قلعة برامبر

قلعة برامبر هي أطلال قلعة نورماندية من نوع "موت آند بيلي" ، كانت في السابق عاصمة بارونية برامبر الإقطاعية الكبيرة التي ظلت لفترة طويلة تحت سيطرة عائلة براوز . تقع القلعة في قرية برامبر، غرب ساسكس ، بالقرب من بلدة ستاينينغ ، وتطل على نهر أدور .

تشير الدراسات إلى أن النورمان كانوا أول من بنى حصنًا في المنطقة، حوالي عام 1070. وقد مثّل هذا الحصن المركز الإداري لمقاطعة برامبر التي تم إنشاؤها حديثًا ، وسيطر على مصب نهر أدور. وكان الحصن تحت سيطرة ويليام دي براوز، اللورد الأول لبرامبر ، الذي تعود أصول عائلته إلى فاليز . ^{[ 1 ]}

خلال حرب البارونات الأولى ، أصدر الملك جون (حكم من 1199 إلى 1216) تعليمات بهدم قلعة نيب في نفس المقاطعة واستخدام مواردها لتعزيز قلعة برامبر. ^{[ 2 ]}

باستثناء فترة وجيزة صادرها الملك جون، بقيت القلعة في حوزة عائلة دي براوز حتى انقرضت السلالة الذكورية عام 1326، وانتقلت إلى عائلة موبراي . كانت برامبر من أفقر مناطق ساسكس، ورغم أنها ظلت مركزًا إداريًا، إلا أن عائلة موبراي لم تسكنها؛ وبحلول خمسينيات القرن السادس عشر، سُجّلت باسم "القلعة القديمة"، وكانت تُستخدم للرعي. ^{[ 3 ]}

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى ، كانت برامبر تحت سيطرة حامية برلمانية بقيادة جيمس تمبل وسيمون لينتنر. وفي ديسمبر 1643، وقعت مناوشة في مكان قريب ، عندما حاولت قوة ملكية الاستيلاء على الجسر فوق نهر أدور، لكنها فشلت. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، فإنه من غير الواضح ما إذا كانت القلعة نفسها قد احتُلت، كما لا يوجد دليل يدعم الأسطورة المحلية التي تقول إن الكنيسة المجاورة لها استُخدمت كموقع مدفعية. ^{[ 5 ]}

تم الاستحواذ على أطلال القلعة وأرضها التي تبلغ مساحتها 12 فدانًا من قبل الصندوق الوطني في عام 1945. ^{[ 6 ]}

لم يتبقَّ الكثير من البناء الأصلي، إذ استُخدمت معظم الأحجار لاحقًا في تشييد الجسر ومبانٍ أخرى في القرية. أُجريت حفريات في القلعة بين عامي 1966 و1967، مع مسحٍ جزئي آخر عام 1987؛ وتشير هذه الدراسات إلى أن معظمها بُني بين عامي 1073 و1130. وقد تسبب إضافة خندق خارجي حوالي عام 1209 في انهيار جزء كبير من السور الأصلي في أوائل القرن السادس عشر. ^{[ 7 ]}

أبرز ما تبقى من الموقع هو برج البوابة، الذي لا يزال قائماً بكامل ارتفاعه تقريباً؛ وتظهر نافذة وفتحات عوارض الأرضية بوضوح. وخلفه تقع أساسات ما يُعتقد أنه كان مساكن ومبنى للحراسة. ^{[ ٨ ]} ويبدو أن البوابة الأصلية قد تحولت إلى برج واحد في وقت ما من القرن الثاني عشر؛ حيث أُضيف ثلاثة أمتار أخرى إلى ارتفاعه، بينما سُدّت المداخل. ويتزامن هذا مع ازدياد التهديد خلال عهد يوحنا. ^{[ ٩ ]}

يمكن تمييز الأعمدة المزخرفة للمدخل، لكن معظم الجدران المتبقية تتكون الآن من حشوة حجرية خشنة بسيطة. يقع التل الأصلي للقلعة شمال بوابة الدخول ، ويرتفع تله الترابي إلى حوالي 10  أمتار. وعلى مسافة قصيرة، يوجد جزء من الجدار الساتر الذي لا يزال قائماً بارتفاع يصل إلى 3  أمتار في بعض الأماكن. ^{[ 10 ]}

توجد أيضًا كنيسة صغيرة بجوار المدخل؛ بُنيت في الأصل لسكان القلعة، ولا تزال قيد الاستخدام حتى اليوم.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم بناء ملجأين محصنين في موقع القلعة، وقد تمت إزالتهما منذ ذلك الحين. ^{[ 11 ]}

• باجز، أ.ب.؛ كوري، س.ر.ج.؛ كيلينج، س.م. (1997) [1980]. "برامبر". في هدسون، ت.ب. (محرر). تاريخ مقاطعة ساسكس . المجلد  6، الجزء 1، برامبر، الاغتصاب الجنوبي. تاريخ مقاطعة فيكتوريا. ISBN 978-0197227817.
• بامفيلد، جوزيف (1685). اعتذار الكولونيل جوزيف بامفيلد الذي كتبه بنفسه وطُبع بناءً على رغبته .
• بارتون، كيه جيه؛ هولدن، إي دبليو (1977)، "خمس حفريات في القلاع: تقارير عن مشروع بحث المعهد حول أصول القلعة في إنجلترا. حفريات في قلعة برامبر، ساسكس، 1966-1967 " ، المجلة الأثرية ، 134 : 11-79
• بتلر، كريس (2008). غرب ساسكس تحت الهجوم: مواقع مقاومة الغزو 1500-1990 . تيمبوس. ISBN 978-0-7524-4171-9.
• فراي، بلانتاجنت سومرست، كتاب ديفيد وتشارلز عن القلاع ، ديفيد وتشارلز، 1980. ISBN 0-7153-7976-3
• هاريس، رولاند (2004). تقرير تقييم الطابع التاريخي لبرامبر (ملف PDF) . مجلس مقاطعة غرب ساسكس.
• هادسون، تي بي (1986). "شيبلي: قلعة نيب". في تي بي هادسون (محرر). تاريخ مقاطعة ساسكس: المجلد 6 الجزء 2: برامبر ريب (الجزء الشمالي الغربي) بما في ذلك هورشام . معهد البحوث التاريخية. ص 111-112 . 

• مور، دادلي. "إعادة النظر في قلعة برامبر" . نشرة جمعية ساسكس الأثرية، العدد 6، 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020 .
• تاريخ قلعة برامبر - هيئة التراث الإنجليزي
• مسار التراث - صفحة التراث الإنجليزي المؤرشفة على موقع Wayback Machine
• تاريخ ساسكس