بلومفيلد

بلومفيلد ( تُلفظ بالألمانية: [ ˈbluːmfɛlt ] ) فرقة موسيقى إيندي بوب من هامبورغ ، ألمانيا، أسسها المغني وكاتب الأغاني يوشين ديستلماير. استُمد اسم الفرقة من الشخصية الرئيسية في القصة القصيرة "بلومفيلد، فتاة عجوز" لفرانز كافكا . تُعدّ بلومفيلد من أبرز ممثلي مدرسة هامبورغ ( Hamburger Schule )، وتُعتبر من أنجح الفرق الموسيقية في المشهد الموسيقي الإيندي الألماني.

تتميز كلمات بلومفيلد بازدراء واضح للحياة البشرية في سياق مجتمع الاستهلاك الحديث . المخاوف، والاكتئاب، والشك، وفقدان التوجيه، والحب كدافع رئيسي، هي أهم المواضيع التي تتناولها أغانيه. أما موسيقاه، ذات الطابع الحزين في الغالب، فتُعتبر ذات نبرة متشائمة.

تاريخ

تأسست فرقة بلومفيلد عام ١٩٩٠ على يد أعضاء من فرقتي دير شفارتز كانال وبينينياغر اللتين كانتا قد تفككتا آنذاك . تأثرت الفرقة في بداياتها بشدة بتأثيرات صدى الجيتار ، ثم تطور أسلوبها الموسيقي نحو موسيقى البوب ​​خلال منتصف التسعينيات. من أبرز سمات الفرقة كلمات أغانيها المعقدة، التي تنتقد المجتمع، والتي يؤديها أحيانًا المغني يوشين ديستلماير بأسلوب "سبريشجيسانغ ". وبسبب هذه الكلمات، غالبًا ما اعتبر جمهور بلومفيلد فرقةً لعرض أفكار المثقفين اليساريين . [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] ومع ذلك، تمكنت الفرقة لاحقًا من إيصال رسائل أوسع إلى جمهور أكبر.

لم يفكر ديستلماير قط في كتابة كلمات أغانيه بلغة أخرى غير الألمانية. لكن الفرقة رفضت دائمًا بشكل قاطع الانجرار وراء مشاريع مثل تحديد حصة معينة من الأغاني الألمانية في البث الإذاعي أو الترويج لـ"ثقة ألمانية جديدة بالنفس" من خلال الموسيقى الألمانية. [ 4 ]

إرث

في 22 يناير 2007، أعلنت الفرقة انفصالها على موقعها الإلكتروني. وأقيمت جولة وداعية في أبريل 2007، وكان آخر حفل موسيقي لها في مدينة هامبورغ، مسقط رأس بلومفيلد. [ 5 ]

بعد انفصالهم، حظيت فرقة بلومفيلد بإشادة نقدية واسعة. فقد أدرج كريستوف مويلر من صحيفة يونغه فيلت بلومفيلد ضمن قائمة "أعظم فرق الاحتجاج الألمانية" مثل تون شتاين شيربن وفيهلفاربن . [ 6 ] كما أشادت صحيفة دي فيلت ببلومفيلد واصفةً إياها بأنها "إحدى أكثر فرق البوب ​​الألمانية تأثيرًا في السنوات الأخيرة" ، والتي حققت نجاحًا سريعًا بفضل "موسيقاها القوية والنابضة بالحياة وكلماتها السياسية الجريئة"، لكنها "لم تسمح أبدًا بتصنيفها في قالب نمطي". وبأغانٍ مثل "غراوي فولكن" (السحب الرمادية)، و"ديكتاتور دير أنغيباستن" (ديكتاتورية الملتزمين)، و"كرانكهايت ألس فيغ" (المرض كطريق)، "ابتكر ديستلماير، وفقًا للنقاد، أعمالًا فنية تتجاوز بكثير أغاني البوب ​​سريعة الانتشار". [ ٧ ] وصف إنجار سولتي ، في مقالٍ له في صحيفة فرايتاغ ، فرقة بلومفيلد بأنها "المثقفون اليساريون لموسيقى الروك في ألمانيا"، ونسب إلى ديستلماير "لغةً تعبيريةً شعريةً ستبقى بعيدةً عن ثقافة البوب ​​إلى الأبد". [ ٨ ] وكتبت مجلة جانغل وورلد عن توجه بلومفيلد نحو جمهورٍ أوسع أن بلومفيلد كانت في الواقع استثنائيةً لأنه لم تكن أي فرقةٍ أخرى "لتؤخذ على محمل الجد بعد الآن لو أنها بدأت فجأةً في عزف موسيقى شلاغر". [ ٩ ]

في عام 2009، بدأ يوشين ديستلماير مسيرته الفردية بإصدار ألبومه الأول Heavy وأغنيتين منفردتين. [ 10 ]

بمناسبة الذكرى العشرين لألبوم بلومفيلد L'Etat Et Moi، أعلنت الفرقة أنها ستقوم بجولة احتفالية باليوبيل بتشكيلتها الأصلية. [ 11 ]

أعضاء

التشكيلة النهائية

  • يوخن ديستيلماير – غناء، غيتار (1990–2007)
  • أندريه راتاي – الطبول، الفيبرافون (1990–2007)
  • لارس بريشت - غيتار باس (2005-2007)
  • فريديبر ألبريشت – لوحة المفاتيح (2003-2007)

الأعضاء السابقون

  • إيكي بوهلكين – غيتار باس (1990-1996)
  • بيتر ثيسن - غيتار باس (1996–2002)
  • مايكل مولهاوس – لوحة المفاتيح، الفيبرافون، المركب، غيتار باس (1998-2005)

قائمة الأغاني

(الترجمات الإنجليزية هي لأغراض إعلامية فقط في هذه المقالة. ولم يتم استخدامها في الإصدارات.)

ألبومات

سنةعنوانأعلى المراكز
ألمانيا [ 12 ]AUT [ 13 ]SWI [ 14 ]
1992آلة الأنا [Ich-Maschine]
1994الدولة وأنا98
1999لا أحد عجوز17
2001وصية الخوف [عهد الخوف]620
2003Jenseits von Jedem [ما وراء أي شخص (أيضًا: ما وراء أي شيء)]71880
2006Verbotene Früchte [الفاكهة المحرمة]2143

العزاب

سنةعنوانأعلى المراكز
ألمانيا [ 15 ]
1991"عالم الأحياء الفقيرة" [Ghettowelt]
1992"زيتلوب" [حركة بطيئة]
1992"Traum:2" [Dream:2]
1994"Draußen auf Kaution" [خرج بكفالة]
1995"Verstärker" [مضخم صوت]
1999"Tausend Tränen Tief" [آلاف الدموع العميقة]93
1999"الوضع: إلى أين؟"
2001"Graue Wolken" [غيوم رمادية]59
2001"Die Diktatur der Angepassten" (ديكتاتورية الملتزمين)
2001"ويلين دير ليبي" [أمواج الحب]
2003"Wir sind frei" [نحن أحرار]59
2003"Neuer Morgen" [صباح جديد]
2006"التشنجات اللاإرادية"89

مراجع

  1. ^ راب ، توبياس (25 أبريل 2006). "Die neue Blumfeld" [ بلومفيلد الجديد [قرص مضغوط] ] . يموت Tageszeitung (في المانيا) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2014 .
  2. ^ بوخنر ، كاثرين (4 مايو 2006). "مقابلة بلومفيلد "In allen Dingen ist ein Lied""" [ مقابلة بلومفيلد: هناك أغنية في كل الأشياء ] . ستيرن (بالألمانية) . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2014 . Blumfeld gelten als die Intellektuellen-Band schlechthin. [تعتبر بلومفيلد فرقة للمثقفين بامتياز.]
  3. ^ وينكلر ، ويلي (4 أبريل 2007). "بلومفيلد-سانجر في مقابلة: "بوي وبيك ليسا سوى جونجلور"" [ بلومفيلد سينجر يجري مقابلة: "بوي وبيك مجرد مشعوذون ." . Süddeutsche Zeitung (بالألمانية) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2014 . فرقة من مثقفي البوب ​​والوسائط لمغنيهم وعازف الجيتار يوخن ديستيلماير، يأخذون إجازتهم.]
  4. ^ "بلومفيلد: Keine Deutschland-Duselei" [ بلومفيلد: لا توجد عاطفة ألمانية ] . ميوزيكلاين.دي . فونونت المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-07-2015 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  5. ^ رويثر ، بيرجيت (26 مايو 2007). "Tausend Tränen Tschüs" [ ألف دمعة وداعا ] . همبرغر ابنبلات . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  6. ^ ميلر ، كريستوف (24 يناير 2007). "Sterbefall des Tages: Blumfeld" [ وفاة اليوم: بلومفيلد ] . جونج فيلت (بالألمانية) . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  7. ^ تيمان ، كلاوس بيتر. شميتشين ، فرانك (24 يناير 2007). "Tausend Tränen Tief: Blumfeld löst sich auf" [ ألف دمعة عميقة: بلومفيلد ينفصل ] . يموت فيلت (في المانيا).
  8. ^ سولتي ، إنجار (2 فبراير 2007). "Gegen das Behagen in der Unkultur" [ ضد القناعة في عدم الثقافة ] . فريتاغ (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  9. ^ كليميك ، برتراند دبليو. (28 فبراير 2007). "Ich-Maschine, Büffel, Gnu: Blumfeld gibt es nicht mehr" [ Ego-Machine, Buffalo, Gnu: Blumfeld لم يعد موجودًا ] . عالم الغابة (بالألمانية). رقم 9 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "نبذة تعريفية" . الصفحة الرسمية لجوشين ديستلماير . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  11. "20 عامًا على انطلاق جولة L'Etat Et Moi: Blumfeld بتشكيلتها الأصلية" [ 20 عامًا على انطلاق جولة L'Etat Et Moi: Blumfeld بتشكيلتها الأصلية ] . الموقع الرسمي لفرقة Blumfeld . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  12. "بلومفيلد: متابعة الألبومات الطويلة في قوائم الأغاني" . Musicline.de (بالألمانية). Phononet GmbH. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  13. ^ "مثل" [ بحث ] . Hitparade.ch (باللغة الألمانية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  14. "Suche nach: Blumfeld" [ ابحث عن: Blumfeld ] . Austriacharts.at (باللغة الألمانية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  15. "بلومفيلد: متابعة الأغنية المنفردة" . Musicline.de (بالألمانية). Phononet GmbH. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .