ديفينيل

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

ديفينيل
ديفينيل، 1982
ديفينيل، 1982
معلومات خلفية
أصلسيدني ، نيو ساوث ويلز ، أستراليا
الأنواعموجة جديدة ، روك الحانة ، روك البوب
سنوات النشاط1980–1996، 2006–2009
العلاماتشرنقة ، فيرجن ، RCA ، WEA

كانت فرقة ديفينيلز ( / dɪˈvaɪnəlz / ) فرقة روك أسترالية تأسست في سيدني عام 1980. وتألفت الفرقة بشكل أساسي من المغنية كريسي أمفليت وعازف الجيتار مارك ماكنتي . حظيت أمفليت باهتمام واسع النطاق لأدائها على خشبة المسرح مرتدية زيًا مدرسيًا وجوارب شبكية، وغالبًا ما استخدمت أنبوب نيون مضاء كدعامة لإظهار العدوان تجاه كل من أعضاء الفرقة والجمهور. [1] [2] كانت الفرقة في الأصل مكونة من خمسة أعضاء، وخضعت لتغييرات عديدة في التشكيلة، مع بقاء أمفليت وماكنتي كأعضاء أساسيين، قبل حلها في عام 1996. [2]

في مايو 2001، قامت جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) ، كجزء من احتفالاتها بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين، بتسمية " الخيال العلمي " كواحدة من أفضل 30 أغنية أسترالية على الإطلاق. [3] تم إدخال الفرقة إلى قاعة مشاهير رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) في عام 2006 [4] [5] [6] وفي أواخر عام 2007، اجتمع أمفليت ومكينتي مرة أخرى لتسجيل أغنية جديدة والبدء في العمل على ألبوم جديد. [7] قدمت الفرقة سلسلة قصيرة من الحفلات الحية في أستراليا في أواخر عام 2007 وأوائل عام 2008. انفصلت فرقة دي فينيلز في عام 2009، وتوفي أمفليت في عام 2013.

أصدرت فرقة Divinyls خمسة ألبومات استوديو - أربعة منها احتلت المراكز العشرة الأولى في قائمة أفضل 10 ألبومات في أستراليا، بينما وصل ألبوم واحد ( Divinyls ) إلى المركز الخامس عشر في الولايات المتحدة والمركز الثالث والثلاثين لمدة ثلاثة أسابيع في كندا. حققت أغنيتهم ​​الأكثر مبيعًا " I Touch Myself " (1990) المرتبة الأولى في أستراليا، والمركز الرابع في الولايات المتحدة، والمركز العاشر في المملكة المتحدة، والمركز الثالث عشر في كندا. [1]

حياة مهنية

1980s: التكوين،متحرّق إلى,يا لها من حياة!&مزاجي

كانت أمفليت ابنة عم أيقونة البوب ​​الأسترالية في الستينيات باتريشيا "ليتل باتي" أمفليت . [1] [8] في سيرتها الذاتية المتعة والألم (2005)، وصفت أمفليت اقتحامها لمشهد الموسيقى منذ سن الرابعة عشرة، واعتقالها بتهمة العزف في الشارع عندما كانت في السابعة عشرة والسفر في إسبانيا، وكيف استمدت عروضها من آلام الطفولة. [9]

تم تقديم أمفليت وعازف الجيتار مارك ماكنتي من قبل جيريمي بول (سابقًا- إير سابلاي ) في موقف سيارات مكان موسيقي صغير في كولاروي ، سيدني، بعد أن أنهى أمفليت وبول حفلة موسيقية مع فرقتهما آنذاك، باتونروج. التقى أمفليت وماكنتي مرة أخرى في دار الأوبرا في سيدني حيث كان أمفليت وبول يغنيان في حفل كورالي في عام 1980. [1] [9] [10] جندوا عازف لوحة المفاتيح بيارني أولين في وقت لاحق في عام 1980 وعازف الطبول ريتشارد هارفي في عام 1981، على التوالي، [11] ولحوالي عامين قاموا بالعزف في الحانات والنوادي في كينجز كروس في سيدني . خلال هذا الوقت، تفاوض بول على اتفاقيات النشر والتسجيل التي أدت إلى توقيع الفرقة مع WEA. شاهد المخرج السينمائي الأسترالي كين كاميرون فرقة دي فينيلز وهي تؤدي في أحد النوادي. أدى ذلك إلى تقديمهم للموسيقى التصويرية لفيلمه عام 1982 Monkey Grip ومنح أيضًا أمفليت وبول وماكنتي أدوارًا داعمة في الفيلم. [12] أصدرت المجموعة أغنيتين فرديتين من الموسيقى التصويرية، Music from Monkey Grip EP ، [13] و " Boys in Town "، التي وصلت إلى المرتبة الثامنة على مخطط الأغاني الفردية الوطني، [14] و"Only Lonely". [1] كانت الفرقة هي الافتتاحية لمهرجان الولايات المتحدة عام 1983 .

بعد النجاح الأولي للفرقة، غادر المدير الأصلي وعازف الجيتار جيريمي بول. [10] تم استبداله على الجيتار، لفترة وجيزة من قبل كين فيرث (سابقًا من فرقة The Ferrets ) وبشكل دائم من قبل ريك جروسمان (سابقًا من فرقة Matt Finish ). [11] غادر جروسمان في عام 1987 ليحل محل كلايد براملي في Hoodoo Gurus . [15] بحلول أوائل عام 1988، كانت فرقة Divinyls تتكون من أمفليت ومكينتي مع زيادة عدد الموسيقيين الإضافيين عند التسجيل أو الجولات. [1]

على مدار العقد أصدرت Divinyls أربعة ألبومات، Music from Monkey Grip EP على WEA في عام 1982، و Desperate على Chrysalis Records في عام 1983، و What a Life! في عام 1985 و Temperamental في عام 1988. [11] كما أصدرت Chrysalis الألبومين الأخيرين في الولايات المتحدة. [11] لقد حققوا نجاحًا كبيرًا في أستراليا مع أغنية " Science Fiction " رقم 13 في عام 1983، وأغنية "Good Die Young" رقم 32 في عام 1984 وأغنية " Pleasure and Pain " التي كتبها Holly Knight و Mike Chapman ووصلت إلى المركز 11 في عام 1985. [14] نظم مديرهم اللاحق فينس لوفجروف انتقال Divinyls من WEA إلى Chrysalis وجولاتهم الأولى في الولايات المتحدة. [1] أسسوا قاعدة جماهيرية هناك، دون تحقيق نجاح تجاري كبير. حققت فرقة Divinyls أيضًا نجاحًا أستراليًا مع نسخ غلاف لأغنية The Easybeats "I'll Make You Happy"، وأغنية Syndicate of Sound " Hey Little Boy " ("Hey Little Girl" مع تبديل الجنس) والتي وصلت إلى المرتبة 25 في عام 1988. [14] أصبحت أمفليت شخصية مشهورة مثيرة للجدل وواضحة للغاية لشخصيتها الجنسية الصريحة والفكاهة التخريبية في الكلمات والعروض والمقابلات الإعلامية. [1] [6] [16] [17]

تحويل الصورة

في بداية شهرتهم، اعتُبر فريق Divinyls فرقة هارد روك . في مرحلة ما، أشار العديد من المعجبين إلى أمفليت على أنها أنجوس يونج الأنثى (من فرقة AC/DC)، حيث كان كلاهما يتمتعان بسلوكيات متشابهة على خشبة المسرح وارتداء الزي المدرسي أثناء الأداء في أوائل الثمانينيات. اعترفت أمفليت بزي يونج المدرسي باعتباره مصدر إلهام لأدائها بزي تلميذة المدرسة. [18] تغيرت صورة الفرقة تدريجيًا بعد إصدار الألبوم What a Life! عندما بدأت الفرقة في ارتداء ملابس متقنة وإنتاج المزيد من الأغاني في نوع موسيقى البوب. بحلول وقت إصدار ألبومهم Temperamental ، تغيرت صورة Divinyls إلى أسلوب أزياء ساحر حيث أنتجوا موسيقى بوب حديثة. [ بحاجة لمصدر ]

1990s:دي فينيل&العالم السفلي

في عام 1991، أصدرت فرقة Divinyls أغنية diVINYLS على Virgin Records والأغنية المنفردة " I Touch Myself " والتي أصبحت الأغنية المنفردة الوحيدة التي احتلت المركز الأول في أستراليا. [19] وصلت الأغنية إلى المركز الرابع في الولايات المتحدة والمركز العاشر في المملكة المتحدة. تمت كتابة غالبية أغاني Divinyls بالاشتراك مع Amphlett و McEntee، [1] ولكن في هذه الحالة كتبوا مع Tom Kelly و Billy Steinberg . [20] وصلت diVINYLS إلى المركز الخامس في مخططات الألبومات الأسترالية [14] والمركز الخامس عشر في Billboard Top 200. [21] كان عازف الطبول لجلسات diVINYLS هو تشارلي درايتون ، الذي ارتبط عاطفياً بأمفليت: تزوجا في يوليو 1999، ومنذ عام 2000، عاشا معًا في نيويورك. أدى الخلاف مع شركة فيرجن ريكوردز إلى إعاقة التطوير المستقبلي خارج أستراليا حيث أصدروا ألبومات شهيرة وحققوا أغنيتين منفردتين ضمن أفضل عشرين أغنية مع " I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore " رقم 19 في عام 1992 و" I'm Jealous " رقم 14 في عام 1995. [14] خلال الثمانينيات والتسعينيات، تعاون أمفليت ككاتب أغاني مع فنانين آخرين بما في ذلك كريس هايند وسيندي لوبر ، وعمل كل من أمفليت ومكينتي في مشاريع فردية. [1] [10]

تم إصدار ألبوم مباشر بعنوان Divinyls Live في عام 1991 لكن Divinyls لم تقدم ألبوم استوديو آخر لمدة خمس سنوات. في أوائل التسعينيات، سجلوا سلسلة من الأغاني المقتبسة لموسيقى تصويرية لأفلام مختلفة، بما في ذلك أغنية Young Rascals " I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore " لفيلم Buffy the Vampire Slayer (1992)، وأغنية Wild Ones " Wild Thing " لفيلم Reckless Kelly (1993)، وأغنية Roxy Music " Love Is the Drug " لفيلم Super Mario Brothers (1993). [1] [22]

تسببت أغنية "I Touch Myself" في جدل كبير حتى أنها واجهت صعوبة في بثها في العديد من أسواق منطقة الولايات المتحدة؛ لدرجة أنه أثناء أداء أغنيتهم ​​​​على الهواء مباشرة في تكساس في Austin Aqua Fest 1991، تم فصل القابس عن الفرقة في منتصف العرض من قبل المنظمين.

لم يتم إصدار ألبومهم الخامس في الاستوديو، Underworld ، في أستراليا بواسطة BMG حتى عام 1996. [11] على الرغم من نجاح diVINYLS ، لم تحتفظ Virgin بعقد معهم ولم تصدر BMG Underworld في الولايات المتحدة. كما هو الحال مع What a Life! ، فقد عملوا مع ثلاثة منتجين، بدءًا من Peter Collins الذي سجل " I'm Jealous " في ناشفيل، يليه Keith Forsey لـ "Sex Will Keep Us Together" و "Heart of Steel". [1] [10] على الرغم من اختيار "Heart of Steel" كأغنية فردية، إلا أن Divinyls توقف عن العمل مع Forsey لأنه وفقًا لـ Amphlett "كان أكثر من اللازم بالنسبة لنا" وتم إنتاج المسارات المتبقية بواسطة عازف الطبول Drayton. [9] بحلول نهاية عام 1996، اختلف Amphlett و McEntee وانفصلا دون حل Divinyls رسميًا. [7]

1998–2005: بعد الانفصال

بعد فيلم Underworld ، تابعت أمفليت مسيرتها المهنية على المسرح. في عام 1998، لعبت دور جودي جارلاند في الإنتاج المسرحي الأسترالي لقصة حياة الفنان بيتر ألين ، بعنوان The Boy from Oz . [23] كان الإنتاج ناجحًا وحقق تفسير أمفليت لجارلاند، خلال سنواتها الأخيرة المضطربة، استحسان النقاد: تم ترشيحها لجائزة Helpmann لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية. [24]

ركز أمفليت وماكنتي على المشاريع الفردية والتعاون مع فنانين آخرين. عاش أمفليت ودريتون في مدينة نيويورك منذ عام 2000، بينما أدار ماكنتي علامة ملابس، Wheels and Doll Baby ، في بيرث مع شريكته ميلاني جرينسميث. [25] في نوفمبر 2005، نشرت أمفليت سيرتها الذاتية Pleasure and Pain: My Life التي كتبتها بالاشتراك مع لاري رايتر؛ [9] حيث وصفت إنجازاتها وإدمانها للمخدرات والكحول وعلاقات الحب وانتصاراتها أثناء كونها عضوًا في Divinyls. [26]

2006–2012: قاعة المشاهير والإصلاح

كريسي أمفليت في عام 2007

في 16 أغسطس 2006، تم إدخال فرقة Divinyls إلى قاعة مشاهير ARIA وقدمت أول أداء لها منذ 10 سنوات في حفل توزيع الجوائز. [7] قاموا بإصلاح أنفسهم بعد فترة وجيزة وأصدرت EMI Music Australia مجموعة بعنوان Greatest Hits في أغسطس 2006. سجلت الفرقة أربع أغنيات جديدة عبر رابط قمر صناعي: Amphlett and Drayton في Palm Studios في لاس فيجاس و McEntee في بيرث . تم إصدار أغنية فردية وجانب B، " Don't Wanna Do This " / "Asphyxiated"، في نوفمبر 2007، مع إصدار مسار ثالث، "All Pretty Things"، في ألبوم تجميعي لمهرجان Homebake. صرح Amphlett أن الفرقة ستعود إلى الاستوديو لتسجيل ألبوم كامل بشرط أن "تنجو" من حفلهم الرئيسي في Homebake والجولة الوطنية. [27]

قدموا عروضهم خلال النهائي الكبير لبرنامج Australian Idol في دار الأوبرا في سيدني، في 25 نوفمبر 2007، على الرغم من أن أدائهم لأغنية "Boys in Town" (التي قدمتها أيضًا الفائزة ببرنامج Idol ناتالي جوتشي ) كان لا بد من تكرارها بعد انقطاع بث قناة Network Ten . [28] تلا ذلك جولة وطنية في أستراليا في ديسمبر 2007 مع فرقة تجول تضم درايتون على الطبول، وجيروم سميث على الجيتار، وتشارلي أوين على الجيتار، والعضو الجديد كلايتون دولي على لوحات المفاتيح. [29] كشفت أمفليت في 7 ديسمبر 2007 أنها مصابة بالتصلب المتعدد في مقابلة مع ريتشارد ويلكنز في برنامج A Current Affair على قناة Network Nine - ومع ذلك، كانت تتطلع إلى القيام بجولة مع Divinyls. [30] في اليوم التالي، تصدرت Divinyls مهرجان الموسيقى Homebake [31] حيث أظهرت أمفليت هشاشة عاطفية عند محاولة جعل الجمهور يغني معها. [32] في أغسطس 2009، أعلنت أمفليت أن ألبوم Divinyls قد انتهى ولديها فرقة جديدة في نيويورك. [33]

2013-حتى الآن: وفاة أمفليت وإلغاء الإصلاح الديني في عام 2018

توفيت أمفليت عن عمر يناهز 53 عامًا في 21 أبريل 2013 في منزلها في مدينة نيويورك بعد معركة طويلة مع سرطان الثدي منذ عام 2010. صرحت أمفليت أنها لم تتمكن من تلقي العلاج الإشعاعي أو العلاج الكيميائي كعلاج للسرطان بسبب إصابتها بالتصلب المتعدد. [34] أعلنت باتريشيا طومسون ابنة عم أمفليت الخبر في بيان عام رسمي: "لقد انتقلت كريسي الحبيبة بسلام هذا الصباح. استسلمت كريستين جوي أمفليت لتأثيرات سرطان الثدي والتصلب المتعدد، الأمراض التي حاربتها بقوة بشجاعة وكرامة استثنائية". في عام 2014، اجتمعت بعض الفنانات الرائدات في أستراليا لتغطية أغنية "I Touch Myself" لزيادة الوعي وجمع الأموال لسرطان الثدي. [35] [7] [36]

في عام 2017، قدمت الفرقة عرضًا لمرة واحدة في بيرث مع انضمام إيزابيلا مانفريدي وجاك موفيت من فرقة Preatures كضيوف على الغناء الرئيسي والجيتار الإيقاعي على التوالي. أكمل ماكنتي وجروسمان وهارفي التشكيلة. [37]

في ديسمبر 2018، أعلن ماكنتي أنه سيعيد تشكيل المجموعة مع المغنية الجديدة لورين روث وارد، وعازف الجيتار السابق في ديفينيلز فرانك إنفانتي وقسم إيقاع جديد لجولة أسترالية، تبدأ في عام 2019. [38] ومع ذلك، انتقد درايتون والعديد من المعجبين هذا الإعلان باعتباره "عدم احترام مطلق"، حيث صرح درايتون أن أي شخص آخر غير أمفليت الذي قاد ديفينيلز يجب أن "يطلب بعض النصائح الجديرة بالثقة". [39] في 6 فبراير 2019، تم إلغاء الجولة الأسترالية. [40]

في أوائل يناير 2021، توفي عازف الطبول السابق للفرقة وارن ماكلين. [41] توفي عازف الطبول الأصلي ريتشارد هارفي في 19 يوليو 2022، وأعلن عن وفاته على وسائل التواصل الاجتماعي زميله في الفرقة بول كريستي. [42]

أعضاء الفرقة

التشكيلة النهائية

  • كريسي أمفليت - غناء رئيسي (1980-1996، 2006-2009؛ توفيت عام 2013)
  • مارك ماكنتي - جيتار، غناء مساند، لوحات مفاتيح [43] (1980-1996، 2006-2009)
  • جيروم سميث – باس (1991–1996، 2006–2009)
  • تشارلي درايتون - طبول، إيقاع، غناء مساند، جيتار عرضي، باس [44] وهارمونيكا [45] (1990-1996، 2006-2009)
  • كلايتون دولي – لوحات المفاتيح، غناء مساند (2006–2009)
  • تشارلي أوين – جيتار (2006–2009؛ عضو جولة في عام 1991)

الأعضاء السابقون [1] [11]

  • جيريمي بول – باس (1980–1982)
  • ريتشارد هارفي – الطبول (1980–1985؛ توفي عام 2022)
  • بيارن أوهلين – لوحات المفاتيح، الجيتار، [46] غناء مساند [47] (1980–1986)
  • ريك جروسمان – باس (1982–1987)
  • جيه جيه هاريس – الطبول (1985–1986)
  • كيني ليون – لوحات المفاتيح (1987)
  • تومي "ماجز" كين – طبول (1987)
  • تيم ميليكان – باس (1988-1989)
  • وارن ماكلين – طبول (1988؛ توفي 2021)
  • روجر ماسون – لوحات المفاتيح (1988–1990)
  • تيم باولز – الطبول (1989)
  • راندي جاكسون – باس (1990–1991)
  • بينمونت تينش – لوحات المفاتيح (1990–1991)

الموسيقيون المتجولون/البديلون

  • كين فيرث – جيتار باس (1982)
  • ماثيو هيوز – لوحات المفاتيح، جيتار البيس (1987–1988)
  • فرانك إنفانتي – جيتار (1987)
  • جيم هيلبون – باس (1991)
  • لي بوركمان – لوحات المفاتيح، الجيتار (1991)
  • مارك ماير – الطبول (1991)
  • دوان جارفيس – جيتار (1988)
  • راندي ويجينز – جيتار (1993–1995)
  • سكوت كينجمان - جيتار (1996)

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو:

الجوائز والترشيحات

جوائز ARIA الموسيقية

جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي يكرم التميز والإبداع والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية . بدأت في عام 1987. تم إدخال Divinyls إلى قاعة المشاهير في عام 2006. [48]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1991 "أنا ألمس نفسي" أغنية العام مُرشح
2006 ديفينيل قاعة مشاهير ARIA المجند

العد التنازلي لجوائز الموسيقى الأسترالية

كان العد التنازلي مسلسلًا تلفزيونيًا أستراليًا للموسيقى الشعبية على قناة ABC-TV الوطنية من عام 1974 إلى عام 1987، وقد قدم جوائز موسيقية من عام 1979 إلى عام 1987، في البداية بالاشتراك مع مجلة TV Week . كانت جوائز TV Week / Countdown عبارة عن مزيج من الجوائز التي تم التصويت عليها من قبل الجمهور والجوائز التي تم التصويت عليها من قبل الأقران. [49]

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1981 "أولاد في المدينة" أفضل أغنية أسترالية فردية مُرشح
أفضل أغنية فردية لأول مرة مُرشح
أنفسهم أفضل موهبة جديدة مُرشح
1982 قبضة القرد أفضل ألبوم لأول مرة مُرشح
كريسي أمفليت (ديفينيلز) الإناث الأكثر شعبية فاز
1983 متحرّق إلى أفضل ألبوم أسترالي مُرشح
1984 كريستينا أمفليت - "في حياتي" (ديفينيلز) أفضل أداء نسائي في فيديو مُرشح

جوائز MTV للفيديو الموسيقي

بدأت جوائز MTV Video Music Awards في الأصل كبديل لجوائز جرامي، ثم تأسست في نهاية صيف عام 1984 بواسطة MTV [50] للاحتفال بأفضل مقاطع الفيديو الموسيقية لهذا العام.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة المرجع
1991 " أنا ألمس نفسي " فيديو العام مُرشح [51]
أفضل فيديو جماعي مُرشح
اختيار المشاهد مُرشح

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefghijklm McFarlane, Ian (1999). موسوعة الروك والبوب ​​الأسترالية . Allen & Unwin . ISBN 1-86448-768-2تم الاسترجاع بتاريخ 30 مايو 2008 .
  2. ^ ab Amphlett, Chrissy ; Larry Writer (2005). Pleasure and Pain: My Life . Sydney: Hodder Australia. p. 336. ISBN 0-7336-1959-2.
  3. ^ كروجر، ديبي (2 مايو 2001). "الأغاني التي لا تزال تتردد عبر السنين" (PDF) . رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA). مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  4. ^ "قائمة المكرمين لقاعة مشاهير ARIA 2008". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 25 مايو 2008 .
  5. ^ "الفائزون بالجائزة: قاعة المشاهير". ARIA . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2008 .
  6. ^ "جوائز قاعة مشاهير ARIA 2006". ARIA. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 31 مايو 2008 .
  7. ^ abcd Adams, Cameron (16 نوفمبر 2007). "الخط الفاصل بين المتعة والألم بالنسبة لـ Divinyls". Herald Sun . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2017 .
  8. ^ "باتريشيا أمفليت – ليتل باتي". Talking Heads with Peter Thompson – transcripts . Australian Broadcasting Corporation (ABC). 12 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2009 .
  9. ^ أ ب ج د أمفليت، كريستينا؛ لاري رايتر (نوفمبر 2005). المتعة والألم: حياتي . سيدني: هاشيت ليفر أستراليا. رقم ISBN 0-7336-1959-2.
  10. ^ abcd Ed Nimmervoll (ed.). "The Divinyls". Howlspace. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2001. تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  11. ^ abcdef Holmgren, Magnus; Baird, Paul. "Divinyls". قاعدة بيانات الصخور الأسترالية . Passagen.se (Magnus Holmgren). مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2014 .
  12. ^ "Monkey Grip في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb)". IMDb . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  13. ^ "Monkey Grip Soundtrack at IMDb". IMDb . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  14. ^ abcde Kent, David (1993). Kent Music Report. St Ives , NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6تم الاسترجاع بتاريخ 15 مايو 2014 .
  15. ^ Holmgren, Magnus. "Rick Grossman". Australian Rock Database . Passagen.se (Magnus Holmgren). مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2014 .
  16. ^ فاربر، جيم (1992). "مراجعة ألبوم Divinyls". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  17. ^ "The Divinyls: Best Music from the 80s". 80smusiclyrics.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2002 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  18. ^ لافان، كارولين (19 ديسمبر 2017). "تاريخ الموسيقى الأسترالية في 6 أشياء". Double J ( هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)). مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 14 أبريل 2024 .
  19. ^ "Divinyls discography". australian-charts.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  20. ^ "Australasian Performing Right Association (APRA)". APRA . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  21. ^ "Divinyls at Billboard singles". AllMusic . 2006 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
  22. ^ "Chrissy Amphlett في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb)". IMDb . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  23. ^ وودز، مارك (مارس 1998). "مراجعة مسرحية الصبي من أوز". ابحث عن المقالات على موقع BNET.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  24. ^ Rafferty, Adam (10 July 2007). "Helpmann Award Nominations". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  25. ^ ديفولا، باري (28 يناير 2003). "أنا أكتب الأغاني". صحيفة صن هيرالد . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  26. ^ دواير، مايكل (3 ديسمبر 2005). "المتعة والألم: حياتي – مراجعة كتاب". العصر . ملبورن . تم الاسترجاع في 31 مايو 2008 .
  27. ^ وينترفورد، بريت (7 ديسمبر 2007). "Divinyls". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم استرجاعه في 23 أبريل 2013 .
  28. ^ مونتجومري، جارث (25 نوفمبر 2007). "ناتالي جوتشي تفوز لكن تين تخسر في برنامج آيدول". ديلي تلغراف . سيدني.
  29. ^ "الموقع الرسمي". divinyls.com.au. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع 31 مايو 2008 .
  30. ^ "أعاني من التصلب المتعدد، يقول أسطورة الروك الأسترالي أمفليت". ninemsn. 7 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
  31. ^ وينترفورد، بريت (7 ديسمبر 2007). "Divinyls: gig review". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
  32. ^ Palathingal, George (9 December 2007). "Cookin', with the femmes at Homebake". The Sydney Morning Herald . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2008 .
  33. ^ آدامز، كاميرون (27 أغسطس 2009). "كريسي أمفليت تقول إن فرقة The Divinyls انتهت". هيرالد صن . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  34. ^ "مغنية فرقة ديفينيلز مصابة بسرطان الثدي". هيئة الإذاعة الأسترالية . 20 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2019 .
  35. ^ "#itouchmyselfproject". itouchmyself.org . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2018 .
  36. ^ سارة سي نيلسون (22 أبريل 2013). "موت كريسي أمفليت: وفاة مغنية فرقة ديفينيلز عن عمر 53 عامًا (صور)". هافينغتون بوست المملكة المتحدة . AOL (UK) Limited . تم الاسترجاع في 15 مايو 2014 .
  37. ^ ويليامز، توم (17 سبتمبر 2017). "شاهد فرقة Divinyls تجتمع من جديد في عرض منفرد مع المغنية الرئيسية لفرقة Preatures على الغناء". Music Feeds . Evolve Media . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
  38. ^ Divinyls Reform لجولة أستراليا في عام 2019. The Rockpit ، 3 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2018.
  39. ^ جولة Divinyls الأسترالية "Ultimate Disrespect" لـ Chrissy Amphlett. Nick Bond، news.com.au ، 4 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018.
  40. ^ Jenke, Tyler (6 فبراير 2019). "Divinyls Have Officially Cancelled Their Upcoming Aussie Tour". thebrag.com . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
  41. ^ ليم، إيدي (5 يناير 2021). "وفاة عازف الطبول في فرقة Machinations, Divinyls وارن ماكلين". NME . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  42. ^ https://www.facebook.com/paul.christie.313/posts/pfbid02h3zt9R9hFZKNG3K3MJJKCT3S4nM6L6DiFBC1ENjtZbcH4dTBKKesa6TVx1EouHfyl?__cft__[0]=AZUy_XEi3XOox-AU7pEZRCGWHpO8g_q7vEKxh0lbvLzgCzTUZrAhgWPHDKcbvl9I9mhTGBC2aFW4GozX4zAW_R200Y4UukaHxkXirdJwsY35ZLZ10PFrNGpvrdpXUziehtGcWK6qQg2Zc75ebVqoVfAG&__tn__=%2CO*F [ مصدر من إنشاء المستخدم ]
  43. ^ يا لها من حياة! (ملاحظات الغلاف). Divinyls. Chrysalis Records . 1985. BFV 41511.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  44. ^ Underworld (ملاحظات الغلاف). Divinyls. BMG . 1996. 74321355342.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  45. ^ Divinyls (ملاحظات الغلاف). Divinyls. Virgin Records . 1990. 2-91397.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  46. ^ موسيقى من Monkey Grip (ملاحظات الغلاف). Divinyls. WEA. 1982. M5 MONKEY 1.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  47. ^ يائس (ملاحظات الغلاف). Divinyls. Chrysalis Records . 1982. RML 53029.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  48. ^ "الفائزون بالجائزة: قاعة المشاهير". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  49. ^ "العد التنازلي للجوائز" ( تنسيق المستندات المحمولة (PDF)) . مجلة العد التنازلي . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). مارس 1987 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2010 .
  50. ^ باريليس، جون (8 سبتمبر 2008). "في حفل توزيع جوائز إم تي في لأغاني الفيديو، سحب كبير، ونهاية مأساوية، والآن فائز". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 يناير 2009 .ملحوظة: المصدر المستخدم للإشارة إلى العام الذي تم فيه إنشاء الجوائز.
  51. ^ "Divinyls". IMDb . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .

قراءة إضافية

  • أمفليت، كريستينا؛ لاري رايتر، (نوفمبر 2005). المتعة والألم: حياتي . سيدني: هاشيت ليفير أستراليا. ISBN 0-7336-1959-2 . 
  • ستيفن تايلور، أليسون، (15 أكتوبر 2007). فتيات الروك: أشهر مغنيات الروك من ستينيات القرن العشرين حتى الآن . سيدني: دار روكبول للنشر. رقم ISBN: 978-1-921295-06-5 . 
  • الصفحة الرسمية على ماي سبيس
  • ديفينيلز على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الديفينيل&oldid=1239008807"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate