البوليفيون في البرازيل

البوليفيون في البرازيل هم الأفراد ذوو الأصول البوليفية الكاملة أو الجزئية أو الغالبة ، أو الأشخاص المولودون في بوليفيا والمقيمون في البرازيل . بدأت الهجرة البوليفية إلى البرازيل في خمسينيات القرن الماضي، وازدادت بشكل ملحوظ منذ ثمانينيات القرن نفسه، مدفوعةً بعدم الاستقرار الاقتصادي في بوليفيا والطلب على العمالة في قطاع النسيج البرازيلي. في القرن الحادي والعشرين، استمرت تدفقات الهجرة في النمو، وتشير التقديرات إلى أن عدد السكان البوليفيين في البرازيل يبلغ حوالي 350 ألف نسمة، يتركزون بشكل أساسي في ساو باولو . وقد أدت الهجرة الداخلية إلى تشكيل جاليات بوليفية في مناطق أخرى، مثل بيلو هوريزونتي . غالبًا ما يعيش البوليفيون في البرازيل في أسر متعددة اللغات، ويواجهون تحديات تتعلق بالوثائق، واستغلال العمالة، والتمييز، والحصول على الخدمات العامة.

بدأت الهجرة البوليفية إلى البرازيل في خمسينيات القرن العشرين، وكانت تتألف في البداية من شباب من الطبقة المتوسطة يسعون إلى التعليم. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وازدادت الهجرة كثافةً في ثمانينيات القرن العشرين نتيجةً للصعوبات الاقتصادية التي واجهتها بوليفيا ونمو صناعة النسيج في البرازيل. ^{[ 3 ]} وبحلول تسعينيات القرن العشرين، أصبح البوليفيون من أبرز مجموعات المهاجرين من أمريكا اللاتينية في البرازيل. ^{[ 2 ]} وفي القرن الحادي والعشرين، ازداد عددهم بشكل ملحوظ، حيث سجل النظام الوطني لسجلات الهجرة (SISMIGRA) 137,115 بوليفيًا بين عامي 2000 و2021، وبلغ ذروته في عام 2009. وقد ساهم في هذا النمو تطبيق اتفاقية الإقامة في ميركوسور (المرسوم رقم 6.975/2009)، التي خففت شروط الإقامة لمواطني الدول الأعضاء. ^{[ 4 ]} بدأت حكومتا بوليفيا والبرازيل في وضع اتفاقية لتسوية أوضاع آلاف المهاجرين البوليفيين غير الشرعيين في البرازيل. ^{[ 5 ]}

بحسب تقديرات القنصلية العامة لبوليفيا لعام 2018، يقيم حوالي 350 ألف بوليفي في البرازيل، ^{[ 6 ]} ويتركز وجودهم بشكل ملحوظ في مدينة ساو باولو . ^{[ 7 ]} وبين عامي 2000 و2019، كان حوالي 74.75% من البوليفيين المسجلين في البرازيل يقيمون في المدينة. ^{[ 4 ]} إلا أن السنوات الأخيرة شهدت هجرة داخلية إلى مناطق أخرى، ولا سيما منطقة بيلو هوريزونتي الحضرية في ميناس جيرايس . ويعزى هذا التحول إلى تغيرات سوق العمل، والتحسن الملحوظ في جودة الحياة، ومحاولات الفرار من التمييز العنصري ضد الأجانب وظروف العمل الاستغلالية في ساو باولو. ^{[ 4 ]}

يشكل البالغون الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و30 عامًا غالبية المهاجرين البوليفيين في البرازيل، على الرغم من ازدياد نسبة الأطفال في السنوات الأخيرة. ^{[ 2 ]} وقد أصبح التوزيع بين الجنسين متوازنًا، حيث شكلت النساء أكثر من نصف المسجلين حتى مايو 2021. ^{[ 4 ]} وينحدر معظمهم من مراكز حضرية مثل لاباز ، وسوكري ، وأورورو ، وكوتشابامبا ، وإل ألتو ، ^{[ 2 ]} بينما يأتي الكثيرون من المناطق الريفية في جبال الأنديز ، مما يعكس أنماط الهجرة الداخلية التي تليها الهجرة عبر الحدود. ^{[ 8 ]}

من بين المهاجرين البوليفيين، حوالي 70% متزوجون و74% لديهم أطفال، ونسبة كبيرة منهم لديهم طفل واحد على الأقل مولود في البرازيل. ^{[ 2 ]} المستوى التعليمي مرتفع نسبيًا، حيث أكمل حوالي ثلثي السكان التعليم الثانوي، إلا أن هذا لا يُترجم دائمًا إلى فرص عمل أفضل في البرازيل بسبب حواجز اللغة ومحدودية خيارات العمل. ^{[ 9 ]} أشارت دراسة أجريت عام 2012 إلى أن حوالي 60,000 بوليفي يحملون إقامة قانونية في مدينة ساو باولو، من إجمالي عدد سكان بوليفيا البالغ حوالي 200,000 نسمة، مما يُشير إلى أن حوالي 140,000 يعيشون في البلاد بدون وثائق قانونية. ^{[ 7 ]} وقد وجدت تقارير إثنوغرافية أن البوليفيين في كورومبا يتعرضون بانتظام للتمييز العنصري. ^{[ 10 ]}

يعيش البوليفيون في البرازيل غالبًا في بيئات متعددة اللغات. تُعدّ الإسبانية اللغة الأساسية في معظم السياقات الاجتماعية والمهنية داخل المجتمع، بينما تُستخدم البرتغالية للتواصل مع المجتمع البرازيلي الأوسع. وتُستخدم لغتا الأيمارا والكيتشوا بشكل شائع بين العائلات والمجموعات الاجتماعية المقربة، لا سيما بين سكان المناطق الأصلية. ^{[ 6 ]} على الرغم من أن أوجه التشابه اللغوي بين الإسبانية والبرتغالية قد تُسهّل التواصل، إلا أن الحواجز اللغوية لا تزال تُمثّل تحديًا، خاصةً في مجال الرعاية الصحية. ^{[ 2 ]}

• العلاقات بين بوليفيا والبرازيل
• الشتات البوليفي
• الهجرة إلى البرازيل
• البرازيليون البوليفيون