتار (الرئيسي، والمنزلق، والأكوستيكي، والباس)، والغناء، والبانجو، والقيثارة ، والهارب الفكي ، والإيقاع، والإنتاج، ومعالجة الصوت. ^{[ 8 ] [ 18 ] [ 42 ]}

• الموقع الرسمي