رأس مستدير

كان البرلمانيون ، الذين يُطلق عليهم خصومهم وفي التأريخ الحديث اسم "ذوي الرؤوس المستديرة" ، أنصار برلمان إنجلترا خلال الحرب الأهلية الإنجليزية (1642-1651). حاربوا ضد الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا وأنصاره، المعروفين باسم "الفرسان " أو "الملكيين"، الذين طالبوا بالحكم الملكي المطلق ومبدأ الحق الإلهي للملوك . ^{[ 1 ]} كان هدف ذوي الرؤوس المستديرة هو منح البرلمان السيطرة العليا على الإدارة التنفيذية لإنجلترا. ^{[ 2 ]}

سعى معظم أنصار البرلمان إلى الملكية الدستورية بدلاً من الملكية المطلقة التي سعى إليها تشارلز؛ ^{[ 3 ]} ومع ذلك، في نهاية الحرب الأهلية الإنجليزية عام 1649، كان النفور الشعبي تجاه الملك مرتفعًا بما يكفي للسماح للقادة الجمهوريين مثل أوليفر كرومويل بإلغاء الملكية تمامًا وتأسيس كومنولث إنجلترا .

ظل توماس فيرفاكس ، القائد العام لجيش البرلمان في الحرب الأهلية الأولى، مؤيدًا للملكية الدستورية، شأنه شأن العديد من قادة البرلمان الآخرين مثل إدوارد مونتاجو، إيرل مانشستر الثاني ، وروبرت ديفيرو، إيرل إسكس الثالث ؛ إلا أن هذا الحزب تفوق عليه كرومويل الأكثر دهاءً سياسيًا وجماعته الراديكالية، الذين حظوا بدعم جيش النموذج الجديد واستغلوا ما اعتبروه خيانة تشارلز لإنجلترا بتحالفه مع الاسكتلنديين ضد البرلمان. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

كان العديد من البيوريتانيين والمشيخيين في إنجلترا من مؤيدي البرلمانيين بشكل شبه دائم، وكذلك العديد من الجماعات الدينية الأصغر مثل المستقلين (مع أن الأساقفة والمشيخيين في الأراضي الإنجليزية بجزر سومرز، أو برمودا ، اتحدوا كملكيين ضد المستقلين). ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} ومع ذلك، كان عدد من البرلمانيين أعضاءً في كنيسة إنجلترا ، كما كان معظم الفرسان . وشملت الفصائل السياسية البرلمانية جماعة الحفارين شبه الفوضوية/الاشتراكية ، وجماعة المساوين المتنوعة، وحركة الملكية الخامسة المسيحية ذات التوجهات الأخروية .

كان بعض البيوريتانيين (وليس جميعهم) يصففون شعرهم قصيرًا جدًا حول الرأس أو مسطحًا. وقد خلق هذا تباينًا واضحًا بينهم وبين رجال البلاط ذوي المظهر الأنيق ، الذين كانوا يصففون شعرهم بتجعيدات طويلة . ^{[ 10 ]} خلال الحرب ولفترة بعدها، كان مصطلح "رأس مستدير" يُستخدم للسخرية، ^{[ 10 ]} وفي جيش النموذج الجديد، كان وصف جندي زميل بهذا المصطلح جريمة يُعاقب عليها القانون. ^{[ 11 ]} يتناقض هذا مع مصطلح "الفارس" ، وهو مصطلح يُستخدم لوصف مؤيدي القضية الملكية، ولكنه بدأ أيضًا كمصطلح ازدرائي. استخدمه المؤيدون الأوائل لمقارنة أعضاء الحزب الملكي بالفرسان الإسبان الذين أساءوا معاملة البروتستانت الهولنديين خلال عهد إليزابيث الأولى . ومع ذلك، وعلى عكس "رأس مستدير"، فقد تبنى مصطلح "الفارس" لاحقًا أولئك الذين كانوا هدفًا لهذا اللقب، واستخدموه لوصف أنفسهم. ^{[ 11 ]}

يبدو أن مصطلح "ذوي الرؤوس المستديرة" استُخدم لأول مرة كمصطلح ازدرائي في أواخر عام 1641، عندما تسببت المناقشات في البرلمان حول قانون رجال الدين لعام 1640 في اندلاع أعمال شغب في وستمنستر . وتقتبس الموسوعة البريطانية، الطبعة الحادية عشرة، وصفًا لأحد المراجع المعاصرة للحشد الذي تجمع هناك: "كان شعر رؤوسهم طويلًا، وقليل منهم أطول من آذانهم، ومن هنا جاء لقب أولئك الذين اعتادوا الحضور إلى وستمنستر بهتافاتهم، والذي أُطلق عليهم اسم " ذوي الرؤوس المستديرة ". ^{[ 10 ]} وكان من بين المتظاهرين متدربون من لندن، والذين كان مصطلح "ذوي الرؤوس المستديرة" يُستخدم للسخرية منهم، لأن اللوائح التي وافقوا عليها تضمنت بندًا ينص على قص الشعر قصيرًا جدًا. ^{[ 11 ]}

بحسب جون راشورث ، استُخدمت الكلمة لأول مرة في 27 ديسمبر 1641 على يد ضابط مُسرّح يُدعى ديفيد هايد. خلال أعمال شغب، يُروى أن هايد استلّ سيفه وقال إنه سيقطع حناجر هؤلاء الكلاب ذوي الرؤوس المستديرة الذين يصرخون ضد الأساقفة؛ ^{[ 12 ]} مع ذلك، يُرجع ريتشارد باكستر أصل المصطلح إلى ملاحظة أدلت بها الملكة هنريتا ماريا ، زوجة تشارلز الأول، في محاكمة توماس وينتورث، إيرل سترافورد الأول ، في وقت سابق من ذلك العام. إذ سألت، في إشارة إلى جون بيم ، من هو الرجل ذو الرأس المستدير. ^{[ 10 ]} علّق إدوارد هايد ، إيرل كلارندون الأول، كبير مستشاري تشارلز الثاني ، على الأمر قائلاً: "ومن تلك المنازعات نشأ مصطلحا " رأس المستدير" و "الفارس" في الخطاب، ... أولئك الذين كانوا يُنظر إليهم على أنهم خدام الملك كانوا يُطلق عليهم اسم "الفارس" ، والآخرون من العامة الذين كانوا يُحتقرون ويُحتقرون تحت اسم " رؤوس المستدير ". ^{[ 13 ]} 

بعد أن أصدر رئيس أساقفة الكنيسة الأنجليكانية، ويليام لود، قانونًا عام 1636 يُلزم جميع رجال الدين بتقصير شعرهم، ثار العديد من البيوريتانيين تعبيرًا عن استهزائهم بسلطته، وبدأوا بإطالة شعرهم أكثر (كما يظهر في صورهم ) ^{[ 14 ]} ، مع أنهم ظلوا يُعرفون باسم "ذوي الرؤوس المستديرة". كان الشعر الطويل أكثر شيوعًا بين البيوريتانيين "المستقلين" و"ذوي الرتب العليا"، ومن بينهم كرومويل، خاصةً قرب نهاية فترة الحماية، بينما استمر الفصيل "المشيخي" والجنود العاديون في رفض الشعر الطويل. وبحلول نهاية تلك الفترة، عاد بعض البيوريتانيين المستقلين لاستخدام مصطلح "ذوي الرؤوس المستديرة" بازدراء للإشارة إلى البيوريتانيين المشيخيين. ^{[ 15 ]}

ظل مصطلح "رأس المستدير" مستخدمًا لوصف ذوي الميول الجمهورية حتى أزمة الاستبعاد في الفترة 1678-1681، حين استُبدل بمصطلح " الويغ "، الذي كان في البداية مصطلحًا يحمل دلالات ازدرائية. وبالمثل، خلال أزمة قانون الاستبعاد، استُبدل مصطلح " الفارس " بمصطلح " المحافظ "، وهو مصطلح أيرلندي طرحه خصومهم وكان في البداية مصطلحًا ازدرائيًا أيضًا. ^{[ 16 ]}

• ماكولي، توماس بابينغتون (1856). تاريخ إنجلترا منذ تولي جيمس الثاني العرش . المجلد  1. نيويورك: هاربر وإخوانه. ص  105. ISBN 0-543-93129-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• هانبري، بنيامين (1844). النصب التذكارية التاريخية المتعلقة بالمستقلين أو التجمعيين: من صعودهم إلى استعادة الملكية . المجلد  3. الصفحات  118، 635.
• هانت، جون (2010) [1870]. الفكر الديني في إنجلترا، من الإصلاح إلى نهاية القرن الماضي؛ مساهمة في تاريخ اللاهوت . المجلد  2. دار النشر العامة المحدودة. ص  5. ISBN 978-1-150-98096-1.
• ريدلي، جاسبر (1976). أنصار البرلمان . لندن: كونستابل. ISBN 978-0-09461-230-3.
• روبرتس، كريس (2006). كلمات ثقيلة تُلقى بخفة: السبب وراء القافية . دار ثورندايك للنشر. رقم ISBN 0-7862-8517-6.
• ووردن، بلير (2009). الحروب الأهلية الإنجليزية 1640-1660 . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-100694-9.