معسكر همفريز

36°58′ شمالاً 127°02′ شرقاً / 36.967° شمالاً 127.033° شرقاً / 36.967؛ 127.033

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
2 كم 1.2 ميل
معسكر همفريز
معسكر همفريز
ملف: خريطة طبوغرافية لكوريا.png
   
","zoom":"13"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Camp Humphreys
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=36.97;127.02_dim:2000 36.97,127.02])\", \"marker-symbol\": \"-number-F16399\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [127.02,36.97] } } ] } ]"}}">
   

معسكر همفريز ( بالكورية : 캠프 험프리스 )، المعروف أيضًا باسم حامية جيش الولايات المتحدة في همفريز ( USAG-H )، هو حامية تابعة لجيش الولايات المتحدة تقع بالقرب من منطقتي أنجيونغ-ري وبيونغتايك الحضريتين في كوريا الجنوبية . [ 3 ] يضم معسكر همفريز مطار ديزيديريو العسكري، وهو أكثر مطارات جيش الولايات المتحدة ازدحامًا في آسيا، بمدرج طوله 2476 مترًا (8124 قدمًا) . [ 4 ] بالإضافة إلى المطار، توجد هناك العديد من وحدات الدعم المباشر والنقل والوحدات التكتيكية التابعة لجيش الولايات المتحدة، بما في ذلك لواء الطيران القتالي التابع للفرقة الثانية للمشاة . تبلغ مساحة الحامية 1398 هكتارًا (3454 فدانًا) وتكلفتها 11 مليار دولار أمريكي. [ 5 ] يُعد معسكر همفريز أكبر قاعدة عسكرية أمريكية في الخارج، حيث يضم حوالي 500 مبنى ومرفق. [ 6 ]   

في عام 2004، تم التوصل إلى اتفاق بين حكومتي الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية لنقل جميع القوات الأمريكية إلى حاميات جنوب نهر هان ، ونقل مقر قيادة القوات الأمريكية في كوريا وقيادة الأمم المتحدة إلى معسكر همفريز. [ 7 ] اكتملت هذه التحركات في عام 2018، مما حوّل معسكر همفريز إلى أكبر حامية للجيش الأمريكي في آسيا. [ 8 ] [ 9 ] وبموجب هذه الخطة، تم توحيد الوجود العسكري الأمريكي البالغ 28,500 جندي في كوريا الجنوبية، وانتقلت القوات الأمريكية في كوريا من حامية يونغسان في سيول إلى معسكر همفريز. [ 10 ] [ 11 ] يقع معسكر همفريز على بُعد 64 كيلومترًا (40 ميلًا) جنوب القاعدة السابقة في سيول، وعلى بُعد حوالي 97 كيلومترًا (60 ميلًا) من المنطقة المنزوعة السلاح التي تفصل بين كوريا الشمالية والجنوبية. وهذا يجعل القاعدة أبعد عن كوريا الشمالية بمرتين تقريبًا من سابقتها، وهو أحد الأسباب الرئيسية لهذا النقل. [ 12 ] في حين أن الموقع الجديد ينقل الجزء الأكبر من القوات الأمريكية خارج نطاق مدفعية كوريا الشمالية، فقد طور الجيش الكوري الشمالي صواريخ باليستية وصواريخ ثقيلة العيار، فضلاً عن قدرة نووية، قادرة على الوصول إلى معسكر همفريز. [ 13 ]  

الجغرافيا

تقع بلدة أنجيونغ-ري بجوار البوابة الرئيسية لمعسكر همفريز. وتنتشر قرى زراعية أصغر على طول محيطها. [ 14 ]

غطت المنشأة مساحة 1210 فدان (490 هكتارًا) ، ولكن كجزء من خطة نقل يونغسان ، زاد هذا الرقم بمقدار 2328 فدانًا (942 هكتارًا) ليصل إلى 3538 فدانًا (1432 هكتارًا) .   

تُعدّ المنطقة المحيطة مباشرةً بمعسكر همفريز منطقة زراعية في معظمها، وتتألف أساسًا من حقول الأرز. توجد بعض التلال المتموجة في الجوار، لكن معظم الارتفاعات لا تتجاوز 46 مترًا . تقع سلسلة جبال صغيرة على بُعد حوالي 11 كيلومترًا جنوب معسكر همفريز، حيث يصل ارتفاع قممها إلى 295 مترًا. تقع جبال أكبر في الشمال الشرقي والشرق والجنوب الغربي، ضمن نطاق 32 كيلومترًا ، حيث يصل ارتفاع قممها إلى 699 مترًا جنوبًا و 300 متر جنوب شرقًا. تقع المناطق الحضرية في الغالب شمال شرق المطار، وتقع سيول على بُعد حوالي 89 كيلومترًا شمال شرق.     

يجري نهر أنسونغ من الشرق إلى الغرب باتجاه البحر الغربي، ويمر على بعد ثلاثة أميال شمال غرب المطار. وعلى بعد حوالي 19 كيلومتراً غرب معسكر همفريز، يتسع النهر ويصب في خليج أسان، بالقرب من سلسلة جبال كون-ني. 

تؤثر المسطحات المائية العديدة المحيطة بمعسكر همفريز على الطقس. فالرطوبة العالية هي المسؤولة عن معظم الضباب والسحب الطبقية التي تتشكل في المنطقة، وخاصةً من الربيع إلى الخريف.

تاريخ

يعود تاريخ معسكر همفريز إلى عام 1919، عندما بنى الجيش الياباني مطار بيونغتايك. وخلال الحرب الكورية ، سُمّي مطار بيونغتايك بـ K-6 بعد أن قامت القوات الجوية الأمريكية بإصلاحه وتطويره لاستيعاب مجموعة جوية تابعة لمشاة البحرية الأمريكية ومجموعة التحكم التكتيكي 614. [ 15 ]

الستينيات

في عام 1962، أعيد تسمية القاعدة إلى معسكر همفريز تكريماً لرئيس ضباط الصف بنيامين ك. همفريز، وهو طيار تابع لسرية النقل السادسة، والذي توفي في حادث تحطم طائرة هليكوبتر. [ 16 ]

في عام 1964، تم تفعيل قيادة منطقة همفريز (التي أعيد تسميتها لاحقًا باسم مجموعة الدعم المباشر الثالثة والعشرين) كقيادة منشأة منفصلة تابعة للجيش الثامن الأمريكي ، حيث قدمت كل الدعم المباشر والإمداد والصيانة وتخزين جميع الذخائر التقليدية في كوريا، ومنشورات المساعد العام ووسائل التدريب ومصنع الحليب التابع للجيش الثامن الأمريكي. [ 17 ]

سبعينيات القرن العشرين

في عام ١٩٧٤، ومع تفعيل لواء الدعم التاسع عشر، أُعيد تسمية معسكر همفريز ليصبح حامية الجيش الأمريكي، معسكر همفريز. وظلت حامية الجيش الأمريكي - معسكر همفريز مسؤولة عن جميع الشؤون المتعلقة بالأفراد المتمركزين في المعسكر، بينما تولت قيادة الدعم التاسعة عشرة مسؤولية جميع أنشطة الدعم الحيوية للجيش الثامن الأمريكي ووحداته التابعة. أما الوحدات التي كانت تتبع سابقًا لمجموعة الدعم المباشر الثالثة والعشرين، فقد أصبحت تتبع لقيادة الدعم التاسعة عشرة في دايغو . واقتصرت مهام حامية الجيش الأمريكي - معسكر همفريز على الوظائف الأساسية فقط. [ ١٧ ]

التسعينيات

لاحقًا، أُعيد تسمية مجموعة الدعم المباشر الثالثة والعشرين ومجموعة الدعم التاسعة عشرة إلى مجموعة الدعم الثالثة والعشرين وقيادة منطقة الجيش المسرحي التاسعة عشرة. وفي 17 يونيو 1996، أُنشئت منطقة أنشطة دعم جيش الولايات المتحدة الثالثة (USASA Area III) وكُلّفت بمهمة الدعم في وقت السلم لمعسكر همفريز، ومعسكر لونغ، ومعسكر إيغل، ووحدات الجيش الأمريكي المُخصصة لقاعدة سوون الجوية. [ 17 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

تم إغلاق معسكرات إيجل ولونج في 4 يونيو 2010، مما أدى إلى دمج أنشطة دعم التركيب في معسكر همفريز. [ 17 ]

احتجاجات عام 2005

كانت احتجاجات دايشوري سلسلة من الاحتجاجات الكبيرة ضد خطة حكومتي كوريا الجنوبية والولايات المتحدة لتوسيع معسكر همفريز ليصبح القاعدة الرئيسية لمعظم القوات الأمريكية في كوريا الجنوبية. وانتهت هذه الاحتجاجات عندما وافق سكان دايشوري وقرى صغيرة أخرى بالقرب من بيونغتايك على تسوية حكومية تقضي بمغادرتهم منازلهم عام 2006 والسماح بتوسيع القاعدة. [ 18 ] [ 19 ] وبلغ متوسط ​​التعويض عن الأرض 600 مليون وون (حوالي 600 ألف دولار أمريكي) لكل ساكن. [ 20 ]

بموجب اتفاقية تبادل الأراضي لعام 2004، تعهدت الولايات المتحدة بإعادة 170 كيلومترًا مربعًا من الأراضي التي تضم 42 قاعدة عسكرية ومنشآت ذات صلة إلى كوريا الجنوبية تدريجيًا، ونقل القوات العسكرية الأمريكية من الحاميات الموجودة في سيول وشمالها إلى معسكر همفريز. [ 10 ]

مع إنشاء قيادة إدارة المنشآت في 24 أكتوبر 2006، أعيد تسمية منطقة أنشطة دعم الجيش الأمريكي الثالثة إلى حامية الجيش الأمريكي همفريز والمنطقة الثالثة في 15 مارس 2007. [ 17 ]

في 13 نوفمبر 2007، أقام مسؤولون من القوات الأمريكية في كوريا الجنوبية ومسؤولون كوريون جنوبيون حفل وضع حجر الأساس لتوسعة معسكر همفريز. [ 9 ] وبموجب تلك الخطة، سيتم دمج القوات الأمريكية البالغ عددها 28500 جندي في كوريا الجنوبية في مركزين إقليميين في بيونغتايك ودايغو بحلول عام 2016. [ 11 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في عام 2010، أعلن الجيش الأمريكي عن تطبيق سياسة تطبيع فترات الخدمة العسكرية تدريجياً. وبموجب هذه السياسة، سيخدم الجنود العزاب عادةً لمدة عامين، بينما سيبقى الجنود الذين يصطحبون عائلاتهم لمدة ثلاث سنوات. وكان معظم الجنود سابقاً يخدمون لمدة عام واحد دون مرافقين في كوريا. وسيتم إنشاء بنية تحتية إضافية لاستيعاب المزيد من العائلات. [ 21 ]

في 2 سبتمبر/أيلول 2011، شارك مسؤولون أمريكيون وكوريون جنوبيون في حفل مشترك لوضع حجر الأساس إيذاناً ببدء أعمال بناء مدرسة ابتدائية تتسع لـ 850 طالباً ومدرسة ثانوية تتسع لـ 950 طالباً في معسكر همفريز. [ 22 ] [ 23 ] وفي 26 أغسطس/آب 2013، افتُتحت مدرسة ابتدائية جديدة في معسكر همفريز. [ 24 ] وستضم المدرسة الجديدة صفوفاً من رياض الأطفال حتى الصف الخامس، بسعة إجمالية تبلغ 875 طالباً. [ 23 ] [ 24 ]

في عام 2017، وصف الجيش الأمريكي قاعدة همفريز بأنها "أكبر منصة لعرض القوة في المحيط الهادئ". [ 25 ] [ 26 ] ومع اكتمال المرحلة الأخيرة من توسعة القاعدة حوالي عام 2020، تضاعفت مساحة همفريز ثلاث مرات لتصل إلى ما يقارب 3500 فدان، مما جعلها أكبر قاعدة عسكرية أمريكية في الخارج. ولتوفير مساحة أكبر للعائلات، تم بناء ما يصل إلى اثني عشر برجًا سكنيًا مكونًا من 12 طابقًا. ومن المتوقع أن يتجاوز عدد سكان همفريز 45000 نسمة. وقد سددت كوريا الجنوبية ما يصل إلى 93% من تكلفة التوسعة البالغة 10.7 مليار دولار بموجب اتفاقية التدابير الخاصة لعام 2014. [ 25 ] [ 27 ]

وحدات الحامية

يتمركز ما يلي في معسكر همفريز:

  • القوات الأمريكية في كوريا
  • قيادة الأمم المتحدة
  • قيادة القوات المشتركة
  • قيادة العمليات الخاصة في كوريا
  • قوات مشاة البحرية الأمريكية، كوريا
  • الجيش الثامن للولايات المتحدة
  • الفرقة الثانية للمشاة
  • قيادة إدارة المنشآت في المحيط الهادئ - إلى الأمام
  • اللواء الثاني للطيران القتالي
  • السرب 604 لعمليات الدعم الجوي
  • اللواء الطبي الخامس والستون
  • أنشطة الإدارة الطبية للجيش الأمريكي في كوريا
  • اللواء 501 للاستخبارات العسكرية
  • اللواء الأول للإشارة
  • اللواء 411 لدعم العقود
  • فريق لواء القتال المدرع – وحدة تناوبية
  • المنطقة الشرقية القصوى التابعة لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي
  • مجموعة خدمات الاتصالات التابعة للقوات الجوية السابعة لجمهورية كوريا
  • خدمات الدفاع في المحاكم
  • وكالة الخدمات اللوجستية الدفاعية
  • شبكة القوات الأمريكية همفريز، قسم الإعلام الدفاعي
  • عنصر الدعم اللوجستي التابع لقيادة المواد بالجيش
  • وحدة دعم المحيط الهادئ التابعة لجيش الولايات المتحدة
  • الكتيبة الرابعة - الكتيبة الثامنة والخمسون لعمليات المطارات
  • الكتيبة الهندسية الحادية عشرة
  • الكتيبة الكيميائية الثالثة والعشرون
  • الكتيبة 602 لدعم الطيران
  • الكتيبة الرابعة للاستطلاع الهجومي، فوج الطيران الثاني
  • الكتيبة الثانية للهجوم، فوج الطيران الثاني
  • الكتيبة الثالثة للدعم الجوي العام، فوج الطيران الثاني
  • الكتيبة 194 لدعم الإسناد القتالي
  • الكتيبة 94 للشرطة العسكرية
  • الكتيبة الثالثة للاستخبارات العسكرية: RC-12X ، RC-7 [ 28 ]
  • الكتيبة 524 للاستخبارات العسكرية
  • الكتيبة 532 للاستخبارات العسكرية
  • الكتيبة 719 للاستخبارات العسكرية
  • سرب الاستطلاع الهجومي الثقيل – وحدة تناوبية
  • الشركة 718 للتخلص من الذخائر المتفجرة
  • الكتيبة الطبية 568
  • الكتيبة 618 لطب الأسنان
  • الكتيبة البيطرية 106
  • السرية 339 للإمداد والتموين
  • السرية 501 للإشارة
  • الشركة التاسعة عشرة للموارد البشرية
  • السرية 520 للذخائر
  • السرية 142 للشرطة العسكرية
  • السرية 557 للشرطة العسكرية
  • السرية الثامنة من فيلق الخدمة الكوري
  • السرية الثانية والعشرون من فيلق الخدمة الكوري
  • بطارية تشارلي، الكتيبة السادسة، فوج المدفعية المضادة للطائرات الثاني والخمسون
  • مقر قيادة وسرية المقر، حامية الجيش الأمريكي في همفريز
  • الوحدة الثانية، السرب الجوي 607، القوات الجوية الأمريكية
  • الفصيلة ألفا، برافو، وسرية المقر الرئيسي، الكتيبة المالية 176
  • الكتيبة العشرون للشؤون العامة
  • الفرقة الطبية الخامسة
  • الكتيبة الطبية الخامسة والتسعون (الدم)
  • الكتيبة العشرون للشرطة العسكرية (قسم التحقيقات الجنائية)
  • الكتيبة 503 للكلاب العاملة العسكرية
  • فريق مراقبة الحركة رقم 138
  • فريق مراقبة الحركة رقم 662
  • أنشطة الإصلاح التابعة للجيش الأمريكي – كوريا
  • 2ID DIVARTY
  • المجموعة الإقليمية للدعم رقم 658

مدارس أبناء العاملين في وزارة الدفاع

شارك الجنرال جيمس ثورمان، قائد القوات الأمريكية في كوريا (في الوسط)، في حفل وضع حجر الأساس في 2 سبتمبر 2011، في بيونغتايك، كوريا الجنوبية، إيذاناً ببدء أعمال بناء مدارس ابتدائية وثانوية في معسكر همفريز. وستخدم هذه المدارس حوالي 1700 طالب، بدءاً من يونيو 2013. ويُموّل هذا المشروع، الذي تبلغ تكلفته 85 مليون دولار، من قبل كوريا الجنوبية كجزء من التزامها بخطة نقل يونغسان.

تُعدّ إدارة أنشطة التعليم التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية ( DoDEA ) وكالة مدنية تابعة لوزارة الدفاع الأمريكية، وتتولى إدارة جميع المدارس الخاصة بأبناء وبنات العسكريين، بالإضافة إلى أبناء وبنات العاملين في السلك الدبلوماسي، في الولايات المتحدة وفي القواعد العسكرية الأمريكية حول العالم. [ 29 ]

تتولى وزارة الدفاع الأمريكية (DoDEA) حالياً إدارة أربع مدارس في معسكر همفريز. وتشمل هذه المدارس: مدرسة همفريز المركزية ومدرسة همفريز الغربية الابتدائية، ومدرسة همفريز المتوسطة، ومدرسة همفريز الثانوية. [ 30 ]

في عام ٢٠١١، بدأ تشييد مدرسة ابتدائية وثانوية مركزية جديدة في كامب همفريز. وفي عام ٢٠١٣، اكتمل بناء المدرستين الجديدتين والملاعب الرياضية المجاورة، والتي تتسع لـ ١٧٠٠ طالب. تستوعب مدرسة همفريز المركزية الابتدائية ٨٥٠ طالبًا، بينما تستوعب المدرسة الثانوية ٩٥٠ طالبًا. تخدم المدرسة الابتدائية طلاب رياض الأطفال حتى الصف الرابع، وتخدم المدرسة الإعدادية القائمة طلاب الصفوف من الخامس إلى الثامن، وتغطي المدرسة الثانوية طلاب الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر.

بعد التبادل

يضم معسكر همفريز مركزًا تجاريًا بمساحة 72,000 قدم مربع، يقدم خدمات غسيل الملابس والتنظيف الجاف، ومتجرًا للبصريات، ومزودي خدمات الإنترنت اللاسلكي والمنزلي، وصالون حلاقة، وبائع زهور، ومتجرًا للتطريز، وبائعي هدايا، وغيرها. اعتبارًا من فبراير 2020يضمّ مجمع المطاعم الرئيسي مطاعم بوبايز تشيكن، وتاكو بيل، وأربيز، وبرجر كينج، وبيتزا هت، ومانشو ووك، وتشارليز فيلي ستيكس، وستاربكس، وسموذي كينج، وأنتي آنز، وباسكن روبنز. كما توفر بيتزا هت وبوبايز خدمة التوصيل اليومي. [ 31 ]

يوجد أيضًا ثلاثة متاجر صغيرة في معسكر همفريز. يقع متجر محطة زويكلر بالقرب من البوابة الرئيسية بجوار مطعم كاتوسا للوجبات الخفيفة ومطعم بيتزا هت. يقدم بيتزا هت خدمة توصيل يومية لسكان المعسكر. كما يوجد بالقرب من هذا المتجر، مقابل بوابة المشاة، خدمة غسيل الملابس والتنظيف الجاف وصالون حلاقة. يقع متجر الكتيبة الثالثة للاستخبارات العسكرية في نفس مبنى مطعم تشارلي ستيكري، الذي يقدم تشكيلة من السندويشات. [ 31 ]

تتسع قاعة السينما لأكثر من 550 زائرًا، وتقدم أحدث الأفلام بتقنية الصوت الرقمي. وقد حازت القاعة على لقب "الأفضل في الجيش" عام 2011.

توجد مغسلة ملابس تعمل على مدار 24 ساعة بجوار بوابة المشاة المؤدية إلى معسكر همفريز. [ 31 ]

تُعدّ كوريا منطقةً تخضع لنظام مراقبة الحصص التموينية. عند الوصول، يتعيّن على الأفراد العسكريين وأفراد أسرهم والموظفين المدنيين الحصول على بطاقة مراقبة الحصص التموينية من مكتب التصاريح والهوية المحلي قبل التسوّق في أيٍّ من مرافق AAFES. وتُعدّ بطاقات الهوية الصادرة عن وزارة الدفاع وبطاقات مراقبة الحصص التموينية ضروريةً دائمًا لإجراء عمليات الشراء في جميع مرافق AAFES في كوريا الجنوبية. [ 31 ]

الطب العسكري

تقدم عيادة كامب همفريز الصحية التابعة للجيش خدمات الرعاية الصحية الأولية للمرضى الخارجيين من أفراد الخدمة العسكرية العاملين وعائلاتهم المقيمين في منطقة بيونغتايك. يجب على المرضى التسجيل في العيادة عبر برنامج TRICARE وتحديد طبيب رعاية أولية لهم قبل حجز المواعيد. [ 32 ]

في سبتمبر 2019، أكمل مستشفى برايان دي. ألكود العسكري المجتمعي (BAACH) عملية نقله من يونغسان. [ 33 ] وبذلك، أصبح بإمكان معسكر همفريز الاستفادة من جميع إمكانيات المستشفى العسكري. تشمل الخدمات الرئيسية الرعاية الطبية والجراحية العامة، وعيادات الرعاية الصحية الأولية للبالغين والأطفال، والعيادات التخصصية، والخدمات السريرية، وخدمات الصحة والوقاية.

تعليم

مدرسة همفريز الثانوية

تتولى إدارة أنشطة التعليم التابعة لوزارة الدفاع (DoDEA) تشغيل ما يلي:

  • مدرسة همفريز الثانوية [ 34 ]
  • مدرسة همفريز المتوسطة [ 35 ]
  • مدرسة همفريز المركزية الابتدائية [ 36 ]
  • مدرسة همفريز ويست الابتدائية [ 37 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. منشور معلومات الطيران التابع لوزارة الدفاع (الطرفية) - الارتفاعات العالية والمنخفضة في المحيط الهادئ وأستراليا والقارة القطبية الجنوبية . سانت لويس، ميزوري: الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية . 2020.
  2. منشور معلومات الطيران التابع لوزارة الدفاع (أثناء الرحلة) - ملحق المحيط الهادئ وأستراليا والقارة القطبية الجنوبية . سانت لويس، ميزوري: الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية . 2005.
  3. الموقع الرسمي لحامية الجيش الأمريكي في همفريز، مؤرشف بتاريخ 3 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  4. "مطار همفريز يخضع لعملية تجديد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  5. «مع تكثيف كوريا الشمالية لبرنامجها الصاروخي، تفتتح الولايات المتحدة قاعدة عسكرية في الجنوب بتكلفة 11 مليار دولار» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
  6. «مون يرحب بترامب في قاعدة أمريكية» . 7 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  7. "ملاحظة خلفية: كوريا الجنوبية" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
  8. "القوات الأمريكية في كوريا تفتتح مقرًا جديدًا في معسكر همفريز" .
  9. 1 2 "خطاب حفل وضع حجر الأساس لمعسكر همفريز" . القوات الأمريكية في كوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 "نقل حامية يونغسان بحلول عام 2014" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2006 .
  11. 1 2 "خطة نقل يونغسان تمضي قدماً" . صحيفة ستارز آند سترايبس. مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 2 سبتمبر 2011 .
  12. «قاعدة أمريكية جديدة ليست بمنأى تام عن تهديدات كوريا الشمالية» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  13. ريمبفر، كايل (1 نوفمبر 2019). "جنود أمريكيون ينتقلون إلى مركز قيادة جديد للجيش في كوريا مع قيام كوريا الشمالية بتعزيز قدراتها العسكرية التي يمكنها الوصول إليها" . صحيفة آرمي تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2019 .
  14. بايك، جون. "معسكر همفريز" . www.globalsecurity.org . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2006 .
  15. تاريخ حامية الجيش الأمريكي في همفريز - التاريخ الرسمي - مؤرشف في 30 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine
  16. "وضع حجر الأساس لمدرستين جديدتين لعائلات العسكريين في كوريا" . 12 سبتمبر 2011.
  17. 1 2 3 4 5 التاريخ الرسمي لحامية الجيش الأمريكي همفريز، مؤرشف في 17 فبراير 2013 على موقع Wayback Machine
  18. «مراسم تكريمية للسكان الذين أُجبروا على مغادرة الأراضي المخصصة لتوسعة هامفريز» . صحيفة ستارز آند سترايبس. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 أبريل 2007 .
  19. «كوريون جنوبيون يتظاهرون عند سياج معسكر همفريز احتجاجًا على الوجود الأمريكي» . صحيفة ستارز آند سترايبس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2005 .
  20. «قضية دايشوري لا تجد حلاً» . صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  21. مايلز، دونا (27 يوليو 2010). "تطبيع جولة كوريا" . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاسترجاع في 12 مايو 2018 .
  22. «وضع حجر الأساس لمدرستين تابعتين لوزارة الدفاع الأمريكية (DODEA) تُعدّان عنصرين أساسيين في خطة نقل الطلاب إلى كوريا الجنوبية» . صحيفة ستارز آند سترايبس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2011 .
  23. ١ ٢ "وضع حجر الأساس لمدرستين جديدتين لعائلات العسكريين في كوريا" . مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١١ .
  24. 1 2 "مخيم همفريز يفتتح مدرسة ابتدائية جديدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013 .
  25. 1 2 ليتمان، جون (6 نوفمبر 2017). "قاعدة همفريز العسكرية الأمريكية: قصة أكبر قاعدة عسكرية أمريكية في الخارج" . مجلة الدبلوماسي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
  26. التقرير السنوي لعام 2016: حامية الجيش الأمريكي في همفريز (تقرير). الجيش الأمريكي. 3 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
  27. «اتفاقية التدابير الخاصة» . القوات الأمريكية في كوريا. 2 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
  28. "معسكر همفريز، كوريا الجنوبية، الكتيبة العسكرية الثالثة للاستطلاع الجوي" . ملصقات السرب . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
  29. "رابط إلى قائمة المناطق التعليمية التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية حول العالم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2010.
  30. قسم الاتصالات، وزارة الدفاع الأمريكية (DoDEA). "مواقع مدارس المحيط الهادئ" . www.dodea.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
  31. 1 2 3 4 "S. Exchange (AAFES)" . USAG-Humphreys. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  32. "عيادة الصحة العسكرية" . حامية الجيش الأمريكي في همفريز. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  33. «بعد انتظار طويل، افتتح الجيش الأمريكي مستشفى جديدًا بتكلفة 275 مليون دولار في معسكر همفريز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2020 .
  34. "الصفحة الرئيسية" . مدرسة همفريز الثانوية . تم الاطلاع بتاريخ 26 أكتوبر 2024. مدرسة همفريز الثانوية، الوحدة 15797، المبنى 5200، قاعدة همفريز العسكرية الأمريكية .
  35. "الصفحة الرئيسية" . مدرسة همفريز المتوسطة. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2024. قاعدة همفريز العسكرية الأمريكية
  36. "الصفحة الرئيسية" . مدرسة همفريز المركزية الابتدائية. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2024. قاعدة همفريز العسكرية الأمريكية
  37. "الصفحة الرئيسية" . مدرسة همفريز ويست الابتدائية. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2024. قاعدة همفريز العسكرية الأمريكية
  38. "لا مكان يزدهر" . الحرب العالمية زد . 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 عبر يوتيوب.