الكابتن فوبوس

الكابتن فوبوس دي شاتوبير [ febys ʃɑtopɛːʁ ] شخصية خيالية، وهو الخصم الثانوي فيرواية فيكتور هوغو " نوتردام دي باريس" الصادرة عام 1831. وهو قائد رماة الملك لويس الحادي عشر . اسمه مشتق من فوبوس ،الشمس عند الإغريق (ويُعرف أيضًا باسم أبولو ).

في الرواية

في الرواية الأصلية، يُعتبر فوبوس شخصيةً معادية . فرغم أصله النبيل ووسامته الفائقة، إلا أنه مغرور، لا يُوثق به، ومُغرم بالنساء . يُنقذ فوبوس إزميرالدا من كوازيمودو ، فتقع في حبه. يُظهر فوبوس تظاهرًا مُقنعًا بمبادلتها مشاعرها، لكنه لا يُريد سوى ليلة عابرة من العاطفة. [ 1 ] تُرتّب إزميرالدا للقاء فوبوس وتُخبره بحبها له، فيُقنعها بأنه يُبادلها نفس الشعور. في الواقع، هو مخطوب لابنة عمه، فلور دي ليس دي غوندلورييه، وهي سيدة مجتمع حاقدة تغار من جمال إزميرالدا. ليس هذا فحسب، بل إنه وافق على السماح لرئيس الشمامسة كلود فرولو بالتجسس على لقائه مع إزميرالدا.

كان هذا القرار سبب هلاكه، فبينما كان الحبيبان يتغازلان، هاجم فرولو فوبوس وطعنه. تمكن فرولو من الفرار سريعًا، واعتُقد أن فوبوس قد مات، وأن إزميرالدا، كونها الوحيدة الحاضرة، هي القاتلة. إلا أن فوبوس لم يمت، وسرعان ما تعافى من إصابته. لكن هذا لم يمنع محاكمة إزميرالدا والحكم عليها بالإعدام بتهمة الشروع في القتل وممارسة السحر . كان فوبوس يملك القدرة على إثبات براءتها، لكنه التزم الصمت خوفًا من انكشاف خيانته. في نهاية الرواية، تزوج من فلور دي ليس، وشاهد إعدام إزميرالدا دون أن يبدو عليه أي ندم يُذكر. ورغم أن فوبوس كان من الشخصيات القليلة التي نجت في الرواية، إلا أنه لم يفلت من العقاب تمامًا، إذ ألمح هوغو إلى أن زواجه لن يكون سعيدًا أو رومانسيًا.

التكيفات

تُغيّر معظم الاقتباسات شخصية فوبوس إلى شخصية أكثر إيجابية، بل وأحيانًا يصبح الحبيب الرئيسي لإزميرالدا. ومن بين الممثلين الذين أدّوا دور فوبوس على مرّ السنين في كل اقتباس من الرواية:

ممثلإصدار
رينيه ألكسندرفيلم عام 1911
هربرت هايزحبيبة باريس (فيلم عام 1917)
آرثر كينغسليإزميرالدا (فيلم عام 1922)
نورمان كيريفيلم عام 1923
آلان مارشالفيلم عام 1939
جان دانيهفيلم عام 1956
ألكسندر دافيونمسلسل تلفزيوني عام 1966
ريتشارد مورانفيلم تلفزيوني عام 1977
روبرت باولفيلم تلفزيوني عام 1982
بينيديك بليثفيلم تلفزيوني عام 1997
باتريك فيوري1997-2002 مسرحية موسيقية
فينسنت إلبازفيلم ساخر من عام 1999
ستيف بالسامومسرحية موسيقية من عام 2000 - طاقم لندن الأصلي
جوزيف كلوسكا (صوت)نسخة إذاعية من إنتاج بي بي سي عام 2008
أندرو سامونسكيمسرحية موسيقية من عام 2014
ويل غريفيثمسرحية موسيقية لعام 2017

نسخة ديزني

مراجع

  1. نيفينز، جيس (27 أبريل 2016). رف الكتب الفيكتوري: مقدمة إلى 61 رواية أساسية . ماكفارلاند وشركاه . ص  73. ISBN 9781476624334.
  2. 1 2 "أصوات فوبوس (أحدب نوتردام)" . خلف الكواليس . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  3. هيشاك، توماس س. (6 أكتوبر 2011). ممثلو أصوات ديزني: قاموس سير ذاتية . ماكفارلاند وشركاه . ص 117. ISBN  9780786462711.
  4. وارد، أنالي ر.؛ كريستيانز، كليفورد (1 ديسمبر 2002). أخلاقيات الفأر: بلاغة أفلام ديزني المتحركة . مطبعة جامعة تكساس . ص 70-72 . ISBN  9780292791534.
  5. برود، دوغلاس؛ برود، شيا ت. (24 يونيو 2016). إنها نسخة ديزني!: السينما الشعبية والروائع الأدبية . روومان وليتلفيلد . الصفحات 202-203 . ISBN  9781442266070.
  6. بريتزل، جيليان (10 سبتمبر 2019). "أحدب نوتردام: أشياء لا يلاحظها إلا الكبار في فيلم ديزني" . ذا ليست . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  7. بو، تيسون (10 ديسمبر 2012). العصور الوسطى في ديزني: ماضٍ خيالي وخيالي . بالغراف ماكميلان . ص 235. ISBN  9781137066923.
  8. ريف، أليكس (17 أكتوبر 2023). "فيلم ديزني "ذات مرة في الاستوديو" - قائمة الشخصيات حسب ترتيب ظهورها" . موقع لافينج بليس . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .