قانون السرطان لعام 1939

قانون السرطان لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 13) هو قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة تم إقراره في عام 1939 من أجل:

  • توفير المزيد من التدابير لعلاج السرطان ؛
  • لتفويض وزير الصحة بإقراض الأموال إلى الصندوق الوطني للراديوم ؛
  • لحظر بعض الإعلانات المتعلقة بالسرطان؛
  • ولأغراض تتعلق بالمسائل المذكورة آنفاً.

اعتبارًا من عام 2026أما الحكم الوحيد المتبقي فيتعلق بالإعلان عن علاج السرطان أو الشفاء منه، إذ تم إلغاء جميع الأحكام الأخرى أو دمجها في تشريعات أخرى. ولا يسري هذا القانون على أيرلندا الشمالية .

دعاية

أبرز ما جاء في القانون هو بند يحظر المشاركة في نشر أي إعلانات ، إلا في ظروف محددة، تُقدّم علاجاً للسرطان، أو وصفاً لأي دواء له، أو نصيحةً بشأنه. وتُرفع دعاوى قضائية في هذا الشأن، لكنها نادرة. [ 1 ]

يشمل مصطلح "الإعلان" أي إشعار أو منشور أو ملصق أو غلاف أو أي وثيقة أخرى، وأي إعلان يتم شفهياً أو بأي وسيلة من وسائل إنتاج أو نقل الأصوات.

ينص القانون على استثناءات في إتاحة المواد للعاملين الطبيين والتمريضيين المسجلين والصيادلة ، وللمواد التي تنتجها المستشفيات والسلطات المحلية.

الملاحقات القضائية بموجب القانون

وفقًا لإجابة تم تقديمها في مجلس العموم في 12 يونيو 2014 [ 2 ] [ 3 كانت هناك 21 إدانة بموجب القانون بين عامي 1984 و2013، ومنذ ذلك الحين وحتى 12 يونيو 2014 كانت هناك أربع إدانات أخرى.

وتشمل الإدانات التي تم الإبلاغ عنها في الصحافة ما يلي:

  • أُدين جيري سارجنت بأربع تهم تتعلق بالمشاركة في نشر إعلان يتضمن عرضًا لعلاج شخص مصاب بالسرطان، وذلك في ثلاث صفحات على موقعه الإلكتروني التجاري وفيديو واحد على يوتيوب [ 4 ] . كما أُدينت شركته، ستار ماجيك ليمتد، بتهمتين في محاكمته في مارس 2017. وغُرِّم بمبلغ 4700 جنيه إسترليني في محكمة وستمنستر الجزئية في 8 نوفمبر 2017. [ 3 ]
  • تم تغريم ستيفن كوك 750 جنيهًا إسترلينيًا [ 5 ] مع تكاليف قدرها 1500 جنيه إسترليني في سبتمبر 2014 بسبب تلميحه إلى أن الفضة الغروية يمكن أن تعالج السرطان - وقد رفعت القضية من قبل هيئة معايير التجارة في إسيكس.
  • تم تغريم ستيفن فيرغسون 1750 جنيهًا إسترلينيًا [ 6 ] مع تكاليف قدرها 2500 جنيه إسترليني ورسوم إضافية للضحية قدرها 120 جنيهًا إسترلينيًا في مايو 2014 لادعائه أن مخفوقات البروتين ومكملات الفيتامينات قد شفيت السرطان لدى اثنين من مرضاه - وهي قضية رفعتها هيئة معايير التجارة في وستمنستر.
  • تم تغريم إيرول دينتون 1000 جنيه إسترليني [ 7 ] عن كل مخالفة من المخالفات التسع، مع تكاليف قدرها 9821 جنيهًا إسترلينيًا ورسوم إضافية للضحية قدرها 100 جنيه إسترليني في مارس 2014 لادعائه أن تحليل الدم الحي وتغييرات نمط الحياة والأعشاب يمكن أن تعالج السرطان [ 8 ] - القضية التي رفعتها هيئة معايير التجارة في وستمنستر.
  • تم تغريم أدريان بينجيلي 600 جنيه إسترليني [ 9 ] مع تكاليف قدرها 2000 جنيه إسترليني ورسوم إضافية للضحية قدرها 15 جنيهًا إسترلينيًا في مارس 2010 لتقديمه علاجًا عن بعد لعلاج السرطان - القضية التي رفعتها هيئة معايير التجارة في هيريفورد.
  • دونا سيمز، صدر بحقها حكم بالإفراج المشروط لمدة عامين [ 10 ] مع تكاليف قدرها 1100 جنيه إسترليني في أغسطس 2009 لتقديمها علاجات عشبية للسرطان - القضية التي رفعتها هيئة معايير التجارة في غلوسترشاير.
  • تم تغريم شركة Healthwize UK بمبلغ 2000 جنيه إسترليني [ 11 ] مع تكاليف قدرها 2235 جنيه إسترليني في مارس 2009 لبيعها حمض الإيلاجيك بادعاءات بأنه يمكن أن يمنع نمو الخلايا السرطانية - وهي قضية رفعتها هيئة معايير التجارة في ديربيشاير.
  • حصل أندرو هاريس، الذي باع Triamazon عبر الإنترنت، على إخلاء سبيل مشروط لمدة عامين [ 12 ] مع تكاليف قدرها 350 جنيهًا إسترلينيًا في سبتمبر 2008 - وهي قضية رفعتها هيئة معايير التجارة في ترافورد.
  • في عام 2000، حُوكِمَت شركة استيراد وتصدير تُدعى "بلازمافاير يو كيه ليمتد" مع مديريها بتهمة بيع جهاز للعلاج بالأوزون. زعمت المواد الترويجية للجهاز قدرته على "مهاجمة وتدمير الخلايا السرطانية" وربما "إذابة" الورم تمامًا. وشملت الملاحقة القضائية اتهامات بموجب قوانين أخرى لحماية المستهلك. غُرِّمت الشركة 11,000 جنيه إسترليني (بالإضافة إلى 1,000 جنيه إسترليني كرسوم). أقرّ المديرون بالذنب، ودفعوا غرامات قدرها 2,000 جنيه إسترليني و1,500 جنيه إسترليني (بالإضافة إلى 8,013 جنيه إسترليني و2,000 جنيه إسترليني كرسوم على التوالي). حُكم على أحد المديرين بأداء خدمة مجتمعية لمدة 200 ساعة. [ 13 ]
  • مايكل ساندرز، شرطي سابق كان يدير مشروعًا تجاريًا في مجال الطب البديل، يبيع شايًا عشبيًا يُدعى "إيسياك" ، زعم أنه يُساعد في علاج السرطان والإيدز وأمراض خطيرة أخرى. في عام 1999، أقرّ ساندرز بذنبه، وغُرِّم 800 جنيه إسترليني، ودفع 500 جنيه إسترليني كرسوم. [ 14 ] [ 15 ]
  • غُرِّمت شركة إيلادون المحدودة، ومقرها بانجور ، بمبلغ 500 جنيه إسترليني (مع 3500 جنيه إسترليني تكاليف) في عام 1994 لتضمينها إشارة إلى المساعدة المزعومة في علاج السرطان في المواد الترويجية لجذر إليوثيروكوكس السيبيري . [ 16 ]
  • حُوكِمَ أوزوالد إيرب من إيغام عام ١٩٤٤ في جلسات تشيرتسي بتهمة الترويج لمادة تُدعى "تاسا"، زعم أنها تشفي من إعتام عدسة العين والسرطان. وادعى في المحكمة أنه لم يكن على علم بأن إعلانه يُخالف قانون السرطان، على الرغم من أن الإعلان الذي عُرض في المحكمة أشار إلى "حالات شفاء سريع وكامل أعقبت استخدام المادة، مما يُشير بقوة إلى أنها تُعالج السرطان بنفس الفعالية، ولكن لو صرّحتُ بذلك، لكنتُ سأُعرّض نفسي، بموجب قانون السرطان، للغرامة والسجن". وقد غُرِّمَ ١٠ جنيهات إسترلينية (ما يُعادل حوالي ٣٥٠ جنيهًا إسترلينيًا في عام ٢٠١٧) [ ١٧ ] لمخالفته قانون السرطان، و١٠ جنيهات إسترلينية أخرى لمخالفته قانون الصيدلة والأدوية. [ ١٨ ]
  • كانت إحدى أقدم المحاكمات المسجلة هي محاكمة ويليام بيتر فيكرستاف، وهو معالج بالأعشاب في ليستر. مثل أمام المحكمة في يناير 1943، مدعيًا أنه لم يكن على علم بأن المواد الترويجية في واجهة متجره تذكر مرض السرطان، وتعهد بدفع تكاليف قدرها 15 جنيهًا إسترلينيًا و5 شلنات [ 19 ] [ 20 ] ( ما يعادل حوالي 600 جنيه إسترليني في عام 2017). [ 17 ] أُعيدت محاكمته لاحقًا في يوليو 1944، وأُدين، وغُرِّم هذه المرة 125 جنيهًا إسترلينيًا و5 شلنات، شاملة التكاليف [ 21 ] (ما يعادل حوالي 4450 جنيهًا إسترلينيًا)، [ 17 ] إلا أن هذا المبلغ خُفِّض في الاستئناف إلى 20 جنيهًا إسترلينيًا. [ 22 ]

ملحوظات

  1. القسم 8(1).
  2. القسم 8(4).
  3. قانون بدء نفاذ قوانين البرلمان لعام 1793 .

مراجع

  1. «ادعى معالج في شارع هارلي قدرته على علاج السرطان وفيروس نقص المناعة البشرية بتغييرات في نمط الحياة والأعشاب، حسبما أفادت المحكمة» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 ديسمبر 2013.
  2. "السرطان: العدالة" . إنهم يعملون من أجلك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2014 .
  3. 1 2 فولبروك، جوليان (2019). "غير ضار، شافٍ أم قاتل: الطب العشبي على المحك" (ملف PDF) . مجلة قانون الإصابات الشخصية (4): 218-230 .
  4. «رجل يدّعي أنه يعالج الناس بالكريستالات وسحر النجوم يواجه السجن» . مترو . 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
  5. «تغريم رجل بعد بيعه "علاجًا للسرطان" صنعه في المنزل» . صحيفة تشيلمسفورد ويكلي نيوز . 15 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2014 .
  6. كوستن، روب (2014). "الاختبار الحاسم" . معايير التجارة اليوم . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  7. "هيئة معايير التجارة: مقاضاة مزاعم علاج السرطان" . مدينة وستمنستر. 23 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2014 .
  8. «ادعى ممارس في شارع هارلي قدرته على علاج السرطان وفيروس نقص المناعة البشرية بتغييرات في نمط الحياة والأعشاب، حسبما أفادت المحكمة» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2014 .
  9. سويتمان، إليزابيث (12 مارس 2010). "محكمة تُطالب "معالج" السرطان بدفع آلاف الدولارات" . صحيفة ووستر نيوز . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2014 .
  10. «امرأة من دورسلي تُقرّ بالذنب بشأن علاجٍ "سحري" للسرطان» . صحيفة ستراود نيوز آند جورنال . 3 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2014 .
  11. «تغريم شركة في بريستون بسبب ادعاءات غير قانونية تتعلق بالسرطان» . نوتنغهام بوست . 9 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  12. "إدانة بائع حبوب لعلاج السرطان بقيمة 500 جنيه إسترليني"" . مترو . 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014. "
  13. جيبونز، دنكان؛ سامرز، كاثرين (7 نوفمبر 2000). "السرطان يقاضي شركة استيراد أراضٍ في المحكمة" . صحيفة كوفنتري إيفنينج تلغراف (طبعة ليمينغتون) . ص 3. بروكويست 331639074 .  
  14. ""تغريم رجل يدّعي علاج السرطان بالشاي" . صحيفة لوبورو إيكو . 3 سبتمبر 1999. ص  15 - عبر موقع Newspapers.com .
  15. "تغريم شرطي سابق بسبب "علاج" الشاي للسرطان"" . صحيفة ذا سيتيزن (غلوستر) . 30 أغسطس 1999. ص  7 عبر موقع Newspapers.com .
  16. داير، أوين (1994). "تغريم شركة بريطانية لمخالفتها قانون مكافحة السرطان" . المجلة الطبية البريطانية (BMJ) . 308 (6922): 158. doi : 10.1136/bmj.308.6922.158 . ISSN 0959-8138 . JSTOR 29722246 .  
  17. 1 2 3 وفقًا لمحول العملات التابع للأرشيف الوطني
  18. "السرطان وإعتام عدسة العين - دعوى قضائية تتعلق بإعلان في كتيب" . صحيفة "ذا سري أدفرتايزر آند كاونتي تايمز " . 28 أكتوبر 1944. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  19. "في المحاكم: معالج بالأعشاب سيدفع التكاليف" . ليستر ميركوري . 23 يناير 1943. ص 3 عبر موقع Newspapers.com . 
  20. "معالج بالأعشاب من ليستر سيدفع التكاليف" . ليستر ميركوري . 19 يناير 1943. ص 6 عبر موقع Newspapers.com . 
  21. "معالج بالأعشاب في ليستر يعثر على 120 جنيهًا إسترلينيًا - قضايا قانون السرطان" . ليستر ميركوري . 18 يوليو 1944. ص 6 - عبر موقع Newspapers.com . 
  22. "مسجل يخفض الغرامات المفروضة على معالج بالأعشاب في ليستر" . ليستر ميركوري . 4 أكتوبر 1944. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com .