ميناس جيرايس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة

ميناس جيرايس ( الإنجليزية : / ˈmɪnəsʒəˈraɪs / , MIN - əs zhə - RYS ; البرتغالية البرازيلية : [ ˈminɐz ʒeˈɾajs ]​​ⓘ (وتعني حرفيًا"المناجم العامة") هي إحدىالوحدات الفيدرالية الـ 27 في البرازيل، وهي رابع أكبر ولاية من حيث المساحة وثاني أكبر ولاية من حيث عدد السكان، حيث بلغ عدد سكانها 20,539,989 نسمة وفقًالتعداد عام 2022.تقع فيالمنطقة الجنوبية الشرقيةمن البلاد، ويحدها منالجنوب والجنوب الغربي ولايةساو باولوومن الغرب ولايةماتو غروسو دو سولولاية غوياسوالمقاطعةالفيدرالية،ومن الشمال والشمال الشرقيولاية باهياومن الشرقولاية إسبيريتو سانتوريو دي جانيرو.

تُعدّ بيلو هوريزونتي ، عاصمة ولاية ميناس جيرايس وأكبر مدنها، مركزًا حضريًا وماليًا رئيسيًا في البرازيل، وسادس أكبر بلدية من حيث عدد السكان في البلاد، بينما تحتل منطقتها الحضرية المرتبة الثالثة بين أكبر المناطق الحضرية في البرازيل، إذ يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلًا عن 5.8 مليون نسمة، بعد ساو باولو وريو دي جانيرو . وتنقسم ولاية ميناس جيرايس إلى 853 بلدية ، وهو أكبر عدد بين الولايات البرازيلية.

تتميز تضاريس الولاية بوعورتها، وتضم بعضًا من أعلى قمم البرازيل . كما أنها موطن لبعض أهم أنهار البرازيل، مثل ساو فرانسيسكو ، وغراندي ، وبارانايبا ، ودوسي ، وجيكيتينونها ، مما يمنحها موقعًا استراتيجيًا فيما يتعلق بموارد المياه في البلاد. تتمتع الولاية بمناخ استوائي ، يتراوح بين البرودة والرطوبة في الجنوب وشبه الجفاف في شمالها. كل هذه العوامل مجتمعة تُسهم في تنوعها البيولوجي الغني، حيث تنتشر فيها أنواع عديدة من الحيوانات والنباتات في مختلف المناطق الأحيائية التي تغطي الولاية، ولا سيما منطقة سيرادو وغابة الأطلسي المهددة بالانقراض .

كانت أراضي ميناس جيرايس مأهولة بالسكان الأصليين عندما وصل البرتغاليون إلى البرازيل . وشهدت موجة هجرة كبيرة عقب اكتشاف الذهب في أواخر القرن السابع عشر. جلب تعدين الذهب الثروة والتنمية إلى المقاطعة آنذاك ، مما ساهم في ازدهارها الاقتصادي والثقافي؛ إلا أن الذهب سرعان ما أصبح نادرًا، مما أدى إلى هجرة جزء كبير من السكان إلى أن أعادت دورة جديدة (دورة البن) لميناس جيرايس مكانتها الوطنية، والتي أدت نهايتها إلى عملية تصنيع متأخرة نسبيًا. تحتل ميناس جيرايس حاليًا المرتبة الثالثة من حيث الناتج المحلي الإجمالي بين الولايات البرازيلية، ولا يزال جزء كبير منه ناتجًا عن أنشطة التعدين. كما تتمتع الولاية ببنية تحتية متميزة، تضم عددًا كبيرًا من محطات توليد الطاقة الكهرومائية وأكبر شبكة طرق في البلاد.

نظرًا لجمالها الطبيعي وتراثها التاريخي، تعد ولاية ميناس جيرايس وجهة سياحية مهمة. تشتهر بتراثها من الهندسة المعمارية والفنون الاستعمارية في المدن التاريخية مثل أورو بريتو و ديامانتينا ، ساو جواو ديل ري ، ماريانا ، تيرادينتيس ، كونغونهاس ، سابارا و سيرو . في الجنوب، نقاطها السياحية هي المنتجعات المائية المعدنية، مثل بلديات كاكسامبو ، لامباري ، ساو لورنسو ، بوكوس دي كالداس ، ساو تومي داس ليتراس ، مونتي فيردي (منطقة كاماندوكايا ) والمنتزهات الوطنية في كاباراو وكاناسترا . تعد الكهوف والشلالات من مناطق الجذب الرئيسية في سيرا دو سيبو وسيتي لاغواس وكورديسبورجو ولاجوا سانتا . يتمتع سكان ولاية ميناس جيرايس أيضاً بثقافة مميزة، تتسم بالمهرجانات الدينية التقليدية والمأكولات الريفية النموذجية، بالإضافة إلى أهميتهم الوطنية في الإنتاجات الفنية المعاصرة وكذلك في الساحة الرياضية.

أصل الكلمة

يُقدم تفسيران لأصل اسم ميناس جيرايس. [ 5 ] التفسير الأول هو أن الاسم يعني ببساطة "المناجم العامة"، في إشارة إلى عدد من المناجم التي كانت تقع في عدة مناطق من المنطقة.

التفسير الثاني يستمد الاسم من الاسم السابق للمقاطعة الاستعمارية، "Minas dos Matos Gerais" ("مناجم الغابات العامة")، في إشارة إلى منطقتين متميزتين ضمن حدود الدولة: منطقة المناجم (Minas)، والمنطقة "العامة" ("Matos Gerais" أو "Campos Gerais"، والتي تعني تقريبًا "الحقول العامة"). وشملت المنطقة "العامة" مناطق سيرتاو البعيدة عن مناطق التعدين. [ 6 ]

تاريخ

لقد تحدد جزء من تاريخ ولاية ميناس جيرايس الحالية من خلال استكشاف الثروة المعدنية الهائلة الموجودة في أراضيها. بدأ التعدين في القرن السابع عشر، ولا يزال حتى يومنا هذا ذا أهمية كبيرة لاقتصاد الولاية. [ 7 ]

ما قبل التاريخ والشعوب الأصلية

لوند ينسخ رسومات صخرية في كهف في لاغوا سانتا، حوالي عام 1840

في منتصف القرن التاسع عشر، اكتشف عالم الحفريات الدنماركي بيتر ويلهلم لوند ، في منطقة لاغوا سانتا ، بقايا بشرية تعود إلى شعب عاش هناك منذ آلاف السنين، ويُطلق عليهم اسم "شعب لاغوا سانتا". [ 8 ] كانت منطقة ميناس جيرايس مأهولة بالسكان الأصليين منذ ما بين 11400 و12000 عام، استنادًا إلى العمر المُقدّر لامرأة لوزيا ، وهو اسم أقدم حفرية بشرية عُثر عليها في الأمريكتين. عُثر على لوزيا عام 1974 في حفريات في لابا فيرميلها، وهو كهف يقع بين بلديتي لاغوا سانتا وبيدرو ليوبولدو ، في منطقة بيلو هوريزونتي الحضرية . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

استنادًا إلى تحليل مورفولوجيا جمجمة لوزيا وشعبها، طُرحت نظرية مفادها أنهم يمتلكون سمات أسترالية ، إذ ينتمون إلى مجموعة سكانية وصلت إلى الأمريكتين قبل أسلاف الهنود الحمر . [ 12 ] مع ذلك، أظهر تحليل المادة الوراثية لبقايا بشرية من شعب لاغوا سانتا أن هذه المجموعة السكانية التي عاشت في عصور ما قبل التاريخ تمتلك حمضًا نوويًا أمريكيًا أصليًا بالكامل، ما ينفي أي صلة لها بسكان أستراليا ونيوزيلندا، ويستبعد نظرية أن استيطان الأمريكتين كان نتيجة موجة من الأفراد ذوي السمات الأسترالية وأخرى من الأفراد ذوي السمات المنغولية . [ 13 ] [ 14 ] ينحدر السكان الأصليون في ميناس جيرايس، وكذلك في جميع أنحاء البرازيل وأمريكا الجنوبية، من المجموعات التي هاجرت إلى هناك عبر أمريكا الشمالية. [ 15 ]

في منطقة بلديات جانواريا ، ومونتالفانيا ، وإيتاكارامبي، وخوفينيليا ، شمال ولاية ميناس جيرايس، أشارت الحفريات الأثرية إلى أن الاستيطان الأولي يعود إلى عهد لوزيا. وابتداءً من هذه الفترة، ظهرت سمات ثقافية مميزة، كاستخدام الحجر أو العظام، وإنشاء المقابر وصوامع الحبوب الصغيرة، بالإضافة إلى الرسومات الكهفية. وفي وقت لاحق، قبل حوالي أربعة آلاف عام، يُعتقد أن زراعة الخضراوات، ولا سيما الذرة، قد بدأت، وأن صناعة المنتجات الخزفية كانت رائجة قبل ألفي عام. [ 16 ]

تانز دير بوريس ، بقلم يوهان موريتز روجينداس

كانت أكثر من مئة جماعة من السكان الأصليين تسكن أراضي ولاية ميناس جيرايس الحالية عند وصول البرتغاليين. [ 17 ] في وديان أنهار دوسي ، وجيكيتينونها ، وموكوري ، عاشت شعوب تُعرف عمومًا باسم " بوتوكودوس "، مثل ماكساكاليس ، وماكونيس، وناكوينوكيس، وأرانا، وكريناك، وباتاكسوس . وسيطر الكيريريس وشاكرياباس على شمال ميناس جيرايس . أما وسط وغرب وجنوب ميناس جيرايس، فكانت تسكنها قبائل كاتاغواس، التي كانت أكبر جماعة من السكان الأصليين في ميناس جيرايس خلال الحقبة الاستعمارية، لدرجة أن المنطقة كانت تُعرف باسم "كامبوس جيرايس دوس كاتاغواسيس" في عهد البانديرانتس . كانت مناطق تريانغولو مينيرو وألتو بارانيبا مأهولة من قبل قبيلتي كايابوس وأراكساس، في حين كانت منطقة زونا دا ماتا مأهولة من قبل قبيلة بوري . تم احتلال منطقة ميناس جيرايس القريبة من الحدود مع ساو باولو وماتو غروسو دو سول وغوياس من قبل البوروس . [ 18 ]

مع ذلك، خلال القرون الأولى من استعمار البرازيل، وقع السكان الأصليون لهذه المنطقة في أسر البانديرانتس واستعبادهم، وأُبيدت الجماعات التي ثارت، [ 19 ] مما أدى إلى انخفاض كبير في عدد السكان الأصليين، ولم يتبق منهم حاليًا سوى خمس جماعات: الخاكريابا، والكريناك، والماكساكاليس، والباتاكسوس، والبانكاراروس، الذين ينحدرون من المناطق الداخلية لولاية بيرنامبوكو . [ 20 ] [ 21 ]

العصر الاستعماري

الاستيطان الأولي والاندفاع نحو الذهب

بوربا جاتو، لوحة للفنان رودولفو أمويدو ، 1929

قاد الإسبانيان فرانسيسكو بروزا إسبينوزا وخوان دي أزبيلكويتا نافارو أول رحلة استكشافية أوروبية إلى أراضي ميناس جيرايس بين عامي 1553 و1555، حيث انطلقت من ساحل باهيا وجابت شمال ميناس جيرايس. وفي العقود اللاحقة، جابت رحلات استكشافية أخرى، عُرفت باسم "الرحلات الاستكشافية"، قادمة من الساحل الشمالي الشرقي للبرازيل ، المنطقة نفسها، مثل رحلة سيباستياو فرنانديز تورينيو عام 1573. [ 22 ] [ 23 ] ومنذ أواخر القرن السادس عشر، جابت فرق البحث عن الذهب والأحجار الكريمة أراضي ميناس جيرايس. وقد حظيت العديد من رحلاتهم بدعم التاج البرتغالي، ومن أبرزها رحلة فرناندو دياس وصهره بوربا غاتو ، اللذين غادرا قرية ساو باولو عام 1674. [ 24 ] في القرن السابع عشر، بدأ استعمار شمال ميناس جيرايس، مع استقرار رعاة الماشية، بسبب توسع تربية الماشية في شمال شرق سيرتاو ، والبانديرانتس ، الذين كانوا يبحثون عن الأحجار الكريمة والسكان الأصليين لاستعبادهم. [ 25 ]

بين عامي 1692 و1693، اكتشف أنطونيو رودريغيز أرزاو أول رواسب ذهب في إقليم ميناس جيرايس. في السنوات التالية، سافر العصابيون من مدينتي ساو باولو وتوباتي عبر منطقة داس فيلهاس بحثًا عن الذهب. في عام 1696، اكتشف سلفادور فرنانديز فورتادو الذهب على ضفاف نهر كارمو وبنى معسكره هناك، مما أدى إلى ظهور بلدة نوسا سينهورا دو كارمو ( ماريانا الآن ). وبعد ذلك بعامين، اكتشف أنطونيو دياس دي أوليفيرا الذهب عند سفح قمة إيتاكولومي وأسس مستوطنته هناك، وهي جنين فيلا ريكا ( أورو بريتو حاليًا ). في عام 1702، اكتشف جواو دي سيكويرا أفونسو أحجارًا كريمة في وادي ريو داس مورتيس . [ 23 ] [ 24 ] في البداية، كان يُستخرج الذهب من مجاري الأنهار، مما أجبر عمال المناجم على الانتقال مع نضوب الرواسب. بعد فترة، بدأ التنقيب أيضًا على سفوح الجبال، مما أجبر عمال المناجم على الاستقرار الدائم، وأدى إلى ظهور أولى المستوطنات. [ 26 ] [ 27 ]

سرعان ما انتشر خبر اكتشاف الذهب، مما أدى إلى حمى الذهب ، وفي العقود اللاحقة، استقر مئات الآلاف من الأشخاص الطامحين للثروة، معظمهم من البرتغاليين (بمن فيهم المسيحيون الجدد )، بالإضافة إلى البرازيليين المستعمرين من ساو باولو وباهيا وبيرنامبوكو وريو دي جانيرو، في ميناس جيرايس. أدى وصول أعداد كبيرة من الناس في فترة وجيزة إلى تفشي الأوبئة ونقص الغذاء. [ 24 ] في عام 1697، استخدم البرتغاليون العمالة الأفريقية المستعبدة لبدء بناء إسترادا ريال ، أو "الطريق الملكي"، الذي كان من شأنه أن يربط موانئ مدينتي ريو دي جانيرو وباراتي بالمناطق الغنية بالمعادن في فيلا ريكا وسيرو، وفي أقصى نقطة شمالية، ديامانتينا.

اعتبر مستوطنو ساو باولو أنفسهم مالكين للذهب المستخرج من المناجم، مدعين أحقيتهم به لاكتشافه والاستيلاء عليه، ولم يرغبوا في أن يستولي عليه غيرهم. ونتيجة لذلك، في عام 1707، دخلوا في صراع مع البرتغاليين ومستوطنين برازيليين آخرين (يُلقبون بـ" إمبواباس "، وهو مصطلح من لغة التوبي يعني "المسيء")، مما أدى إلى حرب الإمبواباس التي انتهت عام 1709. هُزم مستوطنو ساو باولو، واضطر العديد منهم إلى التخلي عن رواسب الذهب في ميناس جيرايس، والبحث عن المعدن فيما يُعرف الآن بمنطقة وسط غرب البرازيل، ليجدوه بعد سنوات في غوياس وماتو غروسو . [ 24 ] [ 28 ]

قبل عام ١٧٢٠، كانت ميناس جيرايس جزءًا من مقاطعة ساو فيسنتي . ساهم فرض سلطة التاج البرتغالي في إنهاء النزاع، مع إنشاء مقاطعة ساو باولو وميناس دو أورو عام ١٧٠٩. [ ٢٩ ] في عام ١٧١١، أُنشئت أولى القرى في ميناس جيرايس، وهي سابارا ، وفيلا ريكا، وفيلا دي نوسا سينهورا دو كارمو. [ ٣٠ ] في عام ١٧٢٠، اندلعت ثورة فيلا ريكا احتجاجًا على الضرائب المفروضة على الذهب، ونتيجة لذلك، أُنشئت مقاطعة ميناس جيرايس في العام نفسه بعد فصل ساو باولو وميناس دو أورو. [ ٢٤ ] كانت مدينة ماريانا أول عاصمة لميناس جيرايس، ومقر الرئاسة المحلية، ثم نُقلت لاحقًا إلى فيلا ريكا. في أواخر القرن الثامن عشر، كانت فيلا ريكا أكبر مدينة في البرازيل وواحدة من أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في الأمريكتين.

ثم بدأت الحكومة البرتغالية بفرض رقابة صارمة على تعدين الذهب، ففرضت ضريبة بنسبة 20% على كل ما يُنتج، عُرفت باسم "الخامسة". استمر عدد سكان المقاطعة في النمو، ولكن حتى ذلك الحين، كانت المحاصيل الزراعية محدودة، مما استلزم استيراد المنتجات من مناطق أخرى في المستعمرة. وبدأ إنشاء طرق وصول جديدة إلى المنطقة، وازداد تدفق الناس والبضائع بشكل كبير، مما أدى إلى نشوء أول سوق استهلاكية كبيرة في البرازيل. ونشأت قرى على طول هذه الطرق، ولعبت دورًا محوريًا في نمو سكان المقاطعة. ومن بين هذه الطرق، يبرز طريق كامينيو نوفو ، الذي ربط مناطق التعدين بريو دي جانيرو. وأدى هذا التمازج الكثيف بين الناس، المرتبطين بثروة الذهب والحياة المدنية، إلى تشكيل مجتمع جديد متنوع ثقافيًا، ضمّ العديد من الموسيقيين والفنانين والنحاتين والحرفيين. ومن بين الحركات الثقافية، برزت أعمال أليخادينيو والمعلم أتايد ، وغيرهما، مما ساهم في ازدهار فن الباروك المحلي . [ 26 ] أعمال أليخادينيو النحتية والمعمارية، كما هو معروض في الأنبياء الاثني عشر وكنيسة القديس فرنسيس الأسيزي في أورو بريتو، هي أمثلة رئيسية لهذه الفترة.

تعدين الماس، بقلم كارلوس جولياو ، ج. 1770

إلى جانب الفنون والعمارة، شهدت ميناس جيرايس ازدهارًا موسيقيًا هائلًا في القرن الثامن عشر. فقد وصلت نسخ مطبوعة من الموسيقى الأوروبية، فضلًا عن موسيقيين بارعين، إلى المنطقة، وسرعان ما نشأت مدرسة محلية للتأليف الموسيقي والأداء، وبلغت مستوىً رفيعًا من التطور. عمل العديد من الملحنين في ميناس جيرايس خلال القرن الثامن عشر، لا سيما في فيلا ريكا، وسابارا، وماريانا، ومدن أخرى. ومن بين الأسماء التي لا تزال حاضرة في الأذهان: خوسيه جواكيم إميريكو لوبو دي ميسكيتا ، وماركوس كويلو نيتو ، وفرانسيسكو غوميز دا روشا ، وإغناسيو باريراس نيفيس؛ وقد طوروا أسلوبًا موسيقيًا قريبًا من الأسلوب الكلاسيكي الأوروبي ، ولكنه تميز بطابع أكثر تناغمًا وتناغمًا ، وكانوا عادةً ما يؤلفون مقطوعات موسيقية لمجموعات مختلطة من الأصوات والآلات.

في عشرينيات القرن الثامن عشر، اكتُشف الماس في منطقة وادي جيكيتينونها، إلا أن مكتشفيه لم يُدركوا قيمته لعقود. ومع ذلك، ما إن أدركت الحكومة البرتغالية إنتاج المنطقة من المعادن، حتى وضعت نظامًا لفرض الضرائب على غرار ضريبة الذهب. وكان مركز التنقيب الرئيسي عن الماس قريبًا من موقع ظهور أرايال دو تيجوكو ( ديامانتينا حاليًا ). [ 31 ]

في ذروة ازدهار تعدين الذهب، كان العمل بالسخرة ضروريًا لكبار ملاك الأراضي. ونتيجة لذلك، اشتدت تجارة الرقيق الذين جُلبوا من القارة الأفريقية للعمل في المناجم. حاول العديد من العبيد الفرار ونجحوا، مما أدى إلى ظهور ما يُعرف بـ "كيلومبوس" (مستوطنات العبيد) في جميع أنحاء ميناس جيرايس. وتشير التقديرات إلى أنه خلال القرن الثامن عشر، ظهر أكثر من 120 من هذه المستوطنات في جميع أنحاء المقاطعة. لم تكن هذه المستوطنات بعيدة عن مراكز التعدين، مما سهّل على المزيد من العبيد الفرار. كما كانت هناك تجارة في المنتجات الغذائية الأساسية بين العبيد والتجار، الذين استغلوا انخفاض الأسعار التي يقدمها العبيد. [ 32 ] في عام 1753، استُعبدت روزا إيجيبسياكا وأُجبرت على العمل كبائعة هوى في منجم بالمنطقة، إلى أن مرضت وبدأت ترى رؤى دينية. أدت هذه الرؤى إلى اعتقالها وسجنها، ثم استجوابها من قبل محاكم التفتيش. وقد سجلتها في أول كتاب كتبته امرأة سوداء في البرازيل - Sagrada Teologia do Amor Divino das Almas Peregrinas . [ 33 ]

مؤامرة ميناس جيرايس

باروخ، نحت باروكي من القرن الثامن عشر ، للفنان أليخادينيو

خلال القرن الثامن عشر، خضعت عمليات التنقيب عن الذهب لسيطرة محكمة من قبل التاج البرتغالي ، الذي فرض ضرائب باهظة على كل ما يُستخرج (كان خُمس الذهب يذهب إلى التاج). وقد حاول المستوطنون القيام بعدة ثورات، لكنهم واجهوا دائمًا رد فعل عنيفًا من التاج الإمبراطوري. كانت ثورة فيلا ريكا من أهم هذه الثورات، والتي انتهت بإعدام فيليبي دوس سانتوس، قائد الثورة، وفصل ولاية ميناس جيرايس عن مقاطعة ساو باولو وميناس دي أورو. لكن المؤامرة الأبرز كانت مؤامرة ميناس جيرايس ، التي بدأت عام ١٧٨٩ على يد مجموعة من المستوطنين من الطبقة المتوسطة، معظمهم من المثقفين والضباط الشباب، والذين استلهموا أفكارهم من مُثل عصر التنوير الأمريكي والفرنسي . فشلت المؤامرة، وقُبض على الثوار ونُفوا. أشهرهم، جواكيم خوسيه دا سيلفا خافيير (المعروف باسم تيرادينتيس)، الذي أُعدم شنقًا بأمر من الملكة ماريا الأولى ملكة البرتغال ، ليصبح بطلًا محليًا وشهيدًا وطنيًا في البرازيل. يستند علم ميناس جيرايس - وهو مثلث أحمر على خلفية بيضاء، إلى جانب الشعار اللاتيني "Libertas quæ sera tamen"، أي "الحرية وإن كانت متأخرة" - إلى تصميم العلم الوطني الذي اقترحه "Inconfidentes"، كما أصبح يُعرف المتمردون.

في التاريخ الاقتصادي للبرازيل، لعبت ولاية ميناس جيرايس دورًا محوريًا في تحويل المحور الاقتصادي من شمال شرق البلاد (الذي كان يعتمد على قصب السكر، والذي بدأ بالتراجع في القرن الثامن عشر) إلى جنوب شرق البلاد، الذي لا يزال المركز الاقتصادي الرئيسي. وقد جذبت كميات الذهب الكبيرة المكتشفة في المنطقة انتباه البرتغال مجددًا إلى البرازيل، مما حوّل ريو دي جانيرو تدريجيًا إلى مدينة ميناء مهمة، حيث كان يتم شحن الذهب منها إلى البرتغال، ومنها نقل التاج البرتغالي إدارته في عام 1808 بعد غزو نابليون بونابرت للبرتغال (انظر: نقل البلاط البرتغالي إلى البرازيل ).

سكان ميناس جيرايس في عشرينيات القرن التاسع عشر

نظراً للأهمية الاقتصادية للولاية والخصائص المميزة لسكانها المحليين - المشهورين بطابعهم المتحفظ والمتوازن - لعبت ميناس جيرايس دوراً هاماً في السياسة الوطنية. فخلال القرن التاسع عشر، كان لسياسيين مثل خوسيه بونيفاسيو دي أندرادا إي سيلفا دورٌ محوري في تأسيس الإمبراطورية البرازيلية تحت حكم بيدرو الأول ، ثم ابنه بيدرو الثاني . وبعد قيام الجمهورية البرازيلية الأولى ، في أوائل القرن العشرين، تقاسمت ميناس جيرايس السيطرة على الساحة السياسية الوطنية مع ساو باولو فيما عُرف بـ" سياسة القهوة والحليب " (حيث كانت القهوة المنتج الرئيسي لساو باولو، بينما يُمثل الحليب صناعة الألبان في ميناس جيرايس، على الرغم من كون الأخيرة أيضاً منتجاً هاماً للقهوة).

كانت ولاية ميناس جيرايس موطنًا لاثنين من أبرز السياسيين البرازيليين نفوذًا في النصف الثاني من القرن العشرين. فقد تولى جوسيلينو كوبيتشيك رئاسة الولاية من عام 1956 إلى عام 1961، وكان مسؤولًا عن بناء برازيليا عاصمةً جديدةً للبرازيل. أما تانكريدو نيفيس، فقد حظي بمسيرة سياسية حافلة تُوّجت بانتخابه عام 1984 ليكون أول رئيس مدني للبلاد بعد الانقلاب العسكري عام 1964. إلا أنه توفي إثر سلسلة من المضاعفات الصحية قبيل توليه منصبه. كما عاش إيتامار فرانكو ، الرئيس البرازيلي الأسبق، في ميناس جيرايس، رغم أنه لم يولد فيها.

الجغرافيا

خريطة ولاية ميناس جيرايس توضح سنوات فقدان الغطاء الشجري، مع وجود الغابات المتبقية منذ عام 2000 باللون الأخضر وسنوات الفقدان المظللة باللون الأصفر إلى البنفسجي.
فقدان الغطاء الشجري في ميناس جيرايس، 2001-2024، من مجموعة بيانات التغير العالمي للغابات .

تضم ولاية ميناس جيرايس بعضًا من أطول أنهار البرازيل، وأبرزها نهر ساو فرانسيسكو ، ونهر بارانا، ونهر دوسي بدرجة أقل . كما تضم ​​الولاية العديد من محطات توليد الطاقة الكهرومائية، بما في ذلك محطة فورناس . تقع بعض أعلى قمم البرازيل في السلاسل الجبلية جنوب الولاية، مثل جبال مانتيكيرا وسيرا دو سيرفو، التي تشكل الحدود بين ميناس وجارتيها ساو باولو وريو دي جانيرو. أبرز هذه القمم قمة بانديرا ، ثالث أعلى جبل في البرازيل بارتفاع 2890 مترًا، وتقع على الحدود مع ولاية إسبيريتو سانتو. كما تمتلك الولاية احتياطيات ضخمة من الحديد، واحتياطيات كبيرة من الذهب والأحجار الكريمة، بما في ذلك مناجم الزمرد والتوباز والزبرجد . يُضاهي الزمرد الموجود في هذه المنطقة أجود أنواع الزمرد الكولومبي، وغالبًا ما يكون لونه أخضر مزرق. [ 34 ]

لكل منطقة من مناطق الولاية طابع مميز، جغرافياً وإلى حد ما ثقافياً.

بلدة بوم جيسوس دي ماتوسينهوس ج. 1821-1825
  • تتميز المناطق الوسطى والشرقية من الولاية بتضاريسها الجبلية والصخرية، مع قلة الغطاء النباتي على الجبال. وتنتشر حول بحيرتي لاغوا سانتا وسيتي لاغواس تضاريس كارستية نموذجية تضم كهوفًا وبحيرات. وتتكون بعض الجبال بالكامل تقريبًا من خام الحديد، مما أدى إلى عمليات تعدين واسعة النطاق. وعلى بعد حوالي 200 كيلومتر (120 ميلًا) شرق بيلو هوريزونتي، تقع منطقة فالي دو أسو ( وادي الصلب )، وهي ثاني أكبر منطقة حضرية في الولاية، وتضم شركات لتصنيع الحديد والصلب على امتداد نهر دوسي وروافده. ومن أكبر مدن فالي دو أسو: إيباتينغا ، وكورونيل فابريسيانو ، وتيموتيو . وتقع مدينة غوفرنادور فالاداريس على حدود هذه المنطقة من الشمال، بينما تشكل مدينة كاراتينغا نقطة التقاء مع منطقة زونا دا ماتا، وهي منطقة زراعة البن، في الجنوب. 
  • يتميز جنوب ولاية ميناس جيرايس بتضاريسه الجبلية الخضراء، ويشتهر بإنتاج البن والحليب. ويُعدّ هذا الإقليم أبرد من بقية الولاية، حيث تنخفض درجات الحرارة في بعض المناطق إلى ما دون الصفر بقليل خلال فصل الشتاء. كما يشتهر الإقليم بمنتجعاته التي تضم مياهًا معدنية، ومنها مدن بوسوس دي كالداس، ولامباري، وساو لورينسو، وكاكسامبو. وتتركز العديد من الصناعات في مدينتي فارغينها وبوسو أليغري .
  • كان جنوب شرق الولاية، المسمى زونا دا ماتا ، أغنى منطقة حتى منتصف القرن العشرين، وفي الوقت الحاضر لا تزال أكبر مدينة، جويز دي فورا ، مركزًا صناعيًا وثقافيًا وتعليميًا مهمًا، وهي أيضًا رابع أكبر مدينة في ميناس جيرايس. ومع ذلك، فإن الحياة اليومية في زونا دا ماتا يتم تمثيلها بشكل أفضل من خلال مجموعة من المدن الصغيرة مثل مانواسو ، وأليم بارايبا ، وفيكوسا ، وليوبولدينا ، وكاتاجواسيس ، ومورياي ، وأوبا ، وأستولفو دوترا والعديد من المدن الأخرى. تشكل هذه المدن مجتمعة وجودًا اقتصاديًا قويًا يعتمد في الغالب على الزراعة والمنسوجات والمعادن. مدينة منطقة القهوة الرئيسية في ميناس جيرايس هي ساو جواو دو مانهواسو الواقعة في زونا دا ماتا.
  • تتألف المنطقة الغربية من ولاية ميناس جيرايس، والمعروفة أيضاً باسم " مثلث ميناس" (نسبةً إلى شكلها الجغرافي)، من نوع خاص من السافانا يُعرف باسم " سيرادو " . كانت هذه المنطقة في البداية موطناً لمزارع تربية الماشية الكبيرة، والتي لا تزال تُشكّل ركيزة أساسية لاقتصاد المنطقة. خلال تسعينيات القرن الماضي، انتشرت مزارع فول الصويا والذرة على نطاق واسع، مُغطيةً جزءاً كبيراً من الأراضي الزراعية المتاحة. تُعدّ منطقة سيرادو أيضاً من أهم مناطق زراعة البن في البرازيل. ومن أبرز مدن هذه المنطقة: أوبيرلانديا ، وأوبيرابا ، وباتوس دي ميناس ، وأراغوري .
  • يُعدّ شمال ولاية ميناس جيرايس جزءًا من منطقة سيرتاو القاحلة في شمال شرق الولاية ، ولذا فهو عرضة للجفاف المتكرر. وتعتمد مشاريع الري الحديثة على مياه نهر ساو فرانسيسكو للزراعة؛ إذ يعبر النهر المنطقة الشمالية حاملاً المياه من حوضه في وسط الولاية، والذي يتميز بهطول أمطار منتظم. وقد اجتذبت مناجم الماس في هذه المنطقة، وخاصة في ديامانتينا، عمال المناجم، إلا أنها استُنفدت الآن، ويعيش السكان المتبقون في ظروف معيشية صعبة، لا سيما في وادي نهر جيكيتينونها . ومع ذلك، تشتهر المنطقة بإنتاج الكاشاسا عالية الجودة . وتُصدّر ساليناس على وجه الخصوص كميات كبيرة من هذا المشروب الكحولي. أما المدن الرئيسية في هذه المنطقة فهي مونتيس كلاروس ، وتيوفيلو أوتوني ، وبيرابورا ، وجانوبا .

التقسيم الجغرافي الحديث من قبل المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (2017)

المناطق الجغرافية الوسيطة الثلاث عشرة في ولاية ميناس جيرايس، مفصولة بخط أحمر. داخلها، المناطق الجغرافية المباشرة، مفصولة بخط أسود.

وفقًا للتصنيف الجغرافي الحديث (2017) الصادر عن المعهد الوطني البرازيلي للجغرافيا والإحصاء ( IBGE )، والذي خلف التقسيم إلى مناطق متوسطة ومناطق صغيرة (1988)، تنقسم الولاية الآن إلى 13 منطقة جغرافية وسيطة ، كل منها مقسمة إلى مناطق جغرافية مباشرة (70 منطقة إجمالاً في الولاية بأكملها):

الجيولوجيا

ابتداءً من أوائل القرن الثامن عشر الميلادي، وعلى ضفاف نهر جيكيتينونها، ولمدة 150 عامًا تالية، كانت ميناس جيرايس المورد الرئيسي للألماس الكريم في العالم. ووفقًا لسفيسيرو وآخرين، "عادةً ما يُستخرج الألماس على شكل بلورات سائبة على طول الأنهار في الرواسب الطميية أو الجليدية غير المتماسكة ، أو يكون مُضمنًا في التكتلات الصخرية أو الصخور الرسوبية المتحولة . كما يُعثر عليه بكميات قليلة في عدد قليل من أجسام الكيمبرلايت المعروفة ." [ 35 ]

علم الأحياء القديمة

ماكساكاليصور

كان اكتشاف أحافير ماكساكاليصور توباي (دينوبراتا) اكتشافًا بالغ الأهمية في علم الأحافير. ينتمي هذا الأحفور إلى جنس من ديناصورات التيتانوصوريات  ، وقد عُثر عليه على بُعد 45 كيلومترًا (28 ميلًا) من مدينة براتا ، في ولاية ميناس جيرايس عام 1998. كان هذا الديناصور وثيق الصلة بسالتاصور ، وهو من الصوروبودات ، ويُعتبر غير عادي نظرًا لتطوره إلى سمات دفاعية واضحة، بما في ذلك صفائح عظمية على جلده وصفائح عمودية على طول عموده الفقري؛ وقد عُثر على صفائح عظمية مماثلة أيضًا لدى ماكساكاليصور. اسم الجنس مشتق من قبيلة ماكساكالي .

نموذج طبق الأصل بالحجم الطبيعي للتيتانوصور في متحف الديناصورات في بيروبوليس ، أوبيرابا

تعود أحافير ماكساكاليصور إلى حيوان يبلغ طوله حوالي 13  مترًا (43.3  قدمًا)، ويُقدّر وزنه بنحو 9  أطنان، مع أن عالم الحفريات ألكسندر كيلنر يرى أنه قد يصل طوله إلى حوالي 20  مترًا (65  قدمًا). كان يتميز بعنق وذيل طويلين، وأسنان مُضلّعة (وهي سمة غير شائعة بين الصوروبودات)، وعاش  قبل حوالي 80 مليون سنة. ونظرًا لأن الصوروبودات لم تواجه منافسة تُذكر في أمريكا الجنوبية، فقد تطورت هناك بتنوع أكبر وسمات غير مألوفة مقارنةً ببقية أنحاء العالم. ويُعرض نموذج طبق الأصل في المتحف الوطني البرازيلي منذ 28 أغسطس/آب 2006. [ 36 ]

في أربعينيات القرن العشرين، بدأت عمليات التنقيب عن أحافير من العصر الطباشيري المتأخر في منطقة أوبيرابا ، وكان العديد منها محفوظًا بشكل استثنائي. لاحقًا، بدأت الإدارة الوطنية للإنتاج المعدني (DNPM) جهودًا بحثية مكثفة، وعيّنت عالم الحفريات ليويلين إيفور برايس للعمل في المنطقة. ونظرًا للكمية الكبيرة من الأحافير المكتشفة، أُنشئ مركز ليويلين إيفور برايس للأبحاث الأحفورية عام ١٩٩١، إلى جانب متحف الديناصورات في بيروبوليس ، وهو مُكرّس حاليًا لدراسة علم الحفريات المحلي بالتعاون مع مؤسسات بحثية عالمية. [ ٣٧ ]

في مارس 2024، أُدرجت أوبيرابا رسميًا ضمن قائمة اليونسكو العالمية للحدائق الجيولوجية ، لتكون بذلك أول حديقة من نوعها في ميناس جيرايس. تقع المنطقة ضمن تكوين سيرا دا غالغا ، حيث تم اكتشاف أكثر من 10,000 حفرية لكائنات ما قبل التاريخ. ومن بين هذه الاكتشافات، تُعدّ حفرية أوبيراباتيتان ريبيروي، التي عُثر عليها عام 2004، من بين أكبر الحفريات التي تم اكتشافها على الإطلاق في أمريكا اللاتينية. [ 38 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18722,039,735—    
18903,184,099+56.1%
19003,594,471+12.9%
19205,888,174+63.8%
19406,763,368+14.9%
19507,782,188+15.1%
19609,960,040+28.0%
197011,645,095+16.9%
198013,651,852+17.2%
199115,731,961+15.2%
200017,905,134+13.8%
201019,597,330+9.5%
202220,539,989+4.8%
المصدر: [ 2 ]

بحسب تعداد عام 2022 ، بلغ عدد سكان الولاية 20,539,989 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 35.02 نسمة لكل كيلومتر مربع (90.7 نسمة/ ميل مربع) . نسبة التحضر : 85% (2006)؛ معدل النمو السكاني : 1.4% (1991-2000)؛ عدد المساكن: 5,741,000 (2006). [ 39 ] 

كشف آخر تعداد سكاني أجرته مؤسسة PNAD (البحث الوطني لعينة من المساكن) عن الأرقام التالية: 9,605,151 من ذوي البشرة السمراء ( متعددي الأعراق ) (46.8%)، و8,437,697 من ذوي البشرة البيضاء (41.1%)، و2,432,877 من ذوي البشرة السوداء (11.8%)، و31,885 من السكان الأصليين (0.2%)، و31,681 من ذوي الأصول الآسيوية (0.2%). [ 40 ]

التركيبة العرقية لولاية ميناس جيرايس في عام 2022. [ 41 ]
  1. باردو (من عرق مختلط) (46.8%)
  2. أبيض (41.1%)
  3. أسود (11.8%)
  4. السكان الأصليون (0.20%)
  5. آسيوي (0.20%)
  6. 0.01%

تشمل المجموعات العرقية الموجودة في ميناس جيرايس: الهنود الحمر ، والبرتغاليين ، والأفارقة ، والإيطاليين ، والألمان ، واللبنانيين .

يختلف التركيب العرقي للسكان من بلدة إلى أخرى. ففي كورّيغو دو بوم جيسوس، وهي بلدة صغيرة تقع في أقصى جنوب ولاية ميناس جيرايس، يشكل البيض 98.7% من السكان. [ 42 ] ويُعدّ جنوب ميناس جيرايس المنطقة الأكثر تأثراً بالثقافة الأوروبية والأكثر كثافة سكانية في الولاية. في المقابل، في سيتوبينها ، الواقعة في شمال شرق الولاية، تبلغ نسبة السكان من ذوي الأصول المختلطة 71.8%، بينما تبلغ نسبة السود 14.7% . [ 42 ] وهذا له تفسير تاريخي: فقد استقبل جنوب ميناس جيرايس، على الحدود مع ساو باولو ، أعداداً كبيرة من المزارعين البرتغاليين خلال الحقبة الاستعمارية. وفي أواخر القرن التاسع عشر، وصل أيضاً مهاجرون إيطاليون . أما المنطقة الشمالية، القريبة من باهيا ، فقد كانت وجهةً لوصول العديد من العبيد الأفارقة منذ القرن الثامن عشر. وتتميز المنطقة الوسطى من الولاية، حيث تقع العاصمة بيلو هوريزونتي، بنسبة أكثر توازناً بين البيض والسود وذوي الأصول المختلطة.

وسط مدينة أوبيرلانديا، أكبر مدينة في الولاية بعد بيلو هوريزونتي
هنود يزورون مزرعة في ميناس جيرايس، 1824

يُعزى تكوين سكان ولاية ميناس جيرايس إلى مزيج كثيف من الشعوب، لا سيما بين الأفارقة السود والبرتغاليين. [ 43 ] في ميناس جيرايس إبان الحقبة الاستعمارية، كان السكان مُقسَّمين إلى خمس فئات: البيض ، ومعظمهم من البرتغاليين؛ والأفارقة ، الذين غالبًا ما لم يكن لديهم لقب عائلي، وكانوا يُعرفون عادةً بمنطقة أصلهم (على سبيل المثال، كانت فرانسيسكا بينغويلا تُشير إلى بينغويلا )؛ والكريولوس (السود المولودون في البرازيل، وعادةً ما يكون كلا والديهم من أصول أفريقية)؛ والمولاتو (ذوو الأصول المختلطة من السود والبيض، وعادةً ما يكونون مولودين لأم سوداء وأب برتغالي)؛ والكابرا (ذوو الأصول المختلطة، وعادةً ما يكون لديهم نسبة عالية من الاختلاط مع السكان الأصليين). هيمن السود والمولاتو على السكان بعد بداية الاستعمار. [ 43 ] ولكن بحلول القرن التاسع عشر، أصبح البيض بالفعل أكبر مجموعة منفردة في سكان ميناس جيرايس. [ 44 ] عند النظر إلى السكان ككل (بما في ذلك جميع المجموعات)، تُشكل الجينات الأوروبية غالبية التراث الجيني لسكان ميناس جيرايس، وهو ما يُعزى إلى ارتفاع معدلات الوفيات بين السكان الأفارقة المستعبدين وانخفاض معدل الإنجاب لديهم (حيث كانت الغالبية العظمى منهم من الذكور، من بين أسباب أخرى لانخفاض نجاحهم الإنجابي). [ 44 ] تأثر السكان الأصليون بشدة بالأمراض التي جلبها المستعمرون الأوروبيون، ولم يكن لهم تأثير يُذكر، لا سيما في ميناس جيرايس، حيث كان الوجود الأوروبي والاستعمار واسع النطاق. [ 44 ]

خلال الحقبة الاستعمارية، كان التفاوت بين عدد الرجال والنساء واضحًا للغاية. فقد أظهر تعداد عام 1738 في سيرو دو فريو، التي شملت ديامانتينا، أن 83.5% من سكانها البالغ عددهم 9681 نسمة كانوا رجالًا، بينما بلغت نسبة النساء 16.5%. أما بين العبيد، فلم تتجاوز نسبة النساء 3.1%. [ 43 ] وكان عدد النساء الحرائر من ذوات البشرة السمراء (السوداوات والملونات) مرتفعًا جدًا. وكشف التعداد نفسه أن 63% من العبيد السابقين كانوا من النساء، بينما لم تتجاوز نسبة الرجال 37%. ونظرًا لانتشار العلاقات بين ذوات البشرة السمراء والرجال البيض، كانت احتمالية تحرير النساء المستعبدات أكبر من احتمالية تحرير الرجال المستعبدين. [ 43 ]

كان نظام الأسرة الأحادية الذي سعت الكنيسة الكاثوليكية إلى ترسيخه في البرازيل إبان الحقبة الاستعمارية استثناءً في ميناس جيرايس. في ذلك الوقت، سادت علاقات التعايش والعلاقات المؤقتة في ميناس جيرايس، كما في البرازيل عمومًا. [ 43 ] لم تترسخ فكرة الزواج الأحادي وإقامة حفلات الزفاف في الكنائس في البرازيل إلا في القرن التاسع عشر، بما يتوافق مع المعايير الأخلاقية التي فرضتها الكنيسة. كان دور المرأة في ميناس جيرايس إبان الحقبة الاستعمارية أكثر ديناميكية بكثير مما تسمح به معايير ذلك العصر. اعتادت العديد من النساء العيش بمفردهن، وهنّ ربات أسر، ويعملن، ولا سيما النساء الملونات والعبيد السابقات. [ 43 ] وفر مجتمع ميناس جيرايس حراكًا اجتماعيًا كبيرًا للعبيد السابقين، وخاصة النساء. في تيجوكو ، كانت نسبة الذكور البيض الذين يتولون زعامة أسر (37.7%) قريبة جدًا من نسبة النساء السوداوات اللواتي يتولين زعامة أسر (38.5%). تمكن العديد من العبيد السابقين من جمع الثروات، وأصبح الكثير منهم مالكين للعبيد أيضًا. تمكن بعض السود، وخاصةً ذوي الأصول المختلطة، من الاندماج في أعلى طبقة اجتماعية في ولاية ميناس جيرايس، التي كانت حكرًا على البيض. وقد تحقق ذلك من خلال عملية "تبييض" أصولهم واستيعاب ثقافة النخبة البيضاء، مثل الانضمام إلى أخويات كاثوليكية. [ 43 ]

كانت المساكنة غير الشرعية أكثر الجرائم شيوعاً في ميناس جيرايس. وكانت الكنيسة الكاثوليكية صارمة في معاقبة هذه الجريمة، وذلك لمنع الاختلاط العرقي الواسع النطاق بين الرجال البيض، ومعظمهم من البرتغاليين، والنساء السود أو المولاتو. [ 43 ]

وفقًا لدراسة أجريت عام 2013 على الحمض النووي الجسدي، يمكن وصف التركيبة الأصلية لولاية ميناس جيرايس على النحو التالي: 59.20% أوروبي، 28.90% أفريقي، و11.90% من السكان الأصليين لأمريكا. [ 45 ]

خلال فترة حمى الذهب، هاجر آلاف البرتغاليين إلى البرازيل (معظمهم من منطقة مينيو)، واستقرّ الكثير منهم في ميناس جيرايس، مركز حمى الذهب. [ 46 ] وقدِم معظمهم من منطقة إنتري دورو إي مينيو، شمال البرتغال. [ 47 ] ويُعدّ كتاب "Velhos Troncos Mineiros" (فروع مينيرو القديمة) لرايموندو ترينداد مرجعًا أساسيًا للعديد من هذه العائلات. وقُدّر عدد السكان الأصليين في ميناس جيرايس بنحو 97,000 نسمة عام 1500، وهو العام الذي وصل فيه البرتغاليون إلى البرازيل (جون هيمينغ، " الذهب الأحمر: غزو الهنود البرازيليين ").

كان أصل الأفارقة الذين جُلبوا إلى ميناس جيرايس من أصول غرب أفريقية وبانتو، مع غلبة للأولى في البداية وغلبة للأخيرة لاحقاً. [ 48 ]

المدن الرئيسية

دِين

الدين في ميناس جيرايس (2010) [ 50 ] [ 51 ]
  1. الكنيسة الكاثوليكية (70.4%)
  2. البروتستانتية (20.2%)
  3. الروحانية (2.10%)
  4. الديانات الأخرى (3.40%)
  5. غير متدينين (3.90%)

بحسب تعداد السكان البرازيلي لعام 2010 ، يعتبر معظم السكان أنفسهم كاثوليك، مما يضع الولاية في المرتبة التاسعة من حيث نسبة السكان المنتمين إلى هذه الديانة (70.4%). [ 50 ] [ 51 ] ورغم أن عدد الكاثوليك يتناقص تدريجيًا في السنوات الأخيرة، إلا أن الكاثوليكية الرومانية لا تزال راسخة بقوة في ثقافة ميناس جيرايس، لا سيما في المناطق الريفية والمدن الداخلية حيث تنتشر الاحتفالات والمناسبات التي تنظمها الرعايا المحلية، كما ازداد التعدد الديني في السنوات الأخيرة. [ 52 ] [ 53 ]

يبلغ عدد سكان الولاية حوالي أربعة ملايين نسمة من أتباع المذهب الإنجيلي. ومن حيث عدد الأتباع، تبرز جمعيات الله (أكثر من سبعمائة ألف تابع)، والكنيسة المعمدانية (أكثر من خمسمائة ألف تابع)، وكنيسة فورسكوير (حوالي ثلاثمائة وخمسين ألف منتسب). [ 54 ] ويتبع حوالي 420 ألف شخص في الولاية مذهب الروحانية ، الذي كان من أبرز مروجيه في البرازيل الوسيط الروحي شيكو خافيير ، المولود في ميناس جيرايس . [ 55 ] [ 56 ] كما توجد في الولاية عدة أقليات دينية أخرى، منها أومباندا وكاندومبلي ، ويبلغ عدد أتباعها مجتمعة أقل من عشرين ألفًا، وتُخلط طقوسها أحيانًا بالتقاليد الشعبية. [ 57 ] في المقابل، يعتبر حوالي مليون شخص أنفسهم غير متدينين، منهم حوالي سبعين ألف ملحد، وأكثر من سبعة آلاف بقليل لا أدريين. [ 58 ]

اقتصاد

بيلو هوريزونتي

تُعدّ ولاية ميناس جيرايس ثاني أكبر سوق استهلاكية في البرازيل، بعد ولاية ساو باولو، حيث تستحوذ على 10.4% من السوق الاستهلاكية البرازيلية. وتتمتع شركات هذه الولاية البرازيلية بإمكانية الوصول إلى 49% من السوق الاستهلاكية البرازيلية، بقيمة استهلاكية مُقدّرة تبلغ 223 مليار دولار أمريكي. [ 59 ] يُشكّل قطاع الخدمات المكوّن الأكبر من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 47.1%، يليه القطاع الصناعي بنسبة 44.1%. وتمثّل الزراعة 8.8% من الناتج المحلي الإجمالي (2004). أما أهم الصادرات فهي: المنتجات المعدنية 44.4%، والمعادن 15.8%، والمنتجات النباتية 13%، والمعادن النفيسة 5.5%، والمواد الغذائية 4.9%، والنقل 3.5% (2012). [ 60 ]

بلغت حصتها من الاقتصاد البرازيلي 9% عام 2005. وبلغ الناتج المحلي الإجمالي الصناعي لولاية ميناس جيرايس 128.4 مليار ريال برازيلي عام 2017، أي ما يعادل 10.7% من الناتج المحلي الإجمالي الصناعي الوطني. ويعمل في هذا القطاع 1,069,469 عاملاً. وتشمل القطاعات الصناعية الرئيسية: البناء (17.9%)، واستخراج المعادن (15.2%)، والأغذية (13.4%)، والخدمات الصناعية للمرافق العامة، مثل الكهرباء والمياه (10.8%)، والتعدين (10.5%). وتستحوذ هذه القطاعات الخمسة على 67.8% من الصناعة في الولاية. [ 61 ]

تُعدّ ميناس جيرايس منتجًا رئيسيًا للحليب والبن وغيرها من المنتجات الزراعية، فضلًا عن المعادن. وتتميز الولاية بتفاوتات اقتصادية واضحة. ففي الجزء الجنوبي منها (بالقرب من حدود ولايتي ساو باولو وريو دي جانيرو)، توجد عدة مدن متوسطة الحجم ذات قواعد صناعية متينة، مثل جويز دي فورا، وفارجينها، وبوسو أليغري، وبوسوس دي كالداس، بالإضافة إلى إيباتينغا في شرق الولاية، وهي مدينة صناعية حديثة وهامة، وإيتابيرا ، التي تُعتبر المدينة الأم لشركة التعدين فالي ، المدرجة أسهمها في بورصتي ساو باولو ونيويورك . أما المنطقة الشمالية الشرقية، فتُعاني من الفقر، إلا أن مدينتي غوفرنادور فالاداريس [ 62 ] وتيوفيلو أوتوني تجذبان التجار الأجانب لاستخراج الأحجار الكريمة شبه النفيسة ، مثل التوباز والياقوت . كما تجذب منطقة التصدير البرازيلية الحرة ، وهي منطقة تجارة حرة، بعض الشركات إلى تيوفيلو أوتوني.

زراعة

تنوع المشهد الزراعي في غرب ميناس جيرايس
القهوة في سانتو أنطونيو دو أمبارو
مزرعة ذرة في باراكاتو

الجزء الغربي، " Triângulo Mineiro "، أقل كثافة سكانية من بقية الولاية، وهو الآن محور استثمار التكنولوجيا الحيوية ، وخاصة في مدن أوبيرلانديا، وأوبيرابا، وباتوس دي ميناس، وأراغوري ، والتي تشمل أبحاثًا رائدة حول الماشية وفول الصويا وزراعة الذرة.

في مجال الزراعة، تبرز الولاية في إنتاج البن وقصب السكر وفول الصويا، كما أنها تنتج كميات كبيرة من البرتقال والفاصوليا والذرة الرفيعة والجزر والبطاطس والموز واليوسفي والفراولة، بالإضافة إلى إنتاج البابايا والكاكا والكسافا.

في عام 2020، كانت ولاية ميناس جيرايس أكبر منتج للبن العربي في البلاد، حيث بلغت حصتها 74% من إجمالي الإنتاج الوطني (1.9 مليون طن، أو 31.2 مليون كيس وزن كل منها 60 كيلوغرامًا). وفي عام 2017، مثّلت ميناس 54.3% من إجمالي الإنتاج الوطني للبن (المركز الأول). [ 64 ] [ 65 ]

كانت الولاية ثالث أكبر منتج لقصب السكر في البرازيل عام 2020، حيث مثلت 11.1% من إجمالي الإنتاج في البلاد، بواقع 74.3 مليون طن. [ 64 ] [ 66 ] [ 67 ]

من ناحية أخرى، يتزايد إنتاج فول الصويا، إلا أن ولاية ميناس جيرايس ليست من بين أكبر المنتجين الوطنيين لهذه الحبوب. ففي موسم الحصاد 2018-2019، بلغ إنتاج الولاية 5 ملايين طن (السابع على مستوى البلاد). [ 68 ] وكانت الولاية ثاني أكبر منتج للبرتقال في عام 2018، بإجمالي 948 ألف طن. [ 69 ]

تُعدّ ولاية ميناس جيرايس ثاني أكبر منتج للفاصوليا في البرازيل، حيث بلغت حصتها 17.2% من الإنتاج الوطني في عام 2020. إضافةً إلى ذلك، فهي من أكبر المنتجين الوطنيين للذرة الرفيعة، إذ تُساهم بنحو 30% من الإنتاج البرازيلي. كما تحتل المرتبة الثالثة في الإنتاج المحلي للقطن. [ 70 ]

كانت الولاية ثالث أكبر منتج للموز في عام 2018، بإنتاج بلغ 766 ألف طن. وكانت البرازيل ثاني أكبر منتج لهذه الفاكهة في العالم، وتحتل حاليًا المركز الثالث، بعد الهند والإكوادور فقط. [ 71 ] [ 72 ]

في عام 2018، كانت ولايتا ساو باولو وميناس جيرايس أكبر منتجي اليوسفي في البرازيل. وجاءت ميناس في المرتبة الخامسة بين أكبر منتجي البابايا. أما بالنسبة للكاكي، فقد احتلت ميناس المرتبة الثالثة بنسبة 8%. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

في عام 2019، بلغت المساحة الإجمالية المزروعة بالفراولة في البرازيل حوالي 4 آلاف هكتار. وتُعدّ ولاية ميناس جيرايس أكبر منتج، حيث تُزرع فيها الفراولة على مساحة تقارب 1500 هكتار، موزعة في معظم البلديات الواقعة في أقصى جنوب الولاية، في منطقة سيرا دا مانتيكيرا، وتُعتبر بوسو أليغري وإستيفا أكبر منتجين. [ 76 ]

فيما يتعلق بالجزر، احتلت البرازيل المرتبة الخامسة عالميًا في عام 2016، بإنتاج سنوي بلغ حوالي 760 ألف طن. أما فيما يخص صادرات الجزر، فقد احتلت البرازيل المرتبة السابعة عالميًا. وتُعد ولاية ميناس جيرايس أكبر منتج للجزر في البرازيل، ومن بين مراكز الإنتاج فيها بلديات ساو غوتاردو، وسانتا جوليانا، وكارانداي. أما بالنسبة للبطاطس، فتُعد ولاية ميناس جيرايس المنتج الوطني الرئيسي، حيث تُساهم بنسبة 32% من إجمالي الإنتاج في البلاد. وفي عام 2017، حصدت ميناس جيرايس حوالي 1.3 مليون طن من البطاطس. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] وفي إنتاج الكسافا، بلغ إجمالي إنتاج البرازيل 17.6 مليون طن في عام 2018. وكانت ميناس جيرايس ثاني عشر أكبر منتج في البلاد، بإنتاج يقارب 500 ألف طن. [ 81 ]

استخلاص الحليب في أورو بريتو

فيما يتعلق بقطعان الأبقار، تمتلك ولاية ميناس ثاني أكبر قطيع في البلاد. في عام 2015، بلغ إجمالي عدد رؤوس الماشية فيها 23.8 مليون رأس. [ 82 ]

تُعدّ ولاية ميناس المنتج الرئيسي للحليب في البرازيل، إذ تضمّ أكبر عدد من الأبقار الحلوب، حيث تُساهم بنسبة 26.6% من الإنتاج و20.0% من إجمالي عدد الحيوانات الحلوب. وكانت بلدية باتوس دي ميناس ثاني أكبر منتج في عام 2017، بإنتاج بلغ 191.3 مليون لتر من الحليب. وفي عام 2015، بلغ إنتاج الولاية 9.1 مليار لتر من الحليب. [ 83 ]

فيما يتعلق بلحم الخنزير، كان لدى ولاية ميناس في عام 2017 رابع أكبر قطيع في البلاد، حيث بلغ عدد رؤوسه 5.2 مليون رأس، أي ما يعادل 12.7% من الإجمالي الوطني. [ 84 ]

تُعدّ هذه الولاية ثالث أكبر منتج للبيض في البلاد، حيث بلغت حصتها 9.3% من إجمالي الإنتاج البرازيلي في عام 2019 (والذي بلغ 3.83 مليار دزينة). [ 85 ]

استخراج المعادن

منجم حديد في إيتابيرا

تزخر المنطقة الوسطى من الولاية (حيث تقع العاصمة) باحتياطيات ضخمة من الحديد (وإلى حد أقل، الذهب) التي لا تزال تُستخرج بنشاط. وفي مجال الإنتاج المعدني، كانت ميناس جيرايس في عام 2017 أكبر منتج للحديد في البلاد (277 مليون طن بقيمة 37.2 مليار ريال برازيلي)، والذهب (29.3 مليون طن بقيمة 3.6 مليار ريال برازيلي)، والزنك (400 ألف طن بقيمة 351 مليون ريال برازيلي)، والنيوبيوم (على شكل هيدروكلوريد) (131 ألف طن بقيمة 254 مليون ريال برازيلي). إضافةً إلى ذلك، كانت ميناس جيرايس ثاني أكبر منتج للبوكسيت (1.47 مليون طن بقيمة 105 ملايين ريال برازيلي)، وثالث أكبر منتج للمنغنيز (296 ألف طن بقيمة 32 مليون ريال برازيلي)، وخامس أكبر منتج للقصدير (206 أطنان بقيمة 4.7 مليون ريال برازيلي). كما توجد رواسب من صخر الأردواز الفيرديتي ، وهو معدن يحتوي على الغلوكونيت . استحوذت ولاية ميناس جيرايس على 47.19% من قيمة إنتاج المعادن المسوقة في البرازيل (المركز الأول)، بقيمة 41.7 مليار ريال برازيلي. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

تُعدّ ولاية ميناس جيرايس أكبر منتج للأحجار الكريمة وشبه الكريمة في البرازيل. ففي مجال الزبرجد ، تُنتج ميناس جيرايس أثمن الأحجار في العالم. أما في مجال الماس، فقد كانت البرازيل أكبر منتج للماس في العالم بين عامي 1730 و1870، حيث بدأ التعدين لأول مرة في سيرا دا كاناسترا، بمنطقة ديامانتينا، مما أدى إلى انخفاض أسعار الأحجار في جميع أنحاء العالم بسبب فائض الإنتاج. وتواصل ميناس جيرايس استخراج الماس، بالإضافة إلى إنتاجها على نطاق واسع أو محدود من العقيق والزمرد والجارنيت واليشم والياقوت . ويبرز التوباز والتورمالين بشكل خاص. ففي مجال التوباز ، تمتلك البرازيل أثمن أنواع التوباز في العالم، وهو التوباز الإمبراطوري، الذي يُنتج حصريًا في أورو بريتو. علاوة على ذلك، تُعدّ البرازيل المنتج الرائد عالميًا للتوباز، كما أنها من بين أكبر منتجي التورمالين في العالم. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

في صناعة الصلب ، بلغ إنتاج الصلب الخام البرازيلي 32.2 مليون طن في عام 2019. ومثّلت ولاية ميناس جيرايس 32.3% من حجم الإنتاج خلال تلك الفترة، بواقع 10,408 مليون طن، لتكون بذلك أكبر مركز لإنتاج الصلب. ومن بين شركات الصلب العاملة في ميناس جيرايس: أوسيميناس ، وأرسيلورميتال أسوس لونغوس ( بيلغو مينيرا سابقًا )، وأسوميناس (التابعة لشركة جيرداو )، وفالوريك ومانسمان ، وأبيرام أمريكا الجنوبية . [ 93 ] [ 94 ]

تصنيع

مصفاة نفط في بيتيم
مصنع أوسيميناس في إيباتينغا

تضم البرازيل شركات كبرى تعمل في صناعة السيارات، مثل شركات تصنيع السيارات فيات في بيتيم ، وإيفيكو في سيتي لاغواس، ومرسيدس-بنز ، بالإضافة إلى موردي قطع غيار السيارات مثل ستولا وأوسيبارتس . ويمثل قطاع السيارات في البرازيل حوالي 22% من الناتج المحلي الإجمالي الصناعي. وتُعد ولاية ميناس جيرايس ثالث أكبر منتج للسيارات في البلاد، حيث بلغت حصتها 10.7% في عام 2019. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

في قطاع الإلكترونيات ، بلغت قيمة صادرات الصناعات في البرازيل 153 مليار ريال برازيلي عام 2019، أي ما يعادل 3% من الناتج المحلي الإجمالي. وبلغ عدد العاملين في هذا القطاع 234.5 ألف شخص. وبلغت قيمة الصادرات 5.6 مليار دولار، بينما بلغت قيمة الواردات 32 مليار دولار. تمتلك البرازيل مركزين رئيسيين لإنتاج الإلكترونيات، أحدهما في منطقة كامبيناس الحضرية بولاية ساو باولو، والآخر في المنطقة الحرة بمدينة ماناوس بولاية أمازوناس. كما تضم ​​البلاد مراكز أخرى أصغر، أحدها في بلدية سانتا ريتا دو سابوكاي بولاية ميناس جيرايس. في سانتا ريتا دو سابوكاي، يرتبط هذا القطاع بـ 8 آلاف وظيفة، ويعمل فيه أكثر من 120 شركة. تُنتج معظم هذه الشركات معدات لقطاع الاتصالات، مثل أجهزة فك التشفير، بما في ذلك تلك المستخدمة في بث نظام التلفزيون الرقمي. تمتلك شركة مولتي ليزر مصنعًا في مدينة إكستريما . [ 99 ] [ 100 ]

في عام 2019، احتلت البرازيل المرتبة الثانية عالميًا في تصدير الأغذية المصنعة، بقيمة بلغت 34.1 مليار دولار أمريكي. وبلغ دخل قطاع الأغذية والمشروبات البرازيلي في العام نفسه 699.9 مليار ريال برازيلي، ما يمثل 9.7% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. وفي عام 2015، ضمّ هذا القطاع 34,800 شركة (باستثناء المخابز)، غالبيتها العظمى شركات صغيرة. ووظّفت هذه الشركات أكثر من 1.6 مليون عامل، ما جعل قطاع الأغذية والمشروبات أكبر قطاع موظِّف في الصناعة التحويلية. ويوجد في البرازيل حوالي 570 شركة كبيرة، تستحوذ على جزء كبير من إجمالي دخل القطاع. وقد أنشأت ولاية ميناس جيرايس شركات أغذية ذات أهمية وطنية، مثل إيتامبي وبيف باف أليمنتو. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

في صناعة الأحذية ، أنتجت البرازيل 972 مليون زوج في عام 2019. وبلغت الصادرات حوالي 10%، لتصل إلى ما يقارب 125 مليون زوج. تحتل البرازيل المرتبة الرابعة عالميًا بين المنتجين، بعد الصين والهند وفيتنام، والمرتبة الحادية عشرة بين أكبر المصدرين. يوجد في ولاية ميناس جيرايس مصنع متخصص في الأحذية الرياضية والأحذية الرخيصة في نوفا سيرانا . تضم المدينة حوالي 830 مصنعًا، أنتجت في عام 2017 حوالي 110 ملايين زوج. [ 104 ] [ 105 ]

في قطاع النسيج ، ورغم أن البرازيل كانت من بين أكبر خمس دول منتجة في العالم عام 2013، وممثلة بارزة في استهلاك المنسوجات والملابس، إلا أن حصتها في التجارة العالمية محدودة. ففي عام 2015، احتلت الواردات البرازيلية المرتبة 25 (5.5 مليار دولار أمريكي)، بينما لم تتجاوز صادراتها المرتبة 40 عالميًا. ولا تتجاوز حصة البرازيل من تجارة المنسوجات والملابس العالمية 0.3%، وذلك لصعوبة منافسة المنتجين من الهند والصين بشكل رئيسي. وبلغت القيمة الإجمالية لإنتاج قطاع النسيج البرازيلي، بما في ذلك استهلاك السلع والخدمات الوسيطة، حوالي 40 مليار ريال برازيلي عام 2015، أي ما يعادل 1.6% من القيمة الإجمالية للإنتاج الصناعي في البرازيل. وتستحوذ ولاية ميناس جيرايس على 8.51% من هذه القيمة (ثالث أكبر منتج في البلاد). [ 106 ]

قطاع الخدمات

تعد السياحة أيضًا نشاطًا مهمًا للدولة: تعد المدن التاريخية مثل أورو بريتو، وماريانا، وسابارا، وكونجونهاس، وديامانتينا، وتيرادينتيس، وساو جواو ديل ري، مناطق جذب رئيسية للزوار المهتمين بالهندسة المعمارية الاستعمارية. وتجذب مدن أخرى، مثل أراكسا وبوكوس دي كالداس ولامباري وكاكسامبو ولافراس وغيرها، الزوار المهتمين بينابيع المياه المعدنية. السياحة البيئية هي نشاط اقتصادي متصاعد في الولاية، خاصة في المناطق الواقعة على المرتفعات العديدة الموجودة في ولاية ميناس جيرايس.

السياحة

تُعد مدينة أورو بريتو الاستعمارية ، وهي موقع تراث عالمي ، واحدة من أكثر الوجهات شعبية في ميناس جيرايس.

يُعدّ طريق إسترادا ريال أحد أهم المسارات السياحية في ميناس جيرايس، حيث يمر عبر الطرق القديمة التي كانت تُستخدم لنقل الذهب من المناجم، ويربط المنطقة الوسطى من الولاية بمدينتي ريو دي جانيرو وباراتي. وتُقدّم مسارات هذا الطريق المتنوعة معالم تاريخية وثقافية وطبيعية لزواره. ومن الجوانب الجديرة بالذكر في السياحة في ميناس جيرايس زيارة المدن التاريخية التي تحتفظ بمباني متاحف من الحقبة الاستعمارية، بالإضافة إلى المتاحف والمراكز الثقافية التي تُسلّط الضوء على ماضي هذه الأماكن. ومن بين هذه المدن، تبرز مدينة أورو بريتو ، حيث يقع متحف إنكونفيدينسيا. [ 107 ]

تجذب تضاريس ولاية ميناس، الغنية بالقمم والجبال (وخاصة القمم الشاهقة)، بالإضافة إلى العدد الكبير من الكهوف والمغارات، والأنهار والبحيرات الطبيعية والاصطناعية، وتنوع الحياة البرية والنباتية فيها، عشاق السياحة البيئية وسياحة المغامرات. كما تُعد السياحة الريفية قطاعًا مهمًا آخر ، إذ تُعتبر ميناس من أكثر الولايات تطورًا في هذا المجال. ففي المنطقة الوسطى من الولاية، إلى جانب المدن التاريخية والعاصمة، توجد حدائق وطنية مثل سيرا دو سيبو، بالإضافة إلى متحف إينهوتيم الذي يضم إحدى أكبر مجموعات الفن المعاصر في البلاد. وفي جنوب الولاية، يقع سيركويتو داس أغواس، المعروف بمنتجعاته المعدنية. [ 108 ] وتشتهر مدينتا ساو لورينسو وبوكوس دي كالداس بمنتجعاتهما الصحية وينابيعهما الساخنة وحماماتهما الحرارية. [ 109 ] [ 110 ]

كما يسلط الضوء على سياحة الأعمال، التي تشهد ازدهاراً ملحوظاً، إذ استضافت الولاية في السنوات الأخيرة فعاليات هامة ذات طابع دولي. وتبرز مدينة بيلو هوريزونتي بشكل خاص في هذا القطاع، حيث تجذب المزيد من المعارض والمؤتمرات والاجتماعات، ويعود ذلك إلى بنيتها التحتية المتطورة وشبكة فنادقها المتميزة. كما توفر مدن أخرى في المناطق الداخلية (مثل جويز دي فورا، وأوبيرابا، وأوبرلانديا) خيارات مناسبة لاستضافة فعاليات أعمال كبيرة. [ 111 ]

بنية تحتية

الطرق السريعة

BR-050 ، حدود ساو باولو مع مثلث مينيرو

حتى نوفمبر 2020، بلغ طول شبكة الطرق السريعة في ولاية ميناس جيرايس، بالإضافة إلى الطرق البلدية، 39,738  كيلومترًا من الطرق السريعة الولائية والفيدرالية، منها 29,255 كيلومترًا معبدة و2,505  كيلومترات طرقًا مزدوجة . وتربط الطرق المزدوجة في الولاية العاصمة بيلو هوريزونتي بساو باولو ( BR-381 ) وريو دي جانيرو ( BR-040 )، وفي الجزء الغربي منها ( BR-050 و BR-153 و BR-365 في منطقة المثلث المينائي ، بين ولايتي ساو باولو وغوياس، بالقرب من أوبيرابا وأوبرلانديا ). كما أن بعض أجزاء الطريق BR-262 مزدوجة أيضًا. ومع ذلك، تعاني الولاية عمومًا من نقص في الطرق المزدوجة، حيث تتجاوز حركة المرور في بعض أجزاء الطرق ذات المسار الواحد الحد الأقصى المسموح به. في عام 2022، تم إطلاق مشروع لمنح الطريق السريع BR-381 لمبادرات القطاع الخاص، بهدف مضاعفة طوله بمقدار 215  كيلومترًا بين بيلو هوريزونتي وإيباتينغا ونوفو أورينتي دي ميناس . [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]

تُعدّ ولاية ميناس جيرايس البرازيلية صاحبة أطول شبكة طرق سريعة في البلاد. إذ يبلغ طول شبكة الطرق السريعة فيها 269,545 كيلومترًا، منها 11,396 كيلومترًا فقط على الطرق الفيدرالية، و21,472 كيلومترًا على الطرق السريعة الولائية والطرق المشتركة بين الولايات، والتي تُعادل جميع الطرق البلدية الأخرى. وبفضل موقعها المركزي، تخترق الولاية أهم الطرق السريعة الوطنية، مثل BR-116 (ريو باهيا) و BR-040 (ريو برازيليا) وغيرها. كما يمرّ عبر الولاية العديد من أهم الطرق البرازيلية، ولذلك تُسجّل فيها أعلى نسبة من حوادث السيارات للفرد.

السكك الحديدية

قطار تابع لشركة فال يحمل خام الحديد في تيموتيو

يعود تاريخ النقل بالسكك الحديدية إلى القرن التاسع عشر، مع إنشاء خط السكة الحديدية المركزي للبرازيل عام ١٨٦٠. وفي عام ١٨٧٤، تم افتتاح خط سكة حديد ليوبولدينا. وفي عام ١٨٨٠، تأسس خط سكة حديد غرب ميناس، وخلال العقود اللاحقة، تم افتتاح العديد من خطوط السكك الحديدية الأخرى في ولاية ميناس جيرايس. ابتداءً من ستينيات القرن العشرين، بدأت الطرق تحل محل خطوط السكك الحديدية بسبب تزايد الطلب على السيارات، مما أدى إلى إغلاق بعض خطوط السكك الحديدية وفروعها. وفي تسعينيات القرن العشرين، تم خصخصة نظام السكك الحديدية الوطني بالكامل، مما أدى إلى توقف خدمات نقل الركاب المتبقية على بعض الخطوط المحلية. ومع ذلك، لا تزال هناك خطوط سكك حديدية عاملة تعبر ميناس جيرايس، تُستخدم اليوم لنقل البضائع فقط، مثل خط سكة حديد وسط البرازيل القديم، وخط سكة حديد ليوبولدينا، وخط سكة حديد غرب ميناس، وخط سكة حديد الصلب، والتي تُشغلها شركات متخصصة. تتولى شركة سكك حديد أتلانتيك فيتوريا أ ميناس (EFVM) مسؤولية نقل منتجات شركة فالي وغيرها من الشركات الحكومية إلى ميناء توباراو في فيتوريا، إسبيريتو سانتو، كما تُشغّل قطار الركاب اليومي الوحيد في البرازيل الذي يسير لمسافات طويلة، بين فيتوريا وبيلو هوريزونتي، والذي يربط مدنًا أخرى بها محطات أيضًا. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

مطار

مطار كونفينز الدولي

يقع مطار تانكريدو نيفيس الدولي في بلديتي لاغوا سانتا وكونفينس ، على بُعد 38  كيلومترًا (23  ميلًا) من بيلو هوريزونتي، وقد افتُتح في يناير 1984. وقد خُطط له منذ البداية للتوسع تدريجيًا لتلبية الطلب المتزايد. يتميز المطار بانخفاض معدل إغلاقه بسبب سوء الأحوال الجوية ، ما يجعله من بين المطارات الأقل تعطلًا في البلاد. مع ذلك، لم يكن مطار كونفينس يستغل كامل طاقته الاستيعابية حتى عام 2005، حين تقرر نقل جزء كبير من رحلات مطار بامبولها (الأصغر حجمًا والواقع داخل منطقة بيلو هوريزونتي الحضرية) إلى كونفينس. [ 119 ]

بالاسيو تيرادينتيس، مقر حكومة ولاية ميناس جيرايس

المركز الإداري

Cidade Administrativa de Minas Gerais (رسميًا Cidade Administrativa Presidente Tancredo Neves )، والمعروفة أيضًا باللغة الإنجليزية باسم مدينة ميناس جيرايس الإدارية ، هي مقر السلطة التنفيذية لحكومة الولاية.

صمّم أوسكار نيماير هذا المجمع، وافتُتح في 4 مارس 2010، في الذكرى المئوية لميلاد تانكريدو نيفيس . بُني المجمع في سيرا فيردي ، شمال بيلو هوريزونتي ، لنقل أمانات الدولة والهيئات العامة من مكاتبها المتفرقة في العاصمة إلى مجمع حكومي واحد. [ 120 ] [ 121 ]

يمتد المجمع على مساحة 804,000 متر مربع (199 فدانًا) ويضم مساحة مبنية تبلغ 265,000 متر مربع (2,850,000 قدم مربع ) . ويضم حاليًا 41 هيئة حكومية وأكثر من 17,000 موظف حكومي. ومن أبرز مبانيه قصر تيرادينتيس، ومبنيي مكاتب ميناس وجيرايس، وقاعة أوديتوريو جيه كيه. عند افتتاحه، كان قصر تيرادينتيس أكبر مبنى خرساني معلق في العالم، بمدى حر يبلغ 147 مترًا (482 قدمًا) وعرض 26 مترًا (85 قدمًا) . [ 122 ] [ 123 ]        

تعليم

بلغ مؤشر التنمية البشرية في ولاية ميناس جيرايس، والمتعلق بالتعليم، 0.762 في عام 2021، وهو سابع أعلى معدل في البلاد. في حين بلغت نسبة الأمية بين الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر 4.8% في عام 2022، وهي النسبة الحادية عشرة الأفضل على مستوى البلاد، ولكنها الأسوأ في جنوب شرق البرازيل. [ 124 ] [ 125 ] استنادًا إلى تقرير مؤشر تنمية التعليم الأساسي (IDEB) لعام 2011، سجلت ميناس جيرايس أعلى معدل بين طلاب الصف الخامس الابتدائي بين الولايات البرازيلية (5.9%)، وثالث أعلى معدل في الصف التاسع (4.6%)، بعد ولايتي سانتا كاتارينا وساو باولو فقط، ورابع أعلى معدل بين طلاب الصف الثالث الثانوي (3.9%)، بعد ولايات سانتا كاتارينا وبارانا وساو باولو. [ 126 ] في التصنيف العام لعام 2013 لامتحان التعليم الثانوي الوطني (ENEM)، كانت خمس مدارس من ولاية ميناس جيرايس من بين أفضل عشر مدارس في التصنيف الوطني، والذي شمل أيضًا المدرسة الوحيدة الواقعة في مدينة خارج العاصمة. [ 127 ] [ 128 ]

منظر جزئي لمبنى سكن الطلاب التابع للجامعة الاتحادية في ميناس جيرايس (UFMG)

تضم شبكة التعليم في الولاية 11,831 مؤسسة تعليمية ابتدائية، و7,431 وحدة تعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة، و2,979 مدرسة ثانوية، ما يجعلها من أوسع الشبكات التعليمية في البرازيل. [ 129 ] ووفقًا لبيانات تعداد عام 2010، بلغ عدد الملتحقين بدور الحضانة، ورياض الأطفال، وصفوف محو الأمية، والتعليم الابتدائي، والثانوي، والعالي 5,681,163 شخصًا. ويشمل هذا العدد 179,819 في دور الحضانة، و3,500,499 في التعليم الابتدائي والثانوي، و715,484 في التعليم العالي. في المقابل، لم يلتحق 12,080,382 شخصًا بالمدارس، منهم 1,835,785 لم يسبق لهم الالتحاق بأي مدرسة. [ 130 ]

من بين العديد من مؤسسات التعليم العالي، تبرز الجامعة الاتحادية في ميناس جيرايس (UFMG)، حيث احتلت المرتبة السابعة كأفضل جامعة في أمريكا اللاتينية في عام 2024 [ 131 ] ، وهي، إلى جانب الجامعة الاتحادية في فيكوسا (UFV) والجامعة الاتحادية في تريانجولو مينيرو (UFTM) والجامعة الاتحادية في لافراس (UFLA)، من بين الأفضل في البرازيل وفقًا لمؤشر المسار العام الصادر عن وزارة التعليم . [ 132 ] تبرز جامعة أوبيرلانديا الاتحادية (UFU) أيضًا في الولاية، حيث احتلت المرتبة الرابعة في ميناس جيرايس، والمرتبة 28 على مستوى البرازيل، متقدمةً على جامعات UFLA و UFOP و UFTM ، وفقًا لبيانات تصنيف الجامعات البرازيلية الصادرة عن صحيفة فولها دي ساو باولو عام 2016. [ 133 ] تُعد ميناس جيرايس الولاية التي تضم أكبر عدد من مؤسسات التعليم العالي الاتحادية في البلاد، إذ تضم 20 مؤسسة، منها 8 معاهد اتحادية ، ومركز اتحادي واحد ، و11 جامعة اتحادية. [ 134 ] كما تضم ​​مؤسستين حكوميتين: جامعة ولاية ميناس جيرايس وجامعة ولاية مونتيس كلاروس . [ 135 ] بالإضافة إلى حوالي 350 كلية وجامعة خاصة وخيرية موزعة على أكثر من 240 بلدية. [ 136 ] [ 137 ]

الرياضة

ملعب مينيراو في بيلو هوريزونتي

كما هو الحال في بقية أنحاء البرازيل، تُعدّ كرة القدم الرياضة الأكثر شعبية بين السكان المحليين. وُلد بيليه ، الذي يُعتبر على نطاق واسع أفضل لاعب كرة قدم على مرّ العصور، في مدينة تريس كوراسويس بولاية ميناس . [ 138 ] وتضمّ بيلو هوريزونتي اثنين من أنجح الفرق في البلاد، كما تضمّ المدينة أحد أكبر ملاعب كرة القدم في العالم، وهو ملعب مينيرو ، الذي افتُتح عام 1965. بعد إعادة افتتاحه عقب تجديدات عام 2013، اختير مينيرو كأحد ملاعب كأس العالم لكرة القدم 2014 ، وكذلك ضمن منافسات كرة القدم في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. [ 139 ] وكان ملعب إنديبندنسيا ، وهو ملعب آخر في بيلو هوريزونتي، أحد ملاعب كأس العالم لكرة القدم 1950 ، [ 140 ] حيث شهد فوزًا تاريخيًا للمنتخب الأمريكي على المنتخب الإنجليزي . [ 141 ]

أكبر فريقين في بيلو هوريزونتي وميناس ككل هما أتلتيكو مينيرو ، الذي تأسس عام 1908 ويلقب بـ "غالو" ( الديك ) نسبة إلى تميمته، وكروزيرو ، الذي تأسس عام 1921 باسم "باليسترا إيطاليا" من قبل أعضاء الجالية الإيطالية المحلية . أتلتيكو هو الفائز القياسي في بطولة الولاية، بطولة مينيرو برصيد 41 لقبًا، ولقب الدوري البرازيلي في موسم 1971 ، ولقبين في كأس الكونميبول في عامي 1992 و1997 (سلف كوبا سودأمريكانا الحالية )، ولقب كوبا ليبرتادوريس واحد في عام 2013 ولقب كوبا دو برازيل في عام 2014. فاز بـ 36 بطولة على مستوى الولاية، وفاز بأربعة ألقاب في الدوري البرازيلي ، وبطولة تاكا برازيل عام 1966 (بفوزه على سانتوس بقيادة بيليه في النهائي، وثلاثية في عام 2003 (بعد فوزه بلقب الدوري البرازيلي عام 2003 ، وكأس البرازيل عام 2003 ، ولقب بطولة مينيرو عام 2003)، ومؤخرًا فاز بلقب الدوري البرازيلي عام 2003. بطولة 2013 و2014 فاز نادي كروزيرو بلقب الدوري البرازيلي الدرجة الأولى وكأس البرازيل عامي 2017 و2018. ويُعدّ كروزيرو أحد أنجح الأندية البرازيلية منذ ستينيات القرن الماضي، حيث اختاره الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) أنجح فريق برازيلي في القرن العشرين . تشمل ألقابه 6 نسخ من كأس البرازيل ، و4 بطولات برازيلية، وكأس ليبرتادوريس مرتين عامي 1976 و1997، وكان أول نادٍ لنجم كرة القدم السابق رونالدو ، الفائز بكأس العالم مرتين وجائزة الكرة الذهبية . كما يضم أتلتيكو مينيرو لاعبين بارزين مثل حارس المرمى السابق كلاوديو تافاريل ، الذي ساهم في فوز البرازيل بلقب كأس العالم 1994. مع ذلك، هبط كلا الناديين من الدوري البرازيلي الدرجة الأولى في مواسم سابقة، وتحديدًا كروزيرو عام 2019 وأتلتيكو مينيرو عام 2005.

تُعدّ بيلو هوريزونتي موطنًا لنادي أمريكا مينيرو ، الذي تأسس عام 1912، وهو المالك الحالي لنادي إنديبندنسيا، ويُعتبر ثالث أقوى نادٍ في الولاية. ورغم تراجع شعبية الفريق بسبب تراجع أدائه، بالإضافة إلى ازدياد شعبية أتلتيكو وكروزيرو، إلا أن أمريكا مينيرو فاز بلقبي الدرجة الثانية والثالثة من الدوري البرازيلي، وكأس سول ميناس عام 2000، و16 بطولة ولاية، بما في ذلك سلسلة انتصارات قياسية بلغت عشر بطولات بين عامي 1916 و1925. [ 142 ] كما فاز كل من نادي فيلا نوفا من نوفا ليما ونادي بيتيم إسبورتي (عندما كان يُعرف باسم نادي إيباتينغا لكرة القدم) ببطولة الولاية، وشاركا في دوري الدرجة الأولى البرازيلي (سيري أ).

إلى جانب كرة القدم، تُعدّ بيلو هوريزونتي من أكثر المدن البرازيلية حضورًا جماهيريًا في مباريات الكرة الطائرة . فاز فريقا ميناس تينيس كلوب، النادي الرياضي متعدد الألعاب، للرجال والسيدات بلقب الدوري البرازيلي الممتاز للكرة الطائرة ، كما فاز فريق سادا كروزيرو ، ومقره كونتاجيم، ببطولة الرجال. وحقق سادا كروزيرو أيضًا لقب بطولة العالم للأندية للكرة الطائرة مرتين خلال السنوات الثلاث الماضية، ليصبح بذلك أحد أنجح فرق الكرة الطائرة في العالم. وشهد المنتخب البرازيلي للكرة الطائرة حضورًا جماهيريًا كبيرًا في مينيرينيو ، وهي صالة رياضية تقع بالقرب من ملعب مينيرو. [ 143 ] أما في كرة السلة، فيشارك كل من ميناس وفريق أوبيرلانديا تينيس كلوب في البطولة الوطنية .

في الولاية، وُلد لاعبا التنس مارسيلو ميلو وبرونو سواريس ، اللذان كانا على التوالي رقم 1 ورقم 2 في العالم في الزوجي؛ [ 144 ] [ 145 ] رونالدو دا كوستا ، صاحب الرقم القياسي العالمي السابق لسباق الماراثون؛ [ 146 ] أصحاب الميداليات الأولمبية مثل مايكون دي أندرادي في التايكوندو، [ 147 ] ماركوس ماتيولي في السباحة، [ 148 ] مويسيس بلاس وكلوديا باستور في كرة السلة؛ [ 149 ] [ 150 ] أدنيزيا دا سيلفا , آنا كارولينا دا سيلفا , آنا فلافيا سانغلارد , آنا باولا هنكل , أندرسون رودريغز , كاميلا برايت , إيريكا كويمبرا , فابيانا كلودينو , غابرييلا غيماريش , جيوفاني جافيو , هيلما , مارسيا فو , إكساندو , موريسيو سوزا ولوكاريللي وساسا وشيلا كاسترو وتالمو ووالويسكا في الكرة الطائرة ؛​ [ 151 ] وكذلك الحائزين على ميداليات بطولة العالم مثل أندريه كورديرو وهنريك باربوسا ولاريسا أوليفيرا ونيكولاس أوليفيرا ورودريجو كاسترو وتيوفيلو فيريرا في السباحة. [ 152 ] [ 153 ]

الاتصالات

اعتبارًا من أبريل 2007، يوجد في البلاد 11.3 مليون هاتف محمول و4.2 مليون هاتف أرضي. [ 154 ]

تتراوح رموز الهاتف الخاصة بمنطقة مدن ميناس جيرايس (MG) (وتسمى DDD في البرازيل) من 31 إلى 38. [ 155 ]

ثقافة

باب كنيسة ساو فرانسيسكو دي أسيس في أورو بريتو ، مع عمل أليخادينيو على الطراز الباروكي البرازيلي

يمكن تسمية ميناس جيرايس بالبرازيل العميقة قياساً على فرنسا العميقة . فهي تتميز بنكهة محلية أكثر وضوحاً من ساو باولو العالمية ، وميل أكثر تقليدية من ريو دي جانيرو البراقة ، وهي أكثر برتغالية من الجنوب وساو باولو مع تدفق كبير من الإيطاليين وغيرهم من سكان أوروبا الوسطى ، أو الشمال مع سكانه الأصليين، أو الشمال الشرقي مع تأثيره الأفرو-برازيلي القوي.

الناس

يتميز سكان ولاية ميناس جيرايس، المعروفون أيضًا باسم مينيروس، بلهجة مميزة تُفرّقهم عن بقية البرازيليين، مع العلم أن لهجات سكان مناطق أخرى من الولاية تختلف قليلاً، فبعضها يُشبه لهجات الولايات المجاورة، مثل ساو باولو وريو دي جانيرو وباهيا. يُعرف سكان ميناس جيرايس بتحفظهم وحكمتهم، وفي الوقت نفسه، بكرم ضيافتهم واهتمامهم الكبير بالأسرة. تُعدّ ميناس جيرايس من أكثر الولايات تديّنًا، حيث تضم نسبة كبيرة من الكاثوليك الرومان الملتزمين ، بالإضافة إلى تزايد أعداد الإنجيليين والنيو- خمسينيين . كما يعتنق جزء كبير من السكان المذهب الروحاني ، ويعود ذلك جزئيًا إلى تأثير تشيكو خافيير ، الرمز الروحي الأبرز في البرازيل، الذي عاش في ميناس جيرايس طوال حياته.

اللهجات

اللهجة الأكثر استخدامًا (48,6٪) في الولاية هي اللهجة مينيرو . [ 156 ] وهي اللهجة المستخدمة في العاصمة بيلو هوريزونتي والمدن التاريخية (أورو بريتو، ماريانا، سابارا، ديامانتينا، تيرادينتيس، ساو جواو ديل ري وغيرها). يُشار إلى الخطاب العامي والديالكتيكي لولاية ميناس جيرايس بشكل هزلي وغير رسمي - خاصة فيما يتعلق بميزاته الأكثر خصوصية - على أنه خطاب منجم .

اللهجات الأخرى هي كايبيرا ، ويتم التحدث بها بالقرب من ولايتي ساو باولو وغوياس بنسبة 33.0%، وبايانو، ويتم التحدث بها في المنطقة الشمالية – بالقرب من باهيا – بنسبة 18.4%.

المتاحف

يايوي كوساما في Inhotim في برومادينيو

يعد متحف ماريانو بروكوبيو في جويز دي فورا، ومركز الفن المعاصر إنهوتيم في برومادينيو ، من بين أهم المؤسسات الثقافية.

مطبخ

Pão de Queijo هي وجبة خفيفة تقليدية من Minas Gerais
كاشاسا ، مشروب نموذجي من ولاية ميناس جيرايس، التي تضم مئات العلامات التجارية الحرفية

يرتكز المطبخ المحلي على البيوت الريفية الصغيرة، وتُحضّر العديد من الأطباق باستخدام الخضراوات واللحوم المنتجة محلياً، وخاصة الدجاج ولحم الخنزير. ويتم الطهي التقليدي باستخدام أفران تعمل بالفحم أو الحطب وأواني من الحديد الزهر؛ وقد تبنّت بعض سلاسل المطاعم هذه التقنيات، مما ساهم في انتشار هذا النوع من الطعام في مناطق أخرى من البلاد. [ 157 ]

تستخدم العديد من الكعكات والمقبلات في المطبخ المحلي دقيق الذرة أو الكسافا (المعروفة هناك باسم مانديوكا ) بدلاً من دقيق القمح، لأن الأخير لم يتكيف جيداً مع مناخ المنطقة. أشهر طبق في ميناس جيرايس هو " باو دي كويجو "، وهو عبارة عن لفائف صغيرة مخبوزة (تُعرف عالمياً باسم "لفائف الجبن البرازيلية") مصنوعة من الجبن ودقيق الكسافا، ويمكن تقديمها ساخنة كمقبلات أو على الإفطار. [ 157 ]

تشتهر ولاية ميناس جيرايس أيضاً بحلوى " دوسي دي ليتي" (حلوى الحليب) ، إذ تُعدّ أكبر منتج للحليب في البرازيل. كما تُعتبر ميناس جيرايس أقدم منتج تقليدي للجبن في البرازيل، ويُعرف جبن ميناس على مستوى البلاد بأنه الجبن البرازيلي المميز. وتُعدّ الكاشاسا أيضاً من المنتجات المحلية ذات الأهمية الكبيرة، حيث تمتلك الولاية مئات المصانع الحرفية (في ميناس وولاية ساو باولو المجاورة، يوجد أكبر إنتاج لقصب السكر في العالم، وهو أساس إنتاج الكاشاسا). [ 158 ] ومن الأطباق المميزة للولاية: فاصوليا تروبيرو مع التوريسم ، وتوتو دي فيجاو (توتو الفاصوليا)، ودجاج مع يخنة البامية ، وجالينادا (طبق أرز مطبوخ مع الدجاج والذرة والبازلاء)، والأجبان المصنوعة يدوياً، وجويابادا ، وباسوكا ، وبامونها ، وأرز بالحليب ، وغيرها. وخارج ميناس جيرايس، من الشائع العثور على مطاعم متخصصة في تقديم أطعمة الولاية. [ 157 ] [ 158 ]

يُعرض المطبخ المحلي في مهرجانات متنوعة على مدار العام وفي مواقع عديدة في جميع أنحاء الولاية، لكن أكبرها هو مهرجان "كوميدا دي بوتيكو" الذي يستمر شهراً كاملاً في بيلو هوريزونتي، حيث يتم اختيار 41 حانة ومطعماً لتقديم أطباق باستخدام مكونات تقليدية للمطبخ المحلي. ويُقيّم الزوار من جميع أنحاء البلاد وخارجها الطعام، ودرجة حرارة البيرة، والأجواء، والخدمة. في عام 2007، شارك أكثر من 400 ألف شخص في المهرجان، وفقاً لإحصاءات فوكس بوبولي .

علَم

يُعدّ علم ولاية ميناس جيرايس أقدم علمٍ اعتُمد في البرازيل، وقد صمّمه البرازيليون أنفسهم. وقد احتفظ به الحزب الجمهوري، الذي عارض الحكومة الإمبراطورية البرازيلية ، واعتمده بشكلٍ غير رسمي كعلمٍ للولاية. وهو العلم الرسمي للولاية منذ عام 1963. [ 159 ]

يحمل العلم نقشًا لاتينيًا، "Libertas quæ sera tamen"، يعني "الحرية وإن تأخرت"، وكان شعار مؤامرة ميناس جيرايس، التي ناضلت من أجل استقلال ميناس عن البرتغال في القرن الثامن عشر. وقد استُقيت هذه العبارة من قصيدة "إكلوج " لفيرجيل ، 1.30. ويُقال إن المثلث يرمز إلى الثالوث المقدس . [ 159 ] وقد اختيرت الألوان لما تحمله من دلالات ثورية: فالأبيض يرمز إلى الرغبة في بناء أمة مسالمة، ونبذ جميع المؤسسات الاستعمارية، والأحمر يرمز إلى شعلة الحرية أو دماء الشهداء الثوريين مثل تيرادينتيس.

المدن

على الرغم من أن ولاية ميناس جيرايس ليست أكبر ولايات البرازيل، وتحتل المرتبة الثانية من حيث عدد السكان، إلا أنها تضم ​​أكبر عدد من المدن. فمن بين أكثر من 5500 بلدية في البلاد، يوجد في ميناس 853 بلدية، وهو ما يُعزى إلى عدد سكانها ومساحتها الشاسعة التي تُضاهي مساحة مدغشقر، وتتجاوز مساحة فرنسا. أبرز المدن هي: العاصمة بيلو هوريزونتي ، كونتاجيم ، بيتيم ، جويز دي فورا ، فارجينها ، موريا ، مونتيس كلاروس ، أوبيرلانديا ، جوفيرنادور فالاداريس ، إيباتينغا ، أورو بريتو ، سيت لاغواس ، أوبيرابا ، أراكسا ، باتوس دي ميناس ، ديفينوبوليس ، بارباسينا ، إيتابيرا ، بوسو أليغري ، جانوبا ، تيوفيلو أوتوني ، كونسيلهيرو لافاييتي ، ماريانا ، بوكوس دي كالداس ، تيرادينتيس وساو جواو ديل ري .

الحيوانات

طائر الطوقان توكو في ميناس جيرايس

سمكة

هذه قائمة جزئية بالأنواع الموجودة في الولاية.

مراجع

  1. ↑ "الفيدرالية والأحزاب في البرازيل" (ملف PDF) . جامعة كاليفورنيا، سان دييغو . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2026. تتشارك حكومات الولايات البرازيلية السبعة والعشرين أطرًا مؤسسية متطابقة تقريبًا. كما تشترك مؤسساتها في العديد من خصائص الحكومة الوطنية، باستثناء أن الولايات أنظمة موحدة.
  2. 1 2 "نظرة عامة على تعداد 2022" (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
  3. ^ "PIB por Unidade da Federação، 2021" . ibge.gov.br . مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
  4. ↑ "Radar IDHM" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  5. ↑ جواو باتيستا دي ألميدا كوستا. أرشفة 6 يوليو 2011 في آلة Wayback.. Os Berços de Minas Gerais
  6. ^ جواو أنطونيو دي باولا: Raízes da Modernidade em Minas Gerais. بيلو هوريزونتي: Editora Autêntica، 2000
  7. ^ جورنال فاما (6 أكتوبر 2010). "Origem do nome Minas Gerais" . تم الاسترجاع 4 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ^ ميناس فاز سينسيا (2002). "تاريخ ما قبل التاريخ الرائع لولاية ميناس جيرايس" . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2011 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2013 .
  9. ^ الريش، جيمس. ر. كيبنيس؛ إل بيلو؛ M. Arroyo & D. Coblentz (2010) "كم عمر لوزيا؟
  10. ^ "استعمار أمريكا دو سول" . كومسينسيا. 9 أيلول/سبتمبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2003 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  11. ^ "البطولة البرازيلية" . فيجا. 25 آب/أغسطس 1999 مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2003 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  12. ^ ماسيل ، كاميلا (8 نوفمبر 2018). "New Rosto de Luzia: estudo desmonta teoria de migração para América" ​​. وكالة البرازيل . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  13. ^ سيلفيرا ، إيفانيلدو دا (8 نوفمبر 2018). "DNA de fósseis do Brasil desafia teorias de 'descoberta' da América" . بي بي سي نيوز البرازيل . مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  14. ^ مينيزيس ، سيزار (8 نوفمبر 2018). "دراسة تتعارض مع نظرية العمل في أمريكا وأقترح أن يكون روستو دي لوزيا مختلفًا عما يفكر فيه" . G1 . مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  15. ↑ "هل هناك حياة هندية؟" . مركز Convivência Infanto Juvenil Curumim. 9 فبراير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  16. ^ "تاريخ ما قبل التاريخ الرائع في ميناس جيرايس" . آب/أغسطس 2002 مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
  17. ^ ديسكوبرا ميناس (16 أبريل 2009). "السكان الأصليون في ميناس جيرايس" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 مايو 2009 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2013 .
  18. ^ خوسيه ، أويليام (1965). السكان الأصليون في ولاية ميناس جيرايس: الجوانب الاجتماعية والسياسة والاثنولوجية (PDF) . بيلو هوريزونتي: إصدارات الحركة – المنظور. ص 13 – 37. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 28 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 . 
  19. ^ رينالدو خوسيه لوبيز ولويس أوغوستو (1 أبريل 2007). "Bandeirantes: Destruir Para Dominar" . غيا دو استودانتي. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2013 .
  20. ^ ديسكوبرا ميناس (16 أبريل 2009). "السكان الأصليون في ميناس جيرايس" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 مايو 2009 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2013 .
  21. ^ كامارغو ، بابلو ماتوس (26 ديسمبر 2020). "السكان الأصليون في ولاية ميناس جيرايس" . مركز التوثيق إلوي فيريرا دا سيلفا . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 .
  22. ^ خوسيه ، أويليام (1965). السكان الأصليون في ولاية ميناس جيرايس: الجوانب الاجتماعية والسياسة والاثنولوجية (PDF) . بيلو هوريزونتي: إصدارات الحركة – المنظور. ص 47 – 49. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 28 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 . 
  23. 1 2 "ميناس جيرايس - تاريخ" . ديسكوبرا ميناس . أرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  24. 1 2 3 4 5 "ميناس جيرايس - التاريخ: بيريودو كولونيال" . ديسكوبرا ميناس . أرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  25. ↑ مورا، أنطونيو دي بايفا. "نورتي دي ميناس: التشكيل التاريخي" . كما ميناس جيرايس . مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  26. 1 2 إيداس البرازيل. "مصارعة الثيران" . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2013 .
  27. ↑ الرابطة البرازيلية لميتايس. "E os bandeirantes descobrem o Ouro" . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ^ Um Governo de Engonços: Metrópole e Sertanistas na Expansão dos Domínios البرتغاليين aos Sertões do Cuiabá (1721–1728) . يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2016 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  29. ↑ برونو فيوزا. "Emboabas na terra dos banddeirantes" . ريفيستا هيستوريا فيفا. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2013 .
  30. ^ “1711 – 2011 – ماريانا، أورو بريتو إي سابارا – 300 سنة من التاريخ” . ديسكوبرا ميناس . أرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  31. ^ هيستوريانت. "Mineração no Brasil Colonial" . مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2013 .
  32. ↑ لجنة برو إنديو دي ساو باولو. "Comunidades Quilombolas do Estado de Minas Gerais" . مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2013 .
  33. ↑ "المستعبدون: شعوب تجارة الرقيق التاريخية" . enslaved.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  34. ↑ أريم، جويل بيريل. معلومات عن علم الأحجار الكريمة. مؤرشفة في 21 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2014.
  35. ↑ سفيسيرو، دارسي؛ شيجلي، جيمس؛ ويلدون، روبرت (2017). "الألماس البرازيلي: منظور تاريخي ومعاصر" . الأحجار الكريمة وعلم الأحجار الكريمة . gia.edu. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  36. ↑ "حول ديناصور تيتانوصور سوروبود جديد من مجموعة باورو، العصر الطباشيري المتأخر في البرازيل" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2007 .
  37. ↑ https://web.archive.org/web/20240424063008/https://igeo.ufrj.br/inc/isc/1/1_32.pdf . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  38. ↑ «اليونسكو تُعلن عن 18 حديقة جيولوجية جديدة | اليونسكو» . 1 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  39. ↑ المصدر: PNAD
  40. ↑ "تعداد السكان 2022 - بانوراما" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
  41. ↑ "تعداد السكان 2022 - بانوراما" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
  42. 1 2 "نظام IBGE للاسترداد الآلي – SIDRA" . Sidra.ibge.gov.br . تم الاسترجاع 8 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 جونيا فيريرا فورتادو (2009). تشيكا دا سيلفا هي مقاولات الماس - أو خاتمة لادو دو ميتو . كومبانيا داس ليتراس. ص. 403. 
  44. 1 2 3 "Domínio Público - Pesquisa Básica" (PDF) . Dominiopublico.gov.br. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2013 . 
  45. ^ سلوم دي نيفيس مانتا، فرناندا؛ بيريرا، روي؛ فيانا، رومولو؛ رودولفو بيوتنمولر دي أراوجو، ألفريدو؛ ليتي جويس جيتاي، دانيال؛ أباريسيدا دا سيلفا، دايسي؛ دي فارجاس ولفغرام، إلداماريا؛ دا موتا بونتيس، إيزابيل؛ إيفان أغيار، خوسيه؛ أوزوريو مورايس، ميلتون؛ فاغونديس دي كارفاليو، إليزو؛ جوسماو ، ليونور (2013). "إعادة النظر في النسب الوراثي للبرازيليين باستخدام الصبغي الجسدي AIM-Indels" . بلوس واحد . 8 (9) هـ75145. بيب كود : 2013PLoSO...875145S . دوى : 10.1371/journal.pone.0075145 . PMC 3779230 . PMID 24073242 .  
  46. ↑ "البرازيل 500 عام" . Ibge.gov.br. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2013 .
  47. ↑أُرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  48. ^ ""إفريقيا لدينا": دراسة مقارنة عن التركيب العرقي للسلايا من ولاية ميناس جيرايس خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بقلم رودريغو كاسترو ريزيندي" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  49. ↑ " Estimativas da População Residente nos municípios brasileiros com data de signaléncia em 1° de agosto de 2022" [ تقديرات السكان المقيمين في البلديات البرازيلية اعتبارًا من 1 أغسطس 2022 ] (باللغة البرتغالية). المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء . 28 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
  50. ١ ٢ « تعداد ٢٠١٠ مؤرشف بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت ». المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء
  51. 1 2 « تحليل النتائج / IBGE Censo Demográfico 2010: Características gerais da População، religião e pessoas com deficiência أرشفة 26 يونيو 2020 في آلة Wayback. » (PDF)
  52. ^ Com maioria da População católica، Minas abre espaço para outras religiões أرشفة 9 ديسمبر 2020 في آلة Wayback. Estado de Minas Gerais
  53. ↑ بوابة حاكم ولاية ميناس جيرايس. "نوسا جينتي" . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء. "التعداد السكاني 2010 - الدين" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  55. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء. "التعداد السكاني 2010 - الدين" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  56. ^ دينيس موتا (23 أكتوبر 2011). "Minas vai ganhar seu 1° templo budista e nova catedral católica" . بوابة اي جي . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. ^ ديسكوبرا ميناس. "البيانات الثقافية التقليدية" . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء. "التعداد السكاني 2010 - الدين" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  59. ↑ acminas. "اقتصاد ولاية ميناس جيرايس حسب قطاع الإنتاج" . دليل أعمال ميناس جيرايس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  60. ↑ صادرات ولاية ميناس جيرايس (2012). داتا فيفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01/10/2014.
  61. ↑ "نبذة عن صناعة ميناس جيرايس" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  62. ^ اجروجيميوس. "Governador Valadares MG Mapa e Imagens" . 18.8635692596,-41.9568710327: Agrogemeos.com.br. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2013 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  63. ↑ غارسيا، ريناتا (15 أبريل 2015). "مناطق معالجة الصادرات في البرازيل" . مجلة برازيل بيزنس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  64. 1 2 "IBGE يعرض تسجيلًا مجانيًا رائعًا لعام 2020" . agenciadenoticias.ibge.gov.br . 8 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 14 مارس 2023 .
  65. ^ “A Reivenção da Cafeicultura no Paraná” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  66. ^ "Coagro espera a melhor safra da cana-de-açúcar dos últimos quatro anos" . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 14 مارس 2023 .
  67. ^ "كوناب – الصفحة الأولية" . www.conab.gov.br . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 14 مارس 2023 .
  68. ↑ "Confira como está a colheita da soja em cada estado do país" . ريف القناة . 27 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 14 مارس 2023 .
  69. ^ "الإنتاج البرازيلي من لارانجا إم 2018" (PDF) . /www.cnpmf.embrapa.br . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  70. ^ "Qualidade do algodão de MT é destaque em congresso nacional" . G1 . 29 أغسطس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  71. ^ "الإنتاج البرازيلي للموز في 2018" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  72. ^ "Custo de produção de Banana no Sudeste Paraense. – Portal Embrapa" . www.embrapa.br . مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  73. ^ "الإنتاج البرازيلي للبرتقالي في 2018" (PDF) . /www.cnpmf.embrapa.br . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  74. ^ "الإنتاج البرازيلي للأمهات في عام 2018" (PDF) . /www.cnpmf.embrapa.br . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  75. ^ "كاكي – بانوراما ناسيونال دا برودوساو" . revistacampoenegocios.com.br . 17 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  76. ↑ "كيفية إنتاج بانوراما مورانجو في البرازيل؟" . revistacampoenegocios.com.br . 23 نوفمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  77. ^ "CENOURA: الإنتاج والسوق والسعر" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  78. ↑ "Coopercitrus" . Coopercitrus . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  79. ↑ "Produtores de Batata vivem realidades distintas em Minas Gerais" . جلوبو الريفية . 23 يوليو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  80. ^ "زيادة الطلب على مجموعة من البطاطس في ميناس" . الاتحاد الزراعي والبيكيواريا في البرازيل (CNA) . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  81. ↑ "الإنتاج البرازيلي للماندوكا في 2018" (PDF) . /www.cnpmf.embrapa.br . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  82. ^ “ثقافة البقر، leite e corte” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  83. ↑ "إنتاج أقل من 0,5% وإجمالي 33,5 مليار لتر في 2017" . ريفيستا جلوبو الريفية . 23 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  84. ↑ "Suinocultura Minas" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 .
  85. ↑ "إنتاج البيض المسجل يصل إلى 3,83 ألف دوزي في 2019" . ريفيستا جلوبو الريفية . 24 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  86. ^ "أنواريو مينيرال برازيليرو 2018" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  87. ^ "البرازيل تقترب من 2 جرام من سكننا منذ 5 سنوات" . R7.com . 29 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  88. ^ "G1 > الاقتصاد والتجارة – NOTÍCIAS – Votorantim Metais يحصل على احتياطيات الزنكو دا ماسا" . g1.globo.com . مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  89. ↑ "Nióbio: زيارة G1 لمجمع MG الصناعي هو أكبر منتج في العالم" . G1 . 12 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  90. ^ "ألجوماس جيماس كلاسيكاس" . مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  91. ^ EFE، دا (7 ديسمبر 2012). "Maior pedra de água-marinha é brasileira e ficará exposta nos EUA" . Ciência e Saúde . مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  92. ^ "MINERAção DE METAIS E PEDRAS PRECIOSAS" . مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  93. ^ كوميرسيو، دياريو دو (24 يناير 2020). "منتج ولاية ميناس جيرايس 32,3% من الإنتاج الوطني لعام 2019" . يوميات التجارة . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  94. ^ "A Siderurgia em Números 2019" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  95. ^ "الإنتاج والتجارة الخارجية" . وزارة الاقتصاد . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  96. ↑ "O novo Mapa das montadoras، queagora rumam para o Interior do País" . www.istoedinheiro.com.br . 8 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2019 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  97. ^ "صناعة السيارات في سول دو ريو الدافع الفائق للاقتصاد" . G1 . 12 يوليو 2017 أرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  98. ^ بارانا، ريداساو بيم (9 مارس 2020). "بمجرد قطع الحقوق، ستتحول بارانا إلى ثاني أكبر سيارة بولو في البرازيل" . www.bemparana.com.br . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  99. ^ “صناعة الإلكترونيات الكهربائية في البرازيل – Levantamento de Dados” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  100. ↑ "مصانع الهواتف المحمولة في البرازيل لا تلجأ إلى تدابير الوقاية من الوباء" . كانالتك . 27 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  101. ↑ "ارتفاع معدل نمو صناعة الأغذية بنسبة 6,7% في عام 2019" . G1 . 18 فبراير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  102. ^ "صناعة الأغذية والغذاء 699.9 ريال برازيلي في 2019" . 18 فبراير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  103. ^ "صناعة الأغذية المعالجة | صناعة الأغذية وتصنيعها في المجتمع البرازيلي الحالي" . alimentosprocessados.com.br . أرشفة من الأصلي في 25 مارس 2018 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  104. ^ "Saiba quais são os principais polos calçadistas do Brasil – مدونة دانييل أتاكادو" . 15 أغسطس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  105. ↑ "Indústrias calçadistas em Franca, SP registram queda de 40% nas vagas de trabalho em 6 anos" . G1 . 14 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  106. ↑ "صناعة النسيج في البرازيل" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  107. ↑ "توريزمو إم جي" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  108. ^ "سيرا دو سيبو" . فياجيم إي توريزمو . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  109. ^ "ساو لورينسو" . فياجيم إي توريزمو . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  110. ^ "بوكوس دي كالداس" . فياجيم إي توريزمو . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  111. ↑ "المرونة في وسائل مكافحة كوفيد للملف الجديد لسياحة الأعمال" . G1 . 13 مايو 2022 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  112. ^ "DER-MG resumo da malha" . مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  113. ^ فونسيكا ، مارسيلو دا (3 أغسطس 2022). "تقدم ANTT مشروعًا جديدًا لـ BR-381 من خلال خمس عمليات تعليمية؛ وسنحصل على السعر والمكان" . راديو إيتاتايا . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  114. ^ "Proposta para uma rede brasileira de autoestradas" . مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  115. ↑ "البنية التحتية Rodoviária no brasil: para onde vamos؟" (بي دي إف) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  116. ^ ES، Do G1 (12 أغسطس 2013). "حركة فيروفيا فيتوريا إلى ميناس 68.5 مليون طن في 2013" . إسبيريتو سانتو . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  117. ^ "Por que o Brasil quase não tem Ferrovias e como mudar isso" . مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
  118. ^ "لماذا لا تستثمر البرازيل في الحديد؟ E por que deveria Investir" . امتحان . 8 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  119. ↑ "مطار ميناس جيرايس الدولي" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  120. ^ "Homenagens marcam inauguração da Cidade Administrativa" . حاكم ميناس جيرايس (باللغة البرتغالية البرازيلية). 4 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2026 .
  121. ^ "Cidade Administrativa gerará Economics de R$ 80,9 milhões" . حاكم ميناس جيرايس (باللغة البرتغالية البرازيلية). 6 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2026 .
  122. ^ "مجمع" . Portal MG - Planejamento (باللغة البرتغالية البرازيلية). حاكم ولاية ميناس جيرايس. 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2026 .
  123. ^ نوبر ، آنا لويزا (ديسمبر 2012). "نيمير في أزمة الحداثة" . فيتروفيوس . Arquitextos (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 23 مايو 2026 .
  124. ^ "Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil. Pnud Brasil, Ipea e FJP, 2022" . www.atlasbrasil.org.br . مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2023 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
  125. ↑ "في عام 2022، analfabetismo cai، mas continua mais alto entre idosos، pretos e pardos e no Nordeste | Agência de Notícias" . Agência de Notícias – IBGE (باللغة البرتغالية البرازيلية). 7 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 .
  126. ^ المعهد الوطني للدراسات والبحوث التعليمية أنيسيو تيكسيرا (INEP) (14 أغسطس 2012). "IDEB - النتائج والبيانات" . مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2011 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2013 .
  127. ^ إستاداو (26 نوفمبر 2013). "Cinco das de أفضل المدارس في منطقة Enem são de Minas Gerais" . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2013 .
  128. ^ ج1 (5 أكتوبر 2016). "Escola de Ipatinga هي بين 10 أفضل الوسائط في Enem no pais" . مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  129. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (2012). "Ensino - matriculas, docentes e rede escolar 2012" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2013 .
  130. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (2010). "التعداد الديموغرافي 2010: التعليم - أموسترا" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  131. ↑ «الجامعة الاتحادية في ميناس جيرايس» . تايمز للتعليم العالي (THE) . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢٤ .
  132. ^ Uol Educação (6 ديسمبر 2012). "فقط 27 مؤسسة تعليمية متفوقة تستقبل "الحد الأقصى" من MEC; veja quais são" . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  133. ^ الجبهة المتحدة الثورية – تصنيف جامعة فولها (2016). ""ترتيب الجامعات"" . فولها دي سان باولو. أرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2016 .
  134. ^ جيلهيرمي بارانيبا (27 يوليو 2012). "Ano Letivo só vai acabar em 2013 nas Universidades federais" . ولاية ميناس. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  135. ^ البرازيل اسكولا. "ميناس جيرايس" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  136. ^ تياجو دي هولاندا وباتريشيا جوديس (2 ديسمبر 2013). "عدد المؤسسات الخاصة التي ستنمو في ولاية ميناس" . ولاية ميناس. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  137. ↑ الميكانيك الإلكتروني. "معاهد التعليم العالي والمناهج الدراسية" . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2015 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2013 .
  138. ↑ روبرت ل. فيش؛ بيليه (1977). حياتي واللعبة الجميلة: السيرة الذاتية لبيليه، الفصل 2. دار دابلداي وشركاه، جاردن سيتي، نيويورك. ISBN 0-385-12185-7
  139. ↑ "FIFA.com – ملعب مينيرو: ملاعب كأس العالم FIFA البرازيل 2014" . 29 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  140. ^ "باتريمونيو - نادي أمريكا لكرة القدم" . أرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  141. ↑ "قاعة كرة القدم - حب كرة القدم" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2006 .
  142. ^ "Centenário do América – Superesportes" . www.mg.superesportes.com.br . مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  143. ^ هوريزونتي، بور GLOBOESPORTE COM بيلو (8 يونيو 2011). "المنتخب البرازيلي يثق في وقت لاحق بألعاب مينيرينيو" . globoesporte.com . مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  144. ↑ "مارسيلو ميلو | السيرة الذاتية | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  145. ↑ "برونو سواريس | السيرة الذاتية | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  146. ^ "رونالدو دا كوستا هو 1 درجة غريب في قاعة فاما دا ماراتونا دي بيرليم" . R7.com . 15 سبتمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  147. ↑ "Maicon Andrade" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  148. ↑ "ماركوس ماتيولي" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  149. ↑ مويسيس بلاس
  150. ↑ "كلاوديا باستور" . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  151. ↑ نتائج الحدث - عام
  152. ↑ "سيرة لاريسا أوليفيرا" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  153. ^ "يا برازيل نوس موندايس" . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  154. ↑ المصدر: المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE ).
  155. ^ “DDD das cidades de Minas Gerais (MG)” (باللغة البرتغالية). رموز DDD. أرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2016 .
  156. ↑ مينديز، جلوسيا. "Diversidade da fala mineira é theme de pesquisa na UFLA" . بوابة UFLA (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
  157. 1 2 3 "Comida mineira: 14 receitas típicas com toque caseiro de Minas Gerais" . كازا إي جارديم . 23 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  158. 1 2 "Cachaça mineira: التقليد الذي يُعاد اختراعه" . G1 . 20 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  159. 1 2 علم ميناس مؤرشف بتاريخ 15 ديسمبر 2012 في Wayback Machine ، حكومة ميناس جيرايس (باللغة البرتغالية)