أكوابات

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

فرقة أكواباتس هي فرقة روك أمريكية تأسست في هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا ، عام ١٩٩٤. وعلى الرغم من التغييرات العديدة التي طرأت على تشكيلة الفرقة، ظلّ المغني إم سي بات كوماندير وعازف الباس كراش ماكلرسون العضوين الأساسيين فيها. اعتبارًا من عام ٢٠٢٥، تتألف التشكيلة الرئيسية لأكواباتس من عازف الساكسفون وعازف الكيبورد جيمي ذا روبوت ، وعازف الطبول ريكي فيتنس ، وعازف الغيتار إيغلبونز فالكونهاوك . خلال العروض الحية، تُضيف الفرقة أعضاءً جددًا بشكل متكرر، من بينهم عازف الغيتار تشينسو، أمير الكاراتيه ، وعازف البوق كات بوي ، وعازف الكيبورد غورني .

يُعرف أعضاء فرقة أكوابات بسهولة من خلال أقنعتهم وأزيائهم المتطابقة، ولعلّ أبرز ما يُميّزهم هو شخصيتهم الكوميدية التي يدّعون فيها أنهم أبطال خارقون يُحاربون الجريمة . يُشكّل هذا الموضوع محورًا رئيسيًا في موسيقى الفرقة وعروضها المسرحية، التي تتضمن عادةً مشاهد قتالية وحركات بهلوانية مع أشرار ووحوش يرتدون أزياءً مُرعبة. موسيقيًا، شهدت فرقة أكوابات تطورًا مستمرًا على مدار مسيرتها الفنية، حيث بدأت كفرقة سكا قبل أن تُعيد ابتكار نفسها في أوائل الألفية الجديدة كفرقة روك متأثرة بموجة موسيقى الروك الجديدة . يمزج أسلوب الفرقة الموسيقي الحالي بين موسيقى الروك والبانك مع عناصر من موجة موسيقى الروك الجديدة، والسكا، والسينثبوب .

أصدرت فرقة أكوابات سبعة ألبومات استوديو، وثلاث أسطوانات مطولة، وألبومين تجميعيين، وألبوم موسيقى تصويرية، بالإضافة إلى تسجيلات أخرى . وحتى الآن، دخلت ثلاثة من ألبومات أكوابات قائمة بيلبورد 200 : ألبوم The Fury of The Aquabats! عام 1997 ، وألبوم Hi-Five Soup! عام 2011، وألبوم The Aquabats! Super Show! Television Soundtrack: Volume One عام 2019. أما ألبوم أكوابات السابع، Finally!، فقد صدر في 21 يونيو 2024.

بين عامي 2012 و2014، ابتكرت فرقة أكواباتس مسلسل " أكواباتس! سوبر شو!" وقامت ببطولته ، وهو مسلسل تلفزيوني موسيقي كوميدي حركي عُرض على قناة " ذا هب" الأمريكية . استمر المسلسل لثلاثة مواسم، وحصل على ثمانية ترشيحات لجوائز إيمي النهارية ، وفاز بواحدة منها. بعد حملة تمويل جماعي ناجحة عبر منصة كيكستارتر ، أُعيد إحياء المسلسل بشكل مستقل كمسلسل على يوتيوب من عام 2019 إلى عام 2025.

تاريخ

تشكيل

قام المغني كريستيان جاكوبس وعازف الباس تشاد لارسون (في الصورة أعلاه عام 2013) بتشكيل فرقة أكواباتس مع عازف البوق السابق بويد تيري كفرقة كوميدية في عام 1994.

في أوائل التسعينيات، التقى الموسيقيون كريستيان جاكوبس ، وتشاد لارسون، وبويد تيري، وتوطدت صداقتهم أثناء إقامتهم في بريا، كاليفورنيا . [ 1 ] بعد أن كانوا جميعًا نشطين في فرق موسيقى البانك والروك البديل المحلية ، راودتهم فكرة تشكيل فرقة ساخرة تسخر من مشهد موسيقى البانك في مقاطعة أورانج، والذي وصفه جاكوبس آنذاك بأنه غارق في "هرمون التستوستيرون، والبيرة، والشجارات". [ 2 ] تمثلت الفكرة في تأسيس فرقة بانك مرحة وصريحة، لتكون نقيضًا تامًا لفرق هذا النوع الموسيقي الأكثر عدوانية وجدية، بهدف تقديم عروض في حفلات البانك للسخرية من هذا المشهد. [ 2 ] [ 3 ] لاحقًا، أثناء حضوره حفلًا لموسيقى السكا في مقاطعة أورانج، تعرف جاكوبس على مشهد السكا المزدهر في المنطقة، وأُعجب بروحه: كما يتذكر، "لم يكن أحد يتشاجر أو يدفع الآخر، بل كانوا يستمتعون بوقتهم". [ 1 ] ثم تقرر أن يبدأوا فرقة موسيقى سكا بدلاً من ذلك، "ليكونوا جزءاً من المرح". [ 1 ]

مع تولي جاكوبس الغناء، ولارسون العزف على غيتار البيس، وتيري على البوق، استقطب الثلاثي عددًا من الأصدقاء الموسيقيين من فرق محلية أخرى لتشكيل فرقة متكاملة. كان لكل عضو من أعضاء التشكيلة الأصلية خلفية موسيقية في أنواع موسيقية مختلفة، بما في ذلك السكا، والبانك، والسيرف ، والموجة الجديدة ، وهي عناصر دُمجت جميعها في موسيقى الفرقة وأسلوبها الفني: [ 4 ] [ 5 ] على سبيل المثال، تم اختيار اسم "ذا أكواباتس" ليُحاكي فرق السيرف الكلاسيكية، بينما ألهم الإعجاب المشترك بفرقة ديفو فكرة الأزياء المتطابقة. [ 1 ] [ 6 ] وقد ذكر جاكوبس ببساطة في مقابلة عام 2013: "أردنا دمج موسيقى ديفو مع موسيقى السيرف والسكا". [ ٧ ] بعد بروفة واحدة فقط في منزل كان يتقاسمه جاكوبس ولارسون آنذاك، قدمت فرقة "ذا أكواباتس" أول عرض لها بعد أسبوع واحد فقط من تأسيسها في حفلة منزلية في أغسطس ١٩٩٤. [ ١ ] [ ٨ ] يتذكر لارسون هذا العرض بأنه كان مجرد "مزحة... لم نكن نحاول أن نكون فرقة. كنا نحاول الاستمتاع". [ ١ ] ومع ذلك، بتشجيع من الاستقبال الإيجابي من الجمهور، بدأت فرقة "ذا أكواباتس" بتقديم المزيد من العروض المحلية، وسرعان ما أصبحت من الوجوه المألوفة في أوساط موسيقى الأندرجراوند في مقاطعة أورانج.

1994–1996: السنوات الأولى

مع عدم إيلاء الاحترافية أهمية قصوى، شهدت التشكيلة الأولى لفرقة "ذا أكواباتس" تغييرات متكررة في كل حفلة تقريبًا، حيث وصل عدد العازفين على المسرح أحيانًا إلى ما بين اثني عشر وأربعة عشر عازفًا، وكان معظمهم يعزفون على آلات النفخ النحاسية. [ 8 ] [ 9 ] ومع اكتسابهم قاعدة جماهيرية ثابتة تدريجيًا وبدئهم بتقديم عروض منتظمة، استقرت الفرقة على تشكيلة أكثر تماسكًا وسهولة في الإدارة، تتألف من حوالي ثمانية إلى تسعة عازفين، بالإضافة إلى قسم آلات نفخ نحاسية ، وعازفي غيتار، وعازف كيبورد. وبهذا التشكيل بدأت فرقة "ذا أكواباتس" التسجيل، حيث أنتجت بشكل مستقل شريطي التسجيل التجريبيين "انتقام ملاكمي الأقزام" عام 1994 و" فتى الخفافيش" عام 1995.

كجزء من صورة الأبطال الخارقين للفرقة ، اتخذ كل عضو من أعضاء فرقة "ذا أكواباتس" اسمًا فنيًا وقصة خلفية. يُعرف كريستيان جاكوبس باسم "قائد الخفافيش"، الذي يتميز بمظهره الخاص الذي يتضمن شاربًا مرسومًا وسنًا أسود اللون.

في البداية، كانت فرقة "ذا أكواباتس" تنوي جعل كل عرض من عروضها فريدًا من نوعه، وذلك بارتداء مجموعة مختلفة من الأزياء المتناسقة في كل حفلة، بدءًا من زيّ الطهاة وصولًا إلى التنانير المصنوعة من القش والطربوش ، وكل زيّ يحمل طابعًا مميزًا. فعلى سبيل المثال، خلال إحدى الحفلات التي ارتدت فيها الفرقة زيّ الطهاة، أقامت حفلة شواء حقيقية على خشبة المسرح . [ 7 ] [ 9 ] وعندما أصبح نقل دعائم الفرقة وملابسها أكثر صعوبة من نقل معداتها الموسيقية، تقرر في النهاية اعتماد زيّ موحد. [ 9 ] قام تيري، مصمم الأزياء المستقبلي الذي كان يعمل آنذاك لدى شركة "أليدا" لتصنيع بدلات الغوص، بجمع كمية كبيرة من المطاط والنيوبرين الاحتياطي ، وصنع مجموعة من الخوذات والقمصان الواقية من الشمس لأعضاء الفرقة. [ 5 ] [ 8 ] وقد أضفى إضافة الأحزمة المصنوعة من الفينيل والمخصصة، والتي تبرع بها الفنان بول فرانك ، الذي كان مغمورًا آنذاك، لمسة نهائية على أسلوب "ذا أكواباتس" الذي حافظت عليه طوال مسيرتها الفنية. [ 4 ]

إلى جانب أزيائهم الجديدة المميزة، ابتكرت فرقة "ذا أكواباتس" قصةً خلفيةً تزعم أنهم أبطال خارقون قادمون من جزيرة "أكوابانيا" البعيدة، مع أن لارسون يعترف بأن الأسطورة بأكملها كانت مجرد نتاج ارتجالي تدريجي من مقابلة إلى أخرى. [ 6 ] ومع تطور أسطورتهم، سرعان ما تبنى أعضاء الفرقة أسماءً وهوياتٍ فنيةً مستوحاةً من الأبطال الخارقين، وبدأوا بتصميم عروضهم الحية بأسلوبٍ فنيٍّ مستوحى من القصص المصورة، وذلك من خلال دمج حركاتٍ بهلوانيةٍ على المسرح ومعارك وهمية مع أشرارٍ يرتدون أزياءً تنكرية، وهي حيلٌ كانت في الأصل وسيلةً لجذب أصدقاء الفرقة إلى العروض مجانًا. [ 9 ] [ 10 ] وقد تم الاستعانة بشقيقي جاكوبس، باركر وتايلر، وهما رسام كاريكاتير وفنان جرافيك على التوالي، للمساعدة في تطوير الأسلوب البصري للفرقة المتأثر بالرسوم المتحركة، حيث صمما شعاراتهم وموادهم الترويجية، بالإضافة إلى تجسيد شخصياتٍ في عروض "ذا أكواباتس" المسرحية وأساطيرهم. [ 9 ]

في عام ١٩٩٥، أنتجت فرقة "ذا أكواباتس" وسجلت ألبومها الأول " عودة ذا أكواباتس" بشكل مستقل ، وقامت بطباعة الأقراص المدمجة بنفسها. بعد أن حظيت الفرقة بشعبية كبيرة بين جمهورها المخلص بفضل عروضها الحية التي تتسم بالغرابة المتزايدة، تمكنت من بيع ٢٠ ألف نسخة من ألبومها دون أي تسويق أو توزيع. [ ١٠ ] ومع تزايد شعبية موسيقى السكا، سرعان ما برزت فرقة "ذا أكواباتس" في مشهد موسيقى السكا المزدهر في مقاطعة أورانج، حيث قامت بجولات منتظمة إلى جانب فرق ناجحة تجاريًا مثل " نو داوت" و "سبلايم" و "ريل بيج فيش" ، مما ساهم في وصولها إلى عتبة الشهرة الجماهيرية. [ ١ ] [ ٩ ]

1996-1998: غضب فرقة أكوابات! والانطلاقة الجماهيرية

كان عازف الطبول ترافيس باركر عضواً في فرقة The Aquabats خلال ذروة نجاحها التجاري في عامي 1997 و1998، قبل أن يغادر لينضم إلى فرقة البوب ​​بانك Blink-182 .

بحلول أواخر عام ١٩٩٦، وبفضل النجاح الباهر الذي حققته فرقتا نو داوت وسبلايم، اقتحمت موسيقى السكا التيار الموسيقي الأمريكي السائد لتصبح واحدة من أكثر أنواع الموسيقى البديلة شعبية. [ ١١ ] ومع توجه شركات الإنتاج الموسيقي نحو فرق السكا، سارعت فرقة ذا أكواباتس إلى توقيع عقد مع شركة جولدن فويس ريكوردز، وأصدرت ألبومها الثاني، ذا فيوري أوف ذا أكواباتس!، في أكتوبر ١٩٩٧ عبر شركة تايم بومب ريكوردينجز . [ ١٢ ] ورغم أن الألبوم ظل في جوهره ألبوم سكا، إلا أن ذا فيوري أظهر توجهاً موسيقياً أكثر طموحاً من ألبوم ذا ريتيرن ، حيث دمج عناصر أقوى من موسيقى البانك والسيرف، بالإضافة إلى مقطوعات موسيقية ، ومحاكاة ساخرة لموسيقى الراغتايم والتانغو ، ومجموعة متنوعة من الآلات غير التقليدية بما في ذلك السوسافون والبنجو . [ 1 ] [ 6 ] صدر ألبوم The Fury في ذروة انتعاش موسيقى السكا الأمريكية، وحقق لفرقة The Aquabats نجاحًا جماهيريًا متواضعًا، حيث وصل إلى المركز 172 في قائمة Billboard 200 والمركز 12 في قائمة Top Heatseekers ، بينما حظيت أغنيتهم ​​الرئيسية " Super Rad! " ببث منتظم على قناة MTV ومحطة KROQ-FM المؤثرة في لوس أنجلوس . [ 13 ] [ 1 ] في 25 يوليو 1998، خاضوا معركة ضد فرقة الروك الفضائية Gwar خلال عرض The Ska Parade. [ 14 ]

أمضت فرقة أكواباتس عامي 1997 و1998 في جولة مكثفة للترويج لألبومها "ذا فيوري" ، حيث قامت بجولات داعمة وجولات رئيسية في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى جولات دولية ضمن جولة "واربد تور" لعام 1998. وبحلول ذلك الوقت، استقرت الفرقة على تشكيلة ثابتة للجولات تضم جاكوبس (قائد الخفافيش)، ولارسون (كراش ماكلرسون)، وتيري (كاتبوي)، وعازف الطبول ترافيس باركر (البارون فون تيتو)، وعازفي الغيتار تشارلز غراي (ألترا كيو) وكورتني بولوك (تشينسو، أمير الكاراتيه)، وعازف البوق آدم ديبرت (الأمير آدم)، وعازف الكيبورد/الساكسفون جيمس بريغز (جايمي الروبوت، الذي أصبح لاحقًا جيمي الروبوت). [ 15 ] استمر هذا التشكيل مع فرقة ذا أكواباتس حتى عام 1998، عندما قامت الفرقة، في منتصف جولة مع فرقة البوب ​​بانك الثلاثية بلينك-182 ، بفصل عازف الطبول سكوت راينور بشكل مفاجئ ، واستعانت بباركر كبديل في اللحظات الأخيرة ليكمل بقية الجولة. وبحلول نهاية الجولة، أعجبت الفرقة بأداء باركر لدرجة أنها دعته للانضمام إلى بلينك-182 كعضو دائم، وهو عرض قبله باركر، وانفصل وديًا عن ذا أكواباتس. [ 16 ] [ 17 ] وخلف باركر غاب بالمر (دكتور روك)، مما رسخ تشكيلًا استمر حتى نهاية العقد.

مع تحقيق الفرقة نجاحًا كافيًا لتوليد دخل مناسب وظهور إعلامي واسع، بدأ جاكوبس، الممثل الطفل السابق ذو الصلات بصناعة الترفيه، في التفكير في تحويل أسطورة الأبطال الخارقين لفرقة "ذا أكواباتس" إلى مسلسل تلفزيوني. [ 18 ] بعد عرض الفكرة على عدة قنوات، وافقت شركة "بوينا فيستا تيليفيجن" في النهاية على المساعدة في إنتاج حلقة تجريبية قصيرة عام 1998، من إخراج الممثل الكوميدي بوبكات غولدثويت . [ 19 ] [ 20 ] حملت الحلقة التجريبية عنوان "ذا أكواباتس!" ، وتناولت مغامرات أعضاء الفرقة الثمانية بأسلوب كوميدي ساخر يُشبه برامج الرسوم المتحركة التي تُعرض صباح السبت . [ 21 ] لم تجذب الحلقة التجريبية، التي لم تُعرض للجمهور حتى الآن، أي اهتمام من القنوات، وتبرأت منها الفرقة نفسها لاحقًا. [ 21 ]

1998-2004: تغيير في النوع الموسيقي، تراجع في المسيرة المهنية، وفترة توقف جزئي

بحلول الوقت الذي بدأت فيه فرقة "ذا أكواباتس" بكتابة مواد جديدة لألبومها الاستوديو التالي عام ١٩٩٨، كانت الفرقة قد بدأت تشعر بأنها محصورة في قالب "فرقة سكا مبتذلة"، وقررت بوعي استكشاف أنماط موسيقية أكثر تنوعًا بدلًا من مجرد العودة إلى صوت السكا. [ ٦ ] ونتيجة لذلك، مثّل ألبوم الفرقة الثالث، " ذا أكواباتس ضد عين الموت العائمة!" ، تحولًا أسلوبيًا مفاجئًا، إذ تخلت تمامًا عن إيقاعات السكا التي هيمنت على ألبوماتها السابقة لصالح أنماط موسيقية متأثرة بموسيقى البانك والموجة الجديدة، مع التركيز على ألحان الغيتار والسينثسيزر بدلًا من آلات النفخ النحاسية والخشبية. ومع الغياب التام لصوت السكا الذي كان رائجًا في السابق لفرقة "ذا أكواباتس"، أعربت شركة "جولدن فويس" عن مشاعر متباينة تجاه ألبوم " عين الموت العائمة!" ، حيث يُقال إنها أخبرت الفرقة أن الألبوم لا يحتوي على أي أغنية منفردة محتملة وسيكون من الصعب الترويج له. [ 6 ] في مقابلة أجريت عام 2005، أعرب لارسون عن أسفه لافتقار ألبوم Floating Eye إلى الطابع التجاري، مشيرًا إلى أنه على الرغم من شعوره هو والفرقة بقوة الأغاني، إلا أنه "ربما لم يكن الألبوم الذي كان ينبغي علينا إصداره في ذلك الوقت". [ 6 ]

وكما كان متوقعًا، لم يحقق ألبوم Floating Eye النجاح التجاري الذي حققه سابقه، إذ لم يتجاوز المركز 35 في قائمة Billboard لأفضل الألبومات الصاعدة. [ 22 ] ورغم الأداء المتواضع للألبوم، منحت شركة Goldenvoice فرقة The Aquabats ميزانية صغيرة لإنتاج فيديو موسيقي، استخدمتها الفرقة بدلًا من ذلك لتصوير فيديو ترويجي مدته خمس دقائق كحلقة تجريبية محتملة لمسلسل تلفزيوني بعنوان The Aquabats! In Color!، وهو مسلسل مليء بالإثارة والحركة على غرار مسلسلات توكوساتسو اليابانية . ورغم الاهتمام المحتمل من قناة Fox Family قبل استحواذ ديزني عليها وإلغاء جميع اتفاقيات التطوير، فشلت الحلقة التجريبية مجددًا في جذب أي اهتمام، مما أدى إلى توقف مسيرة فرقة The Aquabats الفنية. [ 21 ] [ 23 ]

انضم ريكي فالومير (ريكي فيتنس) إلى الفرقة خلال فترة ركود مسيرتها المهنية في عام 2002، ليخدم في النهاية أطول فترة لأي عازف طبول في فرقة أكواباتس.

بعد الخسائر المالية الفادحة التي تكبدتها شركة غولدن فويس جراء مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون عام ١٩٩٩، اضطرت الشركة في نهاية المطاف إلى إيقاف عملياتها، تاركةً فرقة ذا أكواباتس بلا شركة تسجيلات. [ ١٦ ] [ ٢٤ ] وبعد بحثٍ غير مُجدٍ عن شركة تسجيلات جديدة، لجأت الفرقة إلى الإنترنت لإدارة أعمالها والترويج لها بشكلٍ مستقل، بينما عاد أعضاؤها إلى وظائفهم اليومية لمواصلة تمويل الفرقة. [ ١٦ ] [ ٢٤ ] وشبّه جاكوبس هذه التجربة بالهوية السرية لبطل خارق ، يعمل نهارًا ويحارب الجريمة [أي: يكون أحد أعضاء أكواباتس] ليلًا. [ ١٦ ] ورغم أن فرقة ذا أكواباتس لم تتمكن من الحصول على عقد تسجيل رسمي، إلا أنها تفاوضت على اتفاقية توزيع مع شركة فيرليس ريكوردز ، وأصدرت مجموعة من التسجيلات التجريبية والتسجيلات غير المنشورة من جلسات تسجيل ألبوم فلوتينغ آي بعنوان "أساطير، وحكايات، ومغامرات مذهلة أخرى، الجزء الثاني"، قبل أن تعود إلى فترة من الخمول النسبي.

مع انعدام دعم شركات الإنتاج، واضطرار الفرقة لتمويل نفسها بالكامل من مالها الخاص، أجلت فرقة "ذا أكواباتس" جميع خططها لتسجيلات مستقبلية أو جولات موسيقية موسعة إلى أجل غير مسمى، واقتصر نشاطها بشكل أساسي على عروض متفرقة في جنوب غرب الولايات المتحدة. [ 24 ] ساهم فقدان دخل الجولات، إلى جانب عودة أعضاء الفرقة إلى وظائفهم وعائلاتهم، في نهاية المطاف في رحيل العديد من الأعضاء الرئيسيين: ففي عام 2000، غادر عازف الغيتار غراي الفرقة، تبعه بالمر والمؤسس المشارك تيري في عام 2002. [ 24 ] ولتجنب الأعباء المالية المترتبة على توظيف عضوين جديدين، تولى آدم ديبرت دورًا مزدوجًا كعازف بوق وعازف غيتار في عروض الفرقة الحية، بينما حل ريكي فالومير (ريكي فيتنس)، عازف الطبول السابق في فرقة "أسورتد جيلي بينز"، محل بالمر . مع هذا التشكيل الأكثر استقرارًا وتماسكًا، عادت فرقة "ذا أكواباتس" إلى الاستوديو لتسجيل موسيقى أصلية لمسلسل " ويلكم تو إلتينغفيل" للمخرج إيفان دوركين ، وهو مسلسل رسوم متحركة تجريبي عُرض عام ٢٠٠٢ على قناة " أدلت سويم" لكنه لم يُعتمد كمسلسل كامل. وفي العام التالي، أصدرت الفرقة أول قرص DVD لها بعنوان " سيريوس أوسومنس!" ، والذي تضمن عرضًا حيًا كاملًا تم تصويره في بومونا، كاليفورنيا ، بالإضافة إلى العديد من المقاطع التي تغطي مسيرتهم الفنية بأكملها.

في عام ٢٠٠٤، وبعد مرور ما يقارب خمس سنوات على آخر إصدار رسمي لأعمالهم في الاستوديو، قامت فرقة "ذا أكواباتس" بتسجيل وإصدار ألبوم قصير (EP) بعنوان "Yo! Check Out This Ride!" يضم خمس أغنيات ، وذلك في محاولة لإرضاء قاعدة جماهير الفرقة وتقديمه كنموذج تجريبي لجذب اهتمام شركات الإنتاج الموسيقي. [ ٢٤ ] وباعتباره أول تسجيل لهم بستة أعضاء فقط ودون استخدام آلات نفخ نحاسية، مثّل ألبوم "Yo! Check Out This Ride!" نقلة نوعية في أسلوب "ذا أكواباتس" الموسيقي، حيث اتجهت الفرقة أكثر نحو موسيقى الروك المعتمدة على آلات المفاتيح وكتابة الأغاني المتأثرة بموجة موسيقى الروك الجديدة. [ ٢٤ ] كما مثّل هذا الألبوم آخر تسجيل لديبرت مع الفرقة، حيث اعتزلها رسميًا في وقت لاحق من العام نفسه، ليصبح عدد أعضاء "ذا أكواباتس" خمسة فقط. [ ٢٤ ]

2004–2009: انطلاقة قوية ونجاح متجدد !

أدى رحيل آدم ديبرت في عام 2004 إلى جعل فرقة The Aquabats مكونة من خمسة أعضاء، مما أدى فعلياً إلى تغيير صوت الفرقة ومهد الطريق لتجديد مسيرتهم المهنية مع ألبوم Charge!! .

في صيف عام ٢٠٠٤، وقّعت فرقة "ذا أكواباتس" عقدًا مع شركة التسجيلات المستقلة "نيترو ريكوردز" ، وبدأت العمل على ألبوم استوديو جديد في الخريف. [ ٢٥ ] على الرغم من هذا التحوّل الموفق للأحداث، ظلت الفرقة غير متأكدة من مستقبلها بعد فترة توقفها الجزئي وتغيير تشكيلتها الجذري؛ اعترف جاكوبس لاحقًا بأن الفرقة أمضت جلسات التسجيل وهي تعتقد أن هذا قد يكون ألبومها الأخير. [ ٢١ ] بعد عدة أشهر من الإنتاج وضجة إعلامية كبيرة على الإنترنت، أصدرت "ذا أكواباتس" ألبومها الرابع، " تشارج!!" ، في ٧ يوليو ٢٠٠٥. واستمرارًا للنهج الذي رسّخه ألبوم "يو! تشيك آوت ذيس رايد!" ، شكّل " تشارج!!" مقدمة جريئة لأسلوب "ذا أكواباتس" الموسيقي الجديد الذي يعتمد على الغيتار وموسيقى الروك المتأثرة بموجة الروك الجديدة. [ ٢٦ ]

حظي ألبوم Charge!! باستقبال نقدي إيجابي واسع، حيث أشاد العديد من النقاد بتحول الفرقة إلى أسلوب موسيقي جديد، مما ساهم بشكل فعال في إنعاش مسيرة فرقة The Aquabats الفنية، حيث عادت الفرقة إلى تقديم جولات موسيقية منتظمة. بعد أيام من إصدار الألبوم، تصدرت فرقة The Aquabats جولة ناجحة شملت 34 مدينة في الولايات المتحدة برفقة فرقتي The Epoxies و The Phenomenauts اللتين تتميزان بأسلوب مسرحي مماثل ، تلتها جولات في المملكة المتحدة واليابان، حيث شاركت الفرقة في الأخيرة كفرقة داعمة لمؤسسي شركة Nitro Records، فرقة The Offspring . [ 27 ] في 23 سبتمبر 2005، ظهرت فرقة The Aquabats لأول مرة على التلفزيون الوطني في برنامج Attack of the Show على قناة G4 ، حيث قدمت أغنية Fashion Zombies!، الأغنية الرئيسية من ألبوم Charge !! . [ 28 ]

بينما شهد العام التالي فرصًا أكثر ربحية لجولات فرقة "ذا أكواباتس"، إلا أن نجاحها المتجدد لم يخلُ من عيوب. ففي مايو 2006، أُعلن عن مغادرة عازف الغيتار بولوك للفرقة بعد 12 عامًا، مُعللًا ذلك بتعارض جولات الفرقة المتزايدة مع جدول أعماله. وخلفه إيان فاولز (من فرقة "إيجل بونز فالكون هوك")، العضو السابق في فرقة " ديث باي ستيريو" ، مع استمراره في المساهمة بعزف الغيتار في ألبومات "ذا أكواباتس" الاستوديوية، والعزف مع الفرقة كعازف غيتار ثانٍ في حفلاتها بجنوب كاليفورنيا وعروضها في المهرجانات الكبرى. [ 29 ] بعد إصدار نسخة محدودة ساخرة بعنوان "الذكرى السنوية الأولى" لألبوم "تشارج !!" ، قامت فرقة "ذا أكواباتس" بجولة وطنية أخرى قبل أن تُعلن عن توقف مؤقت في يناير 2007 للتركيز على كتابة ألبومها التالي. [ 30 ] [ 31 ]

يقتحم "كوبرامان" عرضًا في عام 2008. الشخصيات التي ترتدي أزياءً خاصة هي عناصر أساسية في حفلات فرقة أكواباتس، حيث تظهر كجزء من معارك وهمية أو اسكتشات كوميدية.

خلال هذه الفترة، كان جاكوبس يسعى لبناء مسيرة مهنية في الإنتاج التلفزيوني مع شريكه الإبداعي وزميله القديم في فرقة أكواباتس، سكوت شولتز ، حيث كانا يصوران بشكل مستقل حلقات تجريبية لبرامج تلفزيونية عائلية. في عام ٢٠٠٧، نجح جاكوبس وشولتز في بيع إحدى حلقاتهم التجريبية، وهي برنامج للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة بعنوان " يو غابا غابا! " ، إلى قناة نيك جونيور التابعة لشركة فاياكوم . وباعتباره برنامجًا موسيقيًا، فقد استضاف " يو غابا غابا!" العديد من المشاركات من فرقة أكواباتس، حيث ظهروا على الشاشة يؤدون أغاني قديمة وجديدة، ويشاركون في العديد من الفقرات التمثيلية. حقق المسلسل نجاحًا عالميًا باهرًا وحصد العديد من الجوائز، ما جلب اهتمامًا إعلاميًا واسعًا لكل من جاكوبس وفرقة أكواباتس، وهو ما كان كافيًا لإقناع شركة الإنتاج " وايلد برين" التابعة لغابا غابا بالمساعدة في إنتاج حلقة تجريبية جديدة مستوحاة من الفرقة. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

صُوِّرَت الحلقة التجريبية الثالثة لفرقة "ذا أكواباتس" التلفزيونية، بعنوان " ذا أكواباتس! سوبر شو!" ، في مواقع مختلفة في كاليفورنيا مطلع عام 2008. كانت الحلقة كاملة ومدتها نصف ساعة، وتضمنت مشاهد تمثيلية حية وأخرى رسوم متحركة، من بطولة أعضاء الفرقة وموسيقى أصلية من تأليفهم. أمضت فرقة "ذا أكواباتس" ما تبقى من عام 2008 في الترويج المكثف للحلقة التجريبية "سوبر شو!" من خلال حملات إعلانية واسعة الانتشار وجولات فنية إضافية، شملت مشاركتها في معرض "سان دييغو كوميك كون" عام 2008 ، حيث عُرضت الحلقة لأول مرة أمام الجمهور، بالإضافة إلى مشاركتها في مهرجانات بارزة مثل "بامبوزل ليفت" و "غروزروك" في أبريل 2009، وافتتاحها لحفلتين لفرقة "بلينك-182" ضمن جولتهم الفنية عام 2009 .

على الرغم من استمرار فرقة "ذا أكواباتس" في جذب الجماهير بجولاتها الغنائية، إلا أنها مرت بفترة مضطربة من التحضير لألبومها الخامس المقترح، استمرت قرابة عامين. ورغم إعلان في يوليو/تموز 2007 عن بدء التسجيلات الأولية، لم تظهر أي مواد جديدة من هذه الجلسات، ولم تُؤدَّ أي منها مباشرةً على المسرح. [ 34 ] ومع استئناف الفرقة جولاتها في الولايات المتحدة وأوروبا، تضاءلت التقارير عن تقدم الألبوم، إلى أن توقفت جميع الخطط فجأة في أبريل/نيسان 2009، عندما فسخ عقد "ذا أكواباتس" مع شركة "نيترو ريكوردز" بسبب "الظروف الاقتصادية الصعبة وتراجع المشهد الموسيقي"، وفقًا لجاكوبس. [ 35 ] ومع التأكيد الكئيب على "لا شركة تسجيل، لا ألبوم"، بدا مستقبل "ذا أكواباتس" مُحاطًا بالشكوك مرة أخرى. [ 35 ]

2009–2014: حساء هاي فايف! وأكواباتس ! العرض الخارق!

على الرغم من عدم وجود شركة إنتاج موسيقي، واصلت فرقة "ذا أكواباتس" جولاتها العالمية خلال أعوام 2009 و2010 و2011، حيث تصدرت جولاتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، بالإضافة إلى مشاركتها في مهرجان "ساوندويف" عام 2010 في أستراليا، وهي أول زيارة لها على الإطلاق إلى القارة. في أغسطس 2010، أعلنت الفرقة فجأة على موقعها الإلكتروني أنها ستصدر ألبومها الاستوديو التالي بشكل مستقل في نوفمبر من ذلك العام. [ 36 ] ومع ذلك، وبعد إبرام صفقة توزيع في اللحظات الأخيرة مع شركة "فيرليس ريكوردز" ، تم تأجيل موعد إصدار الألبوم إلى عام 2011 لإتاحة الوقت الكافي للتسويق والترويج، وتم إصدار أسطوانة مطولة (EP) تحتوي على أغنيتها المنفردة الأولى " راديو داون! " بدلاً منه. [ 37 ] صدر ألبوم "ذا أكواباتس"، وهو خامس ألبوم كامل للفرقة، في 18 يناير 2011، ليصبح الألبوم الأعلى تصنيفًا للفرقة منذ ألبوم " ذا فيوري" ، حيث احتل المركز 181 في قائمة بيلبورد 200 والمركز الخامس في قائمة توب هيتسيكرز. [ 38 ] وللترويج للألبوم، قامت الفرقة بجولة وطنية شملت 21 مدينة لدعم فرقة "ريل بيغ فيش" ، تلاها عرض في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون لعام 2011 .

في 24 مارس 2011، أُعلن رسميًا عبر بيان صحفي عن استحواذ قناة " ذا هب " العائلية ، وهي مشروع مشترك بين هاسبرو وديسكفري ، على حقوق بث مسلسل "ذا أكواباتس! سوبر شو!". [39] ابتكر المسلسل وأنتجه جاكوبس وشولتز وجيسون دي فيلييرز، ويروي مغامرات فرقة "ذا أكواباتس" بأسلوب كوميدي ساخر مستوحى من مسلسل باتمان التلفزيوني في ستينيات القرن الماضي ، حيث يمزج بين قصص واقعية ورسوم متحركة قصيرة وإعلانات ساخرة وفواصل موسيقية تتضمن موسيقى وأغانٍ أصلية جديدة من تأليف وأداء الفرقة. [ 40 ] [ 33 ]

بعد قضاء معظم عام 2011 في الإنتاج، عُرض الموسم الأول من مسلسل "أكواباتس! سوبر شو!" على مدى ثلاثة عشر حلقة من 3 مارس 2012 إلى 16 يونيو 2012، وحظي باستقبال نقدي إيجابي في الغالب، وحقق نسب مشاهدة عالية باستمرار على القناة ذات الحجم المتوسط، وحصل في النهاية على ترشيح لجائزة إيمي النهارية لأفضل مسلسل أطفال، لكنه خسرها في نهاية المطاف لصالح مسلسل "آر إل ستاين: ذا هانتينغ آور" . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] في أكتوبر 2012، بدأ إنتاج الموسم الثاني من المسلسل، والذي عُرض لأول مرة في 1 يونيو 2013، بخمس حلقات فقط. [ 44 ] [ 45 ] في أكتوبر التالي، تم تصوير ثلاث حلقات إضافية، على الرغم من أن قناة "ذا هب" أشارت لاحقًا صراحةً إلى هذه الحلقات على أنها "حلقات خاصة" وليست استكمالًا للموسم الثاني. [ 46 ] تم بث هذه البرامج الخاصة الثلاثة في الفترة من 21 ديسمبر 2013 إلى 14 يناير 2014.

في مقالٍ نُشر على موقع هافينغتون بوست قبل معرض سان دييغو كوميك كون 2014 ، كشف جاكوبس أن قناة ذا هَب قررت عدم تجديد مسلسل "ذا أكواباتس! سوبر شو!" لموسمٍ آخر، وذلك بعد عملية إعادة هيكلة شاملة للشبكة من قِبل شركتي هاسبرو وديسكفري، ما أدى فعلياً إلى إلغاء المسلسل. واعترف جاكوبس بأنه فوجئ بهذا التطور، قائلاً: "كل ما سمعناه كان أن المسلسل كان بمثابة قصة نجاحٍ باهرة لقناة ذا هَب، وأنه كان يحظى بنسب مشاهدةٍ عالية. افترضنا ببساطة أننا سنعود في نهاية المطاف إلى الإنتاج، أو على الأقل سيتم تجديد المسلسل لموسمٍ ثالث". لكنه في النهاية خلص إلى أن "هذا هو الواقع" فيما يتعلق بقرار الشبكة. [ 47 ]

2014–2018: استمرار الجولات والعروض الاحتفالية

منذ العرض الأول لبرنامج " ذا أكواباتس! سوبر شو!" عام ٢٠١٢ ، قلّصت فرقة "ذا أكواباتس" جولاتها الموسيقية بشكل كبير لتتناسب مع جدول إنتاجها التلفزيوني، واقتصرت عروضها الحية مرة أخرى على حفلات متفرقة في جنوب غرب الولايات المتحدة. في أبريل ٢٠١٣، قامت الفرقة بجولة من ست حفلات في أوروبا والمملكة المتحدة، واختتمت بمشاركتها في مهرجان "غروزروك" لموسيقى البانك روك في بلجيكا . [ ٤٨ ] في يونيو التالي، شاركت "ذا أكواباتس" مجددًا في جولة "واربد تور" ، لكنها قدمت ثماني حفلات فقط في منطقة الجنوب الغربي. [ ٤٩ ] على الرغم من مشاركتها المحدودة في الجولة، ظهرت الفرقة بانتظام في الموسم الثاني من برنامج "واربد روديز" على قناة " فيوز " ، وهو برنامج واقعي يوثق عمل طاقم جولة "واربد تور"، حيث كانت الفرقة محور إحدى الحلقات التي أثارت غضب مدير المسرح بسبب تجاوزها أوقات العرض المحددة لها بشكل متكرر. [ ٥٠ ]

في 17 مارس 2014، احتفالًا بالذكرى العشرين لتأسيسها، أعلنت فرقة "ذا أكواباتس" عن المرحلة الأولى من جولتها "جولة الذكرى العشرين" في مايو، وهي أول جولة رئيسية واسعة النطاق لها في الولايات المتحدة منذ سنوات، وشملت 15 حفلة في تسع ولايات على الساحل الشرقي. [ 51 ] وفي يوليو التالي، أحيت الفرقة خمس حفلات أخرى في كاليفورنيا وواشنطن وأوريغون، ثم أعلنت عن 11 حفلة إضافية في ست ولايات في النصف الغربي من البلاد. [ 52 ] [ 53 ]

بعد فترة أخرى من الركود النسبي خلال معظم عامي 2015 و2016، أعلنت فرقة "ذا أكواباتس" عن جولة موسيقية من 13 حفلة في الغرب الأوسط والساحل الشرقي الأمريكي في مايو 2017، بدعم من ريجي أند ذا فول إيفيكت ، وسي جيه رامون ، وكيبي غولي ، تلتها جولة من ست حفلات في الساحل الغربي في أكتوبر مع فرقة "دوغ بارتي" . تضمنت خيارات التذاكر لهذه الحفلات "باقات سوبر راد" مع منتجات حصرية إضافية، أبرزها أسطوانة 7 بوصة مشتركة تضم النسخ الكاملة لأغنيتي " برغر رين " و"بيت فيشين" من ألبوم " سوبر شو! "، وهما أول تسجيلات استوديو جديدة لفرقة "ذا أكواباتس" منذ ألبوم "هاي-فايف سوب " عام 2011. [ 54 ] في منتصف فبراير 2018، أحيت فرقة "ذا أكواباتس" تسع حفلات في المملكة المتحدة مع فرقة "آرمي أوف فريشمن" كفرقة داعمة لفرقة "بولينغ فور سوب " في جولتهم "غيت هابي!". [ 55 ]

احتفالًا بالذكرى العشرين لألبوم " غضب فرقة أكوابات!" الصادر عام ١٩٩٧ ، تعاونت الفرقة مع المنتج والمهندس المخضرم كاميرون ويب لإعادة إصدار الألبوم بنسخة مُحسّنة بالكامل، والتي صدرت بشكل مستقل على أسطوانات الفينيل والأقراص المدمجة مع مواد إضافية في ٦ أبريل ٢٠١٨. [ ٥٦ ] في اليوم التالي، أحيت فرقة أكوابات حفلتين كاملتي العدد في مسرح فوندا في لوس أنجلوس، حيث قدموا ألبوم "غضب فرقة أكوابات!" كاملًا، بمشاركة الأعضاء السابقين بولوك وتيري وديبرت. والجدير بالذكر أن ترافيس باركر ظهر خلال الحفل المسائي ليؤدي ثلاث أغنيات بشخصية البارون فون تيتو، مسجلًا بذلك أول ظهور له مع الفرقة منذ عام ١٩٩٨. [ ٥٧ ] بعد ثلاثة أسابيع، في ٢٨ أبريل، قدمت هذه التشكيلة الموسعة عرضًا ضمن مهرجان "العودة إلى الشاطئ" لموسيقى السكا الذي نظمه باركر وجون فيلدمان في شاطئ هنتنغتون ستيت ، حيث انضم باركر مجددًا إلى الفرقة لأداء ثلاث أغنيات. [ ٥٨ ]

2018–2025: أكواباتس! مغامرات رائعة!، غريب ومخيف... بصوت ستيريو ، وأخيراً!

في 31 يوليو 2018، وبعد أسابيع من التشويق لإعلانٍ هام عن فرقة جديدة، أطلقت فرقة "ذا أكواباتس" حملة تمويل جماعي واسعة النطاق عبر منصة "كيكستارتر " بهدف جمع ما لا يقل عن 1.1 مليون دولار أمريكي لتمويل موسم كامل من برنامج " ذا أكواباتس! سوبر شو!" ، بالإضافة إلى إنتاج وإصدار ثلاثة ألبومات: ألبوم استوديو جديد، وموسيقى تصويرية خاصة بالبرنامج ، ومجموعة من أفضل أغانيهم مُعاد تسجيلها. [ 59 ] تضمن فيديو الحملة ظهور عدد من المشاهير الذين أعربوا عن دعمهم للفرقة، وكان أبرزهم الممثل والموسيقي جاك بلاك ، الذي أكدت مجلة "بيلبورد" أنه سيتولى منصب المنتج التنفيذي لعودة المسلسل. [ 59 ] بالتزامن مع إطلاق حملة "كيكستارتر"، بدأت فرقة "ذا أكواباتس" بنشر سلسلة من "الحلقات القصيرة " من برنامج "سوبر شو! " حصريًا على قناتهم على "يوتيوب"، والتي تُصوّر سعي قائد الفرقة "بات كوماندير" لإعادة لم شمل أعضاء "أكواباتس" بعد إلغاء برنامجهم.

بحلول 28 أغسطس، أي قبل أيام قليلة من انتهاء حملة التمويل الجماعي في 1 سبتمبر، لم يجمع مشروع كيكستارتر سوى 601,629 دولارًا من أصل هدف الفرقة البالغ 1.1 مليون دولار. تم إلغاء التمويل طواعيةً، وأُعيد هيكلة الحملة بشكل جذري، ثم أُعيد إطلاقها في اليوم نفسه بهدف جديد قدره 100,000 دولار لإنتاج ألبوم جديد ومواصلة إنتاج حلقات " سوبر شو! " القصيرة. تم تحقيق هدف الـ 100,000 دولار في غضون دقائق، وجمع المشروع في نهاية المطاف أكثر من 600,000 دولار، والتي صُرّح باستخدامها لإنتاج "اثنتي عشرة" حلقة قصيرة على الأقل من " سوبر شو! " بشكل مستقل ، بالإضافة إلى ألبومين استوديو جديدين لفرقة أكواباتس، وألبوم مباشر، وألبومين موسيقيين لـ "سوبر شو!" . [ 60 ]

على مدار عام ٢٠١٩، عملت فرقة "ذا أكواباتس" بجدٍّ لإنجاز مشاريعها الممولة عبر منصة كيكستارتر. في مارس، أصدرت الفرقة بالتزامن ألبوم "ذا أكواباتس! سوبر شو! الموسيقى التصويرية التلفزيونية: المجلد الأول" ، وهو عبارة عن تجميعة لأغاني الموسم الأول من مسلسل "سوبر شو!" ، وألبوم "غضب ذا أكواباتس! مباشر من ذا فوندا!" ، وهو تسجيل حيّ لعرض " غضب ذا أكواباتس!" الذي أُقيم عام ٢٠١٨، كتحميلات رقمية حصرية لداعمي حملة كيكستارتر. [ ٦١ ] في يونيو، وبعد إصدار أغنية "كوبرامان ثيم!"، صدر ألبوم " ذا أكواباتس! سوبر شو! الموسيقى التصويرية التلفزيونية: المجلد الأول" على نطاق واسع عبر شركة التسجيلات الخاصة بالفرقة "غلوبي ريكوردز"، حيث احتل المركز ١٦٥ في قائمة بيلبورد ٢٠٠ والمركز الأول في قائمة توب هيتسيكرز، وهو أعلى مركز حققته الفرقة في كلتا القائمتين حتى الآن. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] ابتداءً من 28 سبتمبر 2019، أُعيد إطلاق برنامج The Aquabats! Super Show! رسميًا كسلسلة ويب حصرية على يوتيوب تُعرض مرتين أسبوعيًا بعنوان The Aquabats! RadVentures ! [ 65 ] [ 66 ]

أُطلقت أغنية "Skeleton Inside!"، وهي أول أغنية منفردة من ألبوم الاستوديو السادس لفرقة The Aquabats، على قناة الفرقة على يوتيوب في 25 أكتوبر 2019، دون الإشارة إلى عنوان الألبوم أو تاريخ إصداره المبدئي سوى "في وقت لاحق من هذا العام". [ 67 ] وكُشف عن العنوان الرسمي للألبوم، Kooky Spooky...In Stereo ، في فبراير 2020، تلتها الأغنية المنفردة الثانية، "Pajamazon!"، ذات الطابع الهادئ والمريح ، في 10 أبريل. استُلهمت أغنية "Pajamazon!" من جائحة كوفيد-19 المستمرة في الولايات المتحدة ، والتي استدعت الحجر الصحي الجماعي والتباعد الاجتماعي ، ورُوّج لها بفيديو موسيقي يتألف في معظمه من مقاطع فيديو أرسلها معجبو وأصدقاء فرقة The Aquabats بأنفسهم وهم يرقصون على أنغام الأغنية في منازلهم، مسجلةً بذلك أول فيديو موسيقي للفرقة منذ أغنية "Fashion Zombies!". في عام ٢٠٠٥. وبينما كان من المقرر أصلاً إصدار ألبوم Kooky Spooky...In Stereo في ٢٠ يونيو، إلا أن تأخيرات التصنيع الناتجة عن جائحة فيروس كورونا ، بالإضافة إلى التوترات السياسية الناجمة عن احتجاجات جورج فلويد المستمرة التي بدأت في أواخر مايو ٢٠٢٠، دفعت الفرقة إلى تأجيل إصدار الألبوم. وفي بيان علني جاد على غير عادتهم، أقرت فرقة The Aquabats بأنه "سيكون هناك دائمًا وقت لموسيقى الروك المرحة والصاخبة... لكن لا يبدو من الصواب بالنسبة لنا أن نكون صاخبين ونروج لأنفسنا في هذا الوقت"، مشجعةً على النقاش المفتوح حول العرق والعنصرية، وموفرةً روابط لموارد من المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي، ومؤكدةً تاريخ إصدار رقمي جديد في ٢١ أغسطس ٢٠٢٠. [ ٦٨ ]

في 29 فبراير 2024، أعلنت الفرقة عن ألبومها السابع، " أخيرًا!" ، [ 69 ] بالإضافة إلى عودة تشينسو، أمير الكاراتيه، وكاتبوي، وقدمت رسميًا غورني. [ 70 ] وقد عزف غورني كعازف غيتار باس بديل، تحت اسم سماش ماكلرسون، قبل تقديمه الرسمي. صدر الألبوم في 21 يونيو.

النمط الموسيقي

شهدت فرقة "ذا أكواباتس" على مدار مسيرتها الفنية العديد من التطورات الجذرية في صوتها وأسلوبها الموسيقي.

نشأت فرقة "ذا أكواباتس" في الأصل كجزء من مشهد موسيقى السكا المزدهر في مقاطعة أورانج ، ولذا استندت معظم أعمالها المبكرة إلى هذا النوع الموسيقي. تألفت الفرقة من ثمانية أعضاء، من بينهم عازفا غيتار رئيسيان ، وعازف كيبورد ، وقسم آلات نفخ يتألف من بوقين وساكسفون . تميز أسلوب السكا الذي قدمته الفرقة بالآلات النحاسية والغيتار، مع دمج عناصر من موسيقى السيرف روك والبانك روك . [ 1 ] [ 5 ] أما ألبومهم الثاني، " غضب ذا أكواباتس!" الصادر عام 1997 ، فرغم أنه ظل قائماً على موسيقى السكا، إلا أن الفرقة بدأت بتوسيع نطاق موسيقاها لتشمل آفاقاً جديدة، مع تأثيرات أكثر وضوحاً من موسيقى البانك والسيرف، وروح تجريبية ساخرة ، بما في ذلك العديد من المقطوعات الموسيقية ، ومحاكاة ساخرة لموسيقى الراغتايم والتانغو ، واستخدام آلات غير تقليدية مثل الكلارينيت والسيتار الكهربائي وحتى العزف اليدوي . [ 71 ] [ 6 ] [ 72 ]

في عام ١٩٩٩، شهدت فرقة "ذا أكواباتس" تحولًا ملحوظًا في أسلوبها الموسيقي مع ألبومها الثالث " ذا أكواباتس ضد عين الموت العائمة!" ، وألبومها المصاحب "أساطير، حكايات، ومغامرات مذهلة أخرى، الجزء الثاني" ، حيث تعمقت في استكشاف التنوع الموسيقي الذي لمحوا إليه في ألبوم "ذا فيوري" . كان هذا قرارًا واعيًا من الفرقة لكتابة مواد موسيقية أكثر تنوعًا، إذ تخلت الفرقة في هذين الألبومين تقريبًا عن موسيقى السكا التي تعتمد على آلات النفخ النحاسية في ألبوماتها السابقة، لصالح كتابة أغاني أكثر اعتمادًا على الغيتار والسينثسيزر ، مُتبنيةً صوتًا يجمع بين موسيقى البانك روك والموجة الجديدة، متأثرةً بشكل كبير بفرقتي " ديفو " و "أوينغو بوينغو "، وهما من أبرز مصادر إلهام "ذا أكواباتس". [ ١ ] [ ٦ ] [ ٨ ] [ ٧٣ ] كما بدأت الفرقة بتوسيع نطاق تجاربها الموسيقية لتشمل أنماطًا متباينة مثل الموسيقى الإلكترونية ، والسينثبوب ، وحتى موسيقى الهيب هوب ، وهي عناصر لا تزال حاضرة في موسيقاها حتى اليوم.

خلال فترة ركود مسيرة فرقة "ذا أكواباتس" في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، غادر العديد من أعضائها الرئيسيين، مما أدى في النهاية إلى تقليص عدد أعضائها من ثمانية إلى خمسة فقط: غناء، غيتار، لوحات مفاتيح، غيتار باس، وطبول. [ 15 ] كان لهذا الأمر أثر بالغ على صوت الفرقة، ولا سيما فقدان قسم آلات النفخ النحاسية الذي كان يميزها. ألبوم " تشارج!!" الصادر عام 2005 ، وهو أول إصدار يضم هذه التشكيلة المختصرة، شكّل تحولاً جذرياً عن التنوع الموسيقي الذي ميز ألبوماتهم السابقة، حيث رسّخ أسلوب "ذا أكواباتس" الموسيقي الحالي القائم على موسيقى الروك، والذي يمزج بين عناصر من موسيقى البانك والموجة الجديدة والسكا، وهو أسلوب وصفته بعض المنشورات بـ" موسيقى الروك المهووسة " نظراً لتركيز كلمات أغاني الفرقة على ثقافة البوب. [ 74 ] [ 8 ] [ 75 ] [ 76 ]

في السنوات الأخيرة، أدخلت فرقة "ذا أكواباتس" حضوراً متزايداً لآلات المفاتيح والسينثسيزر في هذا النمط الموسيقي، حيث لاحظ النقاد أن ألبومهم "هاي-فايف سوب!" الصادر عام 2011 يتميز بعناصر أكثر وضوحاً من موسيقى السينثبوب والإلكترونيكا. [ 77 ] [ 78 ]

الخروج عن نمط موسيقى السكا

على الرغم من أن الفرقة لا تزال تدمج عناصر من موسيقى السكا في موسيقاها من حين لآخر، إلا أن فرقة The Aquabats قد نأت بنفسها منذ ذلك الحين عن ارتباطها بنوع موسيقى السكا بعد أن ابتعدت عن الصوت القائم على موسيقى السكا بشكل واضح في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث وصفت نفسها منذ ذلك الحين ببساطة بأنها "فرقة روك" في سيرتها الذاتية الصحفية الرسمية. [ 79 ] [ 80 ] في مقابلة عام 2012، صرّح المغني كريستيان جاكوبس قائلاً: "لا أعتقد أننا اعتبرنا أنفسنا فرقة سكا قط. كنا ببساطة فرقة ذا أكواباتس. وبعض الأغاني التي عزفناها كانت من موسيقى السكا". وأضاف في موضع آخر: "لم يكن التوقف عن عزف السكا أمرًا متعمدًا، بل أعتقد أنه حدث بشكل طبيعي لأننا نعزف العديد من الأنماط الموسيقية المختلفة. لطالما كنتُ من مُحبي فرق مثل وين وما شابهها، التي تستطيع التنقل بين الأنواع الموسيقية المختلفة بسلاسة وعزف أي نوع موسيقي تريده... لا حدود لها. إذا صنفت نفسك كفرقة بانك، فعليك ببساطة عزف البانك. أو إذا كنت فرقة سكا، فعليك عزف السكا". [ 81 ] [ 82 ] أوضح تشاد لارسون، متحدثًا عن الموضوع نفسه، قائلاً: "إن استخدام نفس إيقاع الجيتار في كل أغنية يصبح مملاً نوعًا ما... حتى في الألبومات السابقة التي احتوت على إيقاعات سكا، كنا نركز أكثر على أغاني "المغامرة" من أغاني "سكا" الحقيقية. لذلك، مع تطورنا كموسيقيين، أردنا تجربة إيقاعات مختلفة"، مضيفًا: "لم نكن فرقة سكا جيدة على أي حال". [ 6 ]

العروض الحية

فرقة أكوابات تؤدي عرضها في مهرجان كوتشيلا 2011 ، والذي تضمن مجموعة متقنة من الشخصيات القابلة للنفخ الكبيرة

منذ الأيام الأولى للفرقة، اكتسبت فرقة "ذا أكواباتس" سمعة طيبة بفضل عروضها المسرحية الحية التي تتميز بمجموعة متنوعة من الحركات الكوميدية والمقالب التي تتمحور حول شخصيتها المستوحاة من الأبطال الخارقين.

خلال تسعينيات القرن الماضي، عندما كانت حفلاتهم في أوج روعتها وإتقانها، كان عرض فرقة أكوابات النموذجي يتضمن غالبًا مشاهد قتالية مصممة بإتقان مع أشرار يرتدون أزياءً تنكرية، واستخدام العديد من الدعائم، وحركات بهلوانية، ومستويات متفاوتة من الألعاب النارية ، بدءًا من الألعاب النارية الصغيرة وصولًا إلى نفث النار الذي يقوم به مغني الراب بات كوماندير . [ 1 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وبينما تم التخلي عن العديد من هذه العناصر تدريجيًا من العروض الحية في أوائل الألفية الجديدة، ظل العنصر الثابت في كل حفلات أكوابات هو "معارك" الفرقة على المسرح مع الأشرار والوحوش. [ 86 ] هؤلاء الأشرار، الذين يؤدي أدوارهم عادةً طاقم أكوابات المرافق ، يقتحمون المسرح في لحظة أو اثنتين من العرض ويتبادلون الدعابات مع الفرقة قبل أن ينخرطوا في قتال وهمي. [ ٨٧ ] تراوحت هذه المعارك بين اشتباكات بالأيدي قصيرة وارتجالية، وصولًا إلى قتال مسرحي مُصمّم بالكامل باستخدام دعائم قابلة للكسر، وحركات مثل الركلات الطائرة والقفزات الخلفية ، وأحيانًا تمتد إلى الجمهور، حيث يفوز فريق أكوابات في معظم المواجهات، ولكن ليس جميعها. [ ١٦ ] [ ٨٧ ] في بعض العروض، وبدلًا من الشرير، يقدم فريق أكوابات مشهدًا تمثيليًا مع أحد "حلفائهم": على سبيل المثال، للانتقال إلى أغنيتهم ​​"الدجاجة السحرية"، يصعد الشخصية الرئيسية - رجل يرتدي زي دجاجة - إلى المسرح ليوزع الدجاج المقلي على الجمهور. [ ٨٨ ]

تُعد "سباقات عوامات المسبح" إحدى الطرق العديدة التي يدمج بها فريق أكواباتس مشاركة الجمهور في عروضهم.

يُعدّ تفاعل الجمهور عنصرًا أساسيًا في عروض فرقة "ذا أكواباتس" المسرحية. يتفاعل أعضاء الفرقة وشخصياتهم على المسرح بانتظام مع الجمهور، بما في ذلك تنظيم مباريات جماعية لكرة الطائرة الشاطئية أو رشّهم بمواد مثل بخاخات "سيلي سترينغ" وطفايات الحريق. [ 5 ] [ 89 ] إضافةً إلى ذلك، يُعرف عن بعض أعداء "ذا أكواباتس" أنهم لا يُهزمون إلا بقذفهم بمقذوفات تُقدّمها الفرقة، وعادةً ما تكون كميات كبيرة من الكرات البلاستيكية . [ 86 ] وإدراكًا منها لأهمية مشاركة الأطفال الصغار في جمهورها، تُشرك "ذا أكواباتس" الأطفال الموجودين في مكان العرض في عروضهم، وتدعوهم للرقص على المسرح مع الفرقة في نهاية فقراتهم. وبموافقة أولياء الأمور، يُمكن للأطفال أيضًا المشاركة في الألعاب والأنشطة على المسرح بمساعدة الجمهور. [ 90 ] من أكثر هذه الفعاليات شيوعًا "سباقات عوامات المسبح"، حيث يركب طفلان مختاران قوارب مطاطية أو ألعابًا مائية ويتسابقان عبر المكان عبر التزحلق على الجمهور ، والقفز من على المسرح بمساعدة الجمهور ، حيث يقوم مقدم الحفل "بات كوماندير" بين الأغاني برمي الأطفال برفق في الجمهور المنتظر ليختبروا "لحظتهم الأولى في موسيقى البانك روك ". [ 86 ] [ 91 ] [ 92 ]

أما من الناحية البصرية، وتماشياً مع أسلوبهم الفني المستوحى من الرسوم المتحركة وثقافة البوب ، فتُصاحب عروض فرقة "أكواباتس" شاشة فيديو كبيرة تعرض مقاطع مونتاج من رسوم متحركة وأفلام وبرامج تلفزيونية ولقطات أرشيفية مُعدّة خصيصاً لتتناسب مع كل أغنية. [ 89 ] [ 90 ] [ 93 ] كما تعرض هذه الشاشة مقاطع فيديو كوميدية مُسجلة مسبقاً من بطولة الفرقة، تُقدّم وتُختتم بها كل حفلة، بالإضافة إلى إعلانات تجارية وهمية لمنتجات تحمل علامة "أكواباتس " التجارية، تُستخدم كفواصل إعلانية ارتجالية بين الأغاني. [ 89 ] [ 94 ] وتُغيّر هذه العناصر البصرية، إلى جانب دعائم الفرقة وأزيائها، بانتظام لتناسب العروض الموسمية الخاصة، ولا سيما عروض "أكواباتس" السنوية في موسم الأعياد .

أساطير الأبطال الخارقين

فرقة أكواباتس تحارب الأشرار في سان فرانسيسكو عام 2012. وقد تم تأسيس العديد من هؤلاء الأشرار على خشبة المسرح في أساطير الأبطال الخارقين الخيالية لفرقة أكواباتس، مع قصص خلفية متطورة خاصة بهم.

ربما أكثر من شهرتهم بموسيقاهم، فإن فرقة "ذا أكواباتس" معروفة على نطاق واسع بهويتها الخارقة الغريبة التي تلتزم بأسطورة شاملة تنعكس في موسيقى الفرقة وعروضها المسرحية وموادها الترويجية، حيث يكون أعضاؤها في الواقع فريقًا من محاربي الجريمة الموسيقيين في مهمة لإنقاذ العالم.

طوّرت فرقة "ذا أكواباتس"، من خلال كلمات أغانيها وملاحظاتها المصاحبة ومواقعها الإلكترونية ومسلسلاتها التلفزيونية ، عالماً خيالياً صغيراً لكنه متقن ، يحيط بهذه الأسطورة، ويصف تاريخ الفرقة الخيالي ومغامراتها الغريبة، فضلاً عن ابتكار قائمة واسعة من الأعداء والحلفاء، الذين يُعدّ الكثير منهم موضوعاً لأغانٍ محددة، وظهروا كجزء من عروض "ذا أكواباتس" المسرحية في مشاهد قتالية وهمية أو اسكتشات كوميدية. على مرّ السنين، تغيّرت هذه الأسطورة، ولا سيما القصة الخيالية المتعلقة بأصولهم، وتطورت باستمرار، بل وتمّ تعديلها أحياناً لتفسير التغييرات في تشكيلة الفرقة.

يمكن تقسيم قصة نشأة فرقة أكواباتس إلى حقبتين متميزتين. ففي النصف الأول من مسيرتهم الفنية، حافظت الفرقة على قصة خلفية متسقة، تم ترسيخها خلال ألبوميهما الأولين، حيث زعموا أن أعضاء الفرقة كانوا في الواقع مخلوقات شبيهة بالخفافيش، قادمة من جزيرة استوائية نائية تُدعى أكوابانيا. ووفقًا للأسطورة، فقد غزا وحش الفضاء الشرير "إم" جزيرة أكوابانيا، مما أجبر السكان الناجين على الفرار إلى المحيط، حيث جرفتهم الأمواج في النهاية إلى شواطئ كاليفورنيا، واستقبلهم البروفيسور مونتي كورندوغ، وهو عالم مجنون استخدم "مواد كيميائية" لمنحهم قوى خارقة . ارتدى أعضاء أكواباتس أزياءً تضمنت إكسسوارات مثل " قمصان واقية من الإشعاع"، و"أحزمة طاقة"، و"خوذات مضادة للطاقة السلبية"، واختاروا توجيه قواهم من خلال الموسيقى من أجل "السيطرة على العالم"، وذلك بجذب جماهير غفيرة لمساعدتهم في محاربة وحش الفضاء "إم" واستعادة وطنهم، ومحاربة العديد من الأشرار والوحوش الذين حاولوا إحباط مسعاهم الموسيقي على طول الطريق. [ 95 ] [ 96 ]

مع التغييرات الكبيرة في تشكيلة الفرقة في أوائل ومنتصف العقد الأول من الألفية الثانية، والتي لم يتبق منها سوى عضوين أصليين، تخلت فرقة "ذا أكواباتس" في نهاية المطاف عن عناصر "أكوابانيا" من قصتها، وأعادت تأسيس نفسها كمجموعة من الأبطال الخارقين المستقلين ذوي الأصول غير المحددة، الذين يجوبون الريف، ويحاربون الشر، و"يقضون على الملل". [ 97 ] شكل هذا الإطار العام لاحقًا أساسًا لمسلسل الفرقة التلفزيوني، " ذا أكواباتس! سوبر شو!" ، حيث تم تطوير شخصية كل عضو بشكل أكبر لإبراز قدراته وشخصيته الفردية، مما حوّل أسطورة "ذا أكواباتس" من قصة مترابطة إلى مجموعة شخصيات. [ 98 ] في حين أن الموسم الأول من المسلسل ترك أصول الفرقة غامضة عمدًا، إلا أن العديد من حلقات الموسم الثاني تضمنت قيام كل عضو من أعضاء "ذا أكواباتس" بسرد تاريخ الفرقة في مشاهد فلاش باك متحركة. بينما يستحضر أحد هذه التسلسلات أساطير أكوابانيا الأصلية، فإن ذكريات كل عضو تتناقض بشكل مباشر مع بعضها البعض، مما يجعل من غير المعروف أيها يمكن اعتباره رسميًا.

أكواكاديتس وفصيل أكواباتس كاديت

يُشار إلى قاعدة المعجبين المخلصين لفريق أكواباتس وأعضاء نادي المعجبين الرسمي باسم "أكواكاديتس".

يُطلق على معجبي فرقة The Aquabats اسم Aquacadets أو الاسم الأكثر شيوعًا "Cadets"، وهو لقب كان له وضع رسمي وغير رسمي بالتناوب بين قاعدة المعجبين طوال معظم مسيرة الفرقة.

خلال أواخر التسعينيات وحتى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، أدارت فرقة "ذا أكواباتس" ناديًا رسميًا للمعجبين يُعرف باسم "فصيل أكواباتس كاديت"، حيث كانت تبيع باقات عضوية تتضمن عادةً مجموعة متنوعة من المنتجات الحصرية، وإمكانية الوصول إلى محتوى حصري على الإنترنت، واشتراكًا في نشرة إخبارية رسمية يكتبها أعضاء الفرقة، بالإضافة إلى حضور عروض "سرية" شبه خاصة تُقام أحيانًا في أماكن أصغر. والأهم من ذلك، أن الانضمام إلى "فصيل أكواباتس كاديت" كان يمنح الأعضاء حاملي البطاقات حق الدخول إلى مؤتمرات المعجبين الرسمية المعروفة باسم "قمم كاديت"، حيث كان بإمكان المعجبين مقابلة أعضاء فرقة "ذا أكواباتس" والتفاعل معهم من خلال جلسات أسئلة وأجوبة، وألعاب، وحفلات توزيع جوائز يحصل فيها المعجبون على جوائز في فئات تشمل "كاديت العام". وقد أقامت فرقة "ذا أكواباتس" خمسًا من هذه القمم في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا من عام 1997 إلى عام 2006.

  • 25 أكتوبر 1997، فاونتن فالي : استضافت فرقة أكواباتس يوماً للجماهير في مركز بول وينكل الترفيهي العائلي ، والذي تضمن العرض الأول للفيديو الموسيقي " سوبر راد! ".
  • في 5 ديسمبر 1998، بومونا : قدمت الفرقة عرضًا حصريًا في قاعة الحفلات الموسيقية "ذا غلاس هاوس" إلى جانب عرض مقاطع فيديو متنوعة، بما في ذلك العرض العام الوحيد للحلقة التجريبية التلفزيونية " ذا أكواباتس! " لعام 1998. [ 99 ]
  • في 6 أبريل 2000، سانتا آنا : تم الإعلان عنها باسم "القمة السنوية الثالثة لـ Aquacadet 1999/2000"، وقدمت فرقة Aquabats حفلاً موسيقياً مطولاً على غرار حفل توزيع الجوائز في مسرح Galaxy، والذي تضمن عروضاً إضافية من فرق The Moon Monkeys و Digital Unicorn و Le Pigbat.
  • في 18 يناير 2002، شاطئ هنتنغتون : أقامت فرقة أكواباتس حفلاً غنائياً على الشاطئ، تضمن فقرة غنائية جماعية بأغانٍ طلبها المعجبون. تم تسجيل هذا الحفل وإصداره لاحقاً كشريط كاسيت غير رسمي مرخص في عام 2014. [ 100 ]
  • في 6 يونيو 2006، في سان دييغو : استضافت قاعة اجتماعات كونكورس خلال عطلة نهاية الأسبوع في سان دييغو كوميك-كون ، احتفلت الفرقة بالذكرى العاشرة لألبوم عودة أكواباتس من خلال أداء الألبوم بالكامل مع العضو السابق برنس آدم.

بعد قمة الكاديت عام 2006، دخلت فرقة أكواباتس كاديت فاكشن في فترة طويلة من الخمول التام، استغلها المعجبون بشكل مستقل لإدارة نوادي معجبين غير رسمية عبر وسائل التواصل الاجتماعي ، وأبرزها تشكيل العديد من الفصائل المنشقة التي ترتكز على مواضيع معينة أو اهتمامات مشتركة أو مواقع جغرافية محددة. وبينما كانت معظم هذه المجموعات عبارة عن أقسام فرعية صغيرة ضمن مجتمعات المعجبين على الإنترنت مثل تمبلر ، فقد حرصت بعض الفصائل مثل "بايرت باتس" و"نينجا باتس" على التواجد بشكل محدود في العالم الواقعي من خلال حضور حفلات أكواباتس مرتدين أزياءً مستوحاة من تلك الحقبة. في عام 2018، أعادت فرقة أكواباتس إحياء فرقة أكواباتس كاديت فاكشن مؤقتًا كجزء من حملة " أعيدوا أكواباتس!" على كيكستارتر، حيث أصدرت مجددًا بطاقات هوية شخصية وبضائع ومحتوى حصريًا على الإنترنت. وفي 7 ديسمبر 2014، عُقدت قمة الكاديت بالتزامن مع عروض الذكرى الثلاثين في غلاس هاوس في بومونا، كاليفورنيا.

في عام 2019، قامت شركة التسجيلات المستقلة "ريليتد ريكوردز"، التي سبق لها إصدار التسجيل غير الرسمي المرخص لأداء فرقة "ذا أكواباتس" الصوتي في قمة "كاديت" عام 2002، بتجميع وإصدار ألبوم "نو سينجلز: تكريم الذكرى العشرين لألبوم ذا أكواباتس ضد ذا فلوتينج آي أوف ديث" ، وهو ألبوم تكريمي يضم أربعة عشر مقطوعة موسيقية تغطي ألبوم الفرقة الكامل " فلوتينج آي أوف ديث" الصادر عام 1999، بمشاركة موسيقيين مختلفين من موسيقى البانك والإلكترونيكا والموسيقى التجريبية . [ 101 ]

يُنسب إلى فرقة GOGO13 ، التي تشترك في "نفس الحمض النووي والأغاني وأعضاء الفرقة والموارد"، الفضل في التأثير على تشكيل فرقة The Aquabats، لا سيما في استخدامها للفكاهة والعروض المسرحية على المسرح. [ 102 ]

تعود جذور فرقة "ذا أكواباتس" عادةً إلى فرقة "جوجو 13" ، وهي فرقة موسيقى سكا أسسها شقيقا كريستيان جاكوبس ، باركر وتايلر، أثناء إقامتهما في سانت جورج، يوتا ، عام 1993. [ 102 ] بعد تفككها المفاجئ عام 1994، انضم العديد من أعضاء "جوجو 13" إلى التشكيلات الأولى لفرقة "ذا أكواباتس"، حيث تضمنت عروض الفرقة آنذاك عدة أغاني من "جوجو 13"، أبرزها أغنية "إيديوت بوكس!"، التي سُجلت لاحقًا في أول ألبومين لفرقة "ذا أكواباتس". [ 103 ] [ 104 ] أعاد باركر جاكوبس تشكيل فرقة "جوجو 13" بشكل دائم عام 2001، ويستمر في تقديم عروضه مع تشكيلة متغيرة من الموسيقيين، من بينهم عازف البوق الأصلي لفرقة "ذا أكواباتس"، بويد تيري، وعازف الغيتار بن "ذا برين" بيرجيسون. [ 104 ]

من عام ١٩٩٣ إلى ١٩٩٥، كان آدم ديبرت ، وتشارلز غراي ، وكوري بولوك، وبات "باتبات" ماكدونالد أعضاءً في فرقة "ذا غودوين كلوب" لموسيقى السكا من هنتنغتون بيتش، حيث سجلوا ألبومًا واحدًا فقط قبل تفككهم في أبريل ١٩٩٥، وقدموا عرضهم الأخير كفرقة افتتاحية لفرقة "ذا أكواباتس". [ ١٠٥ ] اجتمعت فرقة "ذا غودوين كلوب" مجددًا في عام ٢٠١٥ مع عودة ديبرت، وبولوك، وماكدونالد من التشكيلة الأصلية، ويواصلون تقديم عروض متفرقة في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا، بما في ذلك كفرقة افتتاحية لفرقتي "ذا أكواباتس" وGOGO13. قبل تأسيس فرقة "ذا أكواباتس"، غنى كريستيان جاكوبس في ثنائي موسيقى الشوغيزينغ المسمى "ذا مون مين" مع سكوت شولتز ، الذي تعاون لاحقًا مع فرقة "ذا أكواباتس" وبرنامج " يو غابا غابا!" ، بينما كان تشاد لارسون عازف غيتار البيس في فرقة الهاردكور بانك "BHR" حتى تفككها في عام ١٩٩٧. [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ]

في عام ١٩٩٧، أسس باركر جاكوبس فرقة "ذا ساندفليز" كمشروع جانبي لتقديم عروض افتتاحية في حفلات فرقة "ذا أكواباتس"، مستوحياً فكرتها من عصابة الأشرار المقنعين الذين أصبحوا جزءاً لا يتجزأ من أساطير "ذا أكواباتس " وشخصياتهم المثيرة للجدل على المسرح . تألفت الفرقة، التي لم يُكشف عن هوية أعضائها، من باركر جاكوبس (غناءً) ومجموعة متغيرة من الموسيقيين، من بينهم كريستيان وتايلر جاكوبس، ولارسون وبولوك. قدمت "ذا ساندفليز" أغاني بانك روك فوضوية متعمدة، تتسم بروح الدعابة والعداء والإهانة تجاه جمهورها، ساعيةً لأن تكون بمثابة "الأشرار" الموسيقيين المكافئين لـ"الأخيار" في "ذا أكواباتس". [ ١٠٤ ] أصدرت "ذا ساندفليز" أسطوانة مطولة بعنوان " أربع أغنيات، أربعة حمقى" على علامة " هورشاتا ريكوردز" التابعة لـ"ذا أكواباتس" عام ١٩٩٩، قبل أن تتفكك بعد ذلك بفترة وجيزة. [ ١٠٨ ]

قام آدم ديبرت بتشكيل فرقة ديجيتال يونيكورن كفرقة افتتاحية لجولة أكواباتس في عام 1999، والتي تطورت في النهاية إلى مشروع منفرد متكامل.

خلال فترة وجودهما في فرقة "ذا أكواباتس"، انضم كل من ديبرت وغراي إلى فرقة "بايك رايد " لموسيقى البوب ​​المستقلة من لونغ بيتش عام 1999، كعازف غيتار باس وعازف غيتار على التوالي، وشاركا في تسجيل ثلاثة من ألبومات الفرقة، والتي تضمنت جميعها مشاركات جيمس بريغز كضيف شرف على الساكسفون والكلارينيت. غادر غراي فرقة "بايك رايد" عام 2002، بينما بقي ديبرت عضوًا فيها حتى وفاة المغني وكاتب الأغاني الرئيسي توني كاربون بمرض السرطان عام 2008. [ 109 ] قبل وفاة كاربون بفترة وجيزة، أقامت فرقة "ذا أكواباتس" حفلاً خيرياً له في بومونا، كاليفورنيا ، حيث انضم ديبرت إلى الفرقة على خشبة المسرح خلال فقرات الإعادة. [ 110 ] من عام 1999 إلى عام 2010، كان ديبرت نشطًا أيضًا في مشروع "ديجيتال يونيكورن" الإلكتروني الثنائي ، والذي أنشأه في الأصل كبديل في اللحظات الأخيرة لفرقة افتتاحية انسحبت من جولة مع فرقة "ذا أكواباتس". [ 111 ] تطور مشروع Digital Unicorn في النهاية إلى مشروع فردي، وبلغ ذروته في ألبوم الاستوديو Theirs Travel Began and Loaded the Dream ، الذي تم إصداره على Horchata Records في عام 2001. [ 112 ]

بعد مغادرته فرقة "ذا أكواباتس" عام ١٩٩٦، أسس بن بيرجسون فرقة "ذا مون مونكيز" لموسيقى الروك الساحلية الآلية ، وقدم عروضًا عديدة مع "ذا أكواباتس" و"جوجو ١٣" قبل إصدار ألبومهم الاستوديو الوحيد " سو فار، فار آوت!" عام ١٩٩٩ مع شركة "هورشاتا ريكوردز". [ ١١٣ ] انضم كوري بولوك، بعد مغادرته "ذا أكواباتس" عام ٢٠٠٦، إلى فرقة " سوبرنوفا " لموسيقى البوب ​​بانك من كوستا ميسا، والتي كانت رفيقة "ذا أكواباتس" في جولاتهم لفترة طويلة ، في أغسطس ٢٠٠٨، وعزف معهم تحت اسم "تشينسو" الذي كان يستخدمه في "ذا أكواباتس" حتى توقفهم مؤقتًا في يناير ٢٠١٠. بعد مغادرته "ذا أكواباتس" وانتقاله إلى كندا بين عامي ١٩٩٥ و١٩٩٧، ظل عازف الغيتار الأصلي مات فان غاندي نشطًا، حيث عزف الغيتار في العديد من الفرق المحلية. في عام ٢٠٢٤، أسس فرقة "تشيم تريلز"، وهي فرقة موسيقى روك/ميتال ثقيلة ذات طابع جوي من شمال فرجينيا.

بصفتهما موسيقيين محترفين، قدّم عازف الغيتار الحالي إيان فولز وعازف الطبول ريكي فالومير عروضًا وسجّلا مع العديد من الفرق الموسيقية والموسيقيين البارزين، إلا أنهما اشتهرا كعضوين مؤسسين في فرقتي البانك روك " ديث باي ستيريو" و "أسورتد جيلي بينز" على التوالي. وفيما يتعلق بفرقة "ذا أكواباتس"، كان فولز عازف غيتار باس ضيفًا في فرقة " هانتر ريفنج" لهنتر بورغان ، ومرتديًا زي "إيجل بونز" في فرقة كيبي غولي خلال جولات كلتا الفرقتين مع "ذا أكواباتس". وفي عام 2014، أصبح عضوًا رسميًا في فرقة جيرارد واي ، مغني فرقة "ماي كيميكال رومانس"، بعد أن تعرّف الاثنان على بعضهما من خلال العمل معًا في عرض "ذا أكواباتس! سوبر شو!" ، حيث شاركا في تسجيل وكتابة أغاني ألبوم واي الأول " هيزيتانت ألين" عام 2014 . [ 114 ] في يونيو 2015، شكّل كلٌّ من فاولز وفالومير الفرقة الموسيقية المصاحبة لعازف غيتار البيس السابق في فرقة رامونز ، سي جيه رامون ، في جولة على الساحل الشرقي مع فرقة شونين نايف اليابانية . [ 115 ] كما قام ريكي بجولة موسيقية يعزف فيها على الطبول مع فرقة الريغي لوس أنجلوس ذا أغرولايتس في عام 2009.

استُخدمت النسخة الموسيقية الأصلية لأغنية "Sequence Erase!"، التي سجلتها الفرقة مع باري غريب ، كشارة البداية للحلقة التجريبية الأولى للفرقة على التلفزيون، بعنوان " The Aquabats! In Color!" . ومن عام ٢٠٠٤ إلى ٢٠١٠، استُخدم هذا التسجيل كشارة البداية للمسلسل الرئيسي "Mega64" ، وهو مسلسل كوميدي مستوحى من ألعاب الفيديو، من إنتاج فرقة كوميدية تحمل الاسم نفسه. وبصفتهم أصدقاء وزملاء قدامى لفرقة "The Aquabats"، قام طاقم عمل "Mega64" لاحقًا بإنتاج فقرات قصيرة لمسلسل "The Aquabats! Super Show! " التلفزيوني.

أعضاء

تشكيلات فريق أكوابات
انتقام الملاكمين الأقزام 1994
1995 – 1997 بات بوي: عودة الأكواباتس
  • القائد المقنع  – غناء
  • ذا برين  - غيتار
  • منشار كهربائي  - جيتار
  • كراش ماكلارسون  - غيتار باس
  • كات بوي  - بوق
  • الأمير آدم  - بوق
  • ناتشو  - لوحات المفاتيح
  • رودي ب.  – طبول
1997 – 1998 غضب الأكوابات!
  • قائد الخفافيش  – غناء
  • ألترا كيو  - غيتار
  • تشينسو أمير الكاراتيه  - غيتار
  • كراش ماكلارسون  - غيتار باس
  • كات بوي  - بوق
  • الأمير آدم  - بوق، سينثسيزر
  • جايمي الروبوت  - ساكسفون، لوحات مفاتيح
  • البارون فون تيتو  - الطبول
١٩٩٨-٢٠٠٠: الأكوابات ضد عين الموت العائمة! أساطير وحكايات ومغامرات مذهلة أخرى، المجلد الثاني
  • قائد الخفافيش (MC Bat Commander)  - غناء
  • كيو الغامض  - غيتار
  • تشينسو كاراتيه  - جيتار
  • كراش ماكلارسون  - غيتار باس
  • كات بوي  - بوق
  • الأمير آدم  - بوق، لوحات مفاتيح
  • الروبوت  – ساكسفون، لوحات مفاتيح
  • دكتور روك  – طبول
العروض الحية فقط من عام 2000 إلى عام 2002
  • قائد الخفافيش (MC Bat Commander)  - غناء
  • تشينسو أمير الكاراتيه  - غيتار
  • كراش ماكلارسون  - غيتار باس
  • كات بوي  - بوق
  • الأمير آدم  - بوق، جيتار
  • الروبوت  – ساكسفون، لوحات مفاتيح
  • دكتور روك  – طبول
2002–2004 روعة حقيقية! يا رجل! شاهد هذه السيارة! ألبوم قصير
  • إم سي بات كوماندير  - غناء
  • تشينسو، أمير الكاراتيه  - غيتار
  • كراش ماكلارسون  - غيتار باس
  • الأمير آدم  - بوق، جيتار، لوحات مفاتيح
  • الروبوت  – ساكسفون، لوحات مفاتيح
  • ريكي فيتنس  - طبول
2004–2006 تشارج!!
  • إم سي بات كوماندير  - غناء
  • منشار كهربائي  - جيتار
  • كراش ماكلارسون  - غيتار باس
  • جيمي الروبوت  - لوحات المفاتيح
  • ريكي فيتنس  - طبول
2006–2024 حساء هاي فايف! غريب ومخيف... بصوت ستيريو
  • إم سي بات كوماندير - غناء
  • إيجل بونز فالكون هوك - جيتار
  • كراش ماكلارسون - غيتار باس
  • جيمي الروبوت - لوحات المفاتيح، الساكسفون
  • ريكي فيتنس - طبول
2024-حتى الآن أخيراً!
  • إم سي بات كوماندير - غناء
  • كراش ماكلارسون - غيتار باس
  • جيمي الروبوت - ساكسفون، لوحات مفاتيح
  • ريكي فيتنس - طبول
  • إيجل بونز فالكون هوك - جيتار
  • فتى القط - بوق
  • منشار كهربائي! أمير الكاراتيه - جيتار
  • جورني - لوحات المفاتيح

الأعضاء الأساسيون

  • قائد فرقة الراب ( كريستيان جاكوبس )  - غناء (1994-حتى الآن)
  • كراش ماكلارسون ( تشاد لارسون )  - غناء الباس، غناء مساند (1994-حتى الآن)
  • جيمي الروبوت ( جيمس بريغز )  - آلات المفاتيح، الساكسفون، وآلات النفخ الخشبية، غناء مساند (1997-حتى الآن)
  • ريكي فيتنس ( ريكي فالومير )  - طبول، إيقاع، غناء مساند (2002-حتى الآن)
  • إيجل بونز فالكون هوك ( إيان فاولز )  - غيتار، غناء مساند (2006-حتى الآن)

تشكيلة موسعة

  • كاتبوي ( بويد تيري )  - عازف البوق، وعازف آلات نفخ نحاسية متنوعة، ومغني مساعد (1994-2002، 2024-حتى الآن)
  • تشينسو أمير الكاراتيه ( كورتني بولوك )  - غيتار (1995-2006، 2024-حتى الآن)
  • جورني ( مات جورني )  - بيانو، لوحات مفاتيح، باس (باسم سماش ماكلارسون قبل عام 2024) (2019-حتى الآن) [ 116 ]
  • جوني كريسماس ( جون كريستيانسن )  - عازف البوق (2022-حتى الآن)
  • مينه (مينه كوان)  - عازف الكيبورد والبيانو (2023-حتى الآن)
  • الحيفي ( هارون عبيتة )  – البوق (2025 إلى الوقت الحاضر)

الأعضاء السابقون

  • القائد الأعلى باتبات (باتريك ماكدونالد)  - عازف البوق (1994)
  • غامبي (مات فان غاندي)  - غيتار (1994-1995)
  • ناتشو (تشاد باركين)  - آلات المفاتيح (1994-1997)
  • رود ذا هامر (رود أريلانو)  - طبول (1994-1996)
  • بن ذا برين (بن بيرجسون)  - عازف غيتار (1994-1996)
  • موس نوكل (جون بينتل)  – (1995–1996)
  • كريدل (ويندال كريد)  - غيتار (1995)
  • إريك هاوزر  - غيتار باس (1994)
  • بيغ هارولد  - ساكسفون (1995)
  • الكابتن كروكسال (برايان كروكسال)  - عازف الترومبون (1996)
  • لو بيغبات (تايلر جاكوبس)  – (1997)
  • البارون فون تيتو ( ترافيس باركر )  - طبول، إيقاع (1996-1998)
  • ألترا كيو/كيو الغامض ( تشارلز غراي )  - غيتار، آلات وترية متنوعة، سينثسيزر، غناء مساند (1997-1999)
  • دكتور روك (غاب بالمر)  - طبول، برمجة (1998-2002)
  • الأمير آدم ( آدم ديبرت )  - بوق، سينثسيزر، جيتار، غناء مساند، مرافقة يدوية (1994-2004)
  • بوباي (مايكل فوجيلسانغ)  – غيتار (2005)
شارك عازف غيتار البيس كراش ماكلرسون في تأسيس فرقة ذا أكواباتس في عام 1994
انضم جيمي الروبوت إلى الفرقة في عام 1996 بشكل أساسي كعازف ساكسفون، وفي النهاية كعازف ساكسفون وعازف لوحة مفاتيح.
حلّ إيجل بونز فالكون هوك محل عازف الجيتار المخضرم تشينسو في منتصف عام 2006

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بوهم، مايك (28 أكتوبر 1997). "مهمة فرقة أكوابات صباح السبت؛ من هؤلاء الرجال المقنعون؟ فرقة من بريا بألبوم جديد وخطط لجذب جمهور التلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  2. ١ ٢ نغوين، جون (٣ أبريل ٢٠١٢). "مقابلة: كريستيان جاكوبس من فرقة أكواباتس، المعروف أيضًا باسم قائد الخفافيش" . نيرد رياكتور . مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٢.
  3. ↑ "مقابلة مع فرقة أكوابات" . Rocknworld.com. 2006.
  4. 1 2 "كراش ماكلرسون من فرقة أكوابات" . مجلة تايستس لايك تشيكن. أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  5. 1 2 3 4 "ذا أكواباتس - إي نوتس" . إي نوتس . 1997.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سوليفان، شون (2005). "حديث قصير مع كراش ماكلارسن من فرقة أكواباتس" . مجلة سبلينديد. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2008.
  7. 1 2 لويد، روبرت (15 يونيو 2013). "عودة أكواباتس، المقابلة الثانية: الأسئلة والأجوبة" . لوس أنجلوس تايمز .
  8. 1 2 3 4 5 "سيرة فرقة أكواباتس - نيترو ريكوردز" . نيترو ريكوردز .
  9. 1 2 3 4 5 6 "انفجار رأس قائد فريق بات!" . مجلة أو سي ويكلي . 1 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  10. 1 2 "مؤسس فرقة أكواباتس يحوّل فرقته الموسيقية في المدرسة الثانوية إلى إمبراطورية غريبة" . أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012.
  11. ↑ "استكشف: إحياء الموجة الثالثة لموسيقى السكا" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
  12. ↑ "استخراج الذهب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 سبتمبر 1997.
  13. ↑ "allmusic ((( The Aquabats > Charts & Awards > Billboard Albums )))" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2008 .
  14. ↑ "GWAR ضد The Aquabats في عرض سكا؛ رحم الله ديف بروك | Boston Ska (dot) net" . Bostonska.net . 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  15. 1 2 "سيرة فرقة أكوابات" . AllMusic .
  16. 1 2 3 4 5 تشون، غاري (10 مايو 2002). "فرقة أكوابات تناضل من أجل العدالة وموسيقى البانك الجيدة". صحيفة هونولولو ستار بوليتين . منشورات أواهو.
  17. ↑ "فرقة بلينك-182 وفرقة أكواباتس يعزفان على الطبول الموسيقية" . mtv.com . 14 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  18. ↑ نغوين، جون (3 أبريل 2012). "مقابلة مع نيرد رياكتور: كريستيان جاكوبس، عضو فرقة أكواباتس، المعروف أيضًا باسم قائد الخفافيش" . نيرد رياكتور. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
  19. ↑ بيل، كاري (16 مايو 1998). "ما زلت أرقص". بيلبورد . المجلد 110، العدد 20. الصفحات 78-79 .   
  20. ↑ "فريق أكوابات يتعاون مع فريق بوبكات لإنتاج حلقة تجريبية تلفزيونية" . MTV.com . 8 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2011.
  21. 1 2 3 4 "فرقة أكواباتس - كوميك-كون 2011" . ذا هب . يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021.
  22. ↑ "أكواباتس ضد عين الموت العائمة! > قوائم الأغاني والجوائز" . AllMusic .
  23. ↑ إيتو، روبرت (26 فبراير 2012). "النضال من أجل الحقيقة والعدالة بطريقة سخيفة" . لوس أنجلوس تايمز .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "ذا أكواباتس: مقابلة" . مجلة ميش ماش. ٢٨ يوليو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٢ .
  25. ↑ "شركة نيترو ريكوردز توقع عقداً مع فرقة ذا أكواباتس" . موقع بانك نيوز. 4 يوليو 2004.
  26. ↑ "1 أبريل 2005 - فرقة ذا أكواباتس - تشارج!! تفاصيل الألبوم الجديد" . نيترو ريكوردز . 1 أبريل 2005.
  27. ↑ "تحديث أخبار TheAquabats.com" . theaquabats.com. 28 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012.
  28. ↑ "دليل حلقات برنامج Attack of the Show - 23 سبتمبر 2005" . G4.com . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
  29. ↑ "ذا أكواباتس - مقابلة مع قائد فرقة إم سي بات" . إيه إم بي . 11 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010.
  30. ↑ "فرقة أكوابات تعيد إصدار ألبوم "Charge!!"، وتضيف المزيد من مواعيد الجولة" . Punknews.org. 26 مارس 2006.
  31. ↑ "فرقة أكوابات تعلن عن عرضها "الأخير" قبل أن "تختفي عن الأنظار"" . Punknews.org. 10 يناير 2007.
  32. ↑ لارسون، بيتر (2 مارس 2012). "فرقة أكواباتس من مقاطعة أورانج تنتقل من المسرح إلى الشاشة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
  33. 1 2 ويب، تشارلز (1 مارس 2012). "موقع إم تي في جيك - مقابلة: كريستيان جاكوبس يُجمّع عرض "ذا أكواباتس! سوبر شو!"" . Mtv.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012.
  34. ↑ تحديث إخباري 26 يوليو 2007 - فرقة أكوابات ترفض الاستسلام!، Theaquabats.com، 26 يوليو 2007
  35. 1 2 "فرقة أكواباتس تغادر نيترو" . Punknews.org. 3 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  36. ↑ "أخبار فريق أكواباتس" . theaquabats.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  37. ↑ "ذا أكواباتس - مقابلة مع قائد فرقة إم سي بات من قبل تايلر إيفانز" .AMP . 11 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2010 .
  38. ↑ "حساء هاي فايف! - فرقة أكواباتس > قوائم الأغاني والجوائز" . موقع أول ميوزيك .
  39. ↑ "شبكة ذا هَب التلفزيونية تكشف عن جدول برامج قوي لموسم 2011-2012" . ديسكفري كوميونيكيشنز . 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
  40. ↑ هاريس، جيفري (5 مارس 2012). "مقابلات 411mania.com: فرقة أكوابات! سوبر شو! كريستيان جاكوبس" . 411mania.
  41. ↑ "يستمر زخم نمو الجمهور لقناة The Hub TV بفضل المسلسل الجديد 'The Aquabats! Super Show!'"" . ذا هب . 13 مارس 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ "شبكة Hub TV تحقق أعلى نسبة مشاهدة على الإطلاق: الأداء القوي للمسلسل يدفع الشبكة إلى ثاني أفضل يوم سبت في تاريخها" . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012.
  43. ↑ «الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية تعلن عن ترشيحات جوائز إيمي السنوية الأربعين لبرامج الترفيه النهارية» . الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية . 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013.
  44. ↑ "تحديث صفحة فرقة أكوابات! سوبر شو! على فيسبوك" . فيسبوك . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢.
  45. ↑ بوسيس، هيلاري (1 مايو 2013). "حصريًا: سيبدأ الموسم الثاني من برنامج "أكواباتس! سوبر شو!" على..." مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  46. ^ بيبل ، سارة (13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013). "سيبدأ عرض ثلاث حلقات خاصة من برنامج "ذا أكواباتس! سوبر شو" على قناة ذا هب ابتداءً من 21 ديسمبر . (موقع TV by the Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2013.
  47. ↑ هيل، جيم (24 يوليو 2014). "فرقة أكواباتس! تحتفل بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها في كوميك-كون بينما تفكر في الخطوة التالية للفرقة" . هافينغتون بوست .
  48. ↑ "جولات: فرقة أكواباتس (أوروبا)" . Punknews.org. 21 مارس 2013.
  49. ↑ "تشكيلة جولة فانز ووربد لعام 2013" . About.com . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  50. ↑ ""Warped Roadies" تيري أحمق" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت .
  51. ↑ فرقة أكواباتس (17 مارس 2014). "مواعيد جولة جديدة كلياً!" . تمبلر . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  52. ↑ "تدوينة بدون عنوان" . تمبلر . يوليو 2014. مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2014 .
  53. ↑ "مواعيد جولة أكوابات الجديدة" . تمبلر . يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  54. ↑ "ذا أكواباتس! - منشورات" . فيسبوك . 11 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022.
  55. ↑ ويفر، جيمس (25 سبتمبر 2017). "فرقة بولينغ فور سوب تعلن عن جولة "غيت هابي تور 2018"" صوت مشوه. "
  56. ↑ مارو (26 مارس 2018). "إصدار مُعاد تصميمه ومُوسّع بمناسبة الذكرى العشرين لألبوم أكوابات الكلاسيكي، غضب أكوابات!" . ميوزيك تاب.
  57. ↑ سميث، جون (10 أبريل 2018). "ترافيس باركر يجتمع مع فرقة أكواباتس لليلة واحدة فقط!" . X96 .
  58. ↑ فادروسكي، كيلي سكاي (19 أبريل 2018). "4 أسباب تدفعك لحضور مهرجان العودة إلى الشاطئ" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
  59. 1 2 غراف، غاري (31 يوليو 2018). "فرقة أكوابات تعود بحملة تمويل جماعي على كيكستارتر، وفيديو 'أنا أكوابات' مليء بالنجوم الضيوف" . بيلبورد .
  60. ↑ "أعيدوا الأكوابات!" . Kickstarter.com . ١٨ يونيو ٢٠٢٤.
  61. ↑ "الشحن! فرقة أكوابات!" . Theaquabats.com .
  62. ↑ "موسيقى لعبة كوبرامان!" . سبوتيفاي . 26 أبريل 2019.
  63. ↑ "Super Show! Television Soundtrack: Volume One" . Discogs . 2019.
  64. ↑ "ذا أكواباتس! سوبر شو! الموسيقى التصويرية التلفزيونية: المجلد الأول - تاريخ التصنيف" . بيلبورد .
  65. ↑ "مغامرات أكوابات الرائعة!" . TheTVDB.
  66. ↑ "رجل ذو لحية! - فرقة أكواباتس! مغامرات رائعة! مع شاي كارل بتلر" . يوتيوب . 28 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021.
  67. ↑ "هيكل عظمي بالداخل! - فيديو موسيقي لأغنية The Aquabats!" . يوتيوب . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  68. ↑ كريمكاو، برايان (10 أبريل 2020). "فرقة أكوابات تُصدر ألبومها الجديد "Kooky Spooky...In Stereo" في 20 يونيو!" . ريد جانك.
  69. ↑ "فرقة أكوابات!" . Theaquabats.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  70. ↑ "فرقة ذا أكواباتس! على إكس" . تويتر .
  71. ↑ "غضب فرقة أكوابات > شارة النهاية" . AllMusic .
  72. ↑ "سيرة ترافيس باركر" . DrumLessons.com. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  73. ↑ "سيرة فرقة أكواباتس!" . Punknews.org.
  74. ↑ لوفتوس، جوني. "هجوم!! - ذا أكواباتس > مراجعة" . AllMusic .
  75. ↑ فريد، نيك؛ سالغادو، كريستينا (14 مارس 2014). "أعظم ألبومات موسيقى الروك المهووسة على مر العصور" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  76. ↑ لين، جون (11 ديسمبر 2008). "فرقة أكوابات" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019 .
  77. ↑ "مراجعة ألبوم فرقة أكوابات - هاي فايف سوب!" . موقع بانك نيوز. 25 يناير 2011.
  78. ↑ "مراجعات – فرقة أكواباتس – هاي-فايف سوب!" . مجلة ألترناتيف برس . 18 يناير 2011.
  79. ↑ "الحساب الرسمي لفرقة أكواباتس على تويتر" . تويتر .
  80. ↑ "نبذة عن فرقة أكواباتس!" . Theaquabats.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2010.
  81. ↑ "كريستيان جاكوبس يتحدث عن العرض الأول لمسلسل 'ذا أكواباتس! سوبر شو!' على قناة ذا هب" . TVWeb.com. 3 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  82. ↑ هاريس، ويل (29 فبراير 2012). "استعدوا لـ... عرض أكوابات الرائع!"مدونة بولز- آي .
  83. ↑ «فرقة أكواباتس وفرقة ميلتيكيت تعودان للمشاركة في مهرجان سكا باتريك داي في بروفو» . ديزيريت نيوز . 14 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012.
  84. ↑ "فرقة أكوابات على موقع joonbug.com" . joonbug.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014.
  85. ↑ "فرقة أكوابات" . صحيفة ديزيريت نيوز . 29 أغسطس 1997. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014.
  86. 1 2 3 "مراجعات حية: فرقة أكواباتس - 17/8/2007" . مجلة ميش ماش. 19 أغسطس 2007.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. 1 2 "ذا أكواباتس - روعة جادة (DVD)" . فيلم جانك. 30 نوفمبر 2003.
  88. ↑ «فرقة أكواباتس في مسرح ماركي في 13 ديسمبر» . صحيفة فينيكس نيو تايمز . 14 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  89. ١ ٢ ٣ "فرقة أكوابات في مسرح ماركي في الأول من ديسمبر" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . ٤ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٢ .
  90. ١ ٢ "مراجعة: فرقة أكواباتس تقيم حفلاً لجميع الأعمار في مسرح ستيت" . tampabay.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٤.
  91. ↑ "فرقة أكواباتس في ذا ميوزيك بوكس ​​- لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . مجلة بيج ويل. 11 فبراير 2011.
  92. ↑ "ريل بيغ فيش وذا أكواباتس - 14/11/2010" . playbackstl.com. 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
  93. ↑ "مراجعة: فرقة أكواباتس، وفرقة ماسترد بلاغ، وفرقة ساموريوت في فايربيرد، الأحد 21 مارس" . صحيفة ريفر فرونت تايمز . 22 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  94. ↑ "مناهضة موسيقى البوب ​​في نادي فايرستون" . سنترال فلوريدا فيوتشر . 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014.
  95. ↑ "تاريخ فرقة أكواباتس" . Theaquabats.com. 1998. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 1999.
  96. ↑ ملاحظات الغلاف لألبوم The Fury of The Aquabats!1997.
  97. ↑ «السيرة الذاتية الخيالية لفرقة أكواباتس حتى عام ٢٠٠٨» . Theaquabats.com . ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٢ .
  98. ↑ "المقابلة المهووسة: كريستيان جاكوبس - قائد فرقة الراب بنفسه - يتحدث عن عرض "ذا أكواباتس! سوبر شو!"" . Entertainment Geekly. 28 مارس 2012.
  99. ↑ ريا، هيلاري (5 ديسمبر 1998). "لا تخشوا العين" . صحيفة مدينتي.
  100. ↑ "ذا أكواباتس - كاديت بيتش بارتي" . ديسكوجز . 6 يونيو 2014.
  101. ↑ سجلات ذات صلة (24 ديسمبر 1999). "لا أغاني منفردة: تكريم بمناسبة مرور 20 عامًا على فرقة ذا أكواباتس ضد ذا فلوتينغ آي أوف ديث" . باندكامب .
  102. 1 2 بوز، ليليديشان (21 مارس 2013). "فرقة GOGO13 في المكان الذي أرادوا أن يكونوا فيه... أخيرًا" . مجلة OC Weekly . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  103. ↑ "مقابلة مع باركر جاكوبس" . الموسيقى هي مهنتنا. 14 أغسطس 2007.
  104. 1 2 3 "مقابلة مع باركر جاكوبس" . AnthonySansone.com. 12 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014.
  105. ↑ thegoodwinclub. "العرض الأخير على الإطلاق..." انستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  106. ↑ لامبرسون، كارولين (21 فبراير 2013). "النسخة المسرحية من 'غابا غابا!' تعد بمتعة للآباء أيضاً" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو .
  107. ↑ "BHR – Breaking In" . Discogs . 1993.
  108. ↑ "Sandfleas, The – Four Songs Four Jerks" . Discogs . 1999.
  109. ↑ غريلي، إيلين (1 مارس 2007). "للسكان المحليين فقط: عالم جديد غريب" . مجلة أو سي ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  110. ↑ بتلر، كيفن (15 يناير 2008). "السرطان يلقي بظلاله على مستقبل معلمة في إل بي" . برس-تيليغرام .
  111. ↑ "آدم ديبرت" . هذه موسيقى البوب. 7 نوفمبر 2007.
  112. ↑ "بدأت رحلتهم وحملوا الحلم" . ديسكوجز . 2001.
  113. ↑ "قرود القمر" . moonmonkeys.com.
  114. ↑ لانهام، توم (12 أكتوبر 2014). "شارع جيرارد يستمر بفضل فن الآخرين" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  115. ↑ "إيان فاولز على تويتر" . تويتر . 5 يونيو 2015.
  116. ↑