هربت بريكرين

" فليد بريكرين" ( بالأيرلندية القديمة " وليمة بريكريو ") هي قصة من دورة أولستر في الأساطير الأيرلندية . ^{[ 1 ]} يدعو بريكريو، وهو مُثير للمشاكل، نبلاء أولايد إلى وليمة في نُزله الجديد ( قاعة الولائم) في دون رودرايج ( دوندوم، مقاطعة داون )، حيث يُحرض ثلاثة أبطال، كوشولين ، وكونال سيرناش ، ولوغاير بوداش ، للتنافس على " حصة البطل " من الوليمة. يُقدم الأبطال الثلاثة العديد من الأعمال البطولية، ويسافرون إلى كوناخت ليحكم عليهم أيلل وميدب ، وإلى مونستر ليحكم عليهم كو روي . في كل مرة، يُعلن كوشولين بطلاً، لكن المتنافسين الآخرين يرفضان قبول خسارتهما. في نهاية المطاف، عند عودتهم إلى إيمين ماتشا ، تحدّى عملاقٌ شرسٌ الأبطال الثلاثة بقطع رؤوسهم، بشرط أن يسمحوا له بقطع رؤوسهم بالمقابل. قبل لويغير التحدي أولًا، ثم كونال، وقطعا رأس العملاق، لكنه سرعان ما حمله وغادر. وعندما عاد العملاق في الليلة التالية، لم يجدوا أثرًا لهما. وحده كوشولين أوفى بعهده ووافق على قطع رأسه. أبقى العملاق على حياته، وكشف عن هويته الحقيقية، كو روي متنكرًا، وأعلن أن شجاعة كوشولين وشرفه يجعلان منه بطلًا لا يُنازع. ^{[ 2 ]}

تعود القصة إلى القرن الثامن الميلادي، وهي موجودة في العديد من المخطوطات، بما في ذلك كتاب "ليبور نا هيدر" (حوالي 1106). ^{[ 3 ]} ويُلاحظ موضوع تنافس المحاربين على نصيب البطل في قصة أخرى من سلسلة أولستر، وهي "سيلا موتشي مايك داثو " ("حكاية خنزير ماك داثو")، ^{[ 4 ]} وهي تُذكّر بوصف عادات السلتيين في أوروبا القارية كما دوّنها مؤلفون كلاسيكيون. ^{[ 5 ]} كما أن لتحدي قطع الرؤوس نظائر كلاسيكية، [ 6 ^{] ويظهر في} أعمال أدبية لاحقة من العصور الوسطى مثل "سير جاوين والفارس الأخضر" . ^{[ 7 ]}

لا ينبغي الخلط بين Fled Bricrenn و Fled Bricrenn ocus Loinges mac nDuíl Dermait ("وليمة بريكريو، ونفي أبناء دويل ديرميت")، وهي حكاية أخرى من سلسلة أولستر تتميز ببريكريو وجزء كبير من الطعام ( airigid ).

• الطبعة الأربعون: الصفحات  69-76 (إدنبرة، المكتبة الوطنية الاسكتلندية). ^{[ 8 ]} «Cennach ind Ruanada» فقط.
• إيغرتون 93: ص. 20R-25V (لندن، المكتبة البريطانية). ^{[ 9 ]} جزء.
• MS 1336 (H 3.17): ص  683-710 (دبلن، مكتبة كلية ترينيتي). ^{[ 10 ]} جزء.
• MS 1337 (H 3.18): ص  607 (دبلن، مكتبة كلية ترينيتي). ^{[ 11 ]} مقتطفات مع شرح.
• مخطوطة فوسيانوس: f 3R-9V (ليدن). ^{[ 12 ]} شظايا. CELT
• MS 23 E 25 أو Lebor na hUidre (LU): ص  99ب–112ب +H (دبلن، RIA). ^{[ 13 ]} النهاية مفقودة. يحتوي على إضافات من H.