بيني بيل

هذه المقالة تحتاج إلى مصادر إضافية للتحقق . الرجاء المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "بيني بيل" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( أغسطس 2009 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

كان بيني بيل (من مواليد بنيامين سامبرج ، 21 مارس 1906 - 6 يوليو 1999) ^{[1] [2]} مغني وكاتب أغاني أمريكي اكتسب شهرته في الأربعينيات، ثم عاد في السبعينيات. يُذكر بأغانيه الجريئة ولكن المتفائلة.

وُلِد بيني بيل لعائلة يهودية مهاجرة في مدينة نيويورك. أراد والده أن يصبح حاخامًا ، ولكن بعد تجربة العديد من الوظائف الغريبة بما في ذلك بائع متجول يعمل لحسابه الخاص، قرر متابعة مهنة في الفودفيل والموسيقى، ^[3] أحيانًا تحت اسمي بيني بيمبو وبول وين. كان أول تسجيل له، "The Alimony Blues" (مدعومًا بأغنية "Fast Asleep on a Mountain")، لشركة Plaza Records في 16 ديسمبر 1929 ^[4] أغنية كوميدية حول تفضيل قضاء الوقت في السجن بدلاً من دفع النفقة . واصل كتابة ما يقرب من 600 أغنية، معظمها موثق في العديد من دفاتر الملاحظات والسجلات وأوراق حقوق النشر.

بالإضافة إلى الأغاني ذات الكلمات الإنجليزية ، كتب وسجل باللغة اليديشية والعبرية ، وفي بعض الأحيان كان يمزج بين لغتين أو ثلاث لغات في أغنية واحدة (على سبيل المثال، أغنية Bar Mitzvah Boy التي تستخدم ثلاث لغات). وفقًا للملاحظات الموجودة على ألبوماته، يجب أن يفهم المستمعون الذين يتحدثون أيًا من اللغات هذه الأغاني.

أسس بيل شركة تسجيلات خاصة به تحت مجموعة متنوعة من الأسماء: Bell Enterprises، وMadison Records، و Zion Records، وKosher Comedy Records. كما كتب وسجل أغاني إعلانية للإذاعة . تم إصدار أغنيته الخاصة بمسحوق الصراصير Lemke، والتي غناها بمزيج من اللغة اليديشية والإنجليزية، على أسطوانات .

استمتع بيل بكتابة كلمات جريئة، وفي عام 1939 نُصح بأنه يمكنه عمل ما يسمى بأسطوانات الحفلات بكلمات "زرقاء"، للاستخدام في المقام الأول في صناديق الموسيقى في حانات الكوكتيل. ^[3] دخل في هذا المسعى باستخدام شركة التسجيلات التي أسسها بنفسه، مع الاستمرار في صنع أسطوانات كوميدية عرقية وسائدة. في مقابلة على برنامج دكتور ديمنتو الإذاعي، ذكر بيل أنه أبقى حياته المهنية المستقيمة والزرقاء منفصلة لسنوات عديدة، وكان الأخير سرًا. ستأتي شهرته في النهاية من مادته الجريئة. كان أول إصدار له في صندوق الموسيقى عبارة عن ترتيب جاز ساخن لأغنية شرب جريئة تقليدية، " Sweet Violets "، لكن أول نجاح كبير له في هذا المجال كان أغنية أصلية، "Take a Ship for Yourself". ^[3]

في عام 1946، أصدر أغانيه الثلاث الأكثر مبيعًا: "Take a Ship for Yourself"، و"Pincus the Peddler" التي استوحى فيها من تجربته الشخصية في التجارة، و" Shaving Cream " سيئة السمعة. ^{[3] أصبحت أغنية "Pincus the Peddler"} هي الأغنية المميزة لبيل ، على الرغم من ميول الشخصية الرئيسية العنيفة المشينة، وتنتهي بترحيله إلى بتروغراد ( سانت بطرسبرغ ، روسيا الآن). ينتهي كل مقطع في "Shaving Cream" بقافية ذهنية من shit ، حيث تنتقل المقطع الأول إلى الامتناع عن الكلام، "Shaving Cream، كن لطيفًا ونظيفًا..." وقد تم استخدام نفس التقنية في أغنية "Sweet Violets" والعديد من الأغاني الأخرى - وهي معروفة بين علماء الفولكلور باسم "أغاني الاستفزاز". ^[5]

استمر في تسجيل وإصدار التسجيلات حتى الثمانينيات، لكنه ظل غير معروف خارج مدينة نيويورك حتى السبعينيات عندما تم تشغيل "Shaving Cream" بانتظام في برنامج Dr. Demento الإذاعي، مما أدى إلى إعادة إصدارها كأغنية فردية في عام 1975 على علامة Vanguard Records ، جنبًا إلى جنب مع ألبوم يحمل نفس الاسم. ^[3] وصلت الأغنية الفردية إلى رقم 30 في الولايات المتحدة ^[3] ورقم 57 في أستراليا . في هذا الوقت تقريبًا، كان بيل يكتب أغاني حول مواضيع مثل الديسكو وفضيحة ووترجيت .

استمر بيل في إصدار ألبومات الفينيل ذاتيًا حتى ثمانينيات القرن العشرين، وغالبًا ما تشبه إصدارات الخمسينيات، وتتميز بأغلفة عادية إلى حد ما بنفس الرسومات (مجموعة من الرؤوس الضاحكة) التي أعيد استخدامها لعقود من الزمن، أو بدون فن باستثناء غلاف عادي به فتحة لعرض الملصق. استمر في إصدار ألبومات LP لفترة طويلة بعد اعتبار هذا الشكل قديمًا. تحتوي بعض الألبومات على نكات منطوقة جديدة تم تحريرها في فواصل في الأغاني القديمة كـ "تعليقات جانبية"، وهي تقنية كان بيل يستخدمها منذ الخمسينيات، وتحتوي بعض الأغاني على مقاطع كوميدية تم إجراؤها على مدار عدة عقود. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في أوائل التسعينيات ظهر بيل في Bottom Line مع Doctor Demento و Weird Al Yankovic .

في عام 2009، نشرت شركة BearManor Media كتابًا بعنوان " الجد كان له وقت طويل: ملاحظات شخصية عن حياة ومسيرة وإرث بيني بيل"، وهو عبارة عن سيرة ذاتية ومذكرات كتبها حفيده، جويل سامبرج. كما سجل جويل سامبرج، الذي تعاون مع جده في تسجيلات ومقاطع فيديو قليلة في السبعينيات والثمانينيات، عدة إصدارات جديدة من "كريم الحلاقة" بعد وفاة بيني بيل، باستخدام موسيقى جده مع كلمات محدثة. وتشمل هذه الإصدارات "كريم الحلاقة الرئاسي"، الذي سخر من المرشحين الرئاسيين ونائب الرئيس في عام 2008، و"كريم الحلاقة للعطلات"، الذي يرسم صورًا قوية لتقاليد عيد الميلاد والحانوكا.

في عام 1995، تعرض بيل للسقوط وتم نقله إلى مستشفى السامري الصالح في سوفيرن، نيويورك. ^[6]

توفي بيل في نيويورك في يوليو 1999، عن عمر يناهز 93 عامًا. ^[2] تبرع ابنه، تشارلز سامبرج، بالغالبية العظمى من أعمال بيل إلى جامعة فلوريدا أتلانتيك في بوكا راتون، فلوريدا .

• كوميديا ​​كوشير (كوشير كوميدي ريكوردز، 1956)
• كوميديا ​​كوشير (Zion Records 126، 1956، ليس نفس الألبوم المذكور أعلاه)
• Kosher Comedy (Madison Records 120، 1960، ليس نفس الألبوم مثل أي من الألبومين المذكورين أعلاه)
• الكوميديا ​​اليهودية (العدد الأول) (Bell Enterprises، ألبوم LP)
• الكوميديا ​​اليهودية (الإصدار الثاني) (Bell Enterprises، ألبوم LP، في الأساس "المجلد الثاني")
• ألحان يهودية أمريكية مبتكرة (Bell Enterprises، 1958)
• بينكوس البائع المتجول (Zion Records 234، 1959، إعادة إصدار ما ورد أعلاه، باسم بيني بيل وثلاثي أغوني)
• إلى العروس: "G'zint mit Parnussa" (Zion Records 252، باسم Benny Bell and the Brownsville Klezmers )
• اضحك مع بينكوس (Madison Records 523، أعيد إصداره بغلاف مختلف في عام 1972)
• نجم الأوبرا (أوبرا كوميدية) (Bell Enterprises 900، ألبوم LP)
• كن كوميديًا (1958، أعيد إصداره باسم Bell Enterprises BB-801، 1961، ألبوم تعليمي LP)
• كريم الحلاقة (Vanguard Records VSD-79357، 1975)
• Showtime (Bell Enterprises 303، 1977، نكات من سليم جيم وأغاني من بيني بيل)
• الكوميديا ​​الموسيقية المضحكة لبيني بيل (المجلدات من 1 إلى 8، تسجيلات بيني بيل، على قرص مضغوط)
• بيني بيل: قصة أخرى قريبة (بيني بيل، 2005) ^[7]

• جويل سامبرج، "جدي عاش حياة طويلة: ملاحظات شخصية عن حياة بيني بيل ومسيرته المهنية وإرثه"، بير مانور ميديا، 2009
• رولاند إل سميث، دليل أسعار أسطوانات الكوميديا ​​من إنتاج شركة جولد ماين . منشورات كراوس، 1996.
• رونالد ل. سميث، نجوم الكوميديا ​​على 78 لفة في الدقيقة: سير ذاتية وتسجيلات صوتية لـ 89 فنان تسجيل أمريكي وبريطاني، 1896-1946 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 1998.
• موسوعة الموسيقى الشعبية . الطبعة الثالثة. تحرير كولن لاركين. لندن: موز، 1998. قواميس جروف، نيويورك، 1998.

• قائمة بأغاني السبعينيات الناجحة في الولايات المتحدة

• بيني بيل في AllMusic
• أرشيفات Judaica Sound في جامعة فلوريدا أتلانتيك، مع تسجيلات عبر الإنترنت مقدمة من ملكية بيل