بروس باندولفيني

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

بروس باندولفيني (مواليد 17 سبتمبر 1947) كاتب ومعلم ومدرب شطرنج أمريكي. وهو أستاذ وطني في الاتحاد الأمريكي للشطرنج ، ويُعتبر من أكثر معلمي الشطرنج خبرة في أمريكا. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

في عام 1983، كان باندولفيني مستشارًا للشطرنج للمؤلف والتر تيفيس في روايته "مناورة الملكة ". وعاد باندولفيني كمستشار للمسلسل القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض على نتفليكس عام 2020. [ 4 ]

بصفته مدربًا، ربما يكون باندولفيني قد أجرى جلسات شطرنج أكثر من أي شخص آخر في العالم. وبحلول صيف عام 2015، كان قد قدم ما يقدر بنحو 25,000 درس فردي وجماعي. تضم قائمة طلاب باندولفيني الناجحين [5] فابيانو كاروانا [ 6 ] [ 7 ] ، أحد أعلى لاعبي الشطرنج تصنيفًا في التاريخ؛ وجوش وايتزكين [ 8 ] ، بطل فيلم " البحث عن بوبي فيشر" ؛ وراشيل كروتو ، بطلة الولايات المتحدة للشطرنج للسيدات مرتين؛ وجيف سارور ، بطل العالم للشطرنج تحت 10 سنوات عام 1988، ولاعب البوكر المحترف حاليًا. ومن بين اللاعبين البارزين الآخرين الذين تلقوا دروسًا من باندولفيني في طفولتهم، الأستاذان الكبيران جويل بنجامين ، بطل الولايات المتحدة للشطرنج ثلاث مرات؛ وماكس دلوجي ، بطل العالم للشطرنج للناشئين عام 1985. في قائمة تصنيف اتحاد الشطرنج الأمريكي لشهر سبتمبر 2015، لا يزال العديد من طلابه من بين أفضل اللاعبين المدرسيين تصنيفًا على مستوى البلاد.

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد باندولفيني في ليكوود، نيو جيرسي ، ونشأ في بروكلين، نيويورك . بدأ اهتمامه بالشطرنج في سن الثالثة عشرة. كان يتصفح الكتب في مكتبة عامة، فصادف قسم الشطرنج. كان هناك أكثر من ثلاثين كتابًا على الرفوف. كانت المكتبة تسمح باستعارة عدد محدد من الكتب في المرة الواحدة. استعار باندولفيني ستة كتب في البداية، ثم عاد عدة مرات في ذلك اليوم حتى استعار كل ما في القسم. بعد ذلك، تغيب عن المدرسة لمدة شهر، وانغمس في قراءة كتب الشطرنج التي سحبها من المكتبة.

لاعب شطرنج

على الرغم من أن باندولفيني لم يشارك في العديد من البطولات، إلا أنه وصل إلى مستوى أستاذ الشطرنج في أواخر سنوات مراهقته. انتهت مسيرة باندولفيني الاحترافية في عام 1970 بعد خسارته أمام الأستاذ الكبير لاري إيفانز في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للشطرنج في لاس فيغاس عام 1970. بعد مباراته الأخيرة في البطولة، بلغ تصنيفه الرسمي لدى الاتحاد الأمريكي للشطرنج 2241. [ 9 ]

مهنة تدريس الشطرنج

في صيف عام 1972، وبينما كان لا يزال يعمل في مكتبة ستراند في قرية غرينتش ، أصبح باندولفيني محللاً لتغطية قناة PBS لـ"مباراة القرن" عندما فاز بوبي فيشر ببطولة العالم للشطرنج من بوريس سباسكي في ريكيافيك، أيسلندا . عمل باندولفيني مساعداً لشيلبي ليمان ، مقدم البرنامج، والذي كان آنذاك أفضل معلم شطرنج في أمريكا.

بدأ باندولفيني مسيرته التدريسية مباشرةً بعد البطولة. فبدأ بالتدريس الخاص وعقد ندوات صغيرة، [ 10 ] ثم أسس مع جورج كين وفرانك ثورنالي منظمة "يو إس تشيس ماسترز"، وهي منظمة تعليمية تُقدم برامج منهجية لمجموعة واسعة من اللاعبين. وفي عام 1973، بدأت المجموعة نفسها بتدريس دورات الشطرنج المعتمدة في " المدرسة الجديدة للبحوث الاجتماعية" ، وكانت هذه الدورة من أوائل الدورات من نوعها التي قُدمت في أمريكا. (وقد درّس أول دورة معتمدة في يناير 1972 أستاذ الاتحاد الدولي للشطرنج آلان سافاج في جامعة كلارك). وبقي باندولفيني ضمن هيئة التدريس في "المدرسة الجديدة" حتى عام 1991.

على مر السنين، وبينما كان يمارس مهنة الشطرنج بشكل خاص، [ 11 ] قام باندولفيني أيضًا بتدريس الشطرنج وإلقاء محاضرات عنه في العديد من المدارس والأندية المختلفة، بما في ذلك معهد شيلبي ليمان للشطرنج، ومدرسة ستويفيسانت الثانوية ، وكلية ليمان ، وجامعة نيويورك ، وكلية هانتر ، ونادي هارفارد ، وجامعة ألاباما ، ونادي نيويورك الرياضي ، ومعهد روكفلر . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

بروس باندولفيني عام 1978

الثمانينيات وما بعدها

في ثمانينيات القرن العشرين، اتخذت مسيرة باندولفيني المهنية منعطفاتٍ مختلفة. ففي الفترة من عام ١٩٨٠ إلى ١٩٨١، كان المتحدث الرسمي لشركة ماتيل للإلكترونيات ، وظهرت صورته على علبة النسخة الأولى من لعبة الشطرنج الحاسوبية التي أنتجتها الشركة. وخلال تلك السنوات نفسها، أصبح باندولفيني مديرًا لمعهد الشطرنج في نادي مارشال للشطرنج ، حيث ترأس فريقًا من ٢٣ معلمًا ومدربًا. وفي الوقت نفسه تقريبًا، عزز باندولفيني علاقته الطويلة مع دار نشر سيمون وشوستر ، وأنشأ مكتبة فايرسايد للشطرنج عام ١٩٨٣. وإلى جانب تعاونه مع سيمون وشوستر، نشر باندولفيني عددًا من الكتب مع دار راندوم هاوس وعدد من دور النشر الأخرى.

في عام 1984، أصبح باندولفيني المدير التنفيذي لنادي مانهاتن للشطرنج ، الذي كان آنذاك في قاعة كارنيجي ، وهو المنصب الذي احتفظ به حتى عام 1987. [ 15 ] ومن خلال منصة نادي مانهاتن للشطرنج، أسس باندولفيني وفانويل آدامز في عام 1986 مدرسة نادي مانهاتن للشطرنج، والتي أعيد تسميتها لاحقًا باسم الشطرنج في المدارس، [ 16 ] [ 17 ] وهي منظمة قدمت منذ تأسيسها دروسًا مجانية في الشطرنج لآلاف الأطفال في مدارس مدينة نيويورك .

بعد سنوات، ظهر اسم باندولفيني في كتاب فريد وايتزكين " البحث عن بوبي فيشر" (1988)، وهو سردٌ ثاقبٌ عن ابنه الموهوب جوش ونجاحاته في عالم شطرنج الأطفال. وفي عام 1992، تحوّل الكتاب إلى فيلمٍ من إنتاج باراماونت بيكتشرز يحمل نفس الاسم ، حيث جسّد الممثل الحائز على جوائز، بن كينغسلي ، شخصية باندولفيني، مُعلّم جوش الحقيقي . وكان باندولفيني كبير مستشاري الشطرنج في الفيلم، حيث درّب الممثلين ووضع سيناريوهات وضعيات الشطرنج. ومن الأفلام اللاحقة التي استشار فيها باندولفيني فيلمي "فريش" و "نقطة اللاعودة" .

في عام 1990، كان باندولفيني المعلق الرئيسي في مباراة بطولة العالم للشطرنج بين غاري كاسباروف وأناتولي كاربوف ، التي أقيمت في نيويورك . [ 18 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، تولى منصب المدرب الرئيسي للوفد الأمريكي المشارك في بطولة العالم للشباب للشطرنج في فوند دو لاك، ويسكونسن . وإلى جانب مشاركته في تأسيس برنامج "الشطرنج في المدارس" [ 16 ] للمدارس الحكومية، ارتبط اسم باندولفيني بالعديد من المؤسسات الخاصة، بما في ذلك علاقات طويلة الأمد مع جامعات ترينيتي ، وبراونينغ ، ودالتون ، وبيركلي كارول .

كان باندولفيني مستشارًا لمسلسل "مناورة الملكة" (The Queen's Gambit) ، وهو مسلسل أمريكي قصير من إنتاج نتفليكس عام 2020 ، حيث ظهر فيه أيضًا بدور قصير كمدير بطولة. كما كان مستشارًا للرواية الأصلية الصادرة عام 1983، والتي اقترح عنوانها. [ 19 ]

في عام 2025، تم إدخال باندولفيني إلى قاعة مشاهير الشطرنج الأمريكية. [ 20 ]

مبادئ التدريس

شرح باندولفيني في كتبه ومقالاته منهجيته في التدريس الفردي، مشيراً إلى أنها تتكون من أربعة أجزاء أساسية.

  1. مراجعة دورية لألعاب الطالب وأدائه؛
  2. الممارسة والفحص المستمران دون تحريك القطع؛
  3. إتقان تدريجي لأساسيات ومبادئ نهاية اللعبة؛
  4. غرس المنهج التحليلي خطوة بخطوة.

ويحقق ذلك الأخير من خلال طرح أسئلة ذات صلة بلا هوادة، حتى يستوعب الطالب عملية تحديد الخيارات المعقولة واتخاذ القرارات المنطقية.

بدأ باندولفيني في ثمانينيات القرن الماضي بتحديد دوره في إنتاج كتب خاصة للمبتدئين واللاعبين المتوسطين، وشغل هذا الدور. وقد كان لكتبه تأثير كبير، ولا تزال من الكتب الأكثر مبيعًا باستمرار.

كان باندولفيني من أوائل كتّاب الشطرنج في أمريكا الذين اعتمدوا على التدوين الجبري للشطرنج ، وقد ابتكر أو روّج لعدد من الابتكارات الأخرى في كتابة كتب تعليم الشطرنج. كان من الشائع أن يسرد مؤلفو كتب الشطرنج عدة نقلات قبل عرض الرسم التوضيحي. أدرك باندولفيني أن اللاعبين المبتدئين يجدون صعوبة في هذا الأسلوب. لذا، تعرض معظم كتبه رسومًا توضيحية أكبر، مصحوبة غالبًا بشروح لفظية (بدلًا من مجرد سلسلة من نقلات الشطرنج المدونة)، مما يُمكّن اللاعبين المبتدئين والهواة من دراسة المباريات بسهولة وفهم أكبر.

"الباندولفينية"

ومن الجوانب الأخرى لتدريس باندولفيني اعتماده على عبارات قصيرة وموجزة وغالبًا ما تكون غير بديهية لجذب انتباه الطالب وتحفيز الخيال: [ 21 ] [ 22 ]

  • بسّط الأمور عند الفوز؛ وعقدها عند الخسارة.
  • ركز على رقعة اللعب، وليس على اللاعب، إلا إذا كنت تعرف شيئاً عن اللاعب.
  • ضحّي بقطع خصمك قبل أن تضحّي بقطعك.
  • المبدأ يحدد أين ننظر، وليس ما نراه.
  • أتقن المبادئ حتى تتمكن من معرفة متى يجب عليك كسرها.
  • لا تفعل شيئًا فحسب، بل اجلس هناك.
  • أكبر خطأ هو أن تعتقد أنك لا تستطيع ارتكاب خطأ.
  • تعلم من أخطائك، وخاصة ألا تكررها.
  • لا تفكر في كل شيء، فقط في كل ما يهم.
  • حلّها بنفسك وستبقى ملكك مدى الحياة.
  • كل فوز يتحقق أولاً بالممارسة.
  • لا تتجاهل حركة افتتاحية لمجرد أنك كنت تعتمد عليها في السابق.
  • قد يقوم اللاعبون السيئون بحركات جيدة عن طريق الصدفة.
  • لم يسبق لأحد أن فاز بالاستقالة.

اختصارات مريحة للعرض التقديمي

لم يكتفِ باندولفيني بالاعتماد على عبارات موجزة، بل غالبًا ما تكون بليغة، لشرح المبادئ، كما أنه يُقدّم عادةً أدوات مفيدة لتذكّرها وترسيخها. ومن الجوانب التي وضّحها باندولفيني بشكلٍ ممتاز جانب التخطيط، وهو أحد جوانب التفكير الشطرنجي التي يجد الطلاب صعوبةً فيها. ففي الواقع، عند اختيار الخطط، غالبًا ما يختار الطلاب مسارات عملٍ مُخالفة لما ينبغي عليهم فعله. على سبيل المثال، يُعقّد الطلاب الأمور دون تفكيرٍ عندما يكون عليهم تبسيطها، أو يُبسّطونها عندما يكون عليهم تعقيدها. يُبيّن الجدول التالي، من كتاب باندولفيني "الشطرنج الكامل " (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1992)، مثالًا على استخدامه للتصنيف لتمكين الطلاب من استذكار استراتيجيات الشطرنج الأساسية والوصول إليها.

مشكلة العدوافعل هذا ضده
قطعة موسيقية رديئةتجنب تداوله؛ واجعله مقيداً.
قطع محجوبةابقهم محظورين
لعبة ضيقةتجنب تحرير عمليات التبادل
أسفل البورصةاستخدم الرخ لتحقيق نهاية لعب رابحة
الملك المكشوفالتهديد بالقطع؛ شن هجمات مزدوجة
هجوم جانبي في غير وقتهالمنضدة في المنتصف
نقص التنميةابحث عن التكتيكات والتشكيلات
قطع غير محميةالعب من أجل الهجمات المزدوجة
عيب ماديقطع تجارية، لا بيادق
وضعية تحصين ضعيفةافتح الخطوط؛ واقتحم المربعات الضعيفة
بيادق ممتدة أكثر من اللازمالهجوم بالقطع
الاستيلاء على البيادقاستغل الفوضى؛ اقتحم الملك
الوحدات المثبتةتراكم عليهم
تحركات الملكة المبكرةهاجمها بالتطوير
ضيق الوقتابحث عن تهديدات جيدة، ولكنها مفاجئة
ملك بلا قلعةمنع التبييت؛ فتح المركز
تحت هجوم عنيفتجنب التبسيط حتى تحقق الربح
أغلبية غير مواتيةإنشاء بيدق متقدم
بيادق ضعيفةإصلاح، استغلال، ومهاجمة
المربعات الضعيفةشغلهم

تعليق المباراة

إلى جانب تعليقه على مباراة فيشر-سباسكي، ظهر باندولفيني كمعلق ضيف في مباراة كارلسن-كارياكين التي أقيمت في مدينة نيويورك عام 2016. كما ظهر كمعلق ضيف في بطولة المرشحين عام 2021، وتوقع أن يخسر كارلسن المباراة أمام منافسه إيان نيبومنياشتشي . [ 23 ]

كتابات

يكتب باندولفيني عمودًا شهريًا في مجلة "تشيس لايف" بعنوان "أبجديات الشطرنج" منذ عام 1979. [ 24 ] كان هذا العمود يتضمن في السابق دروسًا في نهايات اللعب، ثم دروسًا شهرية في الافتتاحيات، ولكنه تطور منذ أوائل التسعينيات إلى "شطرنج سوليتير" ، وهو عمود تعليمي يدعو القراء إلى تخمين النقلات في مباراة شطرنج واحدة. كما كتب باندولفيني مقالات منتظمة لموقعي ChessCafe.com ( بأسلوب الأسئلة والأجوبة ) و Chess.com ، وكلاهما يقدم خدمات عبر الإنترنت. لكن ربما اشتهر باندولفيني أكثر بتأليفه كتبًا في الشطرنج، حيث يمتلك رصيدًا يزيد عن ثلاثين كتابًا في هذه اللعبة. [ 25 ] [ 26 ] وقد وُجهت انتقادات لبعض مؤلفات بروس باندولفيني بسبب عدم دقتها ونقص مصادرها. [ 27 ]

الكتب

  • لنلعب الشطرنج ( سايمون وشوستر ، 1980)
  • حركات بوبي فيشر المذهلة في الشطرنج (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1985)
  • شطرنج من نقلة واحدة من تأليف الأبطال (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1985)
  • أبجديات الشطرنج (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1986)
  • مبادئ الشطرنج الجديد (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1986)
  • تكتيكات كاسباروف الفائزة في الشطرنج (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1986)
  • الشطرنج الروسي (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1987)
  • دورة باندولفيني في نهاية اللعبة: شرح مفاهيم نهاية اللعبة الأساسية من قبل معلم الشطرنج الرائد في أمريكا (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1988)
  • أفضل ما في مجلة "حياة الشطرنج ومراجعتها" ، المجلد 1 (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1988)
  • أفضل ما في مجلة "حياة الشطرنج ومراجعتها" ، المجلد الثاني (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1988)
  • افتتاحيات الشطرنج: الفخاخ والضربات (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1989)
  • أسلحة الشطرنج: مجموعة شاملة من استراتيجيات الشطرنج (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1989)
  • تمارين الشطرنج: تقنيات فوز جديدة للاعبين من جميع المستويات (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1991)
  • المزيد من تمارين الشطرنج: كش ملك: 300 استراتيجية فوز للاعبين من جميع المستويات (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1991)
  • كتاب باندولفيني الكامل للشطرنج: الدليل الأكثر شمولاً للعبة، من التاريخ إلى الاستراتيجية (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1992)
  • كتاب "بداية الشطرنج: أكثر من 300 مسألة أساسية للاعبين الجدد في اللعبة" (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1993).
  • المزيد من افتتاحيات الشطرنج: الفخاخ والضربات 2 (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1993)
  • المربع الأول: كتاب تدريبات الشطرنج للمبتدئين (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1994)
  • التدريب على أهداف الشطرنج: تكتيكات المعركة لكل مربع على اللوحة (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1994)
  • التفكير الشطرنجي: القاموس المرئي لتحركات الشطرنج وقواعدها واستراتيجياتها ومفاهيمها (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1995)
  • طبيب الشطرنج: علاجات مضمونة لما يُصيب لعبتك (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1995)
  • مواجهات قوية: استراتيجيات وتقنيات أساسية لإماتة الخصم (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1996)
  • كاسباروف وديب بلو: مباراة الشطرنج التاريخية بين الإنسان والآلة (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1997)
  • الطريق الفائز (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 1998)
  • دليل باندولفيني النهائي للشطرنج (مكتبة فايرسايد للشطرنج، 2003)
  • طريقة الأسئلة والأجوبة في الشطرنج (دار راندوم هاوس، 2005)
  • شطرنج سوليتير (دار راندوم هاوس، 2005)
  • شطرنج الكنز: معلومات عامة، اقتباسات، ألغاز، وحكايات من أقدم لعبة في العالم (دار راندوم هاوس، 2007)
  • تحديات باندولفيني في الشطرنج: 111 نهاية فائزة (دار راندوم هاوس، 2007)
  • لنلعب الشطرنج: دليل خطوة بخطوة للاعبين الجدد (مكتبة باندولفيني للشطرنج - راسل إنتربرايزز، 2008)
  • ورشة عمل نهاية اللعبة: مبادئ للاعب العملي (راسل إنتربرايزز، 2009)
  • قواعد الشطرنج (راسل إنتربرايزز، 2010)
  • أفلام الشطرنج 1 (راسل إنتربرايزز، 2010)
  • أفلام الشطرنج 2: الوسائل والغايات (راسل إنتربرايزز، 2011)

التطبيقات والفيديوهات وأقراص DVD

  • فهم الشطرنج - باندولفيني على الفيديو: المعلم الكبير بروس باندولفيني يشرح عناصر الشطرنج ومواضيعه التكتيكية (1990)
  • مبادئ الافتتاح (باندولفيني على شريط فيديو، 1990)
  • يبدأ الشطرنج هنا (وايتزن وباندولفيني) – صوتي (تشيس بيت إل إل سي، 1996)
  • Chessmaster 8000 (ميزة "Match the Masters"، 2000) [ 28 ]
  • كل خطوة يجب أن يكون لها هدف: استراتيجيات من الشطرنج للأعمال والحياة (هايبريون، 2003؛ ليسن آند لايف أوديو، إنك، 2003)
  • تطبيق Pandolfini's Mate in One (من إنتاج eXQuisite Software، 2012) — تطبيق

الجوائز والتكريمات

في عام 2011، تم انتخاب باندولفيني لعضوية قاعة مشاهير صحفيي الشطرنج الأمريكيين، وفي عام 2012، تم اختياره كمعلم الشطرنج للعام من قبل جامعة تكساس في دالاس . [ 29 ] [ 30 ]

يقتبس

"لعب الشطرنج يمنحنا فرصة لبدء الحياة من جديد، وهذه المرة، لا أحد يملك مالًا أكثر منا، ولا أحد أجمل منا، ولا أحد يسكن في حي أفضل، وجميعنا نذهب إلى نفس المدرسة. باستثناء حق البدء باللعبة (وهذه الميزة مشتركة بالتساوي)، لا أحد يبدأ بأي أفضلية غير عادلة." - مجلة "تشيس لايف"

"الشطرنج فن. الشطرنج رياضة. ولكنه أيضاً حرب. عليك أن تتقن نحو مئة ألف فكرة ومفهوم مختلف في الشطرنج، وأنماط البيادق والقطع. هذا يتطلب جهداً. وستخسر الكثير من المباريات في هذه العملية، لذا عليك أن تتقبل ذلك، وهو ليس بالأمر السهل. لأنه لا مجال للحظ في اللعبة، عليك أن تواجه حقيقة أنك خسرت لأن خصمك تفوق عليك ذكاءً. 90% من طلابي يتخلون عن بطولات الشطرنج عندما يصلون إلى المرحلة الإعدادية، والسبب الرئيسي هو أنهم لا يطيقون الخسارة." - مقابلة مع مجلة نيويوركر (4 يونيو 2001)، صفحة  73.

"إذا اعتمدت على حكمك الشخصي، فسيحدث أحد أمرين جيدين. إما أن تكون على صواب وتنجح، أو أن تكون مخطئًا وتتعلم شيئًا ما." - لنلعب الشطرنج ، 1980

"لا نعرف حقًا كيف تم اختراع اللعبة، على الرغم من وجود بعض الشكوك. حالما نكتشف الجناة، سنخبركم بذلك." - مقهى الشطرنج ، 2004

"التناقض واضح. عندما تُعلّم، فأنت تحاول مساعدة شخص ما (الطالب)، وعندما تلعب، فأنت تحاول إيذاء شخص ما (الخصم). كلا الموقفين - التعاطف المفرط أثناء اللعب أو النفور الشديد أثناء التدريس - لا يُدركان بالضرورة، لأنهما يميلان إلى الوجود على مستوى اللاوعي." - 2007

"الشطرنج عملية إبداعية. هدفها هو إيجاد الحقيقة. لاكتشاف الحقيقة، يجب أن تكون حازماً لا هوادة فيه. يجب أن تكون شجاعاً."

"أهم نوعين من الذكاء هما القدرة على فهم الآخرين والقدرة على فهم الذات." - مقابلة مع قناة ABC News

(حول ابتعاد بوبي فيشر عن منافسات الشطرنج:) "بعد عام 1972، فقدنا العديد من الروائع الفنية. مئات من الأعمال الفنية الرائعة التي كان سيُبدعها لو بقي بكامل قواه العقلية. نشعر بخسارة فادحة. جميع لاعبي الشطرنج يشعرون بذلك." - اقتباس اليوم من صحيفة نيويورك تايمز ، 2012

(نصيحته الأخيرة للطلاب:) "العبوا وكأن مستقبل البشرية يعتمد على جهودكم. إنه كذلك بالفعل." — كل خطوة يجب أن يكون لها هدف ، هايبريون (2003)

مراجع

  1. ↑ "معلم الشطرنج الأسطوري بروس باندولفيني: من الواضح أنها أكثر أحداث الشطرنج إثارة منذ فيشر-سباسكي!" ، موقع بطولة العالم للشطرنج 2013. (6 نوفمبر 2013).
  2. ↑ "لاعبون مشهورون: بروس باندولفيني"، About.com. مؤرشف في 7 سبتمبر 2015، في Wayback Machine
  3. ↑ تومسون، ميغان. "إنها قضية واضحة لا لبس فيها"، تولسا وورلد (26 يوليو 2002).
  4. ↑ ""مناورة الملكة" تُجرب رهانًا جريئًا: المراهنة على الشطرنج قد تكون برنامجًا تلفزيونيًا جيدًا (نُشر عام 2020) . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  5. ↑ بوندي، فيليب. "روبرت هيس هو عبقري شطرنج يبلغ من العمر 15 عامًا ويلعب كرة القدم"، صحيفة ديلي نيوز (4 سبتمبر 2007).
  6. ↑ بارون، جيمس. "بطل شطرنج أمريكي، يبلغ من العمر 23 عامًا، ينتظر دوره على مسرح أكبر"، نيويورك تايمز (11 نوفمبر 2015).
  7. ↑ فريق عمل CBSNews.com. "إنه ليس بيدقًا في اللعبة"، أخبار CBS (5 يناير 2001).
  8. ↑ "نبذة عن جوش"، JoshWaitzkin.com. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021.
  9. ↑ هوفمان، بول. "الدفاع عن باندولفيني" نيويوركر (28 مايو 2001).
  10. ↑ هورن، روبرت. "الطفل هو السيد: لعب معجزة الشطرنج في الخامسة من عمره أعاد إحياء حب المؤلف للعبة"، سبورتس إليستريتد (2 مارس 1992).
  11. ↑ ناش، دينيس (27 مايو 2005). "طالبة من أريحا تفوز ببطولة الشطرنج الوطنية "السوبر"" . صحيفة سيوسيت أريحا تريبيون. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  12. ↑ مويلونغ، آنا. "كل الخطوات الصحيحة: فكر بسرعة. فكر تحت الضغط. هكذا تفوز في الأعمال التجارية - وفي الشطرنج. إليك درسًا متقدمًا من بروس باندولفيني، أحد أعظم معلمي الشطرنج في العالم، حول كيفية التفكير كبطل." فاست كومباني (30 أبريل 1999).
  13. ↑ "معسكر الشطرنج النهاري لنادي المبارزة مع بروس باندولفيني"، نادي المبارزة. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021.
  14. ↑ فورفارو، دانييل. "كش ملك! يقدم برنامج الشطرنج الرائع دورات تدريبية متقدمة للأطفال"، صحيفة بروكلين (17 مارس 2014).
  15. ↑ بيت، ديفيد إي. "بطل الشطرنج يلعب 19 مباراة، كلها في وقت واحد"، نيويورك تايمز (1 يونيو 1987).
  16. 1 2 فابريكانت، جيرالدين. "ترك بنك من أجل مؤسسة خيرية أثبت أنه أمر مجزٍ"، نيويورك تايمز (11 نوفمبر 2009).
  17. ↑ واينريب، مايكل (27 ديسمبر 2007). لعبة الملوك: عام بين المهووسين والغريبي الأطوار والعباقرة الذين يشكلون أفضل فريق شطرنج في المدارس الثانوية الأمريكية . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 9781592403387.
  18. ↑ ويست، جيم. "مواجهة كاسباروف وكاربوف في مدينة نيويورك"، جيم ويست على الشطرنج (22 يناير 2007).
  19. ↑ باندولفيني، بروس (نوفمبر 2020). "مناورة الملكة". مجلة تشيس لايف . ص 30–. 
  20. ↑ https://worldchesshof.org/news-insights/chess-legends-to-be-inducted-into-the-2025-us-and-world-chess-halls-of-fame-in-saint-louis-this-october/
  21. ↑ غريرسون، بروس. "أفضل عادة على الإطلاق: التصحيح الذاتي"، BruceGrierson.com (29 أكتوبر 2013).
  22. ↑ «وصايا بروس باندولفيني الـ 64 للشطرنج»، Chess.com. مؤرشف في 10 مارس 2016، على موقع Wayback Machine
  23. ^ "بروس باندولفيني: نيبو قد يفوز بالمباراة" . Worldchess.com . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  24. ^ باندولفيني ، بروس (24 أبريل 1986). ABC للشطرنج . المحك. رقم ISBN 0671619829.
  25. ↑ باندولفيني، بروس. "جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها"، لوس أنجلوس تايمز (14 يوليو 2002).
  26. ↑ "مراجعة برنامج الشطرنج ماستر" . موقع ISO Zone. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  27. ↑ «بروس باندولفيني» بقلم إدوارد وينتر
  28. ↑ بوتس، ستيفن (12 ديسمبر 2000). "مراجعات - تشيسمستر 8000" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  29. ↑ روت، د. أليكسي (مايو 2012). "معلم الشطرنج للعام: بروس باندولفيني: جائزة لم يفز بها بن كينغسلي" (ملف PDF) . مجلة تشيس لايف. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  30. ^ باندولفيني ، بروس (23 فبراير 2012). "جائزة أفضل معلم للشطرنج للعام: جامعة تكساس في دالاس: خطاب قبول بروس باندولفيني" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .