بهاراتيداسان

بهاراتيداسان ^{[ 1 ]} ( يُلفظ: / ˈbɑːˌrʌðiˈðɑːˌsʌn / ؛ وُلد باسم ^{ك. سوبوراتينام [1] في 29 أبريل 1891 - 21 أبريل 1964) شاعرٌ وكاتبٌ عقلانيٌّ من التاميل عاش في القرن العشرين [2]،} وتناولت أعماله الأدبية في معظمها قضايا اجتماعية وسياسية . تأثر بشدة بالشاعر ^{التاميلي سوبرامانيا بهاراتي} ، وأطلق على نفسه اسم " بهاراتي داسان" أي تابع أو مُؤيد بهاراتي. ^{[ 3 ] وكان بيرييار} وحركته الخاصة باحترام الذات هما مصدر إلهامه الأكبر . وقد مثّلت كتابات بهاراتيداسان [ ^{4 ] حافزًا} لنمو حركة احترام الذات في تاميل نادو . إلى جانب الشعر، تجلّت آراؤه في أشكال أخرى كالمسرحيات، وسيناريوهات الأفلام، والقصص القصيرة، والمقالات. وقد اعتمدت حكومة إقليم بودوتشيري الاتحادي أغنية "دعاء الأم تاميل"، التي كتبها بهاراتيداسان، كنشيد رسمي لبودوتشيري ( Tamil Thai Valthu (Puducherry) ). ^{[ 5 ]}

وُلد كاناكا سوبوراتينام ^{[ 2 ] [ 6 ]} في بودوتشيري (التي كانت تُسمى سابقًا بونديشيري) في 29 أبريل 1891، لأبويه كاناغاساباي موداليار ولاكشمي أمال. تأثر بشدة بالشاعر التاميلي والمناضل من أجل الحرية، سوبرامانيا بهاراتي [ ^{2 ] ،} الذي كان بمثابة مرشده، ولذلك أطلق سوبوراتينام على نفسه اسم "بهاراتي داسان" أي تابع أو مُؤيد بهاراتي. يُعرف شعبيًا باسم بهاراتيداسان ^{[ 1 ]} ( بالتاميلية : பாரதிதாசன் ). كان بهاراتيداسان، شاعرًا تاميلًا من القرن العشرين، مشاركًا نشطًا في حركة الاستقلال الهندية ، وعارض كلًا من الحكم البريطاني ^{[ 2 ]} والحكم الاستعماري الفرنسي. ^{[ 2 ]} سُجن ^{[ 2 ]} بسبب تعبيره عن آرائه المعارضة للحكومة الفرنسية التي كانت تحكم بونديشيري آنذاك. كان بهاراتيداسان شاعرًا بارزًا، كتب في الغالب عن قضايا اجتماعية وسياسية مثل تحرير المرأة، والعقلانية، ومناهضة التمييز الطبقي. تأثر بشدة بالزعيم العقلاني العظيم والمصلح الاجتماعي، بيريار إي في راماسوامي . ^{[ 2 ]} أصبح بهاراتيداسان أحد الشخصيات الرئيسية في الحركة العقلانية الدرافيدية. ^{[ 2 ] [ 4 ]} مُنح لقبي "بوراتشي كافينجار" (الشاعر الثوري) و"با فيندهار" (ملك الشعر) تقديرًا لتميزه في الشعر التاميلي، واشتهر بهذين اللقبين. تم تأميم أعمال بهاراتيداسان، أي إتاحتها للجمهور ^{[ 2 ]} في عام 1991 من قبل رئيس وزراء ولاية تاميل نادو آنذاك ، إم. كارونانيدي . يمكن العثور على أعمال بهاراتيداسان في مستودع الأدب التاميلي المفتوح الوصول Project Madurai . ^{[ 7 ]}

ظلّ كاتبًا وشاعرًا غزير الإنتاج ^{[ 8 ]} حتى وفاته في 21 أبريل 1964 ^{[ 2 ]} ، قبل أسبوع من بلوغه الثالثة والسبعين من عمره. مُنح جائزة أكاديمية ساهيتيا ^{[ 2 ]} بعد وفاته عن مسرحيته التاميلية ^{[ 4 ]} "بيسيرااندايار " ^{[ 2 ]} . من أشهر أبياته: "அறிவை விரிவு செய், அகண்டமாக்கு" (Arivai virivu sei, agandamakku)، ومعناها "وسّع المعرفة واجعلها عالمية". وقد سعى معهد بهاراتيداسان للإدارة ، الذي سُمّي تيمّنًا بهذا الشاعر العظيم، إلى توسيع المعرفة ونشرها عالميًا.

تأسست جامعة بهاراتيداسان عام ١٩٨٢ كفرعٍ لجامعة مدراس ، وسُميت تيمناً بالشاعر الثوري بهاراتيداسان . شعار الجامعة "سنخلق عالماً جديداً شجاعاً" مُستوحى من أبيات بهاراتيداسان الشعرية "புதியதோர் உலகம் செய்வோம்". وتسعى الجامعة جاهدةً لتحقيق هذه الرؤية من خلال خلق بيئة أكاديمية رائدة في المنطقة، تُسهم في إحداث تغيير اجتماعي إيجابي.

• ثاميجوكوم أمودينرو لكل ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• سانكي موزانغو
• "Thunbam Nergayil" (المُلحّن في راجا ديش بواسطة الموسيقي الكارناتيكي دانداباني ديسيكار والذي استخدمه ملحن الأفلام آر. سودارسنام في فيلم Or Iravu عام 1951) ^{[ 11 ]}
• ثيسا غنانام
• Neelavana aadaikul
• فاليور سيلار
• موزوماي نيلا
• تشيثيراي
• باليكودام
• Kalyanam aagatha penae
• كاتريللام
• كاندافودال كادال
• Vaanukku nilavu
• Paazhai pona manam ^{[ 12 ]}
• Vaana mazhai neeye
• أفالوم نانوم أمودهم ثمميزوم ^{[ 13 ]}

• فاز بهاراتيداسان بجائزة الببغاء الذهبي عام 1946 عن مسرحيته أمايثي-أوماي (السلام والصمت).
• حصل على جائزة أكاديمية ساهيتيا [ ^{2 ] بعد وفاته في عام} 1970 عن مسرحيته بيسيرانثايار.
• في 9 أكتوبر 2001، أصدرت إدارة البريد في تشيناي طابعًا تذكاريًا لبهاراتيداسان.
• منحه بيريار لقب "بوراتشي كافينجيار" (بمعنى "الشاعر الثوري").

• تمنح حكومة ولاية تاميل نادو جائزة بهاراتيداسان سنوياً لشاعر من التاميل.
• اعتمدت حكومة إقليم بودوتشيري الاتحادي أغنية بهاراتيداسان "دعاء الأم تاميل" كنشيد رسمي لبودوتشيري.
• تم إنشاء جامعة حكومية باسم جامعة بهاراتيداسان في تيروتشيرابالي .
• تم تأسيس معهد بهاراتيداسان للإدارة ، وهو أحد أفضل كليات إدارة الأعمال في الهند، في تيروتشيرابالي .

• التاميل ويكي مصدر- أعمال بهاراتيداسان பாரதிதாசன்
• أعمال بهاراتيداسان ( التاميلية : பாரதிதாசன்) في مستودع الأدب التاميل مفتوح الوصول: مشروع مادوراي
• الوسائط المتعلقة ببهاراتيداسان على ويكيميديا ​​كومنز