بيت موبراي

كان بيت موبراي ( ‎/ ˈmoʊbri / ‎) بيتًا نبيلًا أنجلو-نورمانيًا، مشتقًا من مونتبري في نورماندي ، وأسسه روجر دي موبراي ، ابن نايجل دوبيني . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بعد الغزو النورماندي لإنجلترا، مُنح جيفري دي مونتبري ، أسقف كوتانس ، نحو 280 ضيعة إنجليزية. أما وريثه، روبرت دي موبري ، ابن أخيه روجر ، إيرل نورثمبريا ، فقد صودرت ممتلكاته وسُجن مدى الحياة لتمردّه عام 1095. ^{[ 3 ]} صودرت أراضيه وأُجبر على تطليق زوجته ماتيلدا دي ليجل، ابنة ريشر، سيد ليجل . مُنحت أراضي موبري لزوجها الجديد، نايجل دوبيني ، المُقرب من العائلة المالكة .

كان نايجل دوبيني ابن روجر دوبيني (من سان مارتان دوبيني )، وكان مع شقيقه ويليام من أشدّ أنصار هنري الأول . كوفئ الأخوان بعقارات شاسعة في إنجلترا. عُيّن ويليام كبير خدم الملك، وكان والد ويليام دوبيني، إيرل أروندل الأول . أما نايجل، فكُوفئ بالزواج من الزوجة السابقة لروبرت دي موبراي المسجون، وبإقطاعية نورماندي المصادرة من زوجها السابق، بالإضافة إلى عدد من الأراضي في إنجلترا. ^{[ 1 ]} بعد عشر سنوات من الزواج دون إنجاب، طلق ماتيلدا وتزوج عام 1118 من غوندريد دي غورناي (توفيت عام 1155)، ابنة جيرارد دي غورناي، سيد غورناي. أنجبا من هذا الزواج ابناً واحداً، روجر ، الذي ورث من والده أراضي موبراي في نورماندي، واتخذ لقب موبراي. ^{[ 3 ] [ 1 ]}

أُسر روجر، وهو سيد عظيم يملك مئة إقطاعية فارسية، مع الملك ستيفن في معركة لينكولن ، وانضم إلى الثورة ضد هنري الثاني (1173)، وأسس أديرة، وشارك في حملة صليبية. وكان حفيده ويليام ، أحد قادة الانتفاضة ضد الملك جون ، أحد البارونات الخمسة والعشرين الذين وقّعوا على الماجنا كارتا ، كما كان شقيقه روجر، وأُسر أثناء قتاله ضد هنري الثالث في هزيمة لينكولن (1217).

استُدعي حفيد ويليام، روجر دي موبريه (1266-1298)، إلى البرلمان من قِبل إدوارد الأول ، وبموجب هذا الإجراء يُعتبر أول لورد موبريه. كان والد جون (1286-1322)، المحارب وحارس الحدود الاسكتلندية، الذي انضم إلى ثورة توماس لانكستر ، وأُسر في بوروبريدج وأُعدم شنقًا. ^{[ 3 ]} أضافت زوجته، وريثة براوز، غاور في جنوب ويلز وسيادة برامبر في ساسكس إلى ممتلكات عائلته الواسعة. كان ابنهما جون دي موبراي، البارون الثالث لموبراي (توفي عام 1361)، والد جون، لورد موبراي (حوالي 1328-1368)، من جوان لانكستر ، ابنة هنري، إيرل لانكستر الثالث . وقد زاد زواج جون من وريثة جون دي سيغريف، البارون الرابع لسيغريف ، من وريثة توماس، ابن إدوارد الأول، إيرل نورفولك ومارشال إنجلترا، من ثروة العائلة وممتلكاتها. وإلى جانب توسيع أراضيهم بشكل كبير، منحهم ريتشارد الثاني لقب إيرل نوتنغهام ومارشال إنجلترا ، ثم دوقية نورفولك . ^{[ 3 ]}

ترك الدوق الأول ولدين، لم يُعترف إلا بتوماس الأكبر، إيرل مارشال. قُطع رأسه لمشاركته في مؤامرة سكروپ ضد هنري الرابع (1405)، وخلفه أخوه جون، الذي استعاد دوقية نورفولك عام 1424. وكان ابنه جون، الدوق الثالث، والد جون، الدوق الرابع والأخير، الذي مُنح لقب إيرل وارين وساري في حياة والده (1451). عند وفاته (1481)، آلت ثروته الطائلة إلى ابنته الوحيدة آن، التي زُوجت وهي رضيعة من ريتشارد، الابن الأصغر لإدوارد الرابع (الذي مُنح لقب دوق نورفولك وإيرل نوتنغهام ووارين)، لكنها توفيت عام 1481. ^{[ 3 ]}

كان الورثة التاليون لعائلة موبراي هما عائلتا هوارد وبيركلي، ممثلتان لابنتي الدوق الأول. قُسّمت ممتلكات العائلة بينهما، كما أُعيد إحياء دوقية موبراي في نورفولك وإيرلدوم سري لصالح عائلة هوارد (1483)، وإيرلدوم نوتنغهام (1483) ومنصب إيرل مارشال (1485) لصالح عائلة بيركلي. تولّت العائلتان بارونيتي موبراي وسيغريف، ولكن تم استدعاء هنري هوارد في حياة والده (1640) بصفته لورد موبراي، وهو ما اعتُبر اعترافًا بحق عائلة هوارد؛ وكان ورثتهم المشتركون، منذ عام 1777، هما اللورد ستورتون واللورد بيتر، وفي عام 1878 تم استدعاء اللورد ستورتون بصفته لورد موبراي وسيغريف .

تُعتبر البارونية السابقة هي البارونية الأولى، على الرغم من أن دي روس تأتي في مرتبة أدنى منها. وقد طالب ابن اللورد ستورتون، ولكن دون جدوى، في الفترة ما بين عامي 1901 و1906، بملكية إيرل نورفولك (1312)، وذلك أيضًا عن طريق عائلة موبراي. ومن بين ممتلكات موبراي، لا تزال قلعة برامبر وسيادة برامبر ملكًا لدوقات نورفولك. ^{[ 3 ]}

البارون الحالي لموبراي هو جيمس ستورتون، البارون الثامن والعشرون لموبراي، والبارون التاسع والعشرون لسيجريف، والبارون الخامس والعشرون لستورتون (2021-حتى الآن).

• نايجل دوبيني ، سيد موبراي (توفي عام 1129)
• روجر دي موبراي ، سيد موبراي (توفي عام 1188)
• ويليام دي موبراي ، سيد موبراي (توفي حوالي عام 1224)
• روجر دي موبراي، البارون الأول لموبراي (توفي عام 1298)
• جون دي موبراي، البارون الثاني لموبراي (توفي عام 1322)
• جون دي موبراي، البارون الثالث لموبراي (توفي عام 1361)
• جون دي موبراي، البارون الرابع لموبراي (توفي عام 1368)
• جون موبراي، إيرل نوتنغهام الأول ، بارون موبراي الخامس (توفي عام 1383)
• توماس موبراي، الدوق الأول لنورفولك ، إيرل نوتنغهام ونورفولك، بارون سيغريف والبارون السادس لموبراي (توفي عام 1399)
• توماس موبراي، إيرل نورفولك الرابع ، إيرل نوتنغهام، بارون سيغريف، وبارون موبراي السابع (توفي عام 1405)
• جون موبراي، الدوق الثاني لنورفولك ، إيرل نورفولك، بارون سيغريف والبارون الثامن لموبراي (توفي عام 1432)
• جون موبراي، الدوق الثالث لنورفولك ، إيرل نوتنغهام ونورفولك، بارون سيغريف والبارون التاسع لموبراي (توفي عام 1461)
• جون موبراي، الدوق الرابع لنورفولك ، إيرل نوتنغهام، نورفولك، سري ووارين، بارون سيغريف والبارون العاشر لموبراي (توفي عام 1476)
• آن دي موبراي، الكونتيسة الثامنة لنورفولك ، والبارونة سيغريف، والبارونة الحادية عشرة لموبراي (توفيت عام 1481).

• قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد:

• هيو إم. توماس، "موبراي، السير روجر (الأول) دي (توفي عام 1188)"، 2004
• جيمس تيت، مراجعة هيو إم. توماس، "موبراي، ويليام دي (حوالي 1173-حوالي 1224)"، نسخة إلكترونية، أكتوبر 2005
• روينا إي. آرتشر، "موبراي، جون (الأول)، اللورد الثاني لموبراي (1286-1322)"، نسخة إلكترونية، يناير 2008
• روينا إي. آرتشر، "موبراي، جون (الثاني)، اللورد الثالث لموبراي (1310-1361)"، 2004
• روينا إي. آرتشر، "موبراي، جون (الثالث)، اللورد الرابع لموبراي (1340-1368)"، نسخة إلكترونية، يناير 2008
• روينا إي. آرتشر، "موبراي، جون (الخامس)، الدوق الثاني لنورفولك (1392-1432)"، نسخة إلكترونية، يناير 2008
• روينا إي. آرتشر، "موبراي، توماس (الثاني)، إيرل نوتنغهام الثاني (1385-1405)"، نسخة إلكترونية، يناير 2008

الإسناد:

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : راوند، جون هوراس (1911). " موبراي ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 18 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 948.     

• جرينواي، دي إي (محرر)، مواثيق شرف موبراي 1107-1191، لندن، 1972

• شعار النبالة، موبراي ، كنيسة سانت جيمس، هاي ميلتون ، يوركشاير ، Flickr.com