بريدفولد

كان شارع برايدفولد المحطة النهائية للترام رقم 9، مقابل غابة أوشينشاغل. وكانت أوشينشاغل قرية صغيرة تقع شمال شرق الشارع، وجزءًا من عقار إيسترهيل الممتد حتى نهر كلايد . وقد هُدم منزل إيسترهيل ، الذي بناه تجار غلاسكو كملاذ ريفي في القرن التاسع عشر. ومن المزارع الأخرى التي كانت تقع تحت برايدفولد الحالية مزارع برايدفولد وموكينفولد ومنزل نيوبانك (جميعها مذكورة في خريطة عام 1865). أما ليليبانك، فلم تُذكر في أي خريطة سابقة، وسُميت نسبةً إلى مصنع غلايات كان قائمًا هناك آنذاك، وهو مصنع جون طومسون (غلايات ويلسون)، الذي كان يقع في الأصل في طريق ليليبانك، بالقرب من إيغلينتون تول.

خلف الغابة يقع موقع عزبة دالبيث. كانت العزبة في الأساس ملاذًا ريفيًا، لكن مالكيها استغلوا الحجر الرملي والفحم الموجودين تحتها. ويُقال إنه تم العثور على بعض الذهب المحلي، بينما كانت الرخويات الكبيرة الشبيهة ببلح البحر، والتي تشبه المحار، تُستخرج منها لآلئ قيّمة في مياه نهر كلايد الضحلة. هنا أسس توماس هوبكيرك مجموعة قيّمة من النباتات النادرة التي أصبحت أساس حدائق غلاسكو النباتية في الطرف الغربي من المدينة.

لاحقًا، في عام 1850، عادت دالبيث (بعد 300 عام) إلى ملكية الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . أنشأت جماعة سيدة المحبة للراعي الصالح ملجأ ماجدالين ، حيث يمكن للأمهات غير المتزوجات التوبة. وفي عام 1865، أنشأوا إصلاحية للبنات. وفي وقت لاحق، أُنشئت إصلاحية للأولاد، غربًا قليلًا، في ويستثورن ميلز. وافتُتحت كنيسة صممها بيتر بول بوجين (1851-1904)، (شقيق إي دبليو بوجين )، على الطراز المزخرف النموذجي، بثلاثة أروقة، في عام 1902. وأُنشئ مركز تعليمي بولندي خلال الحرب العالمية الثانية ، حتى يتمكن جنود الجيش البولندي الحر من إكمال تعليمهم الثانوي (البولندي) هناك (من قصاصة صحفية من أبريل 1944 ^{[ 3 ]} ). وأصبحت كنيسة الرعية في عام 1948، وأصبحت مباني الإصلاحية مدرسة الراعي الصالح الابتدائية الكاثوليكية . أُغلقت الكنيسة والمدرسة عام 1975، وفي عام 1996 هُدمتا مع مباني المدرسة الابتدائية/الإصلاحية. وتُستخدم الأرض الآن كملحق لمقبرة دالبيث .

على غرار المنازل الكبيرة الأخرى التي شيدها تجار غلاسكو، اختفى منزل دالبيث، وكذلك دير القرن التاسع عشر، مع أن مبنى إدارة المقبرة قد يضم أجزاءً من كليهما. لا تزال مقبرة الراهبات قائمة، على جانب مقبرة القديس بطرس الأكبر بكثير في دالبيث، والتي كانت تضم مقبرة لليهود في القرن التاسع عشر. يوجد في المقبرة أقسام مميزة للبولندية والإيطالية، ويدفن فيها العديد من الكاثوليك المشهورين محليًا (بمن فيهم جون ويتلي ).

على الجانب الآخر من طريق لندن، عند زاوية شارع بوتر، كان يقع مصنع غوفانكروفت للخزف الضخم. في وقت من الأوقات، كان هذا المصنع (بحسب جمعية الخزف) يحتكر إنتاج مرطبانات المربى الخزفية، والتي كان يصدرها إلى جميع أنحاء العالم. وفي الآونة الأخيرة، أنتج المصنع قطعًا مميزة على شكل نبات الشوك. ويشير بحث سريع على الموقع الإلكتروني إلى وجود تجارة رائجة بين هواة جمع هذه القطع. أُغلق المصنع عام ١٩٨١، وحلّ مكانه مجمع سكني حديث يُعرف باسم "ذا بوتريز".

إلى الغرب أكثر (بالقرب من نادي مشجعي سلتيك غلاسكو ) تقع بقايا حديقة ويستثورن (الحدائق فقط، بعد إزالة مسار الدراجات وملاعب كرة القدم). وُصِفَ جمال نهر كلايد المتعرج والخلاب عند ويستثورن وصفًا بليغًا في أول إحصاء سكاني لاسكتلندا (1791-1799)، ومرة ​​أخرى في كتاب "جولات حول غلاسكو" عام 1835. ولا تزال المنطقة تُشعِر المرء بعزلتها وجمالها الأخاذ. شهدت ويستثورن أعمال شغب في أوائل القرن التاسع عشر. أصبح توماس هارفي المالك الجديد لمنزل ويستثورن وممتلكاته. حاول قطع حق المرور (من دالمارنوك إلى كارميل ) عام 1819. قمع الجيش ( فرسان إنيسكيلين ) أعمال الشغب بتوجيه من الشريف. إلا أن السكان المحليين، بدعم من صندوق جمعه ديمقراطيو غلاسكو، رفعوا دعوى قضائية ضد هارفي - وصلت إلى مجلس اللوردات - وكسبوا قضيتهم في نهاية المطاف. كان السيد هارفي يمتلك معمل تقطير في بورت دونداس . أما اليوم، فيشغل موقع منزل ويستثورن مصنع تعبئة تابع لشركة جون ديوار وأولاده.

كان الطرف الشرقي من غلاسكو في البداية المنطقة المفضلة لتجار التبغ في غلاسكو، حيث بنوا العديد من العقارات الريفية في برايدفولد والمناطق المحيطة بها. لم يبقَ من هذه المباني شيء، فقد هُدمت جميعها وحُوّلت العقارات إلى مساكن. شملت هذه العقارات منزل إيستر هيل، ^{[ 4 ]} ومنزل دالبيث، ومنزل ويستثورن، ^{[ 5 ]} ومنزل بيلفيدير - وقد صُوّرت جميعها في أواخر القرن التاسع عشر بواسطة توماس أنان. المباني الموجودة عند مدخل شارع لندن رقم 1920 هي بقايا منزل دالبيث. ^{[ 6 ]}

كان متجر المزرعة في شارع كوثيلتون جزءًا من مزرعة تعود إلى القرن الثامن عشر في تلك المنطقة.

كان مبنى إدارة مقبرة القديس بطرس في دالبيث جزءًا من دير الراعي الصالح الذي يعود للقرن التاسع عشر، وربما يضم جزءًا من منزل دالبيث الأصلي. وإلى الشرق من مدخل الممر، يقع كوخٌ من القرن التاسع عشر خضع لترميمات واسعة، ويقع بعيدًا عن الطريق عند مدخل مقبرة الراهبات.

على بُعد نصف ميل (800 متر) غربًا على طريق لندن، مقابل مدخل مستشفى بيلفيدير السابق، يقع منزل عائلي مُعاد تصميمه بشكل كبير، مؤلف من طابقين، وربما يكون مرتبطًا بالمزرعة الأصلية. بُني المنزل من الحجر الرملي المُستخرج محليًا، ويُرجح أنه يعود إلى منتصف القرن التاسع عشر. كل ما تبقى من أطلال مستشفى بيلفيدير هو مبنى الإدارة المهيب، المصمم على الطراز الكلاسيكي والمبني من نفس الحجر الرملي الرمادي.

يطل منزل تولكروس، الذي شُيّد عام ١٨٤٨، على طريق تولكروس ويقع ضمن أراضيه الأصلية. بُني المنزل (من الحجر الرمادي المصقول) لأحد شركاء شركة كلايد للحديد ، جيمس دنلوب . صمّمه المهندس المعماري ديفيد برايس، الذي صمّم أيضًا كلية فيتيس في إدنبرة وقلعة بلفور في أوركني ، والتي تشترك مع منزل تولكروس في الطراز الباروني الاسكتلندي ، بأسقفها المتدرجة، وأبراجها الدائرية ذات القمم المخروطية، ومداخنها المتراصة، ونوافذها ذات الأعمدة. تخلّت العائلة عن السكن هناك مع انتشار المباني السكنية في المنطقة المحيطة. تحوّلت الأراضي إلى حديقة تولكروس عام ١٨٩٧، وأصبحت المباني متحفًا للأطفال، يضمّ معرض "من قتل طائر روبن؟" الشهير محليًا ، والذي يضمّ طيورًا محنّطة، وثدييات صغيرة، وحشرات. كما عُرض فيه آخر غزال تمّ صيده في الحديقة - "بوبي" - محنّطًا. تم تحويل المبنى إلى شقق سكنية في عام 1998، ونُقل المعرض إلى مركز التسوق فورج على بعد ميل واحد (1.5 كيلومتر) .

مع ظهور السكك الحديدية، أصبح نقل الحجر الرملي سهلاً لمسافات طويلة، وبدأ تشييد المباني من الحجر الرملي الأحمر الجذاب، الذي كان يُستخرج عادةً من لوكربي. يقع منزل عائلي من طابقين في منتصف الطريق المؤدي إلى مقبرة سانت بيتر في 1920 طريق لندن، وهو مبني من الطوب الأحمر بدلاً من الحجر الرملي. أما الأكثر فخامةً فهو صف من الشقق السكنية المكونة من أربعة طوابق والمبنية من الحجر الرملي الأحمر، والمعروفة باسم شقق دير بارك، والتي شُيدت في مطلع القرن على طول طريق تولكروس، مقابل حديقة تولكروس، وتمتد باتجاه باركهيد كروس . تتميز هذه الشقق بنوافذها المقوسة المتكررة. (عند تقاطع طريق ماكينفولد، كانت المحلات التجارية وحانة تشكل الطابق الأرضي. يوجد أيضاً متجر صغير مبني في منتصف الشقق السكنية مقابل البوابات الرئيسية للحديقة).

بين طريق ماوكينفولد وشارع بريدفولد، يمتدّ مشروع سكنيّ بعد الحرب العالمية الثانية، يتألف من منازل منخفضة الارتفاع، كثير منها شبه منفصلة أو متلاصقة. ^{[ 7 ]} وفي ستينيات القرن الماضي، شُيِّدت مجموعة من المنازل منخفضة الارتفاع من نوع "الميزونيت"، بعضها في مجمعات سكنية، وبعضها متلاصقة، في شارع غلينيسلا. وهي مبنية من الطوب ومسقوفة بالقرميد.

في ثمانينيات القرن الماضي، بدأ المجلس بتخصيص أراضٍ للتطوير الخاص (وهو أمر كان يرفضه سابقًا). وشرقًا على طول خط السكة الحديد، شُيّدت منازل جديدة في تسعينيات القرن الماضي، بالإضافة إلى مشروع تطويري يُعرف باسم "ذا بوتريز" (في موقع مصنع غوفانكروفت للخزف القديم). وفي عام ٢٠٠٥، بُنيت شقق سكنية في مبنى حديث وواسع على طريق تولكروس، شرق مساكن دير بارك.

المباني الصناعية أو التجارية الرئيسية الوحيدة هي مصنع يونايتد بسكويت في كلايدفورد درايف ^{[ 8 ]} ومجموعة من المباني الشبيهة بالحظائر على طول طريق لندن في منطقة ويستثورن القديمة، والتي تتعلق في الغالب بتعبئة أو تخزين الويسكي (ألايد ديستيلرز وجون ديوار وأولاده المحدودة). ^{[ 1 ]}

• بي بي سي اسكتلندا/ كارمايكل، كاي - فيلم وثائقي من ثلاثة أجزاء عن مشروع ليليبانك، غلاسكو 1977 (أرشيف بي بي سي)