أهلا بكم في إلتينغفيل

"مرحبًا بكم في إلتينغفيل" هو مسلسل رسوم متحركة كوميدي أمريكي للكبار ، من ابتكار إيفان دوركين ، وهو مقتبس من سلسلة قصصه المصورة "إلتينغفيل" . عُرض لأول مرة في الولايات المتحدة في 3 مارس 2002، على قناة كرتون نتورك ضمن فقرة "أدلت سويم" الليلية، لكنه لم يُنتج منه مسلسل كامل.

تدور أحداث مسلسل "مرحبًا بكم في إلتينغفيل" في إلتينغفيل ، جزيرة ستاتن ، ويركز على حياة أربعة فتيان مراهقين: بيل ديكي، وجوش ليفي، وبيت دينونزيو، وجيري ستوكس، جميعهم أعضاء في "نادي إلتينغفيل"، ويشتركون في اهتمامات مشتركة، من بينها القصص المصورة والخيال العلمي. الحلقة التجريبية مقتبسة من قصة " أحضر لي رأس بوبا فيت" التي نُشرت عام ١٩٩٥ ، والتي تدور حول شجار بين بيل وجوش بسبب مجسم بوبا فيت القابل للجمع.

يتشاجر أعضاء نادي إلتينغفيل، بيل ديكي، وجوش ليفي، وبيت دينونزيو، وجيري ستوكس، أثناء لعبهم لعبة "الأبراج المحصنة والتنانين ". يوقظ ضجيجهم والدة بيل، التي تحذرهم من خفض أصواتهم. يندلع شجار آخر بعد فترة وجيزة عندما يكتشف جوش أن شريط فيديو اشتراه عبر الإنترنت، زُعم أنه يحتوي على مشاهد مسربة لممثلات، يحتوي في الواقع على فيلم "عصابة الدببة ذات الشعر الكثيف" (مما يعني أن جوش قد تعرض للخداع). تطرد والدة بيل أصدقاءه، ويطرد بيل جوش من النادي. في اليوم التالي، يستيقظ بيل من كابوس يصفه بأنه "نذير شؤم غريب"، ويقرر السماح لجوش بالعودة إلى النادي. بعد قضاء يوم في المدينة، يختتم الأولاد يومهم في متجر لبيع الكتب المصورة، حيث ينبهر بيل وجوش بمجسم بوبا فيت من إنتاج شركة كينر، بحجم 12 بوصة، ويتنافسان في مسابقة معلومات عامة للفوز به. على الرغم من فوز بيل، يستمرون في شجارهم، مُحدثين فوضى عارمة. يتسابقان إلى المنزل لسرقة أموال والديهما، ثم يعودان مسرعين إلى المتجر. يقدم بيل وجوش مدفوعاتهما للبائع جو، بشيك وبطاقات ائتمان على التوالي، لكنه يرفضهما. يستأنفان الشجار وينتهي بهما الأمر بتحطيم مجسم الشخصية. يغضب جو ويطردهم جميعًا من المتجر. يبتعد بيل غاضبًا حاملًا رأس فيت، ويترك جوش مع الجثة وهو يبكي على الأرض. يختتم ويلوبي، وهو صبي من المتجر، الحلقة بكسر الجدار الرابع ، متسائلًا: "هل هذه نهاية نادي إلتينغفيل؟"

كتب إيفان دوركين الحلقة التجريبية بعنوان "أحضر لي رأس بوبا فيت"، ورسم ستيفن ديستيفانو لوحات القصة ، وأخرجها تشاك شيتز . صُنفت الحلقة في الولايات المتحدة الأمريكية بتصنيف TV-14 لاحتوائها على مشاهد عنف كوميدية، وإيحاءات جنسية فجة (بما في ذلك تصوير النساء بصورة جنسية)، وبعض الألفاظ النابية. أنتجتها استوديوهات كرتون نتورك . اكتمل إنتاج الحلقة رسميًا في 24 يناير 2001، وتولت شركة تاما برودكشن في طوكيو ، اليابان، مهمة الرسوم المتحركة. ^{[ 1 ]} استوحى دوركين فكرة الحلقة التجريبية من تجربته في العمل لدى متجر جيم هانلي للكتب المصورة في إلتينغفيل، جزيرة ستاتن. ^{[ 2 ]} استندت قصة الحلقة التجريبية جزئيًا إلى قصة مصورة تحمل الاسم نفسه، وقامت فرقة ذا أكوابات بكتابة وأداء أغنيتي البداية والنهاية .

لعب دوركين دورًا محوريًا في إنتاج الحلقة التجريبية، وصرح لاحقًا بأنه لو أتيحت له فرصة إعادة إنتاجها، لكان قد فوّض المزيد من العمل واختار قصةً من إلتينغفيل تُظهر المزيد من إمكانيات المسلسل وشخصياته. ^{[ 3 ]} لو تم إنتاج حلقات إضافية أو مسلسل قصير، لكانت الحبكات المحتملة للحلقات تتضمن "حربًا بين الكلينغون والإلف" بين معسكر كلينغوني محلي ومعرض عصر النهضة، بالإضافة إلى قيام أعضاء النادي بالبحث في مكب نفايات جزيرة ستاتن عن قطعة تذكارية أُلقيت بالخطأ. ^{[ 4 ]}

عُرضت الحلقة التجريبية لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة كرتون نتورك ضمن فقرة برامجها الليلية " أدلت سويم" في 3 مارس 2002، وروّجت لها القناة في البداية على أنها "حلقة خاصة ". ومنذ ذلك الحين، أُعيد بثها بشكل دوري على "أدلت سويم"، بما في ذلك مرتين في ليلة الهالوين ، 31 أكتوبر 2007، كجزء من فعالية "ليلة حيل الهالوين" المعلن عنها. ^{[ 5 ]}

• جيسون هاريس في دور بيل ديكي، وهو من محبي القصص المصورة ورئيس نادي إلتينغفيل.
• تروي ميتكالف بدور جوش ليفي، وهو من محبي الخيال العلمي وعضو في النادي الذي يتشاجر باستمرار مع بيل.
• لارك سبايز بدور بيت دينونزيو، مدمن أفلام الرعب.
• كوري بريل في دور جيري ستوكس، وهو من محبي الخيال وقائد الزنزانة في المجموعة .
• تارا ساندز بدور جين ديكي وجاك، أخت بيل ومهووسة بوكيمون ، على التوالي.
• كريستوفر وارد في دور وارد ويلوبي، وهو صبي تعيس الحظ يكرهه جميع أعضاء نادي إلتينغفيل الأربعة على الرغم من رغبته في أن يكون صديقًا لهم.
• غلين جونز في دور جو، صاحب متجر لبيع الكتب المصورة .
• أليسيا سيدويك في دور السيدة ديكي والسيدة ليفي، وهما والدتا بيل وجين ديكي وجوش ليفي، على التوالي، واللتان لم تظهرا في الفيلم.
• إيفان دوركين بدور آيرونجو، وهو شاب ذو شعر أحمر يرتدي تقويم أسنان ويزعج نادي إلتينغفيل بكلامه البذيء.

أشادت كل من شبكة عالم الرسوم المتحركة وموقع "أينت إت كول نيوز" بالحلقة التجريبية، ^{[ 6 ]} وأثنى موقع " أينت إت كول نيوز" على المسلسل لأسلوبه الفكاهي الذي يركز على ثقافة المهووسين، والذي اعتبروه دقيقًا ومضحكًا إلى حد كبير. ^{[ 7 ]}

• قائمة المسلسلات التلفزيونية التي تم إلغاؤها قبل بث حلقة منها

• مرحباً بكم في إلتينغفيل على موقع IMDb
• الحلقة التجريبية على موقع Adult Swim.com