بويس وهارت

سيدني توماس بويس (29 سبتمبر 1939 - 23 نوفمبر 1994) وروبرت لوك هارشمَن (18 فبراير 1939 - 10 سبتمبر 2025)، المعروفان فنيًا باسم بوبي هارت ، كانا ثنائيًا أمريكيًا من المغنين وكتاب الأغاني. إلى جانب ثلاث أغنيات حققت مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل 40 أغنية، اشتهر الثنائي بكتابة الأغاني لفرقة ذا مونكيز .

كان والد هارت قسًا، وقد خدم هو نفسه في الجيش بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. بعد تسريحه، سافر إلى لوس أنجلوس ساعيًا وراء مهنة الغناء. في الوقت نفسه، كان بويس يسعى وراء مهنة كتابة الأغاني. بعد رفضه عدة مرات، استجاب بويس لاقتراح والده بكتابة أغنية بعنوان " كن ضيفي " لنجم الروك أند رول فاتس دومينو . انتظر ست ساعات في غرفة دومينو بالفندق ليقدم له التسجيل التجريبي، وحصل على وعد من دومينو بالاستماع إلى الأغنية. ^{[ 1 ]} صدرت الأغنية عام 1959، وحققت المركز الثامن في الولايات المتحدة والمركز الحادي عشر في المملكة المتحدة، لتصبح أنجح أغنية لدومينو هناك منذ عدة سنوات، وباعت أكثر من مليون نسخة. ^{[ 2 ]} حقق بويس نجاحًا أيضًا ككاتب مشارك، مع كورتيس لي ، لأغنيتي لي الناجحتين عام 1961 " عيون الملاك الصغيرة الجميلة " و" تحت قمر الحب ". ^{[ 3 ]}

التقى بويس بهارت عام 1959، وفي العام التالي عزف على الغيتار في أغنية هارت المنفردة "Girl in the Window"، التي لم تحقق نجاحًا، لكنها كانت المرة الأولى التي يستخدم فيها اسم بوبي هارت، بعد أن اختصر مدير أعماله لقبه من هارشمَن ليتناسب مع شركة الإنتاج. حققت شراكتهما نجاحًا كبيرًا مع أغنية "Lazy Elsie Molly" التي سجلها تشابي تشيكر عام 1964. وواصلا كتابة أغاني ناجحة لفرق جاي أند ذا أميريكانز (" Come a Little Bit Closer ")، وبول ريفير أند ذا رايدرز (" (I'm Not Your) Steppin' Stone ")، وفرقة ذا ليفز ("Words"). وقد مثّلت الأغنيتان الأخيرتان إضافة مميزة لأغاني فرقة ذا مونكيز عام 1967. كما كتب الثنائي الأغنية الرئيسية لمسلسل " Days of Our Lives ". وفي فترة ما من هذه الفترة، شارك هارت أيضًا في كتابة أغنية " Hurt So Bad " لفرقة ليتل أنتوني أند ذا إمبيريالز مع تيدي رانداتزو وشريكه المعتاد في كتابة الأغاني بوبي واينشتاين . شارك بويس في كتابة أغنية " Hello Pretty Girl "، التي حققت نجاحًا متواضعًا للمغنية روني دوف ، مع ويس فاريل . كما شارك بويس في كتابة أغنية " Peaches 'N' Cream " الناجحة لفرقة ذا إيكيتس . ^{[ 4 ]}

في أواخر عام ١٩٦٥، قاموا بتأليف وإنتاج وأداء الموسيقى التصويرية للحلقة التجريبية من مسلسل " ذا مونكيز" ، بما في ذلك غناء الأغاني الرئيسية (التي تم استبدالها لاحقًا بعد اختيار طاقم العمل). وفي عام ١٩٦٦، وعلى الرغم من بعض الخلافات مع دون كيرشنر ، المشرف الموسيقي على المسلسل، فقد استمروا في أداء الدور نفسه تقريبًا. قام بويس وهارت، برفقة فرقتهما الموسيقية "كاندي ستور بروفيتس"، بتأليف وإنتاج وتسجيل الموسيقى التصويرية لجزء كبير من الموسم الأول من " ذا مونكيز" ، بالإضافة إلى ألبوم الفرقة الأول المصاحب للمسلسل.

أعاد أعضاء فرقة "ذا مونكيز" تسجيل أصواتهم فوق أصوات بويس وهارت عند إصدار الأغاني، بما في ذلك أغنيتي " (Theme from) The Monkees " و" Last Train to Clarksville "، التي حققت نجاحًا باهرًا. وفجأةً، أعفى كيرشنر بويس وهارت من منصبَي المنتجين، مدعيًا أنهما كانا يستخدمان وقت الاستوديو المخصص لأغاني "ذا مونكيز" لتسجيل أغاني مشروعهما الفردي.

بعد انفصالهما عن فرقة "ذا مونكيز"، والدعاية السلبية التي اندلعت عندما انتشر خبر عدم عزف أعضاء الفرقة على الآلات الموسيقية في تسجيلاتهم الأولى، لم يكن بويس وهارت متأكدين من مشاعر أعضاء "ذا مونكيز" تجاههما شخصيًا. ولكن أثناء حضورهما إحدى حفلاتهم، رُصد الثنائي بين الجمهور، فدعاهما المغني ديفي جونز إلى المسرح ليقدمهما قائلاً: "هذان هما من كتبا أغانينا الرائعة - تومي وبوبي!". تضمنت جميع ألبومات "ذا مونكيز" الأصلية (باستثناء ألبوم موسيقى فيلم "هيد" ، وألبوم "جاستس" ، وألبوم "كريسماس بارتي ") أغاني من تأليف بويس وهارت.

أثناء عملهما مع فرقة "ذا مونكيز"، انطلق بويس وهارت في مسيرة فنية ناجحة كفنانين مستقلين، حيث أصدرا ثلاثة ألبومات مع شركة "إيه آند إم ريكوردز" : "تيست باترنز" ، و "آي وندر وات شيز دوينغ تونايت" ، و "إتس أول هابينينغ أون ذا إنسايد " (صدر في كندا بعنوان " ويتش وانز بويس أند ويتش وانز هارت؟ "). كما حقق الثنائي خمس أغنيات منفردة ضمن قوائم الأغاني الأكثر استماعاً؛ أشهرها أغنية " آي وندر وات شيز دوينغ تونايت " التي وصلت إلى المركز الثامن في أوائل عام 1968. بيع منها أكثر من مليون نسخة وحصلت على جائزة القرص الذهبي . ^{[ 5 ]} وكانت أغنيتا "أوت أند أباوت" (المركز 39) و"أليس لونغ" (المركز 27) من بين أغانيهما الأخرى التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية.

قدّم الثنائي أيضًا أغنية "سأرسل لكِ قبلةً في الريح" ^{[ ملاحظة 1 ]} في المسلسل التلفزيوني " ^{مسحورة" [6] [7} ] ، ^{وذلك ضمن مشاركاتهما في العديد} من المسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك ظهورهما كضيفي شرف في مسلسلي " الراهبة الطائرة " و " أحلم بجيني " ("جيني الهيبية" تؤدي أغنية "يا فتاة، أنا ذاهبة للإيقاع بكِ"). جميع هذه المسلسلات من إنتاج " سكرين جيمز " ، وهي شركة تابعة لـ "كولومبيا بيكتشرز" متخصصة في إنتاج البرامج التلفزيونية . تضمنت كل مشاركة من مشاركاتهما الثلاث في المسلسلات الكوميدية موسيقاهما، بما في ذلك أغنيتان لم تُصدرا من قبل، قدّماهما في مسلسل " الراهبة الطائرة" .

قام بويس وهارت بتصوير مقاطع فيديو ترويجية لأغنيتيهما "Out and About" و "Alice Long".

شارك بويس وهارت في إنتاج الموسيقى لأفلام شركة كولومبيا بيكتشرز خلال منتصف إلى أواخر الستينيات، بما في ذلك فيلمان من إخراج مات هيلم ( The Ambushers و Murderers' Row )، وفيلم Winter A-Go-Go ، وفيلم Where Angels Go, Trouble Follows . كما قدما الموسيقى التصويرية لفيلم تلفزيوني بعنوان Three's a Crowd من بطولة لاري هاغمان وجيسيكا والتر . وقدّم بويس وهارت إعلانات ترويجية لجيش الاحتياط الأمريكي وشركة كوكاكولا، شملت تأليف أغنيتين إعلانيتين لكوكاكولا، إحداهما أغنية مؤثرة ذات طابع سيكيدلي بعنوان "Wake Up Girl"، والأخرى أغنيتهما المنفردة "Smilin'" بكلمات مختلفة تمامًا.

في عام ١٩٧١، عُرض مسلسل كوميدي بعنوان " Getting Together" على قناة ABC ، من بطولة بوبي شيرمان وويس ستيرن، حيث جسّدا دور كاتبَي أغاني طموحين، كانا صديقين لفرقة "ذا بارتريدج فاميلي " (وقد ظهرا في برنامجهم في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول). ويُقال إن المسلسل كان مستوحى بشكلٍ غير مباشر من شراكة بويس وهارت. في هذه المرحلة، قرر كلٌ منهما العمل على مشاريع فردية مختلفة. شارك هارت في كتابة أغنية " Keep On Singing " التي حققت نجاحًا كبيرًا لهيلين ريدي عام ١٩٧٤ ، مع داني جانسن. ^{[ ٨ ]}

في منتصف سبعينيات القرن الماضي، اجتمع بويس وهارت مع ديفي جونز وميكي دولنز ، وقدموا الأغاني التي كتبها بويس وهارت لفرقة ذا مونكيز قبل عقد من الزمن. ونظرًا لمنعهم قانونًا من استخدام اسم ذا مونكيز، أطلقوا على أنفسهم اسم دولنز، جونز، بويس وهارت . جالت الفرقة في مدن الملاهي وغيرها من الأماكن في جميع أنحاء أمريكا واليابان وغيرها من المواقع من 4 يوليو 1975 إلى أوائل عام 1977، لتصبح بذلك أول فرقة أمريكية تعزف في تايلاند . بعد توقيع عقد مع شركة كابيتول ريكوردز بواسطة آل كوري ، أصدرت الفرقة ألبومًا من مواد جديدة في عام 1976. (كما تم تسجيل ألبوم مباشر في اليابان، لكنه لم يُصدر في الولايات المتحدة حتى منتصف تسعينيات القرن الماضي). تزامنت الجولات مع عرض مسلسل ذا مونكيز التلفزيوني، وساهمت في زيادة مبيعات ألبوم " أعظم أغاني ذا مونكيز" الصادر عن شركة أريستا .

كما تألق دولنز وجونز وبويس وهارت في برنامج تلفزيوني خاص بهم بعنوان " أعظم الأغاني الذهبية لبرنامج ذا مونكيز" ، والذي عُرض في عدة قنوات. تضمن البرنامج مزيجًا من أغاني بويس وهارت الأخرى، بالإضافة إلى الأغاني التي أنتجوها لفرقة ذا مونكيز. ولم يتضمن البرنامج أي أغاني من ألبومهم الجديد.

أصدر بويس ألبومًا تحت اسم مستعار هو كريستوفر كلاود عام 1973. ^{[ 9 ]} أنتج العديد من الأغاني الناجحة لفرقة الروك أند رول البريطانية " دارتس " ، بما في ذلك " دادي كول / ذا غيرل كانت هيلب إت "، و" كام باك ماي لوف "، و"إتس رينينغ". في عام 1979، أسس فرقته الخاصة " ذا تومي باند "، وقام بجولة في المملكة المتحدة كفرقة داعمة لأندرو ماثيسون (عضو سابق في فرقة هوليوود براتس ). لم تلقَ الجولة إقبالًا جماهيريًا يُذكر، لا سيما في ميدلزبره، حيث أفادت التقارير أن شخصًا واحدًا فقط دفع ثمن التذكرة لمشاهدة العرض.

في العام نفسه (1979)، صدر ألبوم بوبي هارت المنفرد الأول في أوروبا عن شركة WEA . وضمت الفرقة: بوبي هارت على الكيبورد والغناء، وفيكتور فاناكور على الكيبورد، ولاري تايلور على الباس، وفينس ميغنا على الغيتار، وجون هوك على الطبول، و"بلو جاي" باتون على الساكسفون. وبعد خمس سنوات، في عام 1983، رُشِّح هارت لجائزة الأوسكار عن أغنيته "Over You" التي كتبها لفيلم "Tender Mercies" .

اجتمع بويس وهارت مجدداً خلال فترة انتعاش فرقة ذا مونكيز في ثمانينيات القرن الماضي، وقاما بأداء عروض حية.

بعد فترة قضاها في المملكة المتحدة، عاد بويس للعيش في ممفيس ، حيث درّس كتابة الأغاني في شارع بيل ، وفي ناشفيل بولاية تينيسي . لكنه عانى من الاكتئاب، وأصيب لاحقًا بتمدد الأوعية الدموية في الدماغ . وفي 23 نوفمبر 1994، انتحر بإطلاق النار على نفسه . كان يبلغ من العمر 55 عامًا. ^{[ 10 ]}

توفي هارت في 10 سبتمبر 2025، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بحسب موسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك أند رول ، كتب بويس وهارت أكثر من 300 أغنية، وباعا أكثر من 42 مليون أسطوانة كشراكة. ^{[ 5 ]}

• أغاني منسية تظهر في برنامج بويس وهارت
• AMG
• مقابلة مع بوبي هارت يتحدث فيها عن مسيرته المهنية وشراكته مع تومي بويس. مؤرشفة بتاريخ 6 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine.
• قائمة أعمال بويس وهارت على موقع ديسكوجز
• تومي بويس على موقع IMDb
• بوبي هارت على موقع IMDb
• بوبي هارت في الرابطة الدولية لكتاب الأغاني