الهجرة إلى البرازيل

الهجرة إلى البرازيل هي انتقال الشعوب الأجنبية إليها للإقامة الدائمة. ولا ينبغي الخلط بينها وبين جلب الناس قسرًا من أفريقيا كعبيد. شكلت أوروبا اللاتينية أربعة أخماس الوافدين (1.8 مليون برتغالي ، و1.7 مليون إيطالي ، و760 ألف إسباني ). وقد أدى ذلك إلى نشوء مجتمع متعدد الثقافات بشكل لافت. ومع ذلك، وعلى مدى بضعة أجيال، استوعبت البرازيل هذه المجموعات السكانية الجديدة بطريقة تشبه تجربة بقية العالم الجديد . ^{[ 1 ]}

تاريخ

لطالما كانت البرازيل، على مر تاريخها ، وجهة للمستوطنين، لكن هذا الأمر بدأ يكتسب أهمية في أواخر القرن التاسع عشر وطوال القرن العشرين عندما استقبلت البلاد هجرة جماعية من أوروبا والشرق الأوسط واليابان، مما ترك آثاراً دائمة على التركيبة السكانية والثقافة واللغة والاقتصاد في البرازيل .

بشكل عام، يُعتقد أن الأشخاص الذين دخلوا البرازيل حتى عام 1822، عام الاستقلال ، كانوا مستعمرين بالكامل ^{. ومنذ}^ذلك^الحين ، ^دخل بعض من دخلوا الدولة المستقلة مهاجرين، معظمهم ^من البرتغاليين والإيطاليين والإسبان ، بالإضافة إلى الألمان واليابانيين والبولنديين واللبنانيين والسوريين والليتوانيين والأوكرانيين واليهود والروس وغيرهم الكثير . [ 2 ] [ ³ ]

قبل عام 1871، نادراً ما تجاوز عدد المهاجرين ألفين أو ثلاثة آلاف شخص سنوياً. وقد زادت الهجرة من الضغط على البرازيل بعد توسع الاقتصاد، لا سيما في فترة مزارع البن الكبيرة في ولاية ساو باولو ، وذلك نتيجةً لتدفق تجارة الرقيق الدولية إليها .

شكّلت الهجرة عاملاً ديموغرافياً بالغ الأهمية في تكوين وبنية وتاريخ السكان في البرازيل، بكل ما يترتب عليها من عوامل وتداعيات في الثقافة والاقتصاد والتعليم والقضايا العرقية . وقد استقبلت البرازيل أحد أكبر أعداد المهاجرين في نصف الكرة الغربي ، إلى جانب الولايات المتحدة والأرجنتين وكندا. ^{[ 4 ]}

وبحسب الإحصاءات من عام 1872 (عام أول تعداد سكاني ) وحتى عام 2000، استقبلت البرازيل حوالي 6 ملايين مهاجر.

الجدول الزمني

تقترح ماريا ستيلا فيريرا ليفي ^{[ 5 ]} التقسيم الزمني التالي لعملية الهجرة إلى البرازيل:

1820-1876: عدد قليل من المهاجرين (حوالي 6000 مهاجر سنوياً)، غلبة البرتغاليين (45.73%)، مع أعداد كبيرة من الألمان (12.97%)؛
1877-1903: عدد كبير من المهاجرين (حوالي 71000 سنوياً)، غلبة الإيطاليين (58.49٪)؛
1904-1930: عدد كبير من المهاجرين (حوالي 79000 سنوياً)، غلبة البرتغاليين (36.97٪)؛
1931-1963: انخفاض عدد المهاجرين (حوالي 33500 سنوياً)، وهيمنة البرتغاليين (38.45%).

السكان البرازيليون قبل الهجرة

عندما استوطن البرتغاليون البرازيل كأرض جديدة في العالم الجديد عام 1500، كان سكانها الأصليون يتألفون من حوالي 2.4 مليون من الهنود الحمر . ^{[ 6 ]}

خلال العقود الثلاثة اللاحقة، ظلّت البلاد قليلة السكان من الأوروبيين. ومن بين هؤلاء القلة، ومعظمهم من البرتغاليين، كان أغلبهم من الخارجين عن القانون، أو المجرمين المنفيين من البرتغال، أو الناجين من حطام السفن، أو البحارة المتمردين. وقد اندمجوا في القبائل المحلية، مستخدمين تقنياتهم المتطورة للوصول إلى مناصب مميزة بينهم. ^{[ 7 ]}

بعد عام 1530، بدأ البرتغاليون بالاستيطان بأعداد كبيرة في البرازيل. إلا أن عدد سكان البرتغال آنذاك كان قليلاً، ما حال دون استغلالهم الكامل للبرازيل. وبحلول عام 1550، بدأ المستوطنون بجلب العبيد الأفارقة . ومنذ عام 1500، تاريخ وصول البرتغاليين إلى البرازيل، وحتى استقلالها عام 1822، استقر ما بين 500,000 و700,000 برتغالي في البرازيل، وصل منهم 600,000 في القرن الثامن عشر وحده. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

استقر البرتغاليون في كامل الإقليم، وظلوا في البداية بالقرب من الساحل، باستثناء منطقة ساو باولو، التي انطلقت منها قبائل البانديرانتس إلى المناطق الداخلية. وفي القرن الثامن عشر، استوطنت موجات كبيرة من البرتغاليين البلاد، في أعقاب اكتشاف الذهب في منطقة ميناس جيرايس، لكن عدد البرتغاليين الذين استقروا في البرازيل خلال الحقبة الاستعمارية كان أقل بكثير من عدد العبيد الأفارقة: ففي الفترة من 1550 إلى 1850، جُلب نحو 4 ملايين عبد إلى البرازيل. ^{[ 9 ]}

لا ينبغي فهم هذا على أنه يعني أن سكان البرازيل قبل الاستقلال كانوا من السود في غالبيتهم: إذ لم يتجاوز متوسط عمر العبد الأفريقي في البرازيل سبع سنوات بعد وصوله، ^{[ 10 ]} مما يشير إلى معدلات وفيات مرتفعة للغاية. ورغم أن الأطفال المولودين لنساء مستعبدات ورثوا وضع العبودية، إلا أن البرتغاليين اعتمدوا دائمًا على العبيد الذين يشترونهم من تجار الرقيق لاستبدال القوى العاملة وزيادتها؛ وكان النمو الطبيعي لعدد العبيد ضئيلاً للغاية. ^{[ 11 ]}

في أوائل القرن التاسع عشر، كان سكان البرازيل يتألفون بشكل رئيسي من ثلاثة أصول مختلفة: السكان الأصليون، والبرتغاليون وذريتهم، والأفارقة وذريتهم، وبطبيعة الحال، أشخاص من درجات متفاوتة من الاختلاط العرقي. في عام 1872، وبعد وصول حوالي 350,000 مهاجر، معظمهم من الأوروبيين، وحوالي 1,150,000 أفريقي جُلبوا قسرًا إلى البرازيل كعبيد، أحصى أول تعداد سكاني برازيلي 9,930,478 نسمة، منهم 3,787,289 (38.14%) من البيض، و3,380,172 (34.04%) من ذوي البشرة السوداء ، و1,954,452 (19.68%) من السود، و386,955 (3.90%) من ذوي البشرة السوداء . ^{[ 12 ]}

الفترة الأولى: 1820-1871

بدأت الهجرة بشكل فعلي مع افتتاح الموانئ البرازيلية عام ١٨٠٨. وبدأت الحكومة بتشجيع قدوم الأوروبيين للاستيطان في الأراضي والعمل كمزارعين صغار. وفي عام ١٨١٢، جُلب مستوطنون من جزر الأزور إلى ولاية إسبيريتو سانتو ، وفي عام ١٨١٩، جُلب سويسريون إلى نوفا فريبورغو في ريو دي جانيرو. بعد الاستقلال عن البرتغال، ركزت الإمبراطورية البرازيلية على احتلال مقاطعات جنوب البرازيل ، ويعود ذلك أساسًا إلى قلة عدد سكانها، مما جعلها عرضة لهجمات الأرجنتين وقبيلة كاينغانغ الهندية . ^{[ ١٣ ]}

ابتداءً من عام 1824، بدأ مهاجرون من أوروبا الوسطى بالتواجد في المنطقة التي تُعرف اليوم باسم ساو ليوبولدو ، في مقاطعة ريو غراندي دو سول . ووفقًا لليو وايبيل، كان هؤلاء المهاجرون الألمان في غالبيتهم "فلاحين مضطهدين وجنودًا سابقين في جيش نابليون". وفي عام 1830، صدر قانون يمنع الحكومة الإمبراطورية من إنفاق الأموال على توطين المهاجرين، مما أدى إلى توقف الهجرة حتى عام 1834، حين كُلفت حكومات المقاطعات بتشجيع الهجرة. ^{[ 14 ]}

بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، هاجر نحو 20 ألفًا من الكونفدراليين من جنوب الولايات المتحدة إلى الإمبراطورية البرازيلية. واستقرّ كثير منهم في ساو باولو، وتحديدًا في محيط مدينة أمريكانا الحالية . وكان هؤلاء المهاجرون أول من أدخل المعمودية، بالإضافة إلى المذهب الميثودي، إلى البرازيل. ^{[ 15 ]} وقد جلب هؤلاء المهاجرون الأمريكيون وأحفادهم العديد من المنتجات الغذائية، مثل فطيرة الشطرنج . واليوم، يعيش نحو 260 ألفًا من أحفاد الكونفدراليين في البرازيل.

في عام 1859، حظرت بروسيا الهجرة إلى البرازيل، ويعود ذلك أساسًا إلى شكاوى من استغلال الألمان في مزارع البن في ساو باولو . ومع ذلك، دخل 350,117 مهاجرًا إلى البرازيل بين عامي 1820 و1876. كان من بينهم 45.72% برتغاليين ، و35.74% من جنسيات أخرى، و12.97% ألمان، بينما لم تتجاوز نسبة الإيطاليين والإسبان مجتمعين 6 %. وبلغ متوسط عدد المهاجرين سنويًا 6000 مهاجر. ^[¹⁶^] وقد جُلب العديد من المهاجرين، ولا سيما الألمان، للاستقرار في المجتمعات الريفية كملاك أراضٍ صغار، حيث مُنحوا الأرض والبذور والماشية وغيرها من المستلزمات اللازمة للتطوير.

الفترة الثانية: 1872-1903

في الربع الأخير من القرن التاسع عشر، ازداد تدفق المهاجرين إلى البرازيل بشكل ملحوظ. فمن جهة، عانت أوروبا من أزمة ديموغرافية حادة، أسفرت عن زيادة الهجرة؛ ومن جهة أخرى، دفعت أزمة العبودية في البرازيل السلطات البرازيلية إلى البحث عن حلول لمشكلة نقص القوى العاملة. ونتيجة لذلك، وبينما كان التركيز في الهجرة حتى عام ١٨٧١ منصباً على إنشاء مجتمعات ملاك الأراضي، خلال هذه الفترة، ومع استمرار هذه العملية القديمة، انجذب المهاجرون بشكل متزايد إلى مزارع البن في ساو باولو، حيث أصبحوا موظفين أو سُمح لهم بزراعة مساحات صغيرة من الأرض مقابل عملهم في زراعة البن. ^{[ ١٣ ]}

وتزامن هذا أيضاً مع انخفاض توافر الأراضي الأفضل في جنوب البرازيل - فبينما احتل المهاجرون الألمان الذين وصلوا في الفترة السابقة وديان الأنهار، استقر الإيطاليون الذين وصلوا في الربع الأخير من القرن في المناطق الجبلية من الولاية. ^{[ 17 ]}

خلال هذه الفترة، ازدادت الهجرة بشكل ملحوظ، حيث بدأ جلب أعداد كبيرة من الأوروبيين، وخاصة الإيطاليين، إلى البلاد للعمل في حصاد البن. ^{[ 18 ]} بين عامي 1877 و1903، وصل ما يقرب من مليوني مهاجر، بمعدل 71 ألف مهاجر سنويًا. ^{[ 19 ]} كانت بنية استقبال المهاجرين في البرازيل، وتشريعاتها، وسياساتها المتعلقة بتوطينهم أقل تنظيمًا بكثير مما كانت عليه في كندا والولايات المتحدة آنذاك. ومع ذلك، تم بناء نُزُل للمهاجرين ( Hospedaria dos Imigrantes ) عام 1886 في ساو باولو ، ووُضعت إجراءات سريعة لاستقبال وتسجيل أعداد المهاجرين الهائلة الوافدة بحرًا إلى موانئ فيتوريا ، وريو دي جانيرو ، وسانتوس ، وباراناغوا ، وفلوريانوبوليس ، وبورتو أليغري . وقد استقبل موقع ساو باولو وحده أكثر من 2.5 مليون مهاجر خلال ما يقرب من 100 عام من التشغيل المتواصل. تم تسجيل أشخاص من أكثر من 70 جنسية مختلفة.

في عام ١٨٥٠، أعلنت البرازيل إنهاء تجارة الرقيق. وكان لهذا القرار آثار متباينة على مختلف مناطق البرازيل. ففي ذلك الوقت، كانت منطقة ساو باولو تشهد ازدهارًا اقتصاديًا، مرتبطًا بتوسع زراعة البن، مما استدعى زيادة الحاجة إلى الأيدي العاملة. في المقابل، واجهت مناطق أخرى، ولا سيما الشمال الشرقي، انكماشًا اقتصاديًا، وبالتالي تمكنت من توفير العمالة. وقد استلزم ذلك استبدال تجارة الرقيق الدولية بتجارة رقيق داخلية أو بين المقاطعات، حيث بيع عدد كبير من عبيد الشمال الشرقي إلى الجنوب الشرقي. ^{[ ٢٠ ]}

أدى ذلك إلى حل مؤقت لمشكلة نقص العمالة في ساو باولو ومناطق زراعة البن الأخرى . مع ذلك، بحلول عام ١٨٧٠، أدركت النخبة في ساو باولو أن ملاك العبيد في الشمال الشرقي كانوا قادرين بالفعل على الحصول على تعويضات مالية عن عبيدهم، أو بعبارة أخرى، إلغاءً للعبودية مع تعويضات . ^{[ ٢٠ ]} ونشأت مخاوف من وضع مماثل لما حدث في الولايات المتحدة، مع تقسيم البلاد إلى مقاطعات حرة ومقاطعات عبودية. ونتيجة لذلك، بدأ السياسيون في ساو باولو بالسعي إلى اتخاذ تدابير ضد الاتجار بين المقاطعات، في وقت كان فيه سعر عبيد الشمال الشرقي يرتفع باستمرار بسبب ندرتهم المتزايدة. ^{[ ٢٠ ]}

بحلول مطلع سبعينيات القرن التاسع عشر، استُنفدت خيارات التجارة بين المقاطعات، بينما استمر الطلب على العمالة في مزارع البن بالتزايد. ولذا سعت الأوليغارشية البوليسية إلى استقطاب عمال جدد من الخارج، من خلال سنّ تشريعات محلية والضغط على الحكومة الإمبراطورية لتنظيم الهجرة . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

الفترة الثالثة: 1904-1930

بين عامي 1904 و1930، وصل 2,142,781 مهاجرًا إلى البرازيل، بمتوسط سنوي قدره 79,000 شخص. ونتيجةً لمرسوم برينيتي لعام 1902، الذي حظر الهجرة المدعومة إلى البرازيل، شهدت الهجرة الإيطالية انخفاضًا حادًا في تلك المرحلة: إذ بلغ متوسط عدد الوافدين الإيطاليين سنويًا 58,000 بين عامي 1887 و1903، بينما انخفض في تلك الفترة إلى 19,000 فقط. وشكّل البرتغاليون 38% من الوافدين، يليهم الإسبان بنسبة 22%. وبين عامي 1914 و1918، وبسبب الحرب العالمية الأولى ، انخفض عدد المهاجرين من جميع الجنسيات. ^{[ 16 ]} وبعد الحرب، تعافت هجرة "الجنسيات الأخرى" بوتيرة أسرع من هجرة البرتغاليين والإسبان والإيطاليين. تألفت هذه الفئة جزئياً من مهاجرين من بولندا وروسيا وليتوانيا ومولدوفا ورومانيا، والذين هاجروا على الأرجح لأسباب سياسية، وجزئياً من سوريين ولبنانيين . وشملت كلتا المجموعتين الفرعيتين عدداً من المهاجرين اليهود الذين وصلوا في عشرينيات القرن العشرين.

دخل البرازيل 1,106,404 مهاجرًا بين عامي 1931 و1963. وشهدت مشاركة اليابانيين ارتفاعًا ملحوظًا، حيث شكل المهاجرون اليابانيون 30% من إجمالي الوافدين بين عامي 1932 و1935. ^{[ 16 ]} وقبل ذلك، كان عدد المهاجرين اليابانيين سنويًا محدودًا بما لا يزيد عن 5% من إجمالي عدد السكان اليابانيين آنذاك. ^{[ 22 ]}

استمر المهاجرون في العمل في مزارع البن. وبحلول عام ١٩٣٤، كان أكثر من ٤٠٪ من إنتاج البن في ساو باولو يُنتجه ١٤.٥٪ من سكان الولاية من الأجانب، مما يدل على روح المبادرة والطموح لديهم. في الواقع، كان مهاجرو القرن التاسع عشر يتمتعون عادةً بمستوى تعليم وتدريب رسمي وغير رسمي يفوق مستوى البرازيليين الأصليين. استفادت البلاد من وصولهم ليس فقط من خلال قوتهم العاملة ، بل أيضاً من خلال المهارات والمعارف التي نقلوها. أدت آثار هذا الانتقال إلى زيادة رأس المال البشري ، وكان هذا التأثير أكثر وضوحاً في المناطق التي تضم أكبر عدد من المهاجرين. ^{[ ٢٣ ]}

الفترة الرابعة: 1931-1964

مع تصاعد حدة الأوضاع السياسية في أوروبا، وانتهاء الأزمة الديموغرافية، وتراجع ثقافة القهوة، وثورة عام 1930 وما ترتب عليها من صعود حكومة قومية، انخفضت الهجرة إلى البرازيل بشكل ملحوظ. وتحوّل التركيز إلى دمج المهاجرين ثقافيًا و"تبييض" السكان. ^{[ 24 ]} في الفترة من 1931 إلى 1963، دخل 1,106,404 مهاجرًا إلى البرازيل. وانخفض عدد الوافدين سنويًا إلى 33,500. وظل البرتغاليون يشكلون المجموعة الأكبر بنسبة 39.35%، بينما استمرت مشاركة اليابانيين في الازدياد، ليصبحوا ثاني أكبر مجموعة بنسبة 12.79%. وبشكل خاص، في الفترة من 1932 إلى 1935، شكّل المهاجرون من اليابان 30% من إجمالي الوافدين. ^{[ 16 ]}

أصبحت الهجرة ظاهرة حضرية في المقام الأول؛ إذ قدم معظم المهاجرين إلى المدن، حتى أن أحفاد مهاجري الفترات السابقة كانوا ينتقلون بكثافة من الريف. في خمسينيات القرن العشرين، أطلقت البرازيل برنامجًا للهجرة لتوفير العمالة للصناعات البرازيلية. ففي ساو باولو، على سبيل المثال، بين عامي 1957 و1961، جُلب أكثر من 30% من المهاجرين الإسبان ، وأكثر من 50% من المهاجرين الإيطاليين ، و70% من المهاجرين اليونانيين للعمل في المصانع.

الاتجاهات الحالية

خلال سبعينيات القرن العشرين، استقبلت البرازيل نحو 32 ألف مهاجر لبناني فرّوا من الحرب الأهلية، بالإضافة إلى أعداد أقل من الفلسطينيين والسوريين. وبين عامي 1974 و1980، استقبلت البرازيل أيضاً ما يقارب 500 عائلة من المستوطنين البرتغاليين الفارين من أنغولا أو موزمبيق، فضلاً عن نحو ألف منفي من البرتغال نفسها، كان العديد منهم ضباطاً في الجيش أو الشرطة البرتغالية، فرّوا من البرتغال بعد ثورة القرنفل بسبب ارتباطهم بالنظام السابق. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

خلال تسعينيات القرن العشرين، استقبلت البرازيل أعداداً قليلة من المهاجرين من جمهوريات يوغوسلافيا السابقة ، ومن أفغانستان وأنغولا. ^{[ 27 ]} أما الهجرة الحديثة فتتكون بشكل رئيسي من الصينيين والكوريين، وبدرجة أقل من الأرجنتينيين وغيرهم من مهاجري أمريكا اللاتينية. ^{[ 28 ]}

بسبب المشاكل السياسية، يهاجر سكان بوليفيا إلى البرازيل. ^{[ 29 ]} يأتي معظم البوليفيين من مدن مثل لاباز ، وسوكري، وسانتا كروز دي لا سييرا ، وكوتشابامبا . يدخلون البرازيل عادةً عبر كويابا في ماتو غروسو، أو سان ماتياس في بوليفيا، المتاخمة لكاسيريس في ماتو غروسو ، وكورومبا في ماتو غروسو دو سول .

يصل ما بين 1200 و1500 مهاجر بوليفي إلى البرازيل شهرياً بحثاً عن عمل . ويعمل معظمهم في صناعة النسيج غير القانونية في منطقة ساو باولو الكبرى . ^{[ 30 ]} ويُقدّر عدد البوليفيين المقيمين في منطقة ساو باولو الكبرى بنحو 200 ألف نسمة، غالبيتهم من المهاجرين غير الشرعيين . ^{[ 31 ]}

في يوليو/تموز 2019، أصدر الرئيس جايير بولسونارو قرارًا بتنظيم حق الإقامة للأطباء الكوبيين المشاركين في برنامج "مايس ميديكوس" (المزيد من الأطباء). وللحصول على إذن بالإقامة في البرازيل لمدة عامين، يجب على المتقدم تقديم طلب إلى الشرطة الفيدرالية البرازيلية. بعد ذلك، يمكن للمهاجرين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في البلاد ، وذلك بتقديم طلب آخر في غضون تسعين يومًا قبل انتهاء فترة الإقامة التي تبلغ عامين. ويتعين على الأطباء الراغبين في الحصول على حق الإقامة تقديم عدة وثائق، مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر، بالإضافة إلى سجلات الشرطة من الولايات البرازيلية والدول التي أقاموا فيها، وأخيرًا، إثبات المشاركة في مبادرة "مايس ميديكوس"، ووثائق الهجرة، وصور شخصية. ^[³²^]

في عام 2020، وافقت البرازيل على 24880 طلبًا للاعتراف بوضع اللاجئ . وكانت أكبر فئات اللاجئين من الفنزويليين (24030)، والسوريين (479)، والكوبيين (114)، والعراقيين (35)، والأفغان (28). ^{[ 33 ]}

بسبب أزمة اللاجئين الفنزويليين ، شكّل الفنزويليون في عام 2020 أكبر مجموعة مهاجرة في البرازيل. أما الأرجنتينيون، فيحتلون المرتبة الخامسة بين أكبر المجموعات المهاجرة في البرازيل، وذلك لأسباب منها قربهم الجغرافي من البرازيل، واتفاقيات الهجرة، والتشابه اللغوي بين البرتغالية والإسبانية ، والنمو الاقتصادي في البرازيل، مما سهّل انتقالهم إلى الدولة المجاورة. ^[³⁴^]

بلد الميلاد

عدد المهاجرين المسجلين في البرازيل. فيما يلي قائمة بأكثر 20 دولة تضم مهاجرين مسجلين. ^{[ 35 ]}

مكان	دولة	2000-2024
1	فنزويلا	526,148
2	هايتي	181,404
3	بوليفيا	171,721
4	كولومبيا	98,253
5	الأرجنتين	95,294
6	الولايات المتحدة	91,977
7	الصين	71,479
8	باراغواي	61,042
9	بيرو	56,745
10	أوروغواي	56,558
11	كوبنهاغن	50,355
12	البرتغال	49,920
13	فرنسا	48,545
14	ألمانيا	43,352
15	إيطاليا	42,575
16	إسبانيا	34,499
17	فيلبيني	31870
18	اليابان	31,268
19	أنغولا	28,781
20	المملكة المتحدة	26,093
المجموع		2,213,884

طالبو اللجوء في البرازيل عام 2025

في عام 2025، تلقت البرازيل 50355 طلب لجوء، وهو انخفاض ملحوظ مقارنة بالعام السابق. ^{[ 36 ]}

مكان	دولة	المجموع
1	كوبنهاغن	41,919
2	فنزويلا	21233
3	كولومبيا	1432
4	أنغولا	1253
5	المغرب	888
6	غانا	792
7	جمهورية الكونغو	707
8	بنغلاديش	665
9	جمهورية الدومينيكان	525
10	تونس	475
11	الصين	443
12	نيجيريا	327
13	لبنان	277
14	بيرو	269
15	هايتي	262
16	غينيا	233
17	موريتانيا	228
18	توغو	194
19	الأرجنتين	192
20	روسيا	189
~	دول أخرى	3096

سياسة التأشيرات

يُسمح لمواطني العديد من الدول بزيارة البرازيل بدون تأشيرة. ^{[ 37 ]} كما يُمكن لمواطني بعض الدول التقدم بطلب للحصول على تأشيرات زيارة إلكترونياً. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

للإقامات الطويلة، تقدم البرازيل العديد من فئات التأشيرات، مثل تأشيرات العمل والدراسة والاستثمار ولم شمل الأسرة. وتتيح بعض الفئات التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة. ^{[ 40 ]}

يُسمح لمواطني تسع دول في أمريكا الجنوبية بدخول البرازيل باستخدام بطاقة هويتهم فقط ، أي أن جواز السفر ليس ضروريًا للدخول، مع أن البعض قد يستخدم جواز سفره إذا رغب في ذلك. [ ^{37 ] ويُعدّ} هذا إجراءً من إجراءات المعاملة بالمثل لمواطني هذه الدول، لتسهيل العمل والدراسة والسياحة عبر الحدود.

يجوز لمواطني جميع دول أمريكا الجنوبية الحصول على الإقامة في البرازيل، بموجب اتفاقية الإقامة في ميركوسور أو المرسوم الأحادي الجانب: ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

عن طريق طلب تأشيرة إقامة مؤقتة في ميركوسور، إذا كان المهاجر موجودًا في الخارج ويحمل جنسية دولة طرف في اتفاقية الإقامة في ميركوسور؛ أو
بدون تأشيرة، إذا كنت موجودًا بالفعل في البرازيل، عن طريق التقدم بطلب إلى الشرطة الفيدرالية أو وزارة العدل، وفقًا للمواد ذات الصلة من الاتفاقية أو المرسوم الأحادي الجانب.
بموجب اتفاقيات منفصلة، يمكن لمواطني الأرجنتين وأوروغواي التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة فوراً، ^[⁴⁴^]^[⁴⁵^] بينما يمكن لمواطني دول أمريكا الجنوبية الأخرى التقدم بطلب للحصول عليها بعد عامين من الإقامة المؤقتة . ^[⁴³^]

يجوز لمواطني الدول الأعضاء في مجموعة البلدان الناطقة بالبرتغالية، ممن يشغلون مهناً معينة، التقدم بطلب للحصول على تأشيرة هجرة إلى البرازيل. كما يجوز لمواطني هذه الدول الموجودين في البرازيل، بغض النظر عن مهنتهم أو نوع التأشيرة، التقدم بطلب للحصول على إقامة مؤقتة، وبعد عامين، التقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة. ^{[ 46 ]}

قانون الهجرة

يتمتع الأجنبي الحاصل على تأشيرة إقامة دائمة بمعظم الحقوق التي يتمتع بها المواطن البرازيلي ، مثل الحصول على الخدمات الصحية والتعليمية في البرازيل، بالإضافة إلى إمكانية فتح مشروع تجاري وحساب مصرفي والحصول على رخصة قيادة ، وغيرها. ولا يحق للمقيم الدائم التصويت أو الترشح للمناصب السياسية ، ولا يمكنه ممارسة هذين الحقين إلا بعد حصوله على الجنسية البرازيلية . ^[⁴⁷^]

الدستور الفيدرالي

المادة 5. الجميع متساوون أمام القانون، دون أي تمييز على الإطلاق، مما يضمن للبرازيليين والأجانب المقيمين في البلاد حرمة الحقوق في الحياة والحرية والمساواة والأمن والملكية .

لا يجوز تسليم أي برازيلي، باستثناء البرازيليين المجنسين، في حالة ارتكابهم جريمة عادية قبل حصولهم على الجنسية، أو ثبوت تورطهم في الاتجار غير المشروع بالمخدرات وما شابهها، وفقًا لما ينص عليه القانون. ولا يجوز تسليم أي أجنبي في حالة ارتكابه جريمة سياسية أو أيديولوجية .

المادة 12. البرازيليون هم:

أنا - بالولادة :

أ) أولئك الذين ولدوا في جمهورية البرازيل الاتحادية، حتى وإن كانوا من أبوين أجنبيين ، بشرط ألا يكونوا في خدمة بلادهم؛

ب) أولئك الذين ولدوا في الخارج لأب أو أم برازيليين ، طالما أن أحدهما في خدمة جمهورية البرازيل الاتحادية؛

ج) أولئك الذين ولدوا في الخارج لأب أو أم برازيليين، طالما أنهم مسجلون في مكتب حكومي برازيلي مناسب، أو يأتون للإقامة في جمهورية البرازيل الاتحادية ويختارون الجنسية البرازيلية في أي وقت بعد بلوغ سن الرشد ؛

ثانياً - عن طريق التجنيس :

أ) أولئك الذين يحصلون على الجنسية البرازيلية، كما هو منصوص عليه في القانون، حيث أن الشرط الوحيد للأشخاص المنحدرين من البلدان الناطقة بالبرتغالية هو الإقامة لمدة عام واحد (1) متواصل والسمعة الأخلاقية الجيدة؛

ب) الأجانب من أي جنسية، المقيمين في جمهورية البرازيل الاتحادية لأكثر من 15 (خمسة عشر) عامًا متواصلة وبدون إدانة جنائية ، بشرط أن يتقدموا بطلب للحصول على الجنسية البرازيلية.

الفقرة 1. تُنسب الحقوق المتأصلة في البرازيليين إلى المواطنين البرتغاليين المقيمين إقامة دائمة في البرازيل، إذا كان هناك معاملة بالمثل لصالح البرازيليين، باستثناء الحالات المنصوص عليها في هذا الدستور .

الفقرة 2. لا يجوز للقانون أن يفرض أي تمييز بين البرازيليين المولودين في البرازيل والمتجنسين ، إلا في الحالات المنصوص عليها في هذا الدستور .

الفقرة 3. تقتصر الوظائف التالية على البرازيليين المولودين في البرازيل :

أنا - رئيس ونائب رئيس الجمهورية؛

ثانياً - رئيس مجلس النواب؛

الثالث - رئيس مجلس الشيوخ الفيدرالي؛

رابعاً - وزير المحكمة الاتحادية العليا؛

خامساً - المسيرة الدبلوماسية؛

السادس - ضباط القوات المسلحة؛

السابع - وزير الدفاع.

الفقرة 4. يُعلن عن فقدان الجنسية بالنسبة للبرازيلي:

أنا - الذي تم إلغاء تجنسه بقرار قضائي بسبب نشاط ضار بالمصلحة الوطنية ؛

ثانياً - يكتسب جنسية أخرى ، باستثناء الحالات التالية:

أ) الاعتراف بالجنسية الأصلية بموجب القانون الأجنبي ؛

ب) قانون أجنبي يفرض التجنيس على مواطن برازيلي مقيم في دولة أجنبية كشرط للبقاء في أراضيها أو لممارسة الحقوق المدنية . ^{[ 48 ]}

المادة 22. للاتحاد سلطة حصرية في التشريع فيما يتعلق بما يلي:

الثالث عشر - الجنسية والمواطنة والتجنس؛

XV - الهجرة، والدخول ، وتسليم المجرمين ، وطرد الأجانب؛

قانون الأجانب

المادة 112. شروط منح الجنسية :

أولاً - الأهلية المدنية، وفقاً للقانون البرازيلي ؛

ثانياً - أن يتم تسجيله كمقيم دائم في البرازيل؛

ثالثاً - الإقامة المستمرة في الإقليم لمدة لا تقل عن 4 (أربع) سنوات تسبق مباشرة تقديم طلب الحصول على الجنسية؛

رابعاً - قراءة وكتابة اللغة البرتغالية ، مع مراعاة شروط التجنيس؛

خامساً - ممارسة مهنة أو امتلاك أصول كافية لإعالة النفس والأسرة؛

السادس - الإجراء الصحيح ؛

السابع - عدم وجود شكوى أو لائحة اتهام في البرازيل أو في الخارج عن جناية يهدد فيها الحد الأدنى من عقوبة السجن، بشكل مجرد، أكثر من سنة واحدة؛

ثامناً - الصحة الجيدة.

المادة 113. يجوز تقليص مدة الإقامة المنصوص عليها في المادة 112، البند الثالث، إذا استوفى الشخص المجنس أيًا من الشروط التالية:

أنا - لدي طفل أو زوج/زوجة من البرازيل؛

(بما في ذلك الزوج/الزوجة من نفس الجنس، انظر أيضًا: سياسة الهجرة للمثليين في البرازيل )

ثانياً - أن يكون ابن برازيلي؛

ثالثاً - قدموا أو يمكنهم تقديم خدمات ذات صلة إلى البرازيل، وذلك حسب رأي وزير العدل البرازيلي؛

رابعاً - يشيدون بأنفسهم من خلال مهاراتهم المهنية أو العلمية أو الفنية ؛ أو

V - أن يكون مالكًا في البرازيل، عقارات تساوي قيمتها ألف ضعف على الأقل أكبر قيمة مرجعية، أو أن يتم تزويده بأموال صناعية ذات قيمة مساوية، أو أن يمتلك حصصًا أو مبلغًا مدفوعًا لا يقل عن قيمة مماثلة في المجتمع التجاري أو المدني، بهدف رئيسي ودائم، تشغيل الأنشطة الصناعية أو الزراعية.

الفقرة الوحيدة. ستكون مدة الإقامة سنة واحدة على الأقل في حالات البنود الأول والثاني والثالث؛ وسنتين في البند الرابع؛ وثلاث سنوات في البند الخامس. ^{[ 49 ]}

نتيجة الهجرة إلى البرازيل

الهجرة

الهجرة إلى البرازيل، حسب الأصل القومي، خلال الفترة من 1830 إلى 1959. المصدر: المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء ( IBGE ).
	فترة
أصل	1830–1855	1856–1883	1884–1893	1894–1903	1904–1913	1914–1923	1924–1933	1945–1949	1950–1954	1955–1959	1960–1969	1970–1972
البرتغالية	16737	116,000	170,621	155,542	384,672	201,252	233,650	26268	123,082	96,811	197,587 مهاجراً؛ من جنسيات متعددة	15,558 مهاجراً؛ أغلبهم من البرتغال
الإيطاليون	—	100,000	510,533	537,784	196,521	86,320	70,177	15312	59,785	31263
الإسبان	—	—	113,116	102,142	224,672	94,779	52,400	4092	53,357	38,819
الألمان	2008	30,000	22,778	6698	33,859	29,339	61,723	5188	12204	4633
اليابانية	—	—	—	—	11868	20398	110,191	12	5447	28,819
اللبنانيون والسوريون	—	—	96	7124	45803	20400	20400	اختصار الثاني	اختصار الثاني	اختصار الثاني
آحرون	—	—	66,524	42,820	109,222	51,493	164,586	29,552	84,851	47,599

مهاجر برتغالي في ريو دي جانيرو عام 1895.

مهاجرون برتغاليون يصلون إلى ريو دي جانيرو .

لقد كانت الهجرة عاملاً ديموغرافياً مهماً للغاية في تكوين وبنية وتاريخ السكان في البرازيل، حيث أثرت على الثقافة والاقتصاد والتعليم والقضايا العرقية، وما إلى ذلك. وقد استقبلت البرازيل ثالث أكبر عدد من المهاجرين في نصف الكرة الغربي ، بعد الولايات المتحدة .

الشتات الأوروبي

في المئة عام الممتدة من عام 1872 إلى عام 1972، وصل ما لا يقل عن 5.3 مليون مهاجر إلى البرازيل، منهم 31% برتغاليون ، و30% إيطاليون ، و13% إسبان ، و5% يابانيون ، و4% ألمان ، و16% من جنسيات أخرى غير محددة. ^{[ 8 ]}

المهاجرون حسب الولاية البرازيلية وفقًا لتعداد عام 1920 (بما في ذلك المهاجرين المجنسين) ^{[ 50 ]}
ولاية	المهاجرون	النسبة المئوية ضمن سكان الولاية
ساو باولو	839,135	18.2%
المنطقة الفيدرالية (ريو دي جانيرو)	252,958	22.0%
الروح القدس	20532	4.5%
سانتا كاتارينا	39,212	5.8%
ريو غراندي دو سول	165,974	7.5%
ماتو غروسو	25,556	10.3%
غوياس	1814	0.3%
ميناس جيرايس	91,349	1.5%
ريو دي جانيرو	53,261	3.4%
بارانا	66,387	9.6%
بيرنامبوكو	12,010	0.5%
بياوي	344	0.0%
بارايبا	661	0.0%
بارا	22824	2.3%
مارانهاو	1681	0.2%
سيارا	980	0.0%
باهيا	10,999	0.3%
أمازوناس	17,525	4.8%
ألاغواس	747	0.0%
سيرجيبي	422	0.0%
فدان	3564	3.8%

في عام 1897، كان عدد الإيطاليين في ساو باولو ضعف عدد البرازيليين. وفي عام 1893، شكّل المهاجرون 55% من سكان المدينة، وفي عام 1901، وُلد أكثر من 80% من الأطفال لأبوين أجنبيين. ^{[ 51 ]} ووفقًا لتعداد عام 1920، كان 35% من سكان ساو باولو مولودين في الخارج، مقارنةً بـ 36% في مدينة نيويورك. ويمكن مقارنة التنوع الثقافي في ساو باولو بأي مدينة أمريكية أو كندية أو أسترالية رئيسية. وكان حوالي 75% من المهاجرين من أصول لاتينية أوروبية ، وخاصةً من ثلاث دول رئيسية: إيطاليا والبرتغال وإسبانيا. أما الباقون فجاؤوا من مناطق مختلفة من أوروبا والشرق الأوسط واليابان. ^{[ 52 ]} وظلت بعض مناطق المدينة مأهولة بالإيطاليين بشكل شبه حصري حتى وصول موجات من المهاجرين من مناطق أخرى في البرازيل، وخاصةً من الشمال الشرقي ، بدءًا من أواخر عشرينيات القرن العشرين.

وفقًا للمؤرخ صموئيل هـ. لوري، في أوائل القرن العشرين كان مجتمع ساو باولو منقسمًا إلى ثلاث طبقات: ^{[ 52 ]}

المجموعة العليا: تتألف من خريجين، معظمهم من البرازيليين المولودين لأبوين برازيليين، والذين كانوا على صلة بالمزارعين من الطبقة العليا أو غيرهم من الأشخاص ذوي الامتيازات.
الطبقة العاملة: تتألف من المهاجرين وذريتهم من الجيلين الثاني والثالث. كانوا المجموعة الأكثر عدداً، ويتألفون بشكل رئيسي من عمال المصانع أو التجار.
المجموعة شبه التابعة: تتألف من العبيد السابقين والعمال من الطبقة الدنيا في الإمبراطورية .

أصحاب الصناعات في ساو باولو (1962) ^{[ 53 ]}
الأصل العرقي	نسبة مئوية
الإيطاليون	35%
البرازيليون	16%
البرتغالية	12%
الألمان	10%
لبناني وسوريّ	9%
الروس	2.9%
النمساويون	2.4%
سويسري	2.4%
أوروبيون آخرون	9%
آحرون	2%

مدينة ساو باولو عام 1886
المهاجرون	نسبة المهاجرين في السكان المولودين في الخارج ^{[ 51 ]}
الإيطاليون	48%
البرتغالية	29%
الألمان	10%
الإسبان	3%

مدينة ساو باولو عام 1893
سنة	المهاجرون	نسبة من المدينة ^{[ 51 ]}
الإيطاليون	45,457	35%
البرتغالية	14437	11%
الأسبانية	4818	3.7%

بحسب لوري، فإن حقيقة امتلاك البرازيل تاريخًا طويلًا من التمازج العرقي، وكون معظم المهاجرين في ساو باولو قدموا من دول أوروبا اللاتينية، قد قللت من حالات العنصرية والتعصب المتبادل. مع ذلك، كانت الطبقة البرازيلية العليا أكثر تعصبًا، حيث تزوج معظم أفرادها من أفراد من النخبة. في بعض الحالات، كان الزواج من مهاجر مقبولًا إذا كان الشخص قد حقق ثروة أو مكانة اجتماعية مرموقة. ويشير لوري إلى أن ما يصل إلى 40% من مجتمع الطبقة العليا في ساو باولو اختلطوا بمهاجرين خلال الأجيال الثلاثة التالية.

بينما كان الإيطاليون يشكلون الأغلبية في ساو باولو، ظل البرتغاليون يشكلون المجموعة الرئيسية في ريو دي جانيرو . في عام 1929، سُجّل وجود 272,338 مهاجرًا برتغاليًا في المقاطعة الفيدرالية للبرازيل (مدينة ريو دي جانيرو حاليًا)، وهو عدد يفوق أي مدينة أخرى في العالم من حيث عدد السكان المولودين في البرتغال، باستثناء لشبونة (التي بلغ عدد سكانها 591,939 نسمة في عام 1930). ^{[ 54 ]}

مدينة ريو دي جانيرو (جوانابارا)
سنة	المهاجرون	نسبة من المدينة ^{[ 5 ]}^{[ 55 ]}
1872	84,283	30.65%
1890	124,352 / 155,202	23.79% / 29.69%
1900	195,894	24.14%
1906	210,515	25.94%
1920	239,129	20.65%
1940	228,633	12.96%
1950	210,454	8.85%

مدينة ريو دي جانيرو (1890)
مجموعة	سكان	نسبة من المدينة
المهاجرون البرتغاليون	106,461	20.36%
البرازيليون الذين ولدوا لأب أو أم برتغاليين	161,203	30.84%
المهاجرون البرتغاليون وأحفادهم	267,664	51.2%

مدينة ريو دي جانيرو عام 1940 (جوانابارا)
المهاجرون	عدد السكان ^{[ 5 ]}
البرتغالية	154,662
الإيطاليون	17457
الإسبان	12212
الألمان	10185
اليابانية	538
آحرون	33,579

في جنوب البرازيل ، كانت هناك ثلاث مجموعات رئيسية من المهاجرين: الألمان والإيطاليون والسلاف (وخاصة البولنديون والأوكرانيون ). استقر الألمان في ريو غراندي دو سول منذ عام 1824. وصل المستوطنون الأوائل من هولشتاين وهامبورغ ومكلنبورغ-فوربومرن وهانوفر . لاحقًا، غلب سكان هونسروك وراينلاند -بالاتينات . كما كان هناك مهاجرون من بوميرانيا وويستفاليا وفورتمبيرغ . انجذب هؤلاء المهاجرون للعمل كمزارعين صغار في منطقة ساو ليوبولدو . نتيجة للهجرة الداخلية الكبيرة في ريو غراندي دو سول ، بدأ الألمان وأحفادهم من الجيل الثاني بالانتقال إلى مناطق أخرى من المقاطعة.

شهدت سانتا كاتارينا عملية مماثلة ، حيث كانت وجهتان رئيسيتان للمهاجرين الألمان في البداية ( بلوميناو ، التي تأسست عام 1850، وجوينفيل عام 1851)، ثم انتقل المهاجرون أو أحفادهم إلى مناطق أخرى. وفي سبعينيات القرن التاسع عشر، بدأت مجموعات من الإيطاليين، بأعداد تفوق أعداد الألمان، بالاستقرار في شمال شرق ريو غراندي دو سول. ومثل الألمان، انجذبوا أيضًا إلى تطوير إنتاج زراعي عائلي صغير. أما في بارانا ، فقد تألفت المجموعة الرئيسية من المهاجرين من الأوروبيين الشرقيين، وخاصة البولنديين . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

في جنوب البرازيل، استقر المهاجرون في مناطق ريفية تُعرف باسم "كولونيا " ( مستعمرات )، تتألف من مزارع صغيرة عديدة، استوطنتها العائلات. شهدت بعض هذه المستعمرات تطورًا كبيرًا، ونشأت منها مدن برازيلية رئيسية، مثل مدينة جوينفيل، التي كانت مستوطنة ألمانية ( يبلغ عدد سكانها 600 ألف نسمة، وهي أكبر مدن ولاية سانتا كاتارينا)، أو مدينة كاشياس دو سول، التي كانت مستوطنة إيطالية (يبلغ عدد سكانها 500 ألف نسمة، وهي ثاني أكبر مدن ولاية ريو غراندي دو سول). أما المستعمرات الأخرى، فلم تشهد تطورًا يُذكر، وظلت صغيرة وزراعية. في هذه المناطق، يُمكن الشعور بأثر الهجرة بشكلٍ أوضح، إذ لا تزال العديد من هذه المدن مأهولة في الغالب بمجموعة عرقية واحدة.

أول المستوطنين في لوندرينا (1930) ^{[ 58 ]}
مجموعة عرقية	سكان
البرازيليون	1823
الإيطاليون	611
اليابانية	533
الألمان	510
الأسبانية	303
البرتغالية	218
بولندي	193
الأوكرانيون	172
المجريين	138
التشيكوسلوفاكيون	51
الروس	44
سويسري	34
النمساويون	29
الليتوانيون	21
اليوغوسلافيون	15
الرومانيون	12
إنجليزي	7
الأرجنتينيون	5
السوريون	5
الدنماركيون	3
الأستراليون	2
البلجيكيون	2
البلغاريون	2
فرنسي	2
اللاتفية	2
ليختنشتاينر	2
مواطنون أمريكيون	2
السويديون	2
الإستونيون	1
هندي	1
النرويجية	1
إجمالي عدد السكان المولودين في الخارج	2.923 (61.6%)

بعض المدن الواقعة في جنوب البرازيل ذات أصول رئيسية بارزة
اسم المدينة	ولاية	الأصل الرئيسي	نسبة مئوية
نوفا فينيزا	سانتا كاتارينا	إيطالي	95% ^{[ 59 ]}
بوميرود	سانتا كاتارينا	الألمانية	90% ^{[ 60 ]}
دوم فيليسيانو	ريو غراندي دو سول	بولندي	90% ^{[ 61 ]}
برودنتوبوليس	بارانا	الأوكرانية	70% ^{[ 62 ]}
تريزي تيلياس	سانتا كاتارينا	النمساوي	60% ^{[ 63 ]}

إحصائيات

استقر المهاجرون في ولاية ساو باولو عام 1940
المهاجرون	عدد السكان ^{[ 64 ]}
الإيطاليون	694,489
الإسبان	374,658
البرتغالية	362,156
اليابانية	85103
الألمان	50,507
النمساويون	33133

المجموعات الرئيسية للمستوطنين/العبيد والمهاجرين في البرازيل، وفقًا لفرناندو إل بي باستو
أصل	عدد السكان ^{[ 65 ]}
الأفارقة (1550-1850)	3,000,000
البرتغاليون ، قبل الاستقلال (1500-1822) البرتغاليون، بعد الاستقلال (1837-1968)	800,000 1,766,771
الإيطاليون (1836–1968)	1,620,344
الإسبان (1841–1968)	719,555
الألمان (1836–1968)	257,457
اليابانيون (1908–1968)	243,441
الروس (1871–1968)	119,215
لبناني (1871–1968)	100,246
النمساويون (1868–1968)	98,457
البولنديون (1892–1968)	54,078
فرنسي (1842–1968)	50,341
الرومانيون (1908–1968)	40,799
الأمريكيون (1884–1968)	38,934
الإنجليزية (1847–1968) 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿	38,080
الليتوانيون (1920–1963)	29002
اليوغوسلافيون (1920–1968)	27,726
الأرجنتينيون (1884–1968)	25,553
السوريون (1892–1968)	24394
سويسري (1820–1968)	21,704
اليونانيون (1893–1968)	16,684
الهولندي (1884–1968)	15829
المجريون (1908–1968)	13592
الأوروغوايانيون (1884–1968)	10836
البلجيكيون (1847–1968)	9173
صيني (1895–1968)	7996
السويديون (1853–1968)	7994
التشيك والسلوفاك (1920–1968 )	6538
الدنماركيون (1886–1968)	4029
الأردنيون (1953-1968)	3567
الإستونيون (1923-1961)	2803
الكوريون (1956–1968)	2500
اللاتفيون (1924–1961)	2444
المصريون (1895–1968)	2283
الباراغوايانيون (1886–1968)	2271
الكنديون (1925–1968)	1631
البيروفيون (1885-1968)	1600
الأوكرانيون (1920–1967)	1415
النرويجيون (1888–1968)	1136
الفنزويليون (1886–1968)	1076
الفنلنديون (1819-1968)	992
الإيرانيون (1922–1968)	735
البلغار (1908–1968)	557
اللوكسمبورغيون (1919–1968)	473
الأستراليون (1946-1968)	320
أيرلندي (1940–1968)	176
اسكتلندي (1945-1961)	6

هاجر معظم البولنديين إلى البرازيل بجوازات سفر ألمانية أو روسية أو نمساوية مجرية ، والأوكرانيون بجوازات سفر نمساوية مجرية، والمجريون بجوازات سفر رومانية .

وصول المستوطنين والعبيد والمهاجرين، حسب الأصل، خلال الفترة من 1500 إلى 1933. المصدر: المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء ( IBGE ).
	فترة
أصل	1500–1700	1701–1760	1761–1829	1830–1855	1856–1883	1884–1893	1894–1903	1904–1913	1914–1923	1924–1933
الأفارقة	510,000	958,000	1,720,000	618,000	—	—	—	—	—	—
البرتغالية	100,000	600,000	26000	16737	116,000	170,621	155,542	384,672	201,252	233,650
الإيطاليون	—	—	—	—	100,000	510,533	537,784	196,521	86,320	70,177
الإسبان	—	—	—	—	—	113,116	102,142	224,672	94,779	52,405
الألمان	—	—	5003	2008	30,000	22,778	6698	33,859	29,339	61,723
اليابانية	—	—	—	—	—	—	—	11868	20398	110,191
اللبنانيون والسوريون	—	—	—	—	—	96	7124	45803	20400	20400
السلاف	—	—	—	—	—	66,524	42,820	109,222	51,493

أحفاد أمريكيين في سانتا باربرا دي أويستي .

المزارع المملوكة لأجانب (1920)
المهاجرون	المزارع
الإيطاليون	35,984
البرتغالية	9552
الألمان	6887
الأسبانية	4725
الروس	4471
النمساويون	4292
اليابانية	1167

الهجرة المجرية إلى البرازيل
جواز سفر	المهاجرون ^{[ 66 ]}
روماني	30,437
يوغوسلافيا	16,518
المجرية	6501
النمساوي	2742
تشيكوسلوفاكيا	518
المجموع	56,716

المهاجرون اللبنانيون والسوريون (1920) – تقدير القنصلية الفرنسية
موقع	المهاجرون
ساو باولو وسانتوس	130,000
بارا	20,000
ريو دي جانيرو	15000
ريو غراندي دو سول	14000
باهيا	12000

المجموعات الرئيسية للمستوطنين والمهاجرين في البرازيل، من عام 1500 إلى عام 1972، وفقًا لمصادر متعددة ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}
الجنسية/الأصل	عدد المستوطنين
الأفارقة ¹	4,335,800
البرتغالية	2,714,314
الإيطاليون	1,649,536
الإسبان	717,424
الألمان ²	260,478
اليابانية	248,007
الأعمدة ³	200,000
لبنانيون / سوريون ⁴	140,464
الروس ⁵	118,600
فرنسي	100,000
الأوكرانيون	61000
الليتوانيون	57,620
المجريين	56,716
اليونانيون	17,018
هولندي	14298
الإسكندنافيون	13159
الأمريكيون	10000

^1 يشمل ذلك جميع الأشخاص الذين تم جلبهم منأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

^2 ولا يشمل ذلك الألمان الذين هاجرواروسيةوسوفيتية (انظرالألمان الفولغا).

^3 هاجر العديد من البولنديين إلى البرازيل حاملينألمانيةأو روسية أونمساوية مجرية.

^4 ويشمل ذلكاليونانيينوالأرمنالذين هاجرواسفر عثمانية(انظراليونانيين العثمانيينوالأرمنالعثمانيين) وشعوب أخرىمن الشرق الأوسطمثلالفلسطينيينوالمصريين.

^ 5 وتشمل أغلبية منالبولنديينوالأوكرانيينوالبلطيقيين والألمان واليهودالأشكنازوغيرهم من الشعوب الذين هاجروا بجوازات سفر روسية أوسوفيتية.

عواقب

ناقش علماء السكان البرازيليون مطولاً الأثر الديموغرافي لموجة الهجرة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ووفقًا لجوديكائيل كليفيلاريو ^{[ 79 ]} ، فقد اتبعت معظم الدراسات حول تأثير الهجرة استنتاجات جورجيو مورتارا في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. وخلص مورتارا إلى أن حوالي 15% فقط من النمو السكاني في البرازيل، بين عامي 1840 و1940، كان نتيجة للهجرة، وأن السكان من أصول مهاجرة شكلوا 16% من إجمالي سكان البرازيل. ^{[ 80 ]}

مع ذلك، ووفقًا لكليفيلاريو، أخفق مورتارا في مراعاة النمو الداخلي الكامل للسكان من أصول مهاجرة، ^{وذلك بسبب استقرار المهاجرين في المناطق الريفية في الغالب} (إذ تميل المناطق الريفية إلى أن يكون لديها معدلات مواليد أعلى من المدن). لذا، قام كليفيلاريو، بالإضافة إلى توسيع نطاق الحسابات لتشمل عام 1980، بإعادة صياغتها، وتوصل إلى استنتاجات مختلفة نوعًا ما.

إحدى مشكلات حساب أثر الهجرة على التركيبة السكانية البرازيلية هي عدم معرفة معدلات عودة المهاجرين. ومن هنا، افترض كليفيلاريو أربع فرضيات مختلفة بشأن معدلات العودة. الأولى، التي يعتبرها مرتفعة بشكل غير واقعي، هي أن 50% من المهاجرين إلى البرازيل عادوا إلى بلدانهم الأصلية. أما الثانية، فتستند إلى عمل آرثر نيفا، الذي يفترض أن معدل العودة إلى البرازيل كان أعلى من نظيره في الولايات المتحدة (30%) ولكنه أقل من نظيره في الأرجنتين (47%). الفرضية الثالثة مأخوذة من مورتارا، الذي يفترض معدل 20% للقرن التاسع عشر، و35% للعقدين الأولين من القرن العشرين، و25% بدءًا من عام 1920. ورغم أن مورتارا نفسه اعتبر هذه الفرضية أقل من الواقع، إلا أن كليفيلاريو يعتقد أنها الأقرب إلى الحقيقة. أما الفرضية الأخيرة، والتي هي أيضًا غير واقعية، فهي فرضية معدل عودة 0%، والتي من المعروف أنها ^خاطئة^.

خلص كليفيلاريو إلى النتائج التالية: بالنظر إلى الفرضية الأولى (المبالغ فيها بشكل غير واقعي)، سيبلغ عدد السكان من أصول مهاجرة في عام 1980 نحو 14,730,710 نسمة، أي ما يعادل 12.38% من إجمالي السكان. وبالنظر إلى الفرضية الثانية (المستندة إلى نيفا)، سيبلغ هذا العدد نحو 17,609,052 نسمة، أي ما يعادل 14.60% من إجمالي السكان. وبالنظر إلى الفرضية الثالثة (المستندة إلى مورتارا، والتي تُعتبر الأكثر واقعية)، سيبلغ هذا العدد نحو 22,088,829 نسمة، أي ما يعادل 18.56% من إجمالي السكان. أما بالنظر إلى الفرضية الرابعة (عدم وجود أي عودة على الإطلاق)، فسيبلغ عدد السكان من أصول مهاجرة نحو 29,348,423 نسمة، أي ما يعادل 24.66% من إجمالي السكان. ^{[ 81 ]} يعتقد كليفيلاريو أن النسبة الأرجح تقارب 18%، وهي أعلى من تقدير مورتارا السابق لعام 1947. ^{( ملخص، ص 71).} وفقًا لتعداد عام 1872، بلغ عدد سكان البرازيل 9,930,478 نسمة، منهم 3,787,289 (38.14%) من البيض، و3,380,172 (34.04%) من ذوي البشرة السوداء ، و1,954,452 (19.68%) من السود، و386,955 (3.90%) من ذوي البشرة البيضاء. نما عدد السكان البيض بوتيرة أسرع من عدد السكان غير البيض نتيجة للهجرة المدعومة للأوروبيين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وبحلول عام 1890، انخفضت نسبة السكان غير البيض إلى 47%، ونسبة السكان الأصليين إلى 9%. ^{[ 82 ]} خلال هذه الفترة، جاء معظم المهاجرين من إيطاليا (58.49%) تليها البرتغال بنسبة 20%. ^{[ 16 ]}

استمر النمو السريع وغير المتناسب للسكان البيض ، نتيجة للهجرة الجماعية، حتى عام 1940، حيث بلغت نسبتهم في سكان البرازيل ذروتها عند 63.5%. ^{[ 82 ]} خلال الفترة 1900-1940، انخفضت الهجرة الإيطالية بشكل كبير، بسبب مرسوم برينيتي الذي حظر الهجرة المدعومة إلى البرازيل عام 1902، ثم بسبب المجهود الحربي الإيطالي بين عامي 1915 و1918. ومن ثم، خلال الفترة 1904-1940، أصبحت الهجرة البرتغالية المحرك الرئيسي للهجرة إلى البرازيل، حيث شكلت 36.52% من الوافدين، مقارنةً بـ 14.99% من الإيطاليين. ^{[ 16 ]}

لا تتضمن الإحصاءات السكانية البرازيلية أسئلة حول " الأصل العرقي "، لذا لا توجد بيانات قابلة للمقارنة بشكل منهجي حول تأثير الهجرة. وتدّعي جهات مختلفة، أبرزها سفارات الدول الأجنبية في البرازيل وجمعيات تجارية تُعنى بتعزيز التجارة الثنائية بين البرازيل ودول أخرى، أرقامًا حول " أحفاد المهاجرين" في البرازيل، لكن لا يستند أي منها إلى أي مسح فعلي. كما أنه حتى لو كانت هذه الأرقام استقراءات لبيانات فعلية حول عدد المهاجرين، فإن الحسابات غير موثقة في أي مكان.

من جهة أخرى، في عام ١٩٩٨، قام المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE )، في إطار استعداداته لتعداد عام ٢٠٠٠، بتجربة إدخال سؤال حول "الأصل/ النسب " في "البحث الشهري للتوظيف" (Pesquisa Mensal de Emprego)، لاختبار جدوى إدراج هذا المتغير في التعداد ^{[ ٨٣ ]}^{: ٣} (وقد قرر المعهد في النهاية عدم إدراج أسئلة حول هذا الموضوع في التعداد). شمل هذا البحث مقابلات مع حوالي ٩٠,٠٠٠ شخص في ست مناطق حضرية (ساو باولو، ريو دي جانيرو، بورتو أليغري، بيلو هوريزونتي، سلفادور، وريسيفي). ^{[ ٨٤ ]} وحتى يومنا هذا، لا يزال هذا البحث هو الدراسة الاستقصائية المنشورة الوحيدة حول أصول المهاجرين البرازيليين.

وهذه هي نتائجها: ^{[ 85 ]}

تعداد سكان البرازيل حسب الأصل ، 1998 ^{[ 83 ]}
الأنساب	%
"برازيلي"	86.09%
البرتغالية	10.46%
إيطالي	10.41%
السكان الأصليون	6.64%
أسود	5.09%
الأسبانية	4.40%
الألمانية	3.54%
الأفريقي	2.06%
اليابانية	1.34%
لبناني / سوري	0.48%
يهودي	0.20%
آحرون	2.81%
المجموع	133.52%

لاحظ أن المجموع أعلى من 100% بسبب وجود إجابات متعددة. من السهل ملاحظة أن نتائج هذا البحث تتعارض بشكل كبير مع الادعاءات التي قدمتها السفارات والجمعيات التجارية .

مقارنة بين ادعاءات السفارات والجمعيات التجارية وغيرها، والبيانات الفعلية
الأنساب	عدد المهاجرين	الأصول في البرازيل (مطالبات السفارات، إلخ)	تم العثور عليه بواسطة PME 1998 (%)	عرض
الألمان	240,000	5,000,000	3.54%	6,372,000
الإيطاليون	1,622,491	25,000,000	10.41%	18,738,000
الإسبان	716,052	15,000,000	4.40%	7,920,000
لبنانيون / سوريون	100,000	10,000,000	0.48%	864,000
اليابانية	248,007	1,600,000	1.34%	2,412,000

كما أن أرقام السفارة لا تتوافق بشكل كبير مع البيانات المعروفة للهجرة. إليكم مقارنة بينهما:

عدد المهاجرين وذريتهم المزعومة، حسب الأصل القومي
أصل	المهاجرون ^{[ 86 ]}	الأحفاد	عدد النسل لكل مهاجر
الألمانية	223,658	5,000,000	22.36
لبناني/سوري	140,000	10,000,000	71.43
الأسبانية	716,478	15,000,000	20.94
إيطالي	1,623,931	25,000,000	15.39
اليابانية	248,007	1,400,000	5.65

تشير إحصاءات السفارة بشأن " البرازيليين العرب " إلى معدل مواليد غير معقول. ويصف جون توفيق كرم عملية تضخم عدد سكان "البرازيليين العرب" قائلاً: ^{[ 87 ]} إن الحفاظ على وجود مميز في الأوساط التجارية والسياسية، دفع سكان الشرق الأوسط إلى المبالغة في تقدير أنفسهم كوسيلة لتعزيز مكانتهم في المجتمع البرازيلي.

من بين المجموعات المذكورة في الجدول، وصل المهاجرون الألمان إلى البرازيل في وقت مبكر نسبيًا، بدءًا من عشرينيات القرن التاسع عشر. وبحلول عام ١٨٨٣، كان ٢٣.٨٦٪ منهم قد وصلوا بالفعل. أما المهاجرون الإيطاليون، فقد بدأوا بالوصول في سبعينيات القرن التاسع عشر، بأعداد هائلة حتى عام ١٩٠٢، حين انخفضت الهجرة الإيطالية بشكل حاد. وبحلول عام ١٩٠٣، كان ٧٠.٣٣٪ منهم قد وصلوا بالفعل. بدأ الإسبان بالوصول في نفس وقت وصول الإيطاليين تقريبًا، ولكن بوتيرة أكثر استقرارًا، مما يعني أنهم، في المتوسط، يمثلون هجرة أحدث. لم يبدأ العرب بالوصول بأعداد كبيرة إلا حوالي عام ١٨٩٠، مما يجعلهم ثاني أحدث هجرة، بعد اليابانيين الذين بدأوا بالوصول عام ١٩٠٨. من الواضح أنه كلما كانت الهجرة أقدم، كان من المفترض أن تكون نسبة المنحدرين إلى المهاجرين أعلى، ولكن كما يوضح الجدول، فإن أرقام السفارة تضع نسبة المنحدرين إلى المهاجرين العرب في المرتبة الأولى، بل وأكثر من ثلاثة أضعاف نسبة المنحدرين إلى المهاجرين الألمان.

عند مقارنة عدد المهاجرين بنتائج دراسة تقييم الأثر البيئي التي أجريت في يوليو 1998، تكون النتائج مختلفة:

عدد المهاجرين وذريتهم، وفقًا لتوقعات مسح السكان الأصليين لعام 1998، حسب الأصل القومي
أصل	المهاجرون ^{[ 86 ]}	الأحفاد ^{[ 88 ]}	عدد النسل لكل مهاجر
الألمانية	223,658	4,709,857	21.06
لبناني/سوري	140,000	641,200	4.58
الأسبانية	716,478	5,856,417	8.17
إيطالي	1,623,931	13,847,471	8.53
اليابانية	248,007	1,776,382	7.16

هنا يُعاد ترتيب المجموعات السكانية بشكل صحيح، باستثناء ظهور العرب بنسبة أقل من حيث عدد المنحدرين منهم/المهاجرين مقارنةً باليابانيين. لكن يُعزى ذلك على الأرجح إلى تركز النيكاي في ساو باولو، على عكس التوزيع الأقل تركيزًا لـ"العرب البرازيليين"، الذين يتواجدون بأعداد كبيرة في مناطق لم تُحصَ من قِبل إحصاءات السكان الأصليين - ولا سيما المنطقة الشمالية، وغرب ولاية بارانا، وجنوب ريو غراندي دو سول. ^{[ 89 ]}

في الوقت الحاضر، يُمكن العثور على ملايين من أحفاد الإيطاليين، من ولاية ميناس جيرايس الجنوبية الشرقية إلى ولاية ريو غراندي دو سول الجنوبية ، حيث يعيش معظمهم في ولاية ساو باولو (15.9 مليون نسمة) ^{[ 90 ]} ، وتُسجّل أعلى نسبة في ولاية إسبيريتو سانتو الجنوبية الشرقية (60-75%). ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} وتضمّ بلدات صغيرة في جنوب البرازيل، مثل نوفا فينيزا ، ما يصل إلى 95% من سكانها من أصول إيطالية. ^{[ 59 ]}

كما حدث مع العديد من الدول الأخرى في الأمريكتين، مثل الولايات المتحدة، التي استقبلت مهاجرين من دول عديدة، سرعان ما أصبحت البرازيل بوتقة انصهار للأعراق والجنسيات، ولكنها تميزت بكونها صاحبة أعلى نسبة زواج مختلط في العالم. ^{[ 94 ]}

فرّ آلاف الأمريكيين البيض من جنوب الولايات المتحدة (بما في ذلك أقارب الرئيس السابق جيمي كارتر )، والمعروفين باسم الكونفدراليين ، إلى البرازيل بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، حيث استقروا في مدينة سانتا باربرا دي أويستي ^{[ 95 ]} وأسسوا مدينة قريبة، أمريكانا . ^{[ 96 ]}

معارضة الهجرة

البرازيل بلد مهاجرين، وقد اكتسبت سمعة طيبة في الترحيب الحار بالناس من جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، يختلف المحللون حول مدى صحة هذه الصورة، ورغم ندرة مظاهر كراهية الأجانب الصريحة، إلا أن بعض الباحثين ينكرون وجودها بطرق أكثر دقة. ^{[ 97 ]}

على الرغم من اعتبار البرازيل ملاذاً آمناً للاجئين والمهاجرين من الدول المجاورة، فقد اندلعت أعمال عنف بدافع كراهية الأجانب. استقبلت البرازيل ما يصل إلى 3000 لاجئ سوري، لتصبح بذلك أكبر دولة مستقبلة لهم في أمريكا اللاتينية. ^{[ 98 ]} ومع ذلك، وردت تقارير عن هجمات بدافع كراهية الأجانب والإسلام ضد اللاجئين السوريين والمسلمين عموماً. ^{[ 98 ]} بعد حادثة الاعتداء المزعومة على صاحب متجر خلال عملية سطو قام بها مهاجرون فنزويليون مزعومون ، اندلعت أعمال شغب على الحدود البرازيلية الفنزويلية ، شملت اعتداءات على مواطنين فنزويليين، وتدمير خيام اللاجئين، وإشعال حرائق. ^{[ 99 ]} ونتيجة لذلك، عاد 1200 فنزويلي إلى وطنهم، وقامت إدارة الرئيس ميشيل تامر بزيادة عدد القوات العسكرية على الحدود. وقد وردت أنباء عن حرق مخيمات اللاجئين في وسائل الإعلام المحلية والدولية، وأعلنت السلطات أنها ستُجري تحقيقاً مع الجناة وستُحاكمهم.

خلال الانتخابات العامة البرازيلية عام 2018، صرّح المرشح الرئاسي اليميني المتطرف آنذاك، جاير بولسونارو، بأن الحكومة لا ينبغي لها أن تتجاهل الرأي العام في ولاية رورايما، واقترح إنشاء مخيمات للاجئين بمساعدة الأمم المتحدة . ^{[ 100 ]} وبمجرد توليه الرئاسة، قال بولسونارو إنه سيتبنى معايير أكثر صرامة لدخول الأجانب إلى البرازيل، لكنه قرر عدم إعادة المهاجرين الفنزويليين إلى بلادهم. ^{[ 101 ]}

اللغات الرسمية المشتركة في البرازيل

البلديات التي تُعتبر فيها لغة بوميرانيان لغة رسمية مشتركة في ولاية إسبيريتو سانتو .

شهد هذا القرن نمو اتجاه حديث نحو اعتماد لغات رسمية مشتركة في المدن التي يقطنها مهاجرون (مثل الإيطالية والألمانية) أو السكان الأصليون في الشمال، وذلك بدعم من وزارة السياحة، كما تم مؤخراً في سانتا ماريا دي جيتبا ، وبوميرودي، وفيلا بافاو ، ^{[ 102 ]} حيث تتمتع الألمانية أيضاً بوضع لغة رسمية مشتركة. ^{[ 103 ]}

كانت بلدية ساو غابرييل دا كاشويرا أول بلدية تتبنى لغة رسمية مشتركة في البرازيل ، وذلك في عام 2002. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} ومنذ ذلك الحين، تحاول بلديات أخرى اعتماد لغات رسمية مشتركة أخرى.

The states of Santa Catarina^[106]^[107]^[108] and Rio Grande do Sul have Talian officially approved as a heritage language in these states,^[109] and Espírito Santo has the East Pomeranian dialect, along with the German language, such as cultural heritage state.^[110]^[111]^[112]^[113]

Brazilian states with linguistic heritages officially approved statewide

Espírito Santo (Pomeranian and German)^[114]^[115]^[116]^[117]

^[118]

Municipalities that have co-official indigenous languages

Tocantins

Tocantínia (Akwê Xerente)^[130]

Municipalities that have co-official allochthonous languages

Municipalities that have co-official Talian language (or Venetian dialect)

Santa Catarina

Municipalities that have co-official East Pomeranian language

Espírito Santo

Minas Gerais

Itueta (only in the district of Vila Nietzel)^[142]^[143]^[144]

Santa Catarina

Pomerode^[145]

Rio Grande do Sul

Canguçu (under approval)^[146]

Rondônia

Espigão d'Oeste (under approval)^[147]^[148]^[149]^[150]

Municipalities that have co-official Trentinian language (or Trentinian dialect)

Santa Catarina

Rodeio^[133]

Municipalities that have co-official language Riograndenser Hunsrückisch language

Santa Catarina

Antônio Carlos^[151]
Treze Tílias (language teaching is compulsory in schools, standing on stage in public official of the municipality)^[152]^[153]^[154]
Ipumirim^[133]

Rio Grande do Sul

Municipalities in which the teaching of the German language is mandatory

Rio Grande do Sul

Nova Petrópolis^[159]^[160]^[161]^[162]

Municipalities in which the teaching of the Italian language is mandatory

Espírito Santo

Venda Nova do Imigrante^[163]^[164]

Paraná

Francisco Beltrão^[165]^[166]

Rio Grande do Sul

Antônio Prado^[167]^[168]

Santa Catarina

Brusque^[169]^[170]^[171]^[172]
Criciúma^[173]^[174]

Municipalities that have co-official Plattdüütsch language (or Plattdüütsch dialect)

Rio Grande do Sul

Westfália^[133]

Municipalities that have co-official German language

Santa Catarina

References

↑Moya, Jose (2020). "Immigration and the Historical Formation of Brazil". Oxford Research Encyclopedia of Latin American History. doi:10.1093/acrefore/9780199366439.013.894. ISBN 978-0-19-936643-9. Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 24 December 2021.
↑Levy, Maria Stella Ferreira (1 June 1974). "O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972)". Revista de Saúde Pública (in Portuguese). 8 (supl): 49–90. doi:10.1590/S0034-89101974000500003. ISSN 1518-8787.
↑"IBGE | Biblioteca | Detalhes | Brasil : 500 anos de povoamento / IBGE, Centro de Documentação e Disseminação de Informações. -". biblioteca.ibge.gov.br. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 19 December 2020.
↑"BBC Brasil – Os migrantes de hoje". Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 18 January 2009.
1 2 3Maria Stella Ferreira Levy. "O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972)"[The figures for Germans, Italians, Spaniards, and Japanese from 1820 to 31 August 1972, can be found in Maria Stella Ferreira Levy](PDF). p. 52. Archived(PDF) from the original on 23 February 2021. Retrieved 7 June 2021.
↑Carvalho-Silva, DR; Santos, FR; Rocha, J; Pena, SD (January 2001). "The Phylogeography of Brazilian Y-Chromosome Lineages". American Journal of Human Genetics. 68 (1): 281–6. doi:10.1086/316931. PMC 1234928. PMID 11090340.
↑"Eduardo Bueno Naufragos Traficantes e Degredados". Archived from the original on 23 April 2009. Retrieved 21 February 2010.
1 2Levy MS (June 1974). "[The role of international migration on the evolution of the Brazilian population (1872 to 1972)]". Rev Saude Publica (in Portuguese). Suppl: 49–90. doi:10.1590/S0034-89101974000500003. PMID 4438969.
1 2"Brasil 500 anos". Archived from the original on 8 May 2013.
↑"Slavery: How It Built the New World". Archived from the original on 26 October 2008. Retrieved 29 January 2010.
↑T. LYNN SMITH (1 January 1954). "BRAZIL PEOPLE AND INSTITUTIONS". LOUISIANA STATE UNIVERSITY PRESS – via Internet Archive.
↑Diretoria Geral de Estatística. Recenseamento do Brazil em 1872Archived 10 October 2022 at the Wayback Machine. pp. 3 and 4 (of the PDF document).
1 2Levy, Maria Stella Ferreira (June 1974). "Revista de Saúde Pública – The role of international migration on the evolution of the Brazilian population (1872 to 1972)". Revista de Saúde Pública. 8: 49–90. doi:10.1590/S0034-89101974000500003.
↑"Maria Stella Ferreira Levy. O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972) p.51"(PDF). Archived(PDF) from the original on 21 February 2011. Retrieved 25 January 2010.
↑Orizio, Riccardo (2001). Lost White Tribes: The End of Privilege and the Last Colonials in Sri Lanka, Jamaica, Brazil, Haiti, Namibia, and Guadeloupe. Simon and Schuster. pp. 110–111. ISBN 978-0743211970.
1 2 3 4 5 6"Entrada de estrangeiros no Brasil". Archived from the original on 3 October 2008. Retrieved 9 July 2008.
↑"RS VIRTUAL – O Rio Grande do Sul na Internet". www.riogrande.com.br. Archived from the original on 10 October 2008. Retrieved 9 October 2008.
↑Eliane Yambanis Obersteiner. Café atrai imigrante europeu para o Brasil – 22/02/2005 – Resumos | História do BrasilArchived 8 November 2008 at the Wayback Machine
↑"Maria Stella Ferreira Levy, p.51". Archived from the original on 3 October 2008. Retrieved 9 July 2008.
1 2 3 4"Tráfico interprovincial de escravos e seus impactos na concentração da população na província de São Paulo: século XIX"[Interprovincial slave trade and its impacts on population concentration in the province of São Paulo: 19th century](PDF) (in Breton). Archived from the original(PDF) on 6 July 2011. Retrieved 27 January 2010.
↑"Fim da escravidão gera medidas de apoio à imigração no Brasil - 16/02/2005 - Resumos | História do Brasil". vestibular.uol.com.br. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 13 September 2021.
↑RIOS, Roger Raupp. Text excerpted from a judicial sentence concerning crime of racism. Federal Justice of 10ª Vara da Circunscrição Judiciária de Porto Alegre, November 16, 2001Archived 8 August 2007 at the Wayback Machine (Accessed 10 September 2008)
↑Stolz, Yvonne; Baten, Joerg; Botelho, Tarcísio (2013). "Growth effects of nineteenth-century mass migrations: "Fome Zero" for Brazil?". European Review of Economic History. 17–1: 95–121. doi:10.1093/ereh/hes019.
↑SUZUKI Jr, Matinas. História da discriminação brasileira contra os japoneses sai do limbo in Folha de S.Paulo, 20 de abril de 2008Archived 15 October 2012 at the Wayback Machine (visitado em 17 de agosto de 2008)
↑"Arab immigration to Brazil". Archived from the original on 1 November 2009. Retrieved 17 June 2010.
↑Ford, Chase (2020). "The Portu-guise: Influences on the Portuguese National Identity Post-Carnation Revolution". mospace.umsystem.edu.Archived 14 July 2021 at the Wayback Machine
↑G1, Robson BoninDo; Brasília, em (15 June 2010). "Brasil tem 4,3 mil refugiados, diz Ministério da Justiça". Mundo. Archived from the original on 17 June 2010. Retrieved 17 June 2010.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
↑Lara, Carlos Vogt, Mônica Macedo, Anna Paula Sotero, Bruno Buys, Rafael Evangelista, Marianne Frederick, Marta Kanashiro, Marcelo Knobel, Roberto Belisário, Ulisses Capozoli, Sérgio Varella Conceicao, Marilissa Mota, Rodrigo Cunha, Germana Barata, Beatriz Singer, Flávia Tonin, Daisy Silva de. "Brasil: migrações internacionais e identidade". www.comciencia.br. Archived from the original on 12 June 2008. Retrieved 20 June 2008.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑"鸿运国际手机_一键访问国外网站". www.how2immigrate.net. Archived from the original on 20 September 2021. Retrieved 13 September 2021.
↑Cláudia Rolli, Fátima Fernandes. Até 1.500 bolivianos chegam por mêsArchived 13 October 2012 at the Wayback Machine. Folha de S.Paulo (16 December 2007)
↑"Ponto de Vista - VEJA.com". 8 July 2008. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 20 June 2008.
↑"Gov't regulates Cuban doctors' rights to live in Brazil". 29 July 2019. Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 24 December 2021.
↑"Refúgio em números"(PDF). Archived(PDF) from the original on 14 July 2021. Retrieved 14 July 2021.
↑"Acordo entre a República Federativa do Brasil e a República Argentina". Polícia Federal.
↑Immigrants in Brazil (2024)
↑Refugee in numbers 2026 (in PDF format) - Table 2.2.1. Number of applicants for recognition of refugee status, according to main countries of nationality or habitual residence, Brazil – 2025. (from Ministry of Justice and Public Security of Brazil site)
1 2"Entry Visas to Brazil". Ministry of Foreign Affairs of Brazil.
↑"Brazilian eVisa". VFS Global.
↑"Business e-visa". Embassy of Brazil in New Delhi.
↑"Informações sobre vistos para estrangeiros viajarem ao Brasil"[Information about visas for foreigners to travel to Brazil] (in Portuguese and English). Ministry of Foreign Affairs of Brazil.
↑"Acordo sobre Residência do MERCOSUL: Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru e Uruguai"[Mercosur Residency Agreement: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru and Uruguay] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.
↑"Autorização de Residência para nacional de país fronteiriço onde não esteja em vigor o acordo de residência para nacionais dos estados partes do Mercosul e países associados (Venezuela, Suriname, Guiana)"[Residency authorization for a national of a neighboring country where the residency agreement for nationals of Mercosur state parties and associate countries is not in force (Venezuela, Suriname, Guyana)] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.
1 2"O imigrante é do Mercosul ou qualquer outro tratado bilateral"[The immigrant is from Mercosur or any other bilateral treaty] (in Portuguese). Ministry of Justice of Brazil.
↑"Acordo entre a República Federativa do Brasil e a República Argentina"[Agreement between the Federative Republic of Brazil and the Argentine Republic] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.
↑"Acordo entre a República Federativa do Brasil e a República Oriental do Uruguai sobre Residência Permanente com o Objetivo de Alcançar a Livre Circulação de Pessoas"[Agreement between the Federative Republic of Brazil and the Oriental Republic of Uruguay on permanent residency with the goal of reaching the free movement of people] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.
↑"Portaria interministerial MJSP/MRE nº 40, de 1º de setembro de 2023"[MJSP/MRE interministerial ordinance no. 40, of 1 September 2023](PDF) (in Portuguese). Ministry of Justice of Brazil.
↑"Immigrant rights in Brazil". Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 December 2021.
↑"Brazilian Constitution (English)"(PDF). Archived(PDF) from the original on 28 October 2021. Retrieved 29 December 2021.
↑"LEI Nº 6.815, DE 19 DE AGOSTO DE 1980". www.planalto.gov.br. Archived from the original on 10 August 2007. Retrieved 30 December 2021. This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
↑"Recenseamento do Brazil. Realizado em 1 de Setembro de 1920. População (1a parte). População do Brazil por Estados, municipios e districtos, segundo o sexo, o estado civil e a nacionalidade (Ministerio da Agricultural)". Typ da Estatistica. 13 September 1926 – via Internet Archive.
1 2 3"Resources and Information"(PDF). images.paulocel29.multiply.multiplycontent.com. Archived(PDF) from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.
1 2"Untitled Document". www.bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br. Archived from the original on 1 August 2009. Retrieved 5 October 2008.
↑Luiz Carlos Bresser Pereira. "Origens étnicas e sociais do empresário paulista"[Ethnic and social origins of the São Paulo businessman](PDF) (in Breton). Archived from the original(PDF) on 3 March 2016. Retrieved 22 June 2011.
↑"Imigração portuguesa"(PDF). Archived from the original(PDF) on 15 September 2008. Retrieved 21 August 2017.
↑"Revista do Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro"[Journal of the General Archive of the City of Rio de Janeiro](PDF) (in Portuguese). Archived from the original(PDF) on 19 December 2011.
↑"Outras Etnias". Archived from the original on 13 October 2008. Retrieved 11 October 2008.
↑"A Imigrao Polonesa No Paran".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"Documento não Encontrado - Universidade Estadual de Londrina"(PDF). www.uel.br. Archived(PDF) from the original on 10 October 2022. Retrieved 13 September 2021.
1 2"Nova Veneza". Archived from the original on 19 August 2008.
↑"Captcha". 7 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020.
↑"Prefeitura de Dom Feliciano - RS". www.domfeliciano.rs.gov.br. Archived from the original on 6 July 2011.
↑"Все про комбідреси | Мінус 3 розміри за 1 хвилину – це реально!". brasil.kiev.ua. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.
↑"História de Treze Tílias". Archived from the original on 2 November 2008.
↑Nós e eles: relações culturais entre brasileiros e imigrantes.
↑Síntese da história da imigração no Brasil.
↑"Portal de Cultura da Prefeitura Municipal de Jaraguá do Sul - XT-Conteúdo". 28 July 2011. Archived from the original on 28 July 2011.
↑"IBGE | Biblioteca | Detalhes | Brasil : 500 anos de povoamento / IBGE, Centro de Documentação e Disseminação de Informações. -". biblioteca.ibge.gov.br. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 November 2020.
↑"O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972) The figures for Germans, Italians, Spaniards, and Japanese from 1820 to 31 August 1972, can be found in Maria Stella Ferreira Levy". Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 8 November 2016.
↑Bastos, Sênia; Salles, Maria do Rosário Rolfsen (January 2014). "A imigração polonesa para São Paulo no pós-Segunda Guerra Mundial no quadro das entradas dos "deslocados de guerra": 1947 a 1951". Revista Brasileira de Estudos de População (in Portuguese). 31 (1): 151–167. doi:10.1590/S0102-30982014000100009. ISSN 0102-3098.
↑Bytsenko, Anastassia (2006). Imigração da Rússia para o Brasil no início do século XX. Visões do Paraíso e do Inferno. (1905-1914)(PDF) (MSc). University of São Paulo. Archived(PDF) from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 November 2020.
↑The figure for Arab immigrants is based in Jeff Lesser. Negotiating national identity: immigrants, minorities, and the struggle for ethnicity in Brazil, p. 8, at Google Books, Table 1, which gives 140,464 "Middle Eastern" immigrants for the period 1880–1969. Non-Arab Middle Easterners (mainly Iranian/Persians and Turks) have been in small numbers, as can be seen in the same book, table 3, p. 49.; and the numbers of Arab immigrants have been small before 1880 and after 1969.Jeffrey Lesser. Negotiating national identity: immigrants, minorities, and the struggle for ethnicity in Brazil. Table 3, p. 94, at Google Books, p. 94. (the original source, reported in the book, is Revista de Imigração e Colonização 1, n. 03 (July 1940): 617–638.) The total figure, 107,135, includes some non-Arabs, such as Greeks and Armenians (826). Notice that while most Levantine immigrants fall under "Turks", this is actually a misnomer, as it refers to the passport (of the Ottoman Empire) used in their arrival to Brazil.
↑Chardenet, Patrick (25 May 2015). "Les Français au Brésil : XIXe — XXe siècles". Le français à l'université. Bulletin des départements de français dans le monde (in French) (20–01). Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 24 November 2020.
↑Hauresko, Cecilia (2009). "A IMIGRAÇÃO UCRANIANA NA AMÉRICA LATINA (SÉCULOS XIX E XX): IDENTIDADE E CULTURA". Boletim Goiano de Geografia. 39: 1–21. doi:10.5216/bgg.v39i0.55862. S2CID 134725613. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 25 November 2020.
↑"HISTÓRICA – Revista Eletrônica do Arquivo do Estado". www.historica.arquivoestado.sp.gov.br. Archived from the original on 29 August 2020. Retrieved 25 November 2020.
↑"Imigração Grega no Brasil – MiniWeb Educação". 13 March 2010. Archived from the original on 13 March 2010. Retrieved 25 November 2020.
↑Fraga, Leticia (2008). "Os holandeses de Carambei : estudo sociolinguistico". bdtd.ibict.br. Archived from the original on 12 January 2021. Retrieved 25 November 2020.
↑Retsö, Dag (12 October 2016). "Emigration from the Nordic countries to Brazil 1880–1914". Iberoamericana – Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies. 45 (1): 6–18. doi:10.16993/iberoamericana.2. ISSN 2002-4509.
↑"AmericanHeritage.com / The Deepest South". 16 February 2011. Archived from the original on 16 February 2011. Retrieved 25 November 2020.
↑Judicael Clevelario Júnior (1997). "A participação da imigração na formação da população brasileira"(PDF). Revista Brasileira de Estudos de População. 14 (1/2). Archived from the original(PDF) on 22 June 2013.
↑Mortara, Giorgio. O aumento da população do Brasil entre 1872 e 1940.
↑Judicael Clevelario Júnior (1997). "A participação da imigração na formação da população brasileira"(PDF). Revista Brasileira de Estudos de População. 14 (1/2). Archived from the original(PDF) on 22 June 2013. Table 5, p. 59; Table 6, p. 60.
1 2IBGE 2008Archived 10 July 2012 at the Wayback Machine Cor ou Raça
1 2Simon Schwartzman. "Fora de foco: diversidade e identidade étnicas no Brasil"(PDF). Archived(PDF) from the original on 10 June 2017. Retrieved 24 January 2010.
↑Simon Schwartzman. "Fora de foco: diversidade e identidade étnicas no Brasil"(PDF). Archived(PDF) from the original on 10 June 2017. Retrieved 24 January 2010. Note 3, p.3
↑Simon Schwartzman. "Fora de foco: diversidade e identidade étnicas no Brasil"(PDF). Archived(PDF) from the original on 10 June 2017. Retrieved 24 January 2010.Table 6, p. 10
1 2O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972)Archived 15 February 2017 at the Wayback Machine. Tabela 2. p. 74. For this table, the sum for the period 1820–1971 is given. The figure for Arab immigrants is based in Jeff Lesser. Negotiating national identity: immigrants, minorities, and the struggle for ethnicity in Brazil, p. 8, at Google Books, Table 1, which gives 140,464 "Middle Eastern" immigrants for the period 1880–1969. Non-arab middle easterners (mainly Iranian/Persians and Turks) have been in small numbers, as can be seen in the same book, table 3, p. 49.; and the numbers of Arab immigrants have been small before 1880 and after 1969.
↑John Tofik Karam. Another arabesque: Syrian-Lebanese ethnicity in neoliberal Brazil, p. 11, at Google Books
↑Simon Schwartzman. Fora de foco: diversidade e identidades étnicas no BrasilArchived 10 June 2017 at the Wayback Machine. Quadro 2, p. 7. To obtain comparable figures, the percents found by the PME were applied to the 2000 Census population.
↑"Arabs in western PR and southern RS". Archived from the original on 3 March 2009. Retrieved 12 April 2010.
1 2"Imigração italiana por Estados e Regiões do Brasil (in Portuguese)". Archived from the original on 7 January 2011.
↑Cilmar Franceschetto. Espírito Santo, lo stato più veneto del Brasile (in Italian)Archived 16 March 2004 at the Wayback Machine
↑José Carlos Mattedi. Consulado italiano vai abrir dois escritórios em Vitória para agilizar pedidos de cidadania (in Portuguese)Archived 10 August 2011 at the Wayback Machine
↑Nara Saletto. Sobre a composição étnica da população capixaba (in Portuguese)Archived 25 January 2009 at the Wayback Machine
↑"Viagem pela História do Brasil". www.historiadobrasil.com.br. Archived from the original on 12 February 2010. Retrieved 28 January 2010.
↑"AmericanHeritage.com / The Deepest South". Archived from the original on 16 February 2011.
↑Sesc SP. "SESC SP". Archived from the original on 24 July 2011.
↑Novais, Andréa (30 November 2012). "Xenophobia in Brazil". The Brazil Business. Retrieved 2 November 2018.
1 2Tsavkko Garcia, Raphael (16 August 2017). "Is Brazil no longer safe for refugees and immigrants?". Al Jazeera. Retrieved 2 November 2018.
↑Doce Villamar, Inacio (19 August 2018). "Tense calm on Brazil-Venezuelan border after anti-immigrant riot". Reuters. Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 2 November 2018.
↑"Bolsonaro sugiere crear campos de refugiados para venezolanos". El Comercio (in Spanish). 24 August 2018. Retrieved 19 September 2019.
↑"Jair Bolsonaro no devolverá a venezolanos en Roraima pero anuncia control migratorio". El Comercio (in Spanish). 24 November 2018. Retrieved 19 September 2019.
↑"Vila Pavão, Uma Pomerânia no norte do Espírito Santo" (in Portuguese). Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 21 August 2011.
↑"Pomerode institui língua alemã como co-oficial no Município" (in Portuguese). Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 5 September 2010.
↑"Lei municipal oficializa línguas indígenas em São Gabriel da Cachoeira" (in Portuguese). Archived from the original on 18 September 2011. Retrieved 21 August 2011.
↑"Na Babel brasileira, português é 2ª língua – Flávia Martin e Vitor Moreno, enviados especiais a Sâo Gabriel da Cachoeira (AM)]" (in Portuguese). Retrieved 16 December 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"LEI Nº 14.951" (in Portuguese). Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 21 August 2011.
↑"Rotary apresenta ações na Câmara. FEIBEMO divulga cultura italiana" (in Portuguese). 11 August 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 21 August 2011.
↑"Fóruns sobre o Talian – Eventos comemoram os 134 anos da imigração italiana" (in Portuguese). Retrieved 21 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"Aprovado projeto que declara o Talian como patrimônio do RS]" (in Portuguese). Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 21 August 2011.
1 2 3 4 5 6"O povo pomerano no ES" (in Portuguese). Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑"Plenário aprova em segundo turno a PEC do patrimônio" (in Portuguese). Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 21 August 2011.
↑"Emenda Constitucional na Íntegra"(PDF) (in Portuguese). Archived(PDF) from the original on 6 January 2012. Retrieved 21 August 2011.
↑"ALEES – PEC que trata do patrimônio cultural retorna ao Plenário" (in Portuguese). Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 21 August 2011.
↑"O povo pomerano no ES". Archived from the original on 21 December 2012.
↑"Plenário aprova em segundo turno a PEC do patrimônio". Archived from the original on 27 January 2012.
↑"Emenda Constitucional na Íntegra"(PDF). Archived(PDF) from the original on 6 January 2012. Retrieved 14 February 2014.
↑"ALEES – PEC que trata do patrimnio cultural retorna ao Plenrio – Síntese". Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 8 December 2013.
↑"Pommern in Brasilien - LernCafe – Online-Journal zur allgemeinen Weiterbildung". Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 23 July 2017.
↑Aprovado projeto que declara o Talian como patrimônio do RSArchived 27 January 2012 at the Wayback Machine, accessed on 21 August 2011
↑"Sistema Legis". www.al.rs.gov.br. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 February 2014.
↑"Texto da Norma". www.al.rs.gov.br. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 February 2014.
↑"LEI-014951". server03.pge.sc.gov.br. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 February 2014.
↑"Caçador Online". Portal Caçador Online. 11 August 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 14 February 2014.
↑"Fóruns sobre o Talian – Eventos comemoram os 134 anos da imigração italiana".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"Lei municipal oficializa línguas indígenas em São Gabriel da Cachoeira]" (in Portuguese). Archived from the original on 18 September 2011. Retrieved 24 August 2011.
↑"Na Babel brasileira, português é 2ª língua – Flávia Martin e Vitor Moreno, enviados especiais a Sâo Gabriel da Cachoeira (AM)]" (in Portuguese). Retrieved 21 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"Município do MS adota o guarani como língua oficial]" (in Portuguese). Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑"Paranhos poderá ter a co-oficialização de uma língua Indígena]" (in Portuguese). Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 August 2011.
↑"Município de Roraima co-oficializa línguas indígenas Macuxi e Wapixana". 14 September 2016. Archived from the original on 14 September 2016.
↑"Tocantínia passa a ter Akwê Xerente como língua co-oficial e recebe Centro de Educação Indígena" (in Portuguese). Archived from the original on 8 June 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑"Vereadores aprovam o talian como língua co-oficial do município" (in Portuguese). Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 21 August 2011.
↑"Talian em busca de mais reconhecimento" (in Portuguese). Retrieved 24 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21"Lista de línguas cooficiais em municípios brasileiros". Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 24 December 2021.
↑"A escolarização entre descendentes pomeranos em Domingos Martins"(PDF) (in Portuguese). Archived from the original(PDF) on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.
1 2"A co-oficialização da língua pomerana"(PDF) (in Portuguese). Archived from the original(PDF) on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑Município de Itarana participa de ações do Inventário da Língua Pomerana, Prefeitura Municipal de Itarana
↑«Lei Municipal nº 1.195/2016 de Itarana/ES». itarana.es.gov.br
↑"Pomerano!?" (in Portuguese). Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 24 August 2011.
↑"No Brasil, pomeranos buscam uma cultura que se perde" (in Portuguese). Archived from the original on 28 March 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑"Lei dispõe sobre a cooficialização da língua pomerana no município de Santa maria de Jetibá, Estado do Espírito Santo" (in Portuguese). Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑"Vila Pavão, Uma Pomerânia no norte do Espirito Santo" (in Portuguese). Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 24 August 2011.
↑"Descendentes de etnia germânica vivem isolados em área rural de Minas" (in Portuguese). Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 24 August 2011.
↑"Pomeranos em busca de recursos federais" (in Portuguese). Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 24 August 2011.
↑"Resistência cultural – Imigrantes que buscaram no Brasil melhores condições de vida, ficaram isolados e sem apoio do poder público" (in Portuguese). Archived from the original on 20 November 2015. Retrieved 12 November 2011.
↑"Pomerode institui língua alemã como co-oficial no Município" (in Portuguese). Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 21 August 2011.
↑"Vereadores propõem ensino da língua pomerana nas escolas do município" (in Portuguese). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 21 August 2011.
↑"Ontem e hoje : percurso linguistico dos pomeranos de Espigão D'Oeste-RO" (in Portuguese). Archived from the original on 25 April 2013. Retrieved 24 August 2011.
↑"Sessão Solene em homenagem a Comunidade Pomerana" (in Portuguese). Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑Pessoa, Maria do Socorro (1996). "Percurso linguistico dos pomeranos de Espigão D Oeste-RO]" (in Portuguese). Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 12 November 2011.
↑"Comunidade Pomerana realiza sua tradicional festa folclórica" (in Portuguese). Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 24 August 2011.
↑"Cooficialização da língua alemã em Antônio Carlos". Archived from the original on 2 April 2012.
↑"Vereadores de Treze Tílias se reuniram ontem" (in Portuguese). Retrieved 21 August 2011.
↑"BOL - O email grátis do Brasil". www.bol.uol.com.br. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.
↑"Um pedaço da Aústria no Brasil" (in Portuguese). Treze Tílias. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 21 August 2011.
↑"Acesso". revistas.ucpel.edu.br. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.
↑"Brasil: dialeto do baixo-alemão torna-se segunda língua oficial de cidade gaúcha". Ventos da Lusofonia. 28 June 2012. Archived from the original on 24 January 2022. Retrieved 14 February 2014.
↑Jorge Luis Stocker Jr. (2009). "dzeitrs: Apresentando... Santa Maria do Herval (RS)". Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 14 February 2014.
↑"Dialetos Hunsrik e Talian na ofensiva no Sul] – Em Santa Maria do Herval, regiăo de Novo Hamburgo, RS, surge forte a mobilizaçăo em favor do Hunsrik – a faceta brasileira/latino-americana do Hunsrückisch. Em Serafina Correa, RS, floresce o talian" (in Portuguese). Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 24 August 2011.
↑"Câmara Municipal de Vereadores de Nova Petrópolis"(PDF).
↑"Ata 047/2010"(PDF). Archived from the original(PDF) on 23 September 2015. Retrieved 14 February 2014.
↑"Art. 153 § 3º da Lei Orgânica".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑Em Nova Petrópolis 100% da população é alfabetizadaArchived 22 February 2014 at the Wayback Machine, quinto parágrafo
↑"Língua italiana na rede municipal de ensino". Archived from the original on 22 February 2014.
↑"Câmara Municipal de Venda Nova do Imigrante". www.camaravni.es.gov.br. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 14 February 2014.
↑"LEI Nº 3018/2003 – 02.10.03 – Dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas da Rede Municipal de Ensino".
↑"Lei Ordinária nº 3018/2003 de Francisco Beltrão, dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas".
↑"Elaboração de Projeto de Lei para o ensino obrigatório da língua italiana nas escolas municipais" (in Portuguese). Retrieved 24 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
↑"Língua italiana em Antônio Prado, Italiano integra currículo escolar" (in Portuguese). Archived from the original on 15 April 2015. Retrieved 24 August 2011.
↑"Lei 3113/08, Brusque". JusBrasil.
↑"Lei 3113/08 – Lei nº 3113 de 14 de agosto de 2008". JusBrasil.
↑"Art. 1 da Lei 3113/08, Brusque". JusBrasil.
^ “Prefeitura Municipal de Brusque – Secretaria de Educao esclarece a situao sobre o Ensino da Lngua Italiana” . مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2014 .
^ "لي 4159/01 - ليو رقم 4159 في 29 مايو 2001" . جوس برازيل .
^ "لي 4159/01، كريسيوما" . جوس برازيل .

[1] Moya, Jose (2020). "Immigration and the Historical Formation of Brazil". Oxford Research Encyclopedia of Latin American History. doi:10.1093/acrefore/9780199366439.013.894. ISBN 978-0-19-936643-9. Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 24 December 2021.

[2] Levy, Maria Stella Ferreira (1 June 1974). "O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972)". Revista de Saúde Pública (in Portuguese). 8 (supl): 49–90. doi:10.1590/S0034-89101974000500003. ISSN 1518-8787.

[3] "IBGE | Biblioteca | Detalhes | Brasil : 500 anos de povoamento / IBGE, Centro de Documentação e Disseminação de Informações. -". biblioteca.ibge.gov.br. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 19 December 2020.

[4] "BBC Brasil – Os migrantes de hoje". Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 18 January 2009.

[scielo.br-5] 1 2 3Maria Stella Ferreira Levy. "O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972)"[The figures for Germans, Italians, Spaniards, and Japanese from 1820 to 31 August 1972, can be found in Maria Stella Ferreira Levy](PDF). p. 52. Archived(PDF) from the original on 23 February 2021. Retrieved 7 June 2021.

[6] Carvalho-Silva, DR; Santos, FR; Rocha, J; Pena, SD (January 2001). "The Phylogeography of Brazilian Y-Chromosome Lineages". American Journal of Human Genetics. 68 (1): 281–6. doi:10.1086/316931. PMC 1234928. PMID 11090340.

[7] "Eduardo Bueno Naufragos Traficantes e Degredados". Archived from the original on 23 April 2009. Retrieved 21 February 2010.

[Levy-8] 1 2Levy MS (June 1974). "[The role of international migration on the evolution of the Brazilian population (1872 to 1972)]". Rev Saude Publica (in Portuguese). Suppl: 49–90. doi:10.1590/S0034-89101974000500003. PMID 4438969.

[autogenerated1-9] 1 2"Brasil 500 anos". Archived from the original on 8 May 2013.

[10] "Slavery: How It Built the New World". Archived from the original on 26 October 2008. Retrieved 29 January 2010.

[11] T. LYNN SMITH (1 January 1954). "BRAZIL PEOPLE AND INSTITUTIONS". LOUISIANA STATE UNIVERSITY PRESS – via Internet Archive.

[12] Diretoria Geral de Estatística. Recenseamento do Brazil em 1872Archived 10 October 2022 at the Wayback Machine. pp. 3 and 4 (of the PDF document).

[O_papel_da_migração_internacional_na_evolução_da_população_brasileira_(1872_a_1972)-13] 1 2Levy, Maria Stella Ferreira (June 1974). "Revista de Saúde Pública – The role of international migration on the evolution of the Brazilian population (1872 to 1972)". Revista de Saúde Pública. 8: 49–90. doi:10.1590/S0034-89101974000500003.

[14] "Maria Stella Ferreira Levy. O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972) p.51"(PDF). Archived(PDF) from the original on 21 February 2011. Retrieved 25 January 2010.

[15] Orizio, Riccardo (2001). Lost White Tribes: The End of Privilege and the Last Colonials in Sri Lanka, Jamaica, Brazil, Haiti, Namibia, and Guadeloupe. Simon and Schuster. pp. 110–111. ISBN 978-0743211970.

[Entrada_de_estrangeiros_no_Brasil-16] 1 2 3 4 5 6"Entrada de estrangeiros no Brasil". Archived from the original on 3 October 2008. Retrieved 9 July 2008.

[17] "RS VIRTUAL – O Rio Grande do Sul na Internet". www.riogrande.com.br. Archived from the original on 10 October 2008. Retrieved 9 October 2008.

[18] Eliane Yambanis Obersteiner. Café atrai imigrante europeu para o Brasil – 22/02/2005 – Resumos | História do BrasilArchived 8 November 2008 at the Wayback Machine

[19] "Maria Stella Ferreira Levy, p.51". Archived from the original on 3 October 2008. Retrieved 9 July 2008.

[abep.nepo.unicamp.br-20] 1 2 3 4"Tráfico interprovincial de escravos e seus impactos na concentração da população na província de São Paulo: século XIX"[Interprovincial slave trade and its impacts on population concentration in the province of São Paulo: 19th century](PDF) (in Breton). Archived from the original(PDF) on 6 July 2011. Retrieved 27 January 2010.

[21] "Fim da escravidão gera medidas de apoio à imigração no Brasil - 16/02/2005 - Resumos | História do Brasil". vestibular.uol.com.br. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 13 September 2021.

[rios-22] RIOS, Roger Raupp. Text excerpted from a judicial sentence concerning crime of racism. Federal Justice of 10ª Vara da Circunscrição Judiciária de Porto Alegre, November 16, 2001Archived 8 August 2007 at the Wayback Machine (Accessed 10 September 2008)

[23] Stolz, Yvonne; Baten, Joerg; Botelho, Tarcísio (2013). "Growth effects of nineteenth-century mass migrations: "Fome Zero" for Brazil?". European Review of Economic History. 17–1: 95–121. doi:10.1093/ereh/hes019.

[suzuki-24] SUZUKI Jr, Matinas. História da discriminação brasileira contra os japoneses sai do limbo in Folha de S.Paulo, 20 de abril de 2008Archived 15 October 2012 at the Wayback Machine (visitado em 17 de agosto de 2008)

[25] "Arab immigration to Brazil". Archived from the original on 1 November 2009. Retrieved 17 June 2010.

[26] Ford, Chase (2020). "The Portu-guise: Influences on the Portuguese National Identity Post-Carnation Revolution". mospace.umsystem.edu.Archived 14 July 2021 at the Wayback Machine

[27] G1, Robson BoninDo; Brasília, em (15 June 2010). "Brasil tem 4,3 mil refugiados, diz Ministério da Justiça". Mundo. Archived from the original on 17 June 2010. Retrieved 17 June 2010.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

[28] Lara, Carlos Vogt, Mônica Macedo, Anna Paula Sotero, Bruno Buys, Rafael Evangelista, Marianne Frederick, Marta Kanashiro, Marcelo Knobel, Roberto Belisário, Ulisses Capozoli, Sérgio Varella Conceicao, Marilissa Mota, Rodrigo Cunha, Germana Barata, Beatriz Singer, Flávia Tonin, Daisy Silva de. "Brasil: migrações internacionais e identidade". www.comciencia.br. Archived from the original on 12 June 2008. Retrieved 20 June 2008.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

[29] "鸿运国际手机_一键访问国外网站". www.how2immigrate.net. Archived from the original on 20 September 2021. Retrieved 13 September 2021.

[30] Cláudia Rolli, Fátima Fernandes. Até 1.500 bolivianos chegam por mêsArchived 13 October 2012 at the Wayback Machine. Folha de S.Paulo (16 December 2007)

[31] "Ponto de Vista - VEJA.com". 8 July 2008. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 20 June 2008.

[32] "Gov't regulates Cuban doctors' rights to live in Brazil". 29 July 2019. Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 24 December 2021.

[33] "Refúgio em números"(PDF). Archived(PDF) from the original on 14 July 2021. Retrieved 14 July 2021.

[34] "Acordo entre a República Federativa do Brasil e a República Argentina". Polícia Federal.

[35] Immigrants in Brazil (2024)

[36] Refugee in numbers 2026 (in PDF format) - Table 2.2.1. Number of applicants for recognition of refugee status, according to main countries of nationality or habitual residence, Brazil – 2025. (from Ministry of Justice and Public Security of Brazil site)

[visa-37] 1 2"Entry Visas to Brazil". Ministry of Foreign Affairs of Brazil.

[38] "Brazilian eVisa". VFS Global.

[39] "Business e-visa". Embassy of Brazil in New Delhi.

[40] "Informações sobre vistos para estrangeiros viajarem ao Brasil"[Information about visas for foreigners to travel to Brazil] (in Portuguese and English). Ministry of Foreign Affairs of Brazil.

[41] "Acordo sobre Residência do MERCOSUL: Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru e Uruguai"[Mercosur Residency Agreement: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru and Uruguay] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.

[42] "Autorização de Residência para nacional de país fronteiriço onde não esteja em vigor o acordo de residência para nacionais dos estados partes do Mercosul e países associados (Venezuela, Suriname, Guiana)"[Residency authorization for a national of a neighboring country where the residency agreement for nationals of Mercosur state parties and associate countries is not in force (Venezuela, Suriname, Guyana)] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.

[mercosur-43] 1 2"O imigrante é do Mercosul ou qualquer outro tratado bilateral"[The immigrant is from Mercosur or any other bilateral treaty] (in Portuguese). Ministry of Justice of Brazil.

[44] "Acordo entre a República Federativa do Brasil e a República Argentina"[Agreement between the Federative Republic of Brazil and the Argentine Republic] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.

[45] "Acordo entre a República Federativa do Brasil e a República Oriental do Uruguai sobre Residência Permanente com o Objetivo de Alcançar a Livre Circulação de Pessoas"[Agreement between the Federative Republic of Brazil and the Oriental Republic of Uruguay on permanent residency with the goal of reaching the free movement of people] (in Portuguese). Federal Police of Brazil.

[46] "Portaria interministerial MJSP/MRE nº 40, de 1º de setembro de 2023"[MJSP/MRE interministerial ordinance no. 40, of 1 September 2023](PDF) (in Portuguese). Ministry of Justice of Brazil.

[47] "Immigrant rights in Brazil". Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 December 2021.

[48] "Brazilian Constitution (English)"(PDF). Archived(PDF) from the original on 28 October 2021. Retrieved 29 December 2021.

[49] "LEI Nº 6.815, DE 19 DE AGOSTO DE 1980". www.planalto.gov.br. Archived from the original on 10 August 2007. Retrieved 30 December 2021. This article incorporates text from this source, which is in the public domain.

[50] "Recenseamento do Brazil. Realizado em 1 de Setembro de 1920. População (1a parte). População do Brazil por Estados, municipios e districtos, segundo o sexo, o estado civil e a nacionalidade (Ministerio da Agricultural)". Typ da Estatistica. 13 September 1926 – via Internet Archive.

[auto-51] 1 2 3"Resources and Information"(PDF). images.paulocel29.multiply.multiplycontent.com. Archived(PDF) from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.

[Untitled_Document-52] 1 2"Untitled Document". www.bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br. Archived from the original on 1 August 2009. Retrieved 5 October 2008.

[53] Luiz Carlos Bresser Pereira. "Origens étnicas e sociais do empresário paulista"[Ethnic and social origins of the São Paulo businessman](PDF) (in Breton). Archived from the original(PDF) on 3 March 2016. Retrieved 22 June 2011.

[Imigração_portuguesa-54] "Imigração portuguesa"(PDF). Archived from the original(PDF) on 15 September 2008. Retrieved 21 August 2017.

[55] "Revista do Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro"[Journal of the General Archive of the City of Rio de Janeiro](PDF) (in Portuguese). Archived from the original(PDF) on 19 December 2011.

[56] "Outras Etnias". Archived from the original on 13 October 2008. Retrieved 11 October 2008.

[57] "A Imigrao Polonesa No Paran".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[58] "Documento não Encontrado - Universidade Estadual de Londrina"(PDF). www.uel.br. Archived(PDF) from the original on 10 October 2022. Retrieved 13 September 2021.

[Nova_Veneza-59] 1 2"Nova Veneza". Archived from the original on 19 August 2008.

[60] "Captcha". 7 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020.

[61] "Prefeitura de Dom Feliciano - RS". www.domfeliciano.rs.gov.br. Archived from the original on 6 July 2011.

[62] "Все про комбідреси | Мінус 3 розміри за 1 хвилину – це реально!". brasil.kiev.ua. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.

[63] "História de Treze Tílias". Archived from the original on 2 November 2008.

[64] Nós e eles: relações culturais entre brasileiros e imigrantes.

[65] Síntese da história da imigração no Brasil.

[66] "Portal de Cultura da Prefeitura Municipal de Jaraguá do Sul - XT-Conteúdo". 28 July 2011. Archived from the original on 28 July 2011.

[67] "IBGE | Biblioteca | Detalhes | Brasil : 500 anos de povoamento / IBGE, Centro de Documentação e Disseminação de Informações. -". biblioteca.ibge.gov.br. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 November 2020.

[docs.google.com2-68] "O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972) The figures for Germans, Italians, Spaniards, and Japanese from 1820 to 31 August 1972, can be found in Maria Stella Ferreira Levy". Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 8 November 2016.

[69] Bastos, Sênia; Salles, Maria do Rosário Rolfsen (January 2014). "A imigração polonesa para São Paulo no pós-Segunda Guerra Mundial no quadro das entradas dos "deslocados de guerra": 1947 a 1951". Revista Brasileira de Estudos de População (in Portuguese). 31 (1): 151–167. doi:10.1590/S0102-30982014000100009. ISSN 0102-3098.

[70] Bytsenko, Anastassia (2006). Imigração da Rússia para o Brasil no início do século XX. Visões do Paraíso e do Inferno. (1905-1914)(PDF) (MSc). University of São Paulo. Archived(PDF) from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 November 2020.

[71] The figure for Arab immigrants is based in Jeff Lesser. Negotiating national identity: immigrants, minorities, and the struggle for ethnicity in Brazil, p. 8, at Google Books, Table 1, which gives 140,464 "Middle Eastern" immigrants for the period 1880–1969. Non-Arab Middle Easterners (mainly Iranian/Persians and Turks) have been in small numbers, as can be seen in the same book, table 3, p. 49.; and the numbers of Arab immigrants have been small before 1880 and after 1969.Jeffrey Lesser. Negotiating national identity: immigrants, minorities, and the struggle for ethnicity in Brazil. Table 3, p. 94, at Google Books, p. 94. (the original source, reported in the book, is Revista de Imigração e Colonização 1, n. 03 (July 1940): 617–638.) The total figure, 107,135, includes some non-Arabs, such as Greeks and Armenians (826). Notice that while most Levantine immigrants fall under "Turks", this is actually a misnomer, as it refers to the passport (of the Ottoman Empire) used in their arrival to Brazil.

[72] Chardenet, Patrick (25 May 2015). "Les Français au Brésil : XIXe — XXe siècles". Le français à l'université. Bulletin des départements de français dans le monde (in French) (20–01). Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 24 November 2020.

[73] Hauresko, Cecilia (2009). "A IMIGRAÇÃO UCRANIANA NA AMÉRICA LATINA (SÉCULOS XIX E XX): IDENTIDADE E CULTURA". Boletim Goiano de Geografia. 39: 1–21. doi:10.5216/bgg.v39i0.55862. S2CID 134725613. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 25 November 2020.

[74] "HISTÓRICA – Revista Eletrônica do Arquivo do Estado". www.historica.arquivoestado.sp.gov.br. Archived from the original on 29 August 2020. Retrieved 25 November 2020.

[75] "Imigração Grega no Brasil – MiniWeb Educação". 13 March 2010. Archived from the original on 13 March 2010. Retrieved 25 November 2020.

[76] Fraga, Leticia (2008). "Os holandeses de Carambei : estudo sociolinguistico". bdtd.ibict.br. Archived from the original on 12 January 2021. Retrieved 25 November 2020.

[77] Retsö, Dag (12 October 2016). "Emigration from the Nordic countries to Brazil 1880–1914". Iberoamericana – Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies. 45 (1): 6–18. doi:10.16993/iberoamericana.2. ISSN 2002-4509.

[78] "AmericanHeritage.com / The Deepest South". 16 February 2011. Archived from the original on 16 February 2011. Retrieved 25 November 2020.

[79] Judicael Clevelario Júnior (1997). "A participação da imigração na formação da população brasileira"(PDF). Revista Brasileira de Estudos de População. 14 (1/2). Archived from the original(PDF) on 22 June 2013.

[80] Mortara, Giorgio. O aumento da população do Brasil entre 1872 e 1940.

[81] Judicael Clevelario Júnior (1997). "A participação da imigração na formação da população brasileira"(PDF). Revista Brasileira de Estudos de População. 14 (1/2). Archived from the original(PDF) on 22 June 2013. Table 5, p. 59; Table 6, p. 60.

[IBGE_2008-82] 1 2IBGE 2008Archived 10 July 2012 at the Wayback Machine Cor ou Raça

[Schwartzman-83] 1 2Simon Schwartzman. "Fora de foco: diversidade e identidade étnicas no Brasil"(PDF). Archived(PDF) from the original on 10 June 2017. Retrieved 24 January 2010.

[84] Simon Schwartzman. "Fora de foco: diversidade e identidade étnicas no Brasil"(PDF). Archived(PDF) from the original on 10 June 2017. Retrieved 24 January 2010. Note 3, p.3

[85] Simon Schwartzman. "Fora de foco: diversidade e identidade étnicas no Brasil"(PDF). Archived(PDF) from the original on 10 June 2017. Retrieved 24 January 2010.Table 6, p. 10

[docs.google.com-86] 1 2O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972)Archived 15 February 2017 at the Wayback Machine. Tabela 2. p. 74. For this table, the sum for the period 1820–1971 is given. The figure for Arab immigrants is based in Jeff Lesser. Negotiating national identity: immigrants, minorities, and the struggle for ethnicity in Brazil, p. 8, at Google Books, Table 1, which gives 140,464 "Middle Eastern" immigrants for the period 1880–1969. Non-arab middle easterners (mainly Iranian/Persians and Turks) have been in small numbers, as can be seen in the same book, table 3, p. 49.; and the numbers of Arab immigrants have been small before 1880 and after 1969.

[87] John Tofik Karam. Another arabesque: Syrian-Lebanese ethnicity in neoliberal Brazil, p. 11, at Google Books

[88] Simon Schwartzman. Fora de foco: diversidade e identidades étnicas no BrasilArchived 10 June 2017 at the Wayback Machine. Quadro 2, p. 7. To obtain comparable figures, the percents found by the PME were applied to the 2000 Census population.

[89] "Arabs in western PR and southern RS". Archived from the original on 3 March 2009. Retrieved 12 April 2010.

[Itália_Nossa-90] 1 2"Imigração italiana por Estados e Regiões do Brasil (in Portuguese)". Archived from the original on 7 January 2011.

[91] Cilmar Franceschetto. Espírito Santo, lo stato più veneto del Brasile (in Italian)Archived 16 March 2004 at the Wayback Machine

[92] José Carlos Mattedi. Consulado italiano vai abrir dois escritórios em Vitória para agilizar pedidos de cidadania (in Portuguese)Archived 10 August 2011 at the Wayback Machine

[93] Nara Saletto. Sobre a composição étnica da população capixaba (in Portuguese)Archived 25 January 2009 at the Wayback Machine

[94] "Viagem pela História do Brasil". www.historiadobrasil.com.br. Archived from the original on 12 February 2010. Retrieved 28 January 2010.

[95] "AmericanHeritage.com / The Deepest South". Archived from the original on 16 February 2011.

[96] Sesc SP. "SESC SP". Archived from the original on 24 July 2011.

[97] Novais, Andréa (30 November 2012). "Xenophobia in Brazil". The Brazil Business. Retrieved 2 November 2018.

[Opposition_to_immigration_garcia-98] 1 2Tsavkko Garcia, Raphael (16 August 2017). "Is Brazil no longer safe for refugees and immigrants?". Al Jazeera. Retrieved 2 November 2018.

[Opposition_to_immigration_Doce_Villamar-2018-99] Doce Villamar, Inacio (19 August 2018). "Tense calm on Brazil-Venezuelan border after anti-immigrant riot". Reuters. Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 2 November 2018.

[100] "Bolsonaro sugiere crear campos de refugiados para venezolanos". El Comercio (in Spanish). 24 August 2018. Retrieved 19 September 2019.

[101] "Jair Bolsonaro no devolverá a venezolanos en Roraima pero anuncia control migratorio". El Comercio (in Spanish). 24 November 2018. Retrieved 19 September 2019.

[102] "Vila Pavão, Uma Pomerânia no norte do Espírito Santo" (in Portuguese). Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 21 August 2011.

[103] "Pomerode institui língua alemã como co-oficial no Município" (in Portuguese). Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 5 September 2010.

[104] "Lei municipal oficializa línguas indígenas em São Gabriel da Cachoeira" (in Portuguese). Archived from the original on 18 September 2011. Retrieved 21 August 2011.

[105] "Na Babel brasileira, português é 2ª língua – Flávia Martin e Vitor Moreno, enviados especiais a Sâo Gabriel da Cachoeira (AM)]" (in Portuguese). Retrieved 16 December 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[106] "LEI Nº 14.951" (in Portuguese). Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 21 August 2011.

[107] "Rotary apresenta ações na Câmara. FEIBEMO divulga cultura italiana" (in Portuguese). 11 August 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 21 August 2011.

[108] "Fóruns sobre o Talian – Eventos comemoram os 134 anos da imigração italiana" (in Portuguese). Retrieved 21 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[109] "Aprovado projeto que declara o Talian como patrimônio do RS]" (in Portuguese). Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 21 August 2011.

[pomeranoses-110] 1 2 3 4 5 6"O povo pomerano no ES" (in Portuguese). Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.

[111] "Plenário aprova em segundo turno a PEC do patrimônio" (in Portuguese). Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 21 August 2011.

[112] "Emenda Constitucional na Íntegra"(PDF) (in Portuguese). Archived(PDF) from the original on 6 January 2012. Retrieved 21 August 2011.

[113] "ALEES – PEC que trata do patrimônio cultural retorna ao Plenário" (in Portuguese). Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 21 August 2011.

[114] "O povo pomerano no ES". Archived from the original on 21 December 2012.

[plenarioes-115] "Plenário aprova em segundo turno a PEC do patrimônio". Archived from the original on 27 January 2012.

[ementaes-116] "Emenda Constitucional na Íntegra"(PDF). Archived(PDF) from the original on 6 January 2012. Retrieved 14 February 2014.

[117] "ALEES – PEC que trata do patrimnio cultural retorna ao Plenrio – Síntese". Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 8 December 2013.

[118] "Pommern in Brasilien - LernCafe – Online-Journal zur allgemeinen Weiterbildung". Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 23 July 2017.

[rstalian-119] Aprovado projeto que declara o Talian como patrimônio do RSArchived 27 January 2012 at the Wayback Machine, accessed on 21 August 2011

[rslei-120] "Sistema Legis". www.al.rs.gov.br. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 February 2014.

[rsleijulho2012-121] "Texto da Norma". www.al.rs.gov.br. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 February 2014.

[santacatarinalei-122] "LEI-014951". server03.pge.sc.gov.br. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 February 2014.

[123] "Caçador Online". Portal Caçador Online. 11 August 2011. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 14 February 2014.

[124] "Fóruns sobre o Talian – Eventos comemoram os 134 anos da imigração italiana".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[125] "Lei municipal oficializa línguas indígenas em São Gabriel da Cachoeira]" (in Portuguese). Archived from the original on 18 September 2011. Retrieved 24 August 2011.

[126] "Na Babel brasileira, português é 2ª língua – Flávia Martin e Vitor Moreno, enviados especiais a Sâo Gabriel da Cachoeira (AM)]" (in Portuguese). Retrieved 21 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[127] "Município do MS adota o guarani como língua oficial]" (in Portuguese). Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 24 August 2011.

[128] "Paranhos poderá ter a co-oficialização de uma língua Indígena]" (in Portuguese). Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 24 August 2011.

[129] "Município de Roraima co-oficializa línguas indígenas Macuxi e Wapixana". 14 September 2016. Archived from the original on 14 September 2016.

[130] "Tocantínia passa a ter Akwê Xerente como língua co-oficial e recebe Centro de Educação Indígena" (in Portuguese). Archived from the original on 8 June 2012. Retrieved 24 August 2011.

[131] "Vereadores aprovam o talian como língua co-oficial do município" (in Portuguese). Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 21 August 2011.

[132] "Talian em busca de mais reconhecimento" (in Portuguese). Retrieved 24 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[ipol.org.br-133] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21"Lista de línguas cooficiais em municípios brasileiros". Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 24 December 2021.

[134] "A escolarização entre descendentes pomeranos em Domingos Martins"(PDF) (in Portuguese). Archived from the original(PDF) on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.

[farese-135] 1 2"A co-oficialização da língua pomerana"(PDF) (in Portuguese). Archived from the original(PDF) on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.

[136] Município de Itarana participa de ações do Inventário da Língua Pomerana, Prefeitura Municipal de Itarana

[137] «Lei Municipal nº 1.195/2016 de Itarana/ES». itarana.es.gov.br

[138] "Pomerano!?" (in Portuguese). Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 24 August 2011.

[139] "No Brasil, pomeranos buscam uma cultura que se perde" (in Portuguese). Archived from the original on 28 March 2012. Retrieved 24 August 2011.

[140] "Lei dispõe sobre a cooficialização da língua pomerana no município de Santa maria de Jetibá, Estado do Espírito Santo" (in Portuguese). Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 24 August 2011.

[141] "Vila Pavão, Uma Pomerânia no norte do Espirito Santo" (in Portuguese). Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 24 August 2011.

[142] "Descendentes de etnia germânica vivem isolados em área rural de Minas" (in Portuguese). Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 24 August 2011.

[143] "Pomeranos em busca de recursos federais" (in Portuguese). Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 24 August 2011.

[144] "Resistência cultural – Imigrantes que buscaram no Brasil melhores condições de vida, ficaram isolados e sem apoio do poder público" (in Portuguese). Archived from the original on 20 November 2015. Retrieved 12 November 2011.

[145] "Pomerode institui língua alemã como co-oficial no Município" (in Portuguese). Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 21 August 2011.

[146] "Vereadores propõem ensino da língua pomerana nas escolas do município" (in Portuguese). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 21 August 2011.

[147] "Ontem e hoje : percurso linguistico dos pomeranos de Espigão D'Oeste-RO" (in Portuguese). Archived from the original on 25 April 2013. Retrieved 24 August 2011.

[148] "Sessão Solene em homenagem a Comunidade Pomerana" (in Portuguese). Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 24 August 2011.

[149] Pessoa, Maria do Socorro (1996). "Percurso linguistico dos pomeranos de Espigão D Oeste-RO]" (in Portuguese). Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 12 November 2011.

[150] "Comunidade Pomerana realiza sua tradicional festa folclórica" (in Portuguese). Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 24 August 2011.

[151] "Cooficialização da língua alemã em Antônio Carlos". Archived from the original on 2 April 2012.

[152] "Vereadores de Treze Tílias se reuniram ontem" (in Portuguese). Retrieved 21 August 2011.

[153] "BOL - O email grátis do Brasil". www.bol.uol.com.br. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.

[154] "Um pedaço da Aústria no Brasil" (in Portuguese). Treze Tílias. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 21 August 2011.

[155] "Acesso". revistas.ucpel.edu.br. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.

[156] "Brasil: dialeto do baixo-alemão torna-se segunda língua oficial de cidade gaúcha". Ventos da Lusofonia. 28 June 2012. Archived from the original on 24 January 2022. Retrieved 14 February 2014.

[157] Jorge Luis Stocker Jr. (2009). "dzeitrs: Apresentando... Santa Maria do Herval (RS)". Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 14 February 2014.

[158] "Dialetos Hunsrik e Talian na ofensiva no Sul] – Em Santa Maria do Herval, regiăo de Novo Hamburgo, RS, surge forte a mobilizaçăo em favor do Hunsrik – a faceta brasileira/latino-americana do Hunsrückisch. Em Serafina Correa, RS, floresce o talian" (in Portuguese). Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 24 August 2011.

[159] "Câmara Municipal de Vereadores de Nova Petrópolis"(PDF).

[160] "Ata 047/2010"(PDF). Archived from the original(PDF) on 23 September 2015. Retrieved 14 February 2014.

[161] "Art. 153 § 3º da Lei Orgânica".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[162] Em Nova Petrópolis 100% da população é alfabetizadaArchived 22 February 2014 at the Wayback Machine, quinto parágrafo

[163] "Língua italiana na rede municipal de ensino". Archived from the original on 22 February 2014.

[164] "Câmara Municipal de Venda Nova do Imigrante". www.camaravni.es.gov.br. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 14 February 2014.

[165] "LEI Nº 3018/2003 – 02.10.03 – Dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas da Rede Municipal de Ensino".

[166] "Lei Ordinária nº 3018/2003 de Francisco Beltrão, dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas".

[167] "Elaboração de Projeto de Lei para o ensino obrigatório da língua italiana nas escolas municipais" (in Portuguese). Retrieved 24 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[168] "Língua italiana em Antônio Prado, Italiano integra currículo escolar" (in Portuguese). Archived from the original on 15 April 2015. Retrieved 24 August 2011.

[169] "Lei 3113/08, Brusque". JusBrasil.

[170] "Lei 3113/08 – Lei nº 3113 de 14 de agosto de 2008". JusBrasil.

[171] "Art. 1 da Lei 3113/08, Brusque". JusBrasil.

[172] “Prefeitura Municipal de Brusque – Secretaria de Educao esclarece a situao sobre o Ensino da Lngua Italiana” . مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2014 .

[173] "لي 4159/01 - ليو رقم 4159 في 29 مايو 2001" . جوس برازيل .

[174] "لي 4159/01، كريسيوما" . جوس برازيل .

[ 1 ]

. ومنذ

الحين

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ ١٣ ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ ٢٠ ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ ٢٣ ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[

[ 33 ]

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[

[

[ 46 ]

[

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ ٨٣ ]

[ ٨٤ ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗

تاريخ

الجدول الزمني

السكان البرازيليون قبل الهجرة

الفترة الأولى: 1820-1871

الفترة الثانية: 1872-1903

الفترة الثالثة: 1904-1930

الفترة الرابعة: 1931-1964

الاتجاهات الحالية

بلد الميلاد

طالبو اللجوء في البرازيل عام 2025

سياسة التأشيرات

قانون الهجرة

الدستور الفيدرالي

قانون الأجانب

نتيجة الهجرة إلى البرازيل

الهجرة

الشتات الأوروبي

إحصائيات

عواقب

معارضة الهجرة

اللغات الرسمية المشتركة في البرازيل

Brazilian states with linguistic heritages officially approved statewide

Municipalities that have co-official indigenous languages

Amazonas

Mato Grosso do Sul

Roraima

Tocantins

Municipalities that have co-official allochthonous languages

Municipalities that have co-official Talian language (or Venetian dialect)

Rio Grande do Sul

Santa Catarina

Municipalities that have co-official East Pomeranian language

Espírito Santo

Minas Gerais

Santa Catarina

Rio Grande do Sul

Rondônia

Municipalities that have co-official Trentinian language (or Trentinian dialect)

Santa Catarina

Municipalities that have co-official language Riograndenser Hunsrückisch language

Santa Catarina

Rio Grande do Sul

Municipalities in which the teaching of the German language is mandatory

Rio Grande do Sul

Municipalities in which the teaching of the Italian language is mandatory

Espírito Santo

Paraná

Rio Grande do Sul

Santa Catarina

Municipalities that have co-official Plattdüütsch language (or Plattdüütsch dialect)

Rio Grande do Sul

Municipalities that have co-official German language

Santa Catarina

See also

References